Traduzir "gebruikers toevoegt" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikers toevoegt" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de gebruikers toevoegt

holandês
japonês

NL Ons maandelijks factureren is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.

JA 月額料金は累進価格で、ユーザー数を増やすとボリューム ディスカウントが提供されます。各ユーザーの単価は、ユーザーが収まる価格のレートに基づいています。

Transliteração yuè é liào jīnha lèi jìn sì géde,yūzā shùwo zēngyasutoboryūmu disukauntoga tí gōngsaremasu。gèyūzāno dān sìha,yūzāga shōumaru sì génorētoni jīdzuiteimasu。

NL Onze prijs per maand is progressief, wat betekent dat we kwantumkortingen aanbieden naarmate je meer gebruikers toevoegt. De eenheidsprijs van elke gebruiker is gebaseerd op het prijstarief waaronder de gebruiker valt.

JA 月額料金は累進価格で、ユーザー数を増やすとボリューム ディスカウントが提供されます。ユーザー数を増やすとボリューム ディスカウントが提供されます。

Transliteração yuè é liào jīnha lèi jìn sì géde,yūzā shùwo zēngyasutoboryūmu disukauntoga tí gōngsaremasu.yūzā shùwo zēngyasutoboryūmu disukauntoga tí gōngsaremasu。

NL iPhone Backup Extractor die een iCloud-account toevoegt

JA iPhone Backup ExtractorがiCloudアカウントを追加する

Transliteração iPhone Backup ExtractorgaiCloudakauntowo zhuī jiāsuru

NL Beperk het aantal afbeeldingen in je visualisatie tot drie of vier. Als je er teveel toevoegt, gaan de grote lijnen verloren in de details.

JA ビジュアライゼーション内のビュー数は 3 ~ 4 個に抑えます。ビューが多すぎると、全体像は細かい情報の中に埋もれてしまいます。

Transliteração bijuaraizēshon nèinobyū shùha 3 ~ 4 gèni yìemasu.byūga duōsugiruto、 quán tǐ xiàngha xìkai qíng bàono zhōngni máimoreteshimaimasu。

NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

JA “私は毎日出勤するのを楽しみにしています。Quip により、仕事の進め方が変わってきています。一歩離れて、世界中の何百万もの人々に付加している価値を実感することは刺激的です。”

Transliteração “sīha měi rì chū qínsurunowo lèshiminishiteimasu。Quip niyori、 shì shìno jìnme fāngga biànwattekiteimasu。yī bù lírete、 shì jiè zhōngno hé bǎi wànmono rén 々ni fù jiāshiteiru sì zhíwo shí gǎnsurukotoha cì jī dedesu。”

NL Wanneer je meer dan één locatiemarkering toevoegt, wordt de kaart uitgezoomd zodat alle markeringen worden weergegeven.

JA 2つ以上の位置情報マーカーを追加すると、すべてのマーカーを表示するよう地図がズームアウトします。

Transliteração 2tsu yǐ shàngno wèi zhì qíng bàomākāwo zhuī jiāsuruto、subetenomākāwo biǎo shìsuruyou de túgazūmuautoshimasu。

NL Voor volledige instructies over hoe je je Stripe-account koppelt, nieuwe knoppen toevoegt, gerelateerde kosten bekijkt en je knoppen beheert, ga je naar ons ondersteuningsartikel op WordPress.com over dit onderwerp.

JA Stripe アカウントとの連携、新しいボタンの追加、関連費用の表示、ボタンの管理方法の手順は、このトピックに関する WordPress.com サポート記事をご覧ください。

Transliteração Stripe akauntotono lián xié、 xīnshiibotanno zhuī jiā、 guān lián fèi yòngno biǎo shì,botanno guǎn lǐ fāng fǎno shǒu shùnha、konotopikkuni guānsuru WordPress.com sapōto jì shìwogo lǎnkudasai。

holandêsjaponês
wordpresswordpress

NL Documenten met flexibele opmaak voor algemene informatie, zoals probleemoplossingspagina's. Zorg ervoor dat je een link toevoegt, zodat mensen het kunnen vinden!

JA トラブルシューティングのような一般的な情報を扱う自由なフォーマットの文書です。必ずリンクを追加してください。他のユーザーが見つけることができます!

Transliteração toraburushūtingunoyouna yī bān dena qíng bàowo xīu zì yóunafōmattono wén shūdesu。bìzurinkuwo zhuī jiāshitekudasai。tānoyūzāga jiàntsukerukotogadekimasu!

NL Elk ding dat een reparatiehandleiding nodig heeft, zoals een auto, een laptop of een tablet. Bekijk onze regels voor naamgeving voordat je een nieuw toestel toevoegt.

JA 例えば車やタブレットなど、どんなものでも修理マニュアルが存在します。新しいデバイスのマニュアルを作成する前に、規約をご確認ください。

Transliteração lìeba chēyataburettonado、don'namonodemo xiū lǐmanyuaruga cún zàishimasu。xīnshiidebaisunomanyuaruwo zuò chéngsuru qiánni、 guī yuēwogo què rènkudasai。

NL Voor volledige instructies over hoe je je Stripe-account koppelt, nieuwe knoppen toevoegt, gerelateerde kosten bekijkt en je knoppen beheert, ga je naar ons ondersteuningsartikel op WordPress.com over dit onderwerp.

JA Stripe アカウントとの連携、新しいボタンの追加、関連費用の表示、ボタンの管理方法の手順は、このトピックに関する WordPress.com サポート記事をご覧ください。

Transliteração Stripe akauntotono lián xié、 xīnshiibotanno zhuī jiā、 guān lián fèi yòngno biǎo shì,botanno guǎn lǐ fāng fǎno shǒu shùnha、konotopikkuni guānsuru WordPress.com sapōto jì shìwogo lǎnkudasai。

holandêsjaponês
wordpresswordpress

NL Als je een repository aan Bitbucket Cloud toevoegt, krijg je ook een issuetracker. Hier kun je functieaanvragen, foutrapporten en andere taken van je project bijhouden.

JA Bitbucket Cloud にリポジトリを追加すると、課題トラッカーも利用できます。ここではプロジェクトのフィーチャーリクエスト、バグレポート、その他のタスクをトラッキングできます。

Transliteração Bitbucket Cloud niripojitoriwo zhuī jiāsuruto、 kè títorakkāmo lì yòngdekimasu。kokodehapurojekutonofīchārikuesuto,bagurepōto,sono tānotasukuwotorakkingudekimasu。

NL iPhone Backup Extractor die een iCloud-account toevoegt

JA iPhone Backup ExtractorがiCloudアカウントを追加する

Transliteração iPhone Backup ExtractorgaiCloudakauntowo zhuī jiāsuru

NL Beleidsbestanden moeten worden bijgewerkt telkens als u mailservers in uw domein toevoegt of wijzigt.

JA ポリシーファイルは、ドメイン内のメールサーバーを追加・変更するたびに更新する必要があります。

Transliteração porishīfairuha,domein nèinomērusābāwo zhuī jiā・biàn gèngsurutabini gèng xīnsuru bì yàogaarimasu。

NL Ontdek hoe een app of website de ervaring beïnvloedt voordat je tijdrovende details toevoegt.

JA 作業に時間がかかる細部に取り組む前に、アプリやサイトの大まかなフローを検討します。

Transliteração zuò yèni shí jiāngakakaru xì bùni qǔri zǔmu qiánni,apuriyasaitono dàmakanafurōwo jiǎn tǎoshimasu。

NL Eén abonnement. Alle soorten bestanden. Leer hoe u vandaag nog muziek toevoegt aan Premium Access.

JA ひとつの契約で、あらゆるタイプの素材をダウンロード。プレミアムアクセスで音楽素材をご利用いただくことができます。

Transliteração hitotsuno qì yuēde、arayurutaipuno sù cáiwodaunrōdo.puremiamuakusesude yīn lè sù cáiwogo lì yòngitadakukotogadekimasu。

NL Bespaar 38% als je 50 magneten toevoegt

JA 50マグネット追加すると38%お得です

Transliteração 50magunetto zhuī jiāsuruto38%o dédesu

NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

JA “私は毎日出勤するのを楽しみにしています。Quip により、仕事の進め方が変わってきています。一歩離れて、世界中の何百万もの人々に付加している価値を実感することは刺激的です。”

Transliteração “sīha měi rì chū qínsurunowo lèshiminishiteimasu。Quip niyori、 shì shìno jìnme fāngga biànwattekiteimasu。yī bù lírete、 shì jiè zhōngno hé bǎi wànmono rén 々ni fù jiāshiteiru sì zhíwo shí gǎnsurukotoha cì jī dedesu。”

NL Gebruikersnaam: de gebruikersnaam mag niet identiek zijn aan de naam van het account waarover je content gaat, tenzij je er een duidelijk herkenbaar woord zoals 'niet', 'nep' of 'fan' aan toevoegt.

JA ユーザー名ユーザー名は対象となるアカウントと同一名称ではなく、「not」、「fake」、「fan」など、別アカウントと識別できるキーワードを足してください。

Transliteração yūzā míngyūzā míngha duì xiàngtonaruakauntoto tóng yī míng chēngdehanaku、「not」、「fake」、「fan」nado、 biéakauntoto shí biédekirukīwādowo zúshitekudasai。

NL Bespaar 39% als je 50 stickers toevoegt

JA 50ステッカー追加すると39%お得です

Transliteração 50sutekkā zhuī jiāsuruto39%o dédesu

NL Als je een teamlidmaatschap aanschaft bij een leverancier, gaat je lidmaatschap in wanneer je licenties toevoegt aan je account.

JA 販売代理店からグループ版メンバーシップを購入した場合、メンバーシップはアカウントにシートを追加した時点から開始されます。

Transliteração fàn mài dài lǐ diànkaragurūpu bǎnmenbāshippuwo gòu rùshita chǎng hé,menbāshippuhaakauntonishītowo zhuī jiāshita shí diǎnkara kāi shǐsaremasu。

NL Bespaar 64% als je 40 buttons toevoegt

JA 40缶バッジ追加すると64%お得です

Transliteração 40fǒubajji zhuī jiāsuruto64%o dédesu

NL Bespaar 65% als je 40 buttons toevoegt

JA 40缶バッジ追加すると66%お得です

Transliteração 40fǒubajji zhuī jiāsuruto66%o dédesu

NL Wil je meer dan alleen buttons? Krijg automatisch korting als je meerdere producten aan je winkelwagen toevoegt. Kies uit stickers, mageneten en meer met Faces by Sticker Mule.

JA 缶バッジ以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーやマグネットなどをお選びください。

Transliteração fǒubajji yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāyamagunettonadowoo xuǎnbikudasai。

NL Bespaar 40% als je 50 stickers toevoegt

JA 50ステッカー追加すると40%お得です

Transliteração 50sutekkā zhuī jiāsuruto40%o dédesu

NL Bespaar 44% als je 50 etiketten toevoegt

JA 50ラベル追加すると45%お得です

Transliteração 50raberu zhuī jiāsuruto45%o dédesu

NL Bespaar 42% als je 50 etiketten toevoegt

JA 50ラベル追加すると41%お得です

Transliteração 50raberu zhuī jiāsuruto41%o dédesu

NL Bespaar 14% als je 50 verzendzakken toevoegt

JA 50宅配袋追加すると13%お得です

Transliteração 50zhái pèi dài zhuī jiāsuruto13%o dédesu

NL Bespaar 49% als je 60 m verzendtape toevoegt

JA 発送用テープを60 m追加すると49%お得

Transliteração fā sòng yòngtēpuwo60 m zhuī jiāsuruto49%o dé

NL Bespaar 32% als je 40 sleutelhangers toevoegt

JA 40キーホルダー追加すると33%お得です

Transliteração 40kīhorudā zhuī jiāsuruto33%o dédesu

NL Bespaar 33% als je 50 onderzetters toevoegt

JA 50コースター追加すると32%お得です

Transliteração 50kōsutā zhuī jiāsuruto32%o dédesu

NL Bespaar 28% als je 40 stickers toevoegt

JA 40ステッカー追加すると29%お得です

Transliteração 40sutekkā zhuī jiāsuruto29%o dédesu

NL Wil je meer dan alleen stickers? Krijg automatisch korting als je meerdere producten aan je winkelwagen toevoegt. Kies uit magneten, buttons en meer met Faces by Sticker Mule.

JA ステッカー以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからマグネットや缶バッジなどをお選びください。

Transliteração sutekkā yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukaramagunettoya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。

NL Bespaar 47% als je 40 magneten toevoegt

JA 40マグネット追加すると46%お得です

Transliteração 40magunetto zhuī jiāsuruto46%o dédesu

NL Wil je meer dan alleen magneten? Krijg automatisch korting als je meerdere producten aan je winkelwagen toevoegt. Kies uit stickers, buttons en meer met Faces by Sticker Mule.

JA マグネット以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーや缶バッジなどをお選びください。

Transliteração magunetto yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。

NL Bespaar 51% als je 4 wandstickers met gezicht toevoegt

JA 4フェイスウォールデカール追加すると51%お得です

Transliteração 4feisuu~ōrudekāru zhuī jiāsuruto51%o dédesu

NL Bespaar 38% als je 50 stickers toevoegt

JA 50ステッカー追加すると39%お得です

Transliteração 50sutekkā zhuī jiāsuruto39%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 stickers voor op boten toevoegt

JA 9ボート向けデカール追加すると77%お得です

Transliteração 9bōto xiàngkedekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 boot belettering toevoegt

JA 9ボート用レタリング追加すると77%お得です

Transliteração 9bōto yòngretaringu zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 20% als je 1000 stickers toevoegt

JA 1000ステッカー追加すると20%お得です

Transliteração 1000sutekkā zhuī jiāsuruto20%o dédesu

NL Bespaar 41% als je 50 statische autoruitstickers toevoegt

JA 50車用ウィンドウ接着シート追加すると42%お得です

Transliteração 50chē yòngu~indou jiē zheshīto zhuī jiāsuruto42%o dédesu

NL Bespaar 40% als je 50 etiketten toevoegt

JA 50ラベル追加すると40%お得です

Transliteração 50raberu zhuī jiāsuruto40%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 jeep stickers toevoegt

JA 9ジープ用デカール追加すると77%お得です

Transliteração 9jīpu yòngdekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 kajak stickers toevoegt

JA 9カヤック用デカール追加すると77%お得です

Transliteração 9kayakku yòngdekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 laptop plaatjes toevoegt

JA 9ノートパソコン用デカール追加すると77%お得です

Transliteração 9nōtopasokon yòngdekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 brievenbusstickers toevoegt

JA 9メールボックスデカール追加すると77%お得です

Transliteração 9mērubokkusudekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 41% als je 50 statische spiegelstickers toevoegt

JA 50ミラー接着シート追加すると42%お得です

Transliteração 50mirā jiē zheshīto zhuī jiāsuruto42%o dédesu

NL Bespaar 77% als je 9 motorstickers toevoegt

JA 9バイク用デカール追加すると77%お得です

Transliteração 9baiku yòngdekāru zhuī jiāsuruto77%o dédesu

NL Bespaar 41% als je 50 stickers toevoegt

JA 50ステッカー追加すると42%お得です

Transliteração 50sutekkā zhuī jiāsuruto42%o dédesu

NL Bespaar 45% als je 50 stickers toevoegt

JA 50ステッカー追加すると44%お得です

Transliteração 50sutekkā zhuī jiāsuruto44%o dédesu

NL Bespaar 42% als je 50 verpakkingsetiketten voor thee toevoegt

JA 50紅茶パッケージラベル追加すると41%お得です

Transliteração 50hóng chápakkējiraberu zhuī jiāsuruto41%o dédesu

Mostrando 50 de 50 traduções