Traduzir "extra heldere telefoongesprekken" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extra heldere telefoongesprekken" de holandês para japonês

Traduções de extra heldere telefoongesprekken

"extra heldere telefoongesprekken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

extra

Tradução de holandês para japonês de extra heldere telefoongesprekken

holandês
japonês

NL Microfoon met beamforming-technologie voor extra heldere telefoongesprekken

JA クリアな音声での通話を可能にするビームフォーミングマイク

Transliteração kuriana yīn shēngdeno tōng huàwo kě néngnisurubīmufōmingumaiku

NL Microfoon met beamforming-technologie voor extra heldere telefoongesprekken

JA クリアな音声での通話を可能にするビームフォーミングマイク

Transliteração kuriana yīn shēngdeno tōng huàwo kě néngnisurubīmufōmingumaiku

NL Geoptimaliseerde spraakfunctionaliteit voor duidelijke telefoongesprekken, waar je ook bent.

JA 音質が向上したことで、電話をかけても受けても、クリアな音声で通話できます。

Transliteração yīn zhìga xiàng shàngshitakotode、 diàn huàwokaketemo shòuketemo,kuriana yīn shēngde tōng huàdekimasu。

NL Met de verbeterde telefoonluidspreker kun je duidelijke telefoongesprekken voeren

JA 改良されたスピーカーフォン機能により、クリアな音声で通話可能

Transliteração gǎi liángsaretasupīkāfon jī néngniyori,kuriana yīn shēngde tōng huà kě néng

NL Helpt je er geweldig uit te zien tijdens telefoongesprekken

JA 通話の見栄えを良くする

Transliteração tōng huàno jiàn róngewo liángkusuru

NL On-ear-bediening voor muziek, telefoongesprekken en spraakbediening

JA 音楽、通話、音声機能のために統合されたオンデバイスコントロール

Transliteração yīn lè、 tōng huà、 yīn shēng jī néngnotameni tǒng hésaretaondebaisukontorōru

NL Haarscherpe telefoongesprekken en soepele interactie met spraakbediening via dubbele microfoons met beamforming-technologie

JA 通話性能や音声アシスタントの利用品質を高めるデュアルビームフォーミングマイク

Transliteração tōng huà xìng néngya yīn shēngashisutantono lì yòng pǐn zhìwo gāomerude~yuarubīmufōmingumaiku

NL On-ear-bediening voor muziek, telefoongesprekken en spraakbediening10

JA 音楽、通話、音声アシスタントの操作が可能なオンデバイスコントロール10

Transliteração yīn lè、 tōng huà、 yīn shēngashisutantono cāo zuòga kě néngnaondebaisukontorōru10

NL On-ear-bediening voor muziek, telefoongesprekken en spraakbediening

JA 音楽、通話、音声機能のために統合されたオンデバイスコントロール

Transliteração yīn lè、 tōng huà、 yīn shēng jī néngnotameni tǒng hésaretaondebaisukontorōru

NL Helpt je er geweldig uit te zien tijdens telefoongesprekken

JA 通話の見栄えを良くする

Transliteração tōng huàno jiàn róngewo liángkusuru

NL Onderzoek naar de kwaliteit van vergaderingen en telefoongesprekken door Wainhouse Research

JA Wainhouse Research による、ミーティングと電話の品質調査

Transliteração Wainhouse Research niyoru,mītinguto diàn huàno pǐn zhì diào zhā

NL Een onderzoek dat de kwaliteit van vergaderingen en telefoongesprekken analyseert.

JA ミーティングと電話の品質を対象としたアナリストによる調査

Transliteração mītinguto diàn huàno pǐn zhìwo duì xiàngtoshitaanarisutoniyoru diào zhā

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Geluidsopnamen (zoals telefoongesprekken die zijn opgenomen voor klantenondersteuning of verkoopdoeleinden) 

JA 音声録音(カスタマーサポートやセールスの通話録音など) 

Transliteração yīn shēng lù yīn (kasutamāsapōtoyasērusuno tōng huà lù yīnnado) 

NL Telefoonhokjes bieden je een rustige ruimte voor persoonlijke telefoongesprekken, korte videogesprekken of gewoon even een pauze, zonder te worden afgeleid.

JA 電話ブース、プライベートな電話をかけたり短いビデオ通話に参加したりするだけでなく、静かな場所でちょっとした休憩をとりたいときにもぴったりな空間です。

Transliteração diàn huàbūsuha,puraibētona diàn huàwokaketari duǎnibideo tōng huàni cān jiāshitarisurudakedenaku、 jìngkana chǎng suǒdechottoshita xiū qìwotoritaitokinimopittarina kōng jiāndesu。

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

JA 主要評価基準や比較図でメンバーの携わり度やイベントの成功度を観察。何が自分のコミュニティを動かすかを把握することで、アウトリーチを最大限に伸ばすことができます。

Transliteração zhǔ yào píng sì jī zhǔnya bǐ jiào túdemenbāno xiéwari dùyaibentono chéng gōng dùwo guān chá。héga zì fēnnokomyunitiwo dòngkasukawo bǎ wòsurukotode,autorīchiwo zuì dà xiànni shēnbasukotogadekimasu。

NL Beleef unieke momenten in de natuur met briljante en heldere beelden met hoog contrast met ZEISS verrekijkers en telescopen.

JA ZEISSの双眼鏡とスポッティングスコープが再現するするきりりと鮮明な、明るい、ハイコントラスト画像で、忘れられない瞬間を捉えてください。

Transliteração ZEISSno shuāng yǎn jìngtosupottingusukōpuga zài xiànsurusurukiririto xiān míngna、 míngrui,haikontorasuto huà xiàngde、 wàngrerarenai shùn jiānwo zhuōetekudasai。

NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.

JA やわらかくメリハリのある拡散光と、なだらかで自然な減光部を作ります。被写体に光を直接あてるとき使います。A1X/ A1のヘッドにワンタッチで装着可能です。

Transliteração yawarakakumeriharinoaru kuò sàn guāngto、nadarakade zì ránna jiǎn guāng bùwo zuòrimasu。bèi xiě tǐni guāngwo zhí jiēaterutoki shǐimasu。A1X/ A1noheddoniwantatchide zhuāng zhe kě néngdesu。

holandês japonês
een a

NL Op 22 augustus 2021, om 04.56 GMT, heb je de kans om de heldere planeet Jupiter te zien in de buurt van de blauwe maan in het sterrenbeeld Steenbok; onze trawant zal op 3°57' ten zuiden van de gasreus passeren.

JA 2021年8月22日、日本時間13:56に、やぎ座のブルームーンの近くで明るい木星を見つけるチャンスがあります。月ガス巨人の南に3°57'を通過します。

Transliteração 2021nián8yuè22rì、 rì běn shí jiān13:56ni、yagi zuònoburūmūnno jìnkude míngrui mù xīngwo jiàntsukeruchansugaarimasu。yuèhagasu jù rénno nánni3°57'wo tōng guòshimasu。

NL We wensen je een heldere hemel en goede observaties!

JA 楽しく天体観測をしてください!

Transliteração lèshiku tiān tǐ guān cèwoshitekudasai!

NL Heldere doelwitidentificatie in het donker van de nacht.

JA 闇に包まれた時間でもターゲットをっきりと識別。

Transliteração ànni bāomareta shí jiāndemotāgettowohakkirito shí bié。

NL De uitstekend presterende richtkijker met een zoombereik van 6x. Een heldere beeldweergave en optimale beeldweergave in elke jachtsituatie.

JA 倍率6倍のハイパフォーマンスライフルスコープ。どんなハンティング条件でも標的をクリアに見せる高画質と鮮明な画像。

Transliteração bèi lǜ6bèinohaipafōmansuraifurusukōpu.don'nahantingu tiáo jiàndemo biāo dewokuriani jiànseru gāo huà zhìto xiān míngna huà xiàng。

NL Baanbrekend huidverzorgingsapparaat voor een heldere huid, jeugdige glans en langdurig effect.

JA 画期的なスキンケアデバイスで、透明感のある健康的な輝きを。

Transliteração huà qī denasukinkeadebaisude、 tòu míng gǎnnoaru jiàn kāng dena huīkiwo。

NL *98% van de gebruikers meldt een heldere en gezonde huid

JA *98%のユーザーが、肌が明るく健康的になったと実感

Transliteração *98%noyūzāga、 jīga míngruku jiàn kāng deninattato shí gǎn

NL Pro-level blauwe LED-licht acnebehandeling voor een heldere, gezonde huid

JA 青色LEDライトで、プロ級のニキビケア。清潔で健康な肌に。

Transliteração qīng sèLEDraitode,puro jínonikibikea. qīng jiéde jiàn kāngna jīni。

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL Servicezichtbaarheid: uw groene licht voor een heldere route

JA サービスの可視化:明確な将来への青信号

Transliteração sābisuno kě shì huà: míng quèna jiāng láiheno qīng xìn hào

NL De uitstekend presterende richtkijker met een zoombereik van 6x. Een heldere beeldweergave en optimale beeldweergave in elke jachtsituatie.

JA 倍率6倍のハイパフォーマンスライフルスコープ。どんなハンティング条件でも標的をクリアに見せる高画質と鮮明な画像。

Transliteração bèi lǜ6bèinohaipafōmansuraifurusukōpu.don'nahantingu tiáo jiàndemo biāo dewokuriani jiànseru gāo huà zhìto xiān míngna huà xiàng。

NL De heldere Jupiter is bekend vanwege zijn vele manen, instabiele oppervlak, en mysterieuze grijze vlek. Is er nog meer? Kom erachter!

JA 明るい木星、その多くの衛星、珍しい表面、そして神秘的な大赤斑、その他の機能で有名です。これらについて詳しく説明します。

Transliteração míngrui mù xīngha、sono duōkuno wèi xīng、 zhēnshii biǎo miàn、soshite shén mì dena dà chì bān、sono tāno jī néngde yǒu míngdesu。koreranitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。

NL Wat is dat heldere object in de hemel?

JA 空にあるあの明るい天体何?

Transliteração kōngniaruano míngrui tiān tǐha hé?

NL We wensen je een heldere hemel en goede observaties!

JA 楽しく天体観測をしてください!

Transliteração lèshiku tiān tǐ guān cèwoshitekudasai!

NL We wensen je een heldere hemel en veel plezier met observeren!

JA 楽しく天体観測をしてください!

Transliteração lèshiku tiān tǐ guān cèwoshitekudasai!

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

JA 主要評価基準や比較図でメンバーの携わり度やイベントの成功度を観察。何が自分のコミュニティを動かすかを把握することで、アウトリーチを最大限に伸ばすことができます。

Transliteração zhǔ yào píng sì jī zhǔnya bǐ jiào túdemenbāno xiéwari dùyaibentono chéng gōng dùwo guān chá。héga zì fēnnokomyunitiwo dòngkasukawo bǎ wòsurukotode,autorīchiwo zuì dà xiànni shēnbasukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções