Traduzir "hele wereld opgebouwd" para japonês

JA Anypoint Platformは、オンプレミス、SaaS、モバイル・システムを接続する優れた統合プラットフォームです。

Transliteração Anypoint Platformha,onpuremisu,SaaS,mobairu・shisutemuwo jiē xùsuru yōureta tǒng hépurattofōmudesu。

• Anypoint

JA 構築したすべての被リンクを制御する

Transliteração gòu zhúshitasubeteno bèirinkuwo zhì yùsuru

• 構築したすべての被リンクを制御する

JA 当社は、急成長中の企業を支援するために、新たな決済プラットフォームを創り上げました

Transliteração dāng shèha、 jí chéng zhǎng zhōngno qǐ yèwo zhī yuánsurutameni、 xīntana jué jìpurattofōmuwo chuàngri shànggemashita

JA それで、あなたはReincubateについてもっともっと話すことができますか、そしてあなたが人々を助けて、彼らのデータで価値を築いた方法のどんな例でも？

Transliteração sorede、anatahaReincubatenitsuitemottomotto huàsukotogadekimasuka、soshiteanataga rén 々wo zhùkete、 bǐranodētade sì zhíwo zhúita fāng fǎnodon'na lìdemo？

JA Control Union は、バイオ商品サプライチェーンのすべての関係者と長期的な関係を構築し、さまざまなバイオ燃料およびバイオマス認証を提供します。 

Transliteração Control Union ha,baio shāng pǐnsapuraichēnnosubeteno guān xì zhěto zhǎng qī dena guān xìwo gòu zhúshi、samazamanabaio rán liàooyobibaiomasu rèn zhèngwo tí gōngshimasu。 

• Control Union

JA URLパラメータとは：意味と構造

Transliteração URLparamētatoha： yì wèito gòu zào

JA ゼロから一貫した設計原理でネイティブに構築：リフティング、シフト、取得、統合は不要

Transliteração zerokara yī guànshita shè jì yuán lǐdeneitibuni gòu zhú：rifutingu,shifuto, qǔ dé、 tǒng héha bù yào

JA 20 年以上にわたって、Parallels は広範なテクノロジーパートナーのネットワークを構築し、市場に最高のソリューションを提供してきました。

Transliteração 20 nián yǐ shàngniwatatte、Parallels ha guǎng fànnatekunorojīpātonānonettowākuwo gòu zhúshi、 shì chǎngni zuì gāonosoryūshonwo tí gōngshitekimashita。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA 安全な構築とエレガントな設計

Transliteração ān quánna gòu zhútoeregantona shè jì

• 安全な構築とエレガントな設計

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA ナレッジ、Service Catalogs、Communities、チャットボットが統合されたポータルからのセルフサービスを促進します。

Transliteração narejji,Service Catalogs、Communities,chattobottoga tǒng hésaretapōtarukaranoserufusābisuwo cù jìnshimasu。

JA Control Union は、バイオ商品サプライチェーンのすべての関係者と長期的な関係を構築し、さまざまなバイオ燃料およびバイオマス認証を提供します。 

Transliteração Control Union ha,baio shāng pǐnsapuraichēnnosubeteno guān xì zhěto zhǎng qī dena guān xìwo gòu zhúshi、samazamanabaio rán liàooyobibaiomasu rèn zhèngwo tí gōngshimasu。 

• Control Union

JA それで、あなたはReincubateについてもっともっと話すことができますか、そしてあなたが人々を助けて、彼らのデータで価値を築いた方法のどんな例でも？

Transliteração sorede、anatahaReincubatenitsuitemottomotto huàsukotogadekimasuka、soshiteanataga rén 々wo zhùkete、 bǐranodētade sì zhíwo zhúita fāng fǎnodon'na lìdemo？

JA フォロワー数を増やしたいという欲望が邪魔をして、せっかく築いたものを台無しにしないようにしましょう。

Transliteração forowā shùwo zēngyashitaitoiu yù wàngga xié mówoshite、sekkaku zhúitamonowo tái wúshinishinaiyounishimashou。

JA 「非常に人気のあるイベントですが、オーストラリアGPは私に関する限りどこにも行きません。私たちはF1と強い関係を築いており、それは四半世紀以上の信頼の中で築かれてきました。

Transliteração 「fēi chángni rén qìnoaruibentodesuga,ōsutorariaGPha sīni guānsuru xiànridokonimo xíngkimasen。sītachihaF1to qiángi guān xìwo zhúiteori、soreha sì bàn shì jì yǐ shàngno xìn làino zhōngde zhúkaretekimashita。

JA 11 月 9 ～ 12 日に開催される毎年恒例のイベントで、世界最大のデータコミュニティに参加しましょう。参加無料、オンラインで世界中から参加できます。

Transliteração 11 yuè 9 ～ 12 rìni kāi cuīsareru měi nián héng lìnoibentode、 shì jiè zuì dànodētakomyunitini cān jiāshimashou。cān jiā wú liào,onrainde shì jiè zhōngkara cān jiādekimasu。

• 月

JA 世界中のオフィスに220以上のデータセンターを抱え、世界のデジタルリーダーを支援し、70以上の連続的な四半期の成長を享受してきました。

Transliteração shì jiè zhōngnoofisuni220yǐ shàngnodētasentāwo bàoe、 shì jiènodejitarurīdāwo zhī yuánshi、70yǐ shàngno lián xù dena sì bàn qīno chéng zhǎngwo xiǎng shòushitekimashita。

JA 徒歩や自転車で世界を探検し、komootと一緒に世界中を冒険してきたCarinaは、真のパイオニア精神で、すべてを見るまで冒険を続ける意欲に溢れています。

Transliteração tú bùya zì zhuǎn chēde shì jièwo tàn jiǎnshi、komootto yī xùni shì jiè zhōngwo mào xiǎnshitekitaCarinaha、 zhēnnopaionia jīng shénde、subetewo jiànrumade mào xiǎnwo xùkeru yì yùni yìreteimasu。

JA 世界的に有名なドキュメンタリーフォトグラファーが捉えた世界のニュース画像のコレクション。最新ニュース、現在話題のイベント、詳細なフォトジャーナリズムの画像を収蔵。

Transliteração shì jiè deni yǒu míngnadokyumentarīfotogurafāga zhuōeta shì jiènonyūsu huà xiàngnokorekushon. zuì xīnnyūsu, xiàn zài huà tínoibento, xiáng xìnafotojānarizumuno huà xiàngwo shōu zāng。

JA ibis BUSINESS カードで、世界に 2 000 軒以上あるイビス、イビススタイルズ、イビス バジェットで365日メンバー限定特典を利用しましょう。年会費はたったの 90 EUR ！

Transliteração ibis BUSINESS kādode、 shì jièni 2 000 xuān yǐ shàngaruibisu,ibisusutairuzu,ibisu bajettode365rìmenbā xiàn dìng tè diǎnwo lì yòngshimashou。nián huì fèihatattano 90 EUR ！

• ibis BUSINESS
• EUR

JA 1994年以来、 Giganews は世界トップのUsenetプロバイダーです。当社の新しいサーバーは、最速で最高品質のバイナリーおよびテキスト保存を世界にお届けしています。

Transliteração 1994nián yǐ lái、 Giganews ha shì jiètoppunoUsenetpurobaidādesu。dāng shèno xīnshiisābāha、 zuì sùde zuì gāo pǐn zhìnobainarīoyobitekisuto bǎo cúnwo shì jiènio jièkeshiteimasu。

• Giganews

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA 世界で最も急成長しているエンタープライズクラウドソフトウェア企業と提携し、働く環境を変えていきましょう。

Transliteração shì jiède zuìmo jí chéng zhǎngshiteiruentāpuraizukuraudosofutou~ea qǐ yèto tí xiéshi、 dòngku huán jìngwo biàneteikimashou。

JA Cloudflare Workersで、優れた信頼性、パフォーマンス、スケールのサーバレスアプリを瞬時に構築し、世界中にデプロイします。

Transliteração Cloudflare Workersde、 yōureta xìn lài xìng,pafōmansu,sukērunosābaresuapuriwo shùn shíni gòu zhúshi、 shì jiè zhōngnidepuroishimasu。

• Cloudflare

JA デジタル アクセスを利用して、アトラシアンの最新のお知らせや製品デモを確認したり、世界中の参加者とつながったりできます。

Transliteração dejitaru akusesuwo lì yòngshite,atorashianno zuì xīnnoo zhīraseya zhì pǐndemowo què rènshitari、 shì jiè zhōngno cān jiā zhětotsunagattaridekimasu。

• デジタル

JA デジタル アクセスを利用して、アトラシアンの最新のお知らせや製品デモを確認したり、世界中の参加者とつながったりできます。

Transliteração dejitaru akusesuwo lì yòngshite,atorashianno zuì xīnnoo zhīraseya zhì pǐndemowo què rènshitari、 shì jiè zhōngno cān jiā zhětotsunagattaridekimasu。

• デジタル

JA デジタル アクセスを利用して、アトラシアンの最新のお知らせや製品デモを確認したり、世界中の参加者とつながったりできます。

Transliteração dejitaru akusesuwo lì yòngshite,atorashianno zuì xīnnoo zhīraseya zhì pǐndemowo què rènshitari、 shì jiè zhōngno cān jiā zhětotsunagattaridekimasu。

• デジタル

JA チームがテーブルを囲んで座っていても、世界中に分散していても、Jira Software によりチームの仕事はこれまでにないほど透明性が高く、全員が同じ情報を得ることができます。

Transliteração chīmugatēburuwo tōngnde zuòtteitemo、 shì jiè zhōngni fēn sànshiteitemo、Jira Software niyorichīmuno shì shìhakoremadeninaihodo tòu míng xìngga gāoku、 quán yuánga tóngji qíng bàowo dérukotogadekimasu。

• Software

JA Atlassian は、世界全体で 190,000 を超える組織が最善の成果を上げられるよう支援しています。中でも重要な取り組みは、お客様の信頼を獲得して維持することです。

Transliteração Atlassian ha、 shì jiè quán tǐde 190,000 wo chāoeru zǔ zhīga zuì shànno chéng guǒwo shànggerareruyou zhī yuánshiteimasu。zhōngdemo zhòng yàona qǔri zǔmiha、o kè yàngno xìn làiwo huò déshite wéi chísurukotodesu。

• Atlassian

JA 世界中のあらゆる規模の企業における製品チームの原動力になっています

Transliteração shì jiè zhōngnoarayuru guī móno qǐ yèniokeru zhì pǐnchīmuno yuán dòng lìninatteimasu

• 世界中のあらゆる規模の企業における製品チームの原動力になっています

JA 私たちは世界中の主要企業と共同で、会社の資本、利益、従業員の時間、およびソフトウェアライセンスのうち 1% をコミュニティに寄付する運動に参加しました。

Transliteração sītachiha shì jiè zhōngno zhǔ yào qǐ yèto gòng tóngde、 huì shèno zī běn、 lì yì、 cóng yè yuánno shí jiān、oyobisofutou~earaisensunouchi 1% wokomyunitini jì fùsuru yùn dòngni cān jiāshimashita。

JA デジタル アクセスを利用して、アトラシアンの最新のお知らせや製品デモを確認したり、世界中の参加者とつながったりできます。

Transliteração dejitaru akusesuwo lì yòngshite,atorashianno zuì xīnnoo zhīraseya zhì pǐndemowo què rènshitari、 shì jiè zhōngno cān jiā zhětotsunagattaridekimasu。

• デジタル

JA 99designsは、デザイナーとクライアントが一緒に取り組み、お気に入りのデザインを簡単に作成できるグローバルなクリエイティブプラットフォームです。

Transliteração 99designsha,dezainātokuraiantoga yī xùni qǔri zǔmi、o qìni rùrinodezainwo jiǎn dānni zuò chéngdekirugurōbarunakurieitibupurattofōmudesu。

JA 世界中のデザイナーから魅力的なデザインが届きます

Transliteração shì jiè zhōngnodezainākara mèi lì denadezainga jièkimasu

• 世界中のデザイナーから魅力的なデザインが届きます

JA 世界中の経験豊富なデザイナーから多くのコンセプトを入手できます。

Transliteração shì jiè zhōngno jīng yàn lǐ fùnadezainākara duōkunokonseputowo rù shǒudekimasu。

JA 世界各国からのデザイナーがコンペにアクセスし、あなたのブランドにぴったり合う、多彩でユニークなロゴデザインのアイデアを提案します。

Transliteração shì jiè gè guókaranodezaināgakonpeniakusesushi、anatanoburandonipittari héu、 duō cǎideyunīkunarogodezainnoaideawo tí ànshimasu。

JA 世界中のプロデザイナーがコンペに参加し、コンセプトを提案します。フィードバックを伝えて理想的なポッドキャストカバーになるまでデザインをブラッシュアップしましょう。

Transliteração shì jiè zhōngnopurodezaināgakonpeni cān jiāshi,konseputowo tí ànshimasu.fīdobakkuwo yúnete lǐ xiǎng denapoddokyasutokabāninarumadedezainwoburasshuappushimashou。

JA デジタル アクセスを利用して、アトラシアンの最新のお知らせや製品デモを確認したり、世界中の参加者とつながったりできます。

Transliteração dejitaru akusesuwo lì yòngshite,atorashianno zuì xīnnoo zhīraseya zhì pǐndemowo què rènshitari、 shì jiè zhōngno cān jiā zhětotsunagattaridekimasu。

• デジタル