Traduzir "functies in eerdere" para japonês

JA 過去のバージョンのマインドマップを表示したり、過去のバージョンのコピーを作成したり、マップを以前のように復元したりすることができます。

Transliteração guò qùnobājonnomaindomappuwo biǎo shìshitari、 guò qùnobājonnokopīwo zuò chéngshitari,mappuwo yǐ qiánnoyouni fù yuánshitarisurukotogadekimasu。

JA これまでリリースされた Tableau の機能をご紹介します。

Transliteração koremaderirīsusareta Tableau no jī néngwogo shào jièshimasu。

• これまでリリースされた Tableau

JA アップグレード して最新リリースをご利用ください。また、 これまでの Tableau リリースの機能も詳しくご覧いただけます。

Transliteração appugurēdo shite zuì xīnrirīsuwogo lì yòngkudasai。mata、 koremadeno Tableau rirīsuno jī néngmo xiángshikugo lǎnitadakemasu。

• アップグレード
• これまでの Tableau

JA アップタイムを表示して、ページをセールスとマーケティングのツールに変えましょう。現在の顧客だけでなく見込み客にもアップタイムの履歴を表示できます。

Transliteração apputaimuwo biǎo shìshite,pējiwosērusutomāketingunotsūruni biànemashou。xiàn zàino gù kèdakedenaku jiàn yūmi kènimoapputaimuno lǚ lìwo biǎo shìdekimasu。

JA iOSの 15と 14、およびそれ以前のすべてのバージョン。私たちはiOS 1から始めました。

Transliteração iOSno 15to 14、oyobisore yǐ qiánnosubetenobājon. sītachihaiOS 1kara shǐmemashita。

• iOSの

JA ドキュメントのすべての変更を追跡。変更した人物と時間を確認し、必要に応じて、前のバージョンを回復できます。

Transliteração dokyumentonosubeteno biàn gèngwo zhuī jī。biàn gèngshita rén wùto shí jiānwo què rènshi、 bì yàoni yīngjite、 qiánnobājonwo huí fùdekimasu。

JA すべての変更とその作成者を追跡し、必要で以前のバージョンをすばやく復元できます。

Transliteração subeteno biàn gèngtosono zuò chéng zhěwo zhuī jīshi、 bì yàode yǐ qiánnobājonwosubayaku fù yuándekimasu。

JA Restore iPhone...選択し、手順に従ってiPhoneを以前のバックアップに復元します。

Transliteração Restore iPhone... xuǎn zéshi、 shǒu shùnni cóngtteiPhonewo yǐ qiánnobakkuappuni fù yuánshimasu。

• Restore

JA iOSのバックアップを以前のバージョンのiOSに復元する方法

Transliteração iOSnobakkuappuwo yǐ qiánnobājonnoiOSni fù yuánsuru fāng fǎ

• iOSのバックアップを以前のバージョンのiOSに復元する方法

JA 上記の2つの方法のどれもうまくいかなかった場合は、前回のiTunesまたはiCloudバックアップから失われた連絡先を回復するために、 iPhone Backup Extractorを使用することをお勧めします。

Transliteração shàng jìno2tsuno fāng fǎnodoremoumakuikanakatta chǎng héha、 qián huínoiTunesmatahaiCloudbakkuappukara shīwareta lián luò xiānwo huí fùsurutameni、 iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeshimasu。

• Backup

JA 以前の連絡先ライブラリに戻す

Transliteração yǐ qiánno lián luò xiānraiburarini tìsu

• 以前の連絡先ライブラリに戻す

JA iOSの 15と 14、およびそれ以前のすべてのバージョン。私たちはiOS 1から始めました。

Transliteração iOSno 15to 14、oyobisore yǐ qiánnosubetenobājon. sītachihaiOS 1kara shǐmemashita。

• iOSの

JA 通常、IDは、iCloudフォトライブラリなどの直接ファイル参照を含むデータタイプ、またはメッセージデータタイプなどの添付ファイルを含むデータタイプの以前の投票から取得されます。

Transliteração tōng cháng、IDha、iCloudfotoraiburarinadono zhí jiēfairu cān zhàowo hánmudētataipu,matahamessējidētataipunadono tiān fùfairuwo hánmudētataipuno yǐ qiánno tóu piàokara qǔ désaremasu。

JA 開催予定の、および過去のエンタープライズ ウェビナーを見るには、ご登録ください。

Transliteração kāi cuī yǔ dìngno、oyobi guò qùnoentāpuraizu u~ebināwo jiànruniha、go dēng lùkudasai。

JA ここのスクリーンショットはiOS 14のプロセスを説明していますが、ステップ1から3は、以前のバージョンのiOSにも適切なプロセスをトリガーします。

Transliteração kokonosukurīnshottohaiOS 14nopurosesuwo shuō míngshiteimasuga,suteppu1kara3ha、 yǐ qiánnobājonnoiOSnimo shì qiènapurosesuwotorigāshimasu。

• ここのスクリーンショットはiOS

JA 以前のiOSと互換性があるようにバックアップにパッチを適用する。

Transliteração yǐ qiánnoiOSto hù huàn xìnggaaruyounibakkuappunipatchiwo shì yòngsuru。

JA 旧バージョンの Tableau はどこからダウンロードできますか?

Transliteração jiùbājonno Tableau hadokokaradaunrōdodekimasuka?

• 旧バージョンの Tableau はどこからダウンロードできますか

JA この記事は、Andy Cotgreave による Tableau ブログの改訂版です。

Transliteração kono jì shìha、Andy Cotgreave niyoru Tableau buroguno gǎi dìng bǎndesu。

• Cotgreave による Tableau

JA これまでの更新履歴を見て、前のバージョンに変更する

Transliteração koremadeno gèng xīn lǚ lìwo jiànte、 qiánnobājonni biàn gèngsuru

JA 以前のバックアップの上書きに注意してください

Transliteração yǐ qiánnobakkuappuno shàng shūkini zhù yìshitekudasai

• 以前のバックアップの上書きに注意してください

JA Q5.質問する理由 そのタイプの質問は、候補者が自分の判断をどのように受け止め、結論を導き、それまでの経験からどの程度の学びを得ているのかを知るのに役立ちます。

Transliteração Q5. zhì wènsuru lǐ yóu sonotaipuno zhì wènha、 hòu bǔ zhěga zì fēnno pàn duànwodonoyouni shòuke zhǐme、 jié lùnwo dǎoki、soremadeno jīng yànkaradono chéng dùno xuébiwo déteirunokawo zhīrunoni yì lìchimasu。

JA マインドマップの変更履歴全体を遡って、だれがどのアイデアに貢献し、どのようにアイデアが展開していったのかを確認しましょう。いつでも以前のマップに戻せます。

Transliteração maindomappuno biàn gèng lǚ lì quán tǐwo sùtte、daregadonoaideani gòng xiànshi、donoyouniaideaga zhǎn kāishiteittanokawo què rènshimashou。itsudemo yǐ qiánnomappuni tìsemasu。

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

JA 以前のバージョンのiOSと同じ手順を使用できますが、 com.apple.restrictionspassword.plistを取得する必要があります。

Transliteração yǐ qiánnobājonnoiOSto tóngji shǒu shùnwo shǐ yòngdekimasuga、 com.apple.restrictionspassword.plistwo qǔ désuru bì yàogaarimasu。

JA 以前使っていたものに比べたら、Profoto Connectは操作性が良くてわかりやすいの。すぐ納得したわ。

Transliteração yǐ qián shǐtteitamononi bǐbetara、Profoto Connectha cāo zuò xìngga liángkutewakariyasuino。sugu nà déshitawa。

JA 任意のタイミングで従業員は記録の履歴すべてへアクセス、旧バージョンを表示、記録の変更や回復を実行した点を確認できます。

Transliteração rèn yìnotaimingude cóng yè yuánha jì lùno lǚ lìsubeteheakusesu, jiùbājonwo biǎo shì、 jì lùno biàn gèngya huí fùwo shí xíngshita diǎnwo què rèndekimasu。

JA 任意のタイミングで従業員は記録の履歴すべてへアクセス、旧バージョンを表示、記録の変更や回復を実行した点を確認できます。

Transliteração rèn yìnotaimingude cóng yè yuánha jì lùno lǚ lìsubeteheakusesu, jiùbājonwo biǎo shì、 jì lùno biàn gèngya huí fùwo shí xíngshita diǎnwo què rèndekimasu。

JA お好きな時に、記録にある前バージョンを保存ならびに復元できます。

Transliteração o hǎokina shíni、 jì lùniaru qiánbājonwo bǎo cúnnarabini fù yuándekimasu。

JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。

Transliteração yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

Transliteração korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

JA Pro-10スタジオジェネレーター、D4スタジオジェネレーター、前モデルのProスタジオジェネレーター用スペア電源ケーブル。さまざまな規格の各種ソケットで使用できます。

Transliteração Pro-10sutajiojenerētā,D4sutajiojenerētā, qiánmoderunoProsutajiojenerētā yòngsupea diàn yuánkēburu.samazamana guī géno gè zhǒngsokettode shǐ yòngdekimasu。

JA ドキュメントのすべての変更を追跡。変更した人物と時間を確認し、必要に応じて、前のバージョンを回復できます。

Transliteração dokyumentonosubeteno biàn gèngwo zhuī jī。biàn gèngshita rén wùto shí jiānwo què rènshi、 bì yàoni yīngjite、 qiánnobājonwo huí fùdekimasu。

JA すべての変更とその作成者を追跡し、必要で以前のバージョンをすばやく復元できます。

Transliteração subeteno biàn gèngtosono zuò chéng zhěwo zhuī jīshi、 bì yàode yǐ qiánnobājonwosubayaku fù yuándekimasu。

JA AI を使用して過去のインシデントを分析し、最大 180 件の事前定義可能な自動化の機会を明らかにします。

Transliteração AI wo shǐ yòngshite guò qùnoinshidentowo fēn xīshi、 zuì dà 180 jiànno shì qián dìng yì kě néngna zì dòng huàno jī huìwo míngrakanishimasu。

• AI

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliteração xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

JA テキスト ドキュメント、スプレッドシート、およびプレゼンテーションの以前の下書きを表示および復元できます。

Transliteração tekisuto dokyumento,supureddoshīto,oyobipurezentēshonno yǐ qiánno xià shūkiwo biǎo shìoyobi fù yuándekimasu。

• テキスト

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA 誤りを訂正し、また以前の投稿を変更したときはそれを知らせるなどして、責任のある行動をとること。

Transliteração wùriwo dìng zhèngshi、mata yǐ qiánno tóu gǎowo biàn gèngshitatokihasorewo zhīraserunadoshite、 zé rènnoaru xíng dòngwotorukoto。

JA これをより明確にするために、私は例としてレビューを取ります。製品やサービスを検索していて、以前の顧客の満足を確認したい場合は、レビューを見たいと思うでしょう。 

Transliteração korewoyori míng quènisurutameni、 sīha lìtoshiterebyūwo qǔrimasu。zhì pǐnyasābisuwo jiǎn suǒshiteite、 yǐ qiánno gù kèno mǎn zúwo què rènshitai chǎng héha,rebyūwo jiàntaito sīudeshou。 

JA アップタイムを表示して、ページをセールスとマーケティングのツールに変えましょう。現在の顧客だけでなく見込み客にもアップタイムの履歴を表示できます。

Transliteração apputaimuwo biǎo shìshite,pējiwosērusutomāketingunotsūruni biànemashou。xiàn zàino gù kèdakedenaku jiàn yūmi kènimoapputaimuno lǚ lìwo biǎo shìdekimasu。

JA ウェビナーへの参加登録や、過去のウェビナー動画の視聴はこちら。

Transliteração u~ebināheno cān jiā dēng lùya、 guò qùnou~ebinā dòng huàno shì tīnghakochira。

JA 以前のツイートにスレッドを追加するには  から [別のツイートを選択] をクリックします。

Transliteração yǐ qiánnotsuītonisureddowo zhuī jiāsuruniha  kara [biénotsuītowo xuǎn zé] wokurikkushimasu。

• 以前のツイートにスレッドを追加するには から
• 別のツイートを選択

JA ユーザーはいつでも記録の全履歴へアクセス、旧バージョンの表示、変更点の確認、記録の回復を実行可能です。

Transliteração yūzāhaitsudemo jì lùno quán lǚ lìheakusesu, jiùbājonno biǎo shì、 biàn gèng diǎnno què rèn、 jì lùno huí fùwo shí xíng kě néngdesu。

JA お好きな時に、記録にある前バージョンを保存ならびに復元できます。

Transliteração o hǎokina shíni、 jì lùniaru qiánbājonwo bǎo cúnnarabini fù yuándekimasu。