Traduzir "grootste hardware" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grootste hardware" de holandês para japonês

Traduções de grootste hardware

"grootste hardware" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

hardware ハードウェア

Tradução de holandês para japonês de grootste hardware

holandês
japonês

NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.

JA コカ・コーラアマティルリミテッド(CCA)は、アジア太平洋地域におけるノンアルコール飲料の最大のボトルの一つであり、世界の5大コカ・コーラボトラーの1つです。

Transliteração koka・kōraamatirurimiteddo(CCA)ha,ajia tài píng yáng de yùniokerunon'arukōru yǐn liàono zuì dànobotoruno yītsudeari、 shì jièno5dàkoka・kōrabotorāno1tsudesu。

NL Geen opstarttijd, geen hardware-kosten

JA セットアップ時間とハードウェアのコストを削減

Transliteração settoappu shí jiāntohādou~eanokosutowo xuē jiǎn

NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.

JA 要件を満たすオペレーティングシステムとハードウェアで構成されていれば、Tableau 製品は仮想環境で動作します。

Transliteração yào jiànwo mǎntasuoperētingushisutemutohādou~eade gòu chéngsareteireba、Tableau zhì pǐnha fǎn xiǎng huán jìngde dòng zuòshimasu。

NL Profiteer van onze cloudarchitectuur en wij doen de rest (hardware en installatie dus).

JA クラウドアーキテクチャを活用できる。ハードウェアおよびセットアップについては Tableau が対応します。

Transliteração kuraudoākitekuchawo huó yòngdekiru.hādou~eaoyobisettoappunitsuiteha Tableau ga duì yīngshimasu。

NL Wij beoordelen de nieuwste producten om het vinden van repareerbare hardware te vergemakkelijken.

JA 修理しやすいハードウェアを選びやすいように、最新ガジェットのリペアビリティを評価します。

Transliteração xiū lǐshiyasuihādou~eawo xuǎnbiyasuiyouni、 zuì xīngajettonoripeabiritiwo píng sìshimasu。

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

JA あなたの声を届けましょう。議員に意見を届けて、ハードウェア修理を合法化しましょう。

Transliteração anatano shēngwo jièkemashou。yì yuánni yì jiànwo jièkete,hādou~ea xiū lǐwo hé fǎ huàshimashou。

NL Schermvervangingen vereisen niet veel aanpassingen in de hardware om de Face ID te behouden.

JA ディスプレイ交換は、Face ID機能を維持するために、多くのハードウェアを交換する必要がありません。

Transliteração disupurei jiāo huànha、Face ID jī néngwo wéi chísurutameni、 duōkunohādou~eawo jiāo huànsuru bì yàogaarimasen。

NL Een gebarsten scherm kan worden vervangen zonder de hardware van de biometrische Face ID te hoeven verwijderen.

JA 生体認証システムFace IDハードウェアを取り出さずに、壊れたディスプレイの交換ができます。

Transliteração shēng tǐ rèn zhèngshisutemuFace IDhādou~eawo qǔri chūsazuni、 huàiretadisupureino jiāo huàngadekimasu。

NL Een gebarsten scherm kan worden vervangen zonder de biometrische Face ID-hardware te hoeven verwijderen.

JA ヒビが入ってしまったディスプレイは生体認証機能のFace ID ハードウェアを交換せずに修理ができます。

Transliteração hibiga rùtteshimattadisupureiha shēng tǐ rèn zhèng jī néngnoFace ID hādou~eawo jiāo huànsezuni xiū lǐgadekimasu。

NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”

JA 「クラウド戦略の一環としてAWSとCommvaultを使用することで、6年間でハードウェアとテープのコストを149,000豪ドル節約できました。」

Transliteração 「kuraudo zhàn lüèno yī huántoshiteAWStoCommvaultwo shǐ yòngsurukotode、6nián jiāndehādou~eatotēpunokosutowo149,000háodoru jié yuēdekimashita。」

holandêsjaponês
awsaws

NL Dit apparaat is gebouwd op de - hardware van Apple, die de volgende varianten heeft:

JA このデバイスは、Appleの ハードウェア上に構築されており、次のバリエーションがあります。

Transliteração konodebaisuha、Appleno hādou~ea shàngni gòu zhúsareteori、 cìnobariēshongaarimasu。

NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!

JA 追加のハードウェアは必要なく、ドライバをいじる必要もありません。 iPhone、iPad、またはiPod Touchを接続すれば、準備完了です。

Transliteração zhuī jiānohādou~eaha bì yàonaku,doraibawoijiru bì yàomoarimasen。 iPhone、iPad、matahaiPod Touchwo jiē xùsureba、 zhǔn bèi wán ledesu。

holandêsjaponês
ipadipad

NL Het is uw verantwoordelijkheid om de juiste hardware en software te verwerven en te onderhouden die vereist is om toegang te krijgen tot het cursusmateriaal aangekocht in Profoto Academy.

JA Profoto Academyで購入したコースへのアクセスに必要なハードウェアおよびソフトウェアを入手し、管理する責任はお客様が負うものとします。

Transliteração Profoto Academyde gòu rùshitakōsuhenoakusesuni bì yàonahādou~eaoyobisofutou~eawo rù shǒushi、 guǎn lǐsuru zé rènhao kè yàngga fùumonotoshimasu。

NL Beschik je niet over de hardware? Deel in de cloud

JA ハードウェアがなくても、クラウドで共有できます。

Transliteração hādou~eaganakutemo,kuraudode gòng yǒudekimasu。

NL Je wilt volledige controle over je software, maar wilt geen hardware beheren

JA ソフトウェアを完全な管理下に置きたいが、ハードウェアの管理は避けたいと考えている

Transliteração sofutou~eawo wán quánna guǎn lǐ xiàni zhìkitaiga,hādou~eano guǎn lǐha bìketaito kǎoeteiru

NL Er zijn verschillende factoren die van invloed zijn op de prijs, waaronder het aantal gebruikers en de hardware- en implementatie-eisen. Neem contact met ons op, dan kunnen we je meer vertellen.

JA ユーザー数、ハードウェア、導入要件など、埋め込みソリューションの価格に影響する要因がいくつか存在します。詳細については、Tableau までお問い合わせください。

Transliteração yūzā shù,hādou~ea, dǎo rù yào jiànnado、 máime yūmisoryūshonno sì géni yǐng xiǎngsuru yào yīngaikutsuka cún zàishimasu。xiáng xìnitsuiteha、Tableau madeo wèni héwasekudasai。

NL Cisco HyperFlex met Cisco Container Platform is de enige complete hardware- en softwarestack die door SAP is gecertificeerd voor de containerimplementatie van SAP Data Hub.

JA Cisco Container Platform を実行する Cisco HyperFlex は、SAP Data Hub のコンテナ展開として SAP 認定を受けた唯一の完全なハードウェアおよびソフトウェア スタックです。

Transliteração Cisco Container Platform wo shí xíngsuru Cisco HyperFlex ha、SAP Data Hub nokontena zhǎn kāitoshite SAP rèn dìngwo shòuketa wéi yīno wán quánnahādou~eaoyobisofutou~ea sutakkudesu。

NL “De totale kosten van HyperFlex en UCS, van de hardware tot licenties en personeel, vallen voor ons lager uit en die besparingen kunnen we doorberekenen aan onze klanten.”

JA ハードウェアからライセンス、人的リソースまで、HyperFlex と UCS は全体的にコストに優れています。コスト削減の効果はお客様に還元することができます」

Transliteração 「hādou~eakararaisensu, rén derisōsumade、HyperFlex to UCS ha quán tǐ denikosutoni yōureteimasu.kosuto xuē jiǎnno xiào guǒhao kè yàngni hái yuánsurukotogadekimasu」

NL "Windows draait hiermee net zo goed als op native hardware."

JA ”Windows は、ネイティブなハードウェアで動作しているのと同じように動作します”。

Transliteração ”Windows ha,neitibunahādou~eade dòng zuòshiteirunoto tóngjiyouni dòng zuòshimasu”。

NL [Podcast] Helderheid over hardware security

JA AIと機械学習をエフセキュアで理解する

Transliteração AIto jī xiè xué xíwoefusekyuade lǐ jiěsuru

NL Software Updater is volledig met de oplossing geïntegreerd en vereist geen aanvullende hardware

JA ソフトウェアアップデーターはエフセキュアのソリューションに完全に統合されているため、個別のインフラは不要です

Transliteração sofutou~eaappudētāhaefusekyuanosoryūshonni wán quánni tǒng hésareteirutame、 gè biénoinfuraha bù yàodesu

NL Parallels Desktop 17 evalueert je hardware en wijst automatisch het optimale aantal resources voor je virtuele machines toe, zodat je de best mogelijke prestaties en ervaring krijgt.

JA Parallels Desktop 17 はハードウェアを評価し、仮想マシンに最適な量のリソースを自動的に割り当てるため、最高のパフォーマンスと操作性を享受することができます。

Transliteração Parallels Desktop 17 hahādou~eawo píng sìshi、 fǎn xiǎngmashinni zuì shìna liàngnorisōsuwo zì dòng deni gēri dāngterutame、 zuì gāonopafōmansuto cāo zuò xìngwo xiǎng shòusurukotogadekimasu。

NL Disaster recovery-tests voor gerepliceerde data, rechtstreeks vanuit de hardware

JA ハードウェアから直接、複製データのディザスタ リカバリ テストを実施

Transliteração hādou~eakara zhí jiē、 fù zhìdētanodizasuta rikabari tesutowo shí shī

NL awdit: hardware-lookups & software-updates

JA awdit: ハードウェア検索とソフトウェア更新

Transliteração awdit: hādou~ea jiǎn suǒtosofutou~ea gèng xīn

JA ハードウェア検索アプリをお試しください

Transliteração hādou~ea jiǎn suǒapuriwoo shìshikudasai

NL Hardware identificeren en meer leren over componenten

JA ハードウェアの特定とコンポーネントの詳細

Transliteração hādou~eano tè dìngtokonpōnentono xiáng xì

NL Onze directe directe vervanging is Reincubate Lookup, een gratis hardware-identificatietool beschikbaar op internet en als iOS-app .

JA 最も直接的な代替品は、Reincubate Lookupです。ReincubateLookupは、 ウェブ上およびiOSアプリとして利用できる無料のハードウェア識別ツールです 。

Transliteração zuìmo zhí jiē dena dài tì pǐnha、Reincubate Lookupdesu。ReincubateLookupha, u~ebu shàngoyobiiOSapuritoshite lì yòngdekiru wú liàonohādou~ea shí biétsūrudesu 。

NL de Runtastic-producten te allen tijde beschikbaar zijn, of dat deze en de benodigde hardware en software volledig vrij zijn van fouten; en

JA Runtastic製品はいつでも利用できる、または製品ならびに必要なハードウェアおよびソフトウェアにはエラーが完全にない、および

Transliteração Runtastic zhì pǐnhaitsudemo lì yòngdekiru、mataha zhì pǐnnarabini bì yàonahādou~eaoyobisofutou~eanihaerāga wán quánninai、oyobi

NL Medisch advies. Het gebruik van software of hardware aangeboden door Runtastic is geen vervanging voor het raadplegen door de gebruiker van een gespecialiseerde arts.

JA 医療アドバイス Runtasticが提供するソフトウェアまたはハードウェアの使用は、専門医のユーザーによる相談に代わるものではありません。

Transliteração yī liáoadobaisu Runtasticga tí gōngsurusofutou~eamatahahādou~eano shǐ yòngha、 zhuān mén yīnoyūzāniyoru xiāng tánni dàiwarumonodehaarimasen。

NL ClickShare biedt regelmatig gratis updates en diverse tools om de kwaliteit en veiligheid van de hardware voor de samenwerking van je vergadering te waarborgen. SmartCare beschikbaar

JA ClickShareは、定期的な無料アップデートと、ミーティングコラボレーションハードウェアの品質とセキュリティを維持するために自由に使える複数のツールを提供します。SmartCareを利用可能

Transliteração ClickShareha、 dìng qī dena wú liàoappudētoto,mītingukoraborēshonhādou~eano pǐn zhìtosekyuritiwo wéi chísurutameni zì yóuni shǐeru fù shùnotsūruwo tí gōngshimasu。SmartCarewo lì yòng kě néng

NL Informatie over uw apps (zoals versie, grootte, datum laatste update), services, en software en/of hardware die u gebruikt.

JA お使いのアプリ、サービス、ソフトウェア、ハードウェアの情報(例:バージョン、サイズ、最終更新日など)

Transliteração o shǐinoapuri,sābisu,sofutou~ea,hādou~eano qíng bào (lì:bājon,saizu, zuì zhōng gèng xīn rìnado)

NL Gratis software en hardware met korting voor demo's en intern gebruik.

JA デモおよび社内使用を目的とした無償ソフトウェアおよび割引価格のハードウェアを提供します。

Transliteração demooyobi shè nèi shǐ yòngwo mù detoshita wú chángsofutou~eaoyobi gē yǐn sì génohādou~eawo tí gōngshimasu。

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

NL Je hebt alles zelf in handen. Stel een bitsnelheid in, sla profielen op, pas beeldinstellingen aan en controleer of de hardware werkt zoals verwacht.

JA 水面下をコントロール。ビットレートを設定、プロファイルを保存、ピクチャ設定を調整、ハードウェアが期待通りに動作しているかを確認できます。

Transliteração shuǐ miàn xiàwokontorōru.bittorētowo shè dìng,purofairuwo bǎo cún,pikucha shè dìngwo diào zhěng,hādou~eaga qī dài tōngrini dòng zuòshiteirukawo què rèndekimasu。

NL Heb ik Game Capture-hardware nodig?

JA Game Captureハードウェアが必要ですか?

Transliteração Game Capturehādou~eaga bì yàodesuka?

NL Wave Link is vriendelijk voor je CPU* en je hebt geen externe hardware voor audioverwerking nodig.

JA CPU*に優しいWave Link — オーディオ処理のための外部ハードウェアが必要ありません。

Transliteração CPU*ni yōushiiWave Link — ōdio chǔ lǐnotameno wài bùhādou~eaga bì yàoarimasen。

NL Klik Klik op de hardware Button of de virtuele Button van de Collaboration App.

JA クリック ハードウェア Button またはコラボレーション アプリのバーチャル Button をクリックします。

Transliteração kurikku hādou~ea Button matahakoraborēshon apurinobācharu Button wokurikkushimasu。

NL ClickShare biedt diverse tools om de kwaliteit en veiligheid van de draadloze hardware voor samenwerking van je vergadering te waarborgen.

JA ClickShareには、お客様のワイヤレスミーティングコラボレーションハードウェアの品質とセキュリティを維持するための様々なツールを備えており、自由にお使いいただけます。

Transliteração ClickShareniha、o kè yàngnowaiyaresumītingukoraborēshonhādou~eano pǐn zhìtosekyuritiwo wéi chísurutameno yàng 々natsūruwo bèieteori、 zì yóunio shǐiitadakemasu。

NL U hoeft geen eigen hardware en software te kopen om een specifieke vergaderoplossing te integreren

JA 特定の会議ソリューションを統合するために独自のハードウェアとソフトウェアを購入する必要はありません

Transliteração tè dìngno huì yìsoryūshonwo tǒng hésurutameni dú zìnohādou~eatosofutou~eawo gòu rùsuru bì yàohaarimasen

NL Het helpt bij het afhandelen van zowel hardware- als softwarefouten op een geavanceerde manier en helpt de uitvoering om te hervatten wanneer u wordt onderbroken

JA ハードウェアとソフトウェアの両方のエラーを洗練された方法で処理し、中断したときに実行するのに役立ちます。

Transliteração hādou~eatosofutou~eano liǎng fāngnoerāwo xǐ liànsareta fāng fǎde chǔ lǐshi、 zhōng duànshitatokini shí xíngsurunoni yì lìchimasu。

NL hardware- en software-inventaris, toepassingsgebruik, licentierechten en IT-aankopen te integreren, kun je IT-investeringen van aankoop tot einde naadloos volgen en beheren, en kun je Excel-spreadsheets achterwege laten.

JA にするためのカスタマー・サービスや生産性ツールが豊富に搭載されています。

Transliteração nisurutamenokasutamā・sābisuya shēng chǎn xìngtsūruga lǐ fùni dā zàisareteimasu。

NL Beheer uw IT-assets. Automatiseer de end-to-end levenscyclus voor software-, hardware- en cloudassets om kosten te optimaliseren en risico te beperken.

JA お客様の IT 資産を管理します。ソフトウェア、ハードウェア、クラウド資産のライフサイクルをエンドツーエンドで自動化して、リスクの削減とコストの最適化を同時に実現します。

Transliteração o kè yàngno IT zī chǎnwo guǎn lǐshimasu.sofutou~ea,hādou~ea,kuraudo zī chǎnnoraifusaikuruwoendotsūendode zì dòng huàshite,risukuno xuē jiǎntokosutono zuì shì huàwo tóng shíni shí xiànshimasu。

NL Verminder e-waste en stimuleer hergebruik van hardware en verbruiksgoederen.

JA 電子廃棄物を削減し、ハードウェアと消耗資産の再利用を促進します。

Transliteração diàn zi fèi qì wùwo xuē jiǎnshi,hādou~eato xiāo hào zī chǎnno zài lì yòngwo cù jìnshimasu。

NL Volg kosten, aantallen en contracten voor hardware en virtuele assets.

JA 必要なサービスすべてを一か所で迅速に利用できるようにします。

Transliteração bì yàonasābisusubetewo yīka suǒde xùn sùni lì yòngdekiruyounishimasu。

NL Vereenvoudig de ontdekking van hardware, virtuele en cloudresources, en serverloze clusters voor de CMDB.

JA ハードウェア、仮想リソース、クラウドリソース、CMDB のサーバーレスクラスターの検出を簡素化します。

Transliteração hādou~ea, fǎn xiǎngrisōsu,kuraudorisōsu,CMDB nosābāresukurasutāno jiǎn chūwo jiǎn sù huàshimasu。

NL Houd kosten, aantallen, gebruik en contracten gedurende de hele levensduur bij voor hardware en virtuele en verbruikbare assets.

JA ハードウェア資産、仮想資産、および消耗資産のライフサイクルコスト、利用率、契約を追跡します。

Transliteração hādou~ea zī chǎn、 fǎn xiǎng zī chǎn、oyobi xiāo hào zī chǎnnoraifusaikurukosuto, lì yòng lǜ、 qì yuēwo zhuī jīshimasu。

NL Houd de toewijzing van IT-hardware en -software aan werknemers bij met een simpel onboardingproces.

JA シンプルなオンボーディングプロセスで従業員の IT ハードウェアとソフトウェアの割り当てを容易に追跡できます。

Transliteração shinpurunaonbōdingupurosesude cóng yè yuánno IT hādou~eatosofutou~eano gēri dāngtewo róng yìni zhuī jīdekimasu。

NL Hardware Asset Management gebruikt Core Asset Management als basis

JA 資産管理のコア機能に基づいて構築された Hardware Asset Management

Transliteração zī chǎn guǎn lǐnokoa jī néngni jīdzuite gòu zhúsareta Hardware Asset Management

NL 5 manieren om software-, hardware- en cloudkosten te verlagen voor meer innovatiebudget

JA ソフトウェア、ハードウェア、クラウドの費用を削減し、イノベーションの予算を増やす 5 つの方法

Transliteração sofutou~ea,hādou~ea,kuraudono fèi yòngwo xuē jiǎnshi,inobēshonno yǔ suànwo zēngyasu 5 tsuno fāng fǎ

NL Hardware Asset Management automatiseren: maak een workflow van de 7 fases in de levenscyclus van uw assets

JA ハードウェア資産管理の自動化:資産ライフサイクル 7 段階のワークフロー

Transliteração hādou~ea zī chǎn guǎn lǐno zì dòng huà: zī chǎnraifusaikuru 7 duàn jiēnowākufurō

Mostrando 50 de 50 traduções