Traduzir "elke twee" para japonês

JA 2021年に、LEED (米国グリーン建築基準環境性能評価システム）２件、BREEAM （イギリス建築研究所建築物性能評価制度）２件、CASBEE (B+ and A) 2件の計6件の認証取得を完了。

Transliteração 2021niánni、LEED (mǐ guógurīn jiàn zhú jī zhǔn huán jìng xìng néng píng sìshisutemu）２jiàn、BREEAM （igirisu jiàn zhú yán jiū suǒ jiàn zhú wù xìng néng píng sì zhì dù）２jiàn、CASBEE (B+ and A) 2jiànno jì6jiànno rèn zhèng qǔ déwo wán le。

• and A

JA ブランドを輝かせる2つのオプション。詳細をご紹介します。

Transliteração burandowo huīkaseru2tsunoopushon. xiáng xìwogo shào jièshimasu。

JA 2 段階認証の強制設定とはセキュリティポリシーであり、組織のユーザーにアトラシアンのクラウド製品にログインしてアクセスするために 2 段階認証を求めます。

Transliteração 2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìngtohasekyuritiporishīdeari、 zǔ zhīnoyūzāniatorashiannokuraudo zhì pǐnniroguinshiteakusesusurutameni 2 duàn jiē rèn zhèngwo qiúmemasu。

JA 海のそばの海岸に2人の女の子のシルエット。二人の女の子が隣に座っている

Transliteração hǎinosobano hǎi ànni2rénno nǚno zinoshiruetto. èr rénno nǚno ziga línni zuòtteiru

JA ヒント：あなたはもちろん、2倍の速さで 2つのフライパン.

Transliteração hinto：anatahamochiron、2bèino sùsade 2tsunofuraipan.

JA 当社の無料プランでは、100 名のサブスクライバー、25 のコンポーネント、2 名のチーム メンバー、2 つの指標、メール通知、Slack 通知、REST API へのアクセスをご利用いただけます。

Transliteração dāng shèno wú liàopurandeha、100 míngnosabusukuraibā,25 nokonpōnento,2 míngnochīmu menbā,2 tsuno zhǐ biāo,mēru tōng zhī、Slack tōng zhī、REST API henoakusesuwogo lì yòngitadakemasu。

• 名のチーム
• API

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

JA 数台から数万台のMac、iPhone、iPad、Apple TVデバイスまで、Jamfはあらゆる規模の組織における、あらゆるレベルのテクノロジーのニーズに応える直感的なソリューションを提供します

Transliteração shù táikara shù wàn táinoMac、iPhone、iPad、Apple TVdebaisumade、Jamfhaarayuru guī móno zǔ zhīniokeru、arayurureberunotekunorojīnonīzuni yīngeru zhí gǎn denasoryūshonwo tí gōngshimasu

JA 世界中のすべての企業のすべてのスタッフが、毎日の業務で活用できる、画期的な生産性ツールを作りだすこと

Transliteração shì jiè zhōngnosubeteno qǐ yènosubetenosutaffuga、 měi rìno yè wùde huó yòngdekiru、 huà qī dena shēng chǎn xìngtsūruwo zuòridasukoto

JA 場所やデバイスを問わず、あらゆるアプリケーションにアクセスするあらゆるユーザーを保護します。

Transliteração chǎng suǒyadebaisuwo wènwazu、arayuruapurikēshonniakusesusuruarayuruyūzāwo bǎo hùshimasu。

JA テストセンターのスタッフは、すべてのワークステーション、管理デスク、プロクターデスクを含め、各受験者の間と毎日の最初と最後に、すべての表面を清掃します。

Transliteração tesutosentānosutaffuha、subetenowākusutēshon, guǎn lǐdesuku,purokutādesukuwo hánme、 gè shòu yàn zhěno jiānto měi rìno zuì chūto zuì hòuni、subeteno biǎo miànwo qīng sǎoshimasu。

JA 私はリチャード・ブランソンと一緒にネッカー島に2回招待されました（まだ行く時間はありません！）そして、イベントや会議のためにロンドンのほぼすべての私的会員のクラブに

Transliteração sīharichādo・buransonto yī xùninekkā dǎoni2huí zhāo dàisaremashita（mada xíngku shí jiānhaarimasen！）soshite,ibentoya huì yìnotamenirondonnohobosubeteno sī de huì yuánnokurabuni

JA 私はリチャード・ブランソンと一緒にネッカー島に2回招待されました（まだ行く時間はありません！）そして、イベントや会議のためにロンドンのほぼすべての私的会員のクラブに

Transliteração sīharichādo・buransonto yī xùninekkā dǎoni2huí zhāo dàisaremashita（mada xíngku shí jiānhaarimasen！）soshite,ibentoya huì yìnotamenirondonnohobosubeteno sī de huì yuánnokurabuni

JA 「緊急性高」と「緊急性低」という 2 つのサブカテゴリーにさらにタスクを分けることができます。これで 4 つのリストが必要になります。

Transliteração 「jǐn jí xìng gāo」to 「jǐn jí xìng dī」toiu 2 tsunosabukategorīnisaranitasukuwo fēnkerukotogadekimasu。korede 4 tsunorisutoga bì yàoninarimasu。

JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。

Transliteração don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

JA iPhone Backup Extractorは、最新のMac（macOS 10.11以降）および最新のPC（Windows 7 SP1以降）で動作します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac（macOS 10.11yǐ jiàng）oyobi zuì xīnnoPC（Windows 7 SP1yǐ jiàng）de dòng zuòshimasu。

• Backup

JA 当社の水張りオリジナル印刷テープは、ひと塗りで強力な粘着性を確保するよう強化されています。各ロールは 幅71 mmで、長さ 91,44 m あたりで 100 個分の荷物の封に十分対応できます。

Transliteração dāng shèno shuǐ zhāngriorijinaru yìn shuātēpuha、hito túride qiáng lìna zhān zhe xìngwo què bǎosuruyou qiáng huàsareteimasu。gèrōruha fú71 mmde、 zhǎngsa 91,44 m ataride 100 gè fēnno hé wùno fēngni shí fēn duì yīngdekimasu。

• m あたりで

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteração don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

JA Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... 続きを読む

Transliteração Founded in 2003, Vivantio is a leading provider of customer service optimization software and solutions for demanding B2B service teams. By combining the comprehensive power of enterprise-level... xùkiwo dúmu

• Founded in
• Vivantio is a
• provider of customer
• optimization software and
• for demanding service
• By combining the
• power of
• 続きを読む

JA (注:私はリストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)

Transliteração (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)

JA 私たちの目標は、より多くの人々が、毎日、毎週、毎年、私たちのレシピを使って、持続可能で、健康的で、動物に優しい料理を作ることです。

Transliteração sītachino mù biāoha、yori duōkuno rén 々ga、 měi rì、 měi zhōu、 měi nián、 sītachinoreshipiwo shǐtte、 chí xù kě néngde、 jiàn kāng dede、 dòng wùni yōushii liào lǐwo zuòrukotodesu。

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるNintendo Switchゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteração arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruNintendo Switchgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

• あらゆる価格帯に対応するあらゆるNintendo Switchゲーマーのための高品質ヘッドセット

JA あらゆる価格帯に対応するあらゆるPCゲーマーのための高品質ヘッドセット

Transliteração arayuru sì gé dàini duì yīngsuruarayuruPCgēmānotameno gāo pǐn zhìheddosetto

• あらゆる価格帯に対応するあらゆるPCゲーマーのための高品質ヘッドセット

JA あらゆるビジネス、ロケーション、決済設定のために開発された定期決済テクノロジーを利用して、リピート客を確実に増やしましょう。

Transliteração arayurubijinesu,rokēshon, jué jì shè dìngnotameni kāi fāsareta dìng qī jué jìtekunorojīwo lì yòngshite,ripīto kèwo què shíni zēngyashimashou。

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteração monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

JA すべてのアプリケーションから、いつでも優れたパフォーマンスを提供する方法をご覧ください。

Transliteração subetenoapurikēshonkara、itsudemo yōuretapafōmansuwo tí gōngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

JA あらゆる業種と規模の企業。

Transliteração arayuru yè zhǒngto guī móno qǐ yè。

JA 会社の支店、部門ごとに別々の作業領域を作成。ONLYOFFICE は任意の規模のチームに向けて拡張できます。何千人でも大丈夫です。

Transliteração huì shèno zhī diàn、 bù méngotoni bié 々no zuò yè lǐng yùwo zuò chéng。ONLYOFFICE ha rèn yìno guī mónochīmuni xiàngkete kuò zhāngdekimasu。hé qiān réndemo dà zhàng fūdesu。

JA 仮想化と拡張性。企業の支社や部門ごとに独立した仮想ワークスペースを作ることができます。ONLYOFFICEは、あらゆる規模のチームに対応します。

Transliteração fǎn xiǎng huàto kuò zhāng xìng。qǐ yèno zhī shèya bù méngotoni dú lìshita fǎn xiǎngwākusupēsuwo zuòrukotogadekimasu。ONLYOFFICEha、arayuru guī mónochīmuni duì yīngshimasu。

JA どんな場所でも、ブラウザーでも、デバイスでもリモートからログイン。

Transliteração don'na chǎng suǒdemo,burauzādemo,debaisudemorimōtokararoguin.

JA Teamworkは、利用者が効率や業務整理を強化し、満足度を高めることができるように、あらゆる規模や業界のチームのための作業管理アプリケーションを作成しています。

Transliteração Teamworkha、 lì yòng zhěga xiào lǜya yè wù zhěng lǐwo qiáng huàshi、 mǎn zú dùwo gāomerukotogadekiruyouni、arayuru guī móya yè jiènochīmunotameno zuò yè guǎn lǐapurikēshonwo zuò chéngshiteimasu。

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteração monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

JA (注:私はリストを使用するたびに、ROIに対する容易さの観点から取るステップをランク付けしました。)

Transliteração (zhù: sīharisutowo shǐ yòngsurutabini、ROIni duìsuru róng yìsano guān diǎnkara qǔrusuteppuworanku fùkeshimashita。)

JA 過去または未来の任意の日時と、地球上のどこでもの星図を見ることができます！

Transliteração guò qùmataha wèi láino rèn yìno rì shíto、 de qiú shàngnodokodemono xīng túwo jiànrukotogadekimasu！

JA XML、JSON、フラットファイルデータといったデータ形式のあらゆる組み合わせのデータマッピングに対応し、任意のアプリケーションまたはシステム間に統合を構築します。

Transliteração XML、JSON,furattofairudētatoittadēta xíng shìnoarayuru zǔmi héwasenodētamappinguni duì yīngshi、 rèn yìnoapurikēshonmatahashisutemu jiānni tǒng héwo gòu zhúshimasu。

JA 任意の診療所と EMR システムの間の単一の接続により、統合を簡素化します。レコードワークフローと任意の LIS/RIS への接続を強化します。

Transliteração rèn yìno zhěn liáo suǒto EMR shisutemuno jiānno dān yīno jiē xùniyori、 tǒng héwo jiǎn sù huàshimasu.rekōdowākufurōto rèn yìno LIS/RIS heno jiē xùwo qiáng huàshimasu。

• 任意の診療所と EMR
• LIS
• RIS

JA Server ライセンスのアップグレードは今後 12 か月以上、相互に任意の日付に調整できます。Data Center ライセンスのアップグレードは相互に任意の日付に調整できます。

Transliteração Server raisensunoappugurēdoha jīn hòu 12 ka yuè yǐ shàng、 xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。Data Center raisensunoappugurēdoha xiāng hùni rèn yìno rì fùni diào zhěngdekimasu。

• Server ライセンスのアップグレードは今後

JA 移行はそれぞれ異なりますが、Cloud に対する移行にはいくつかのフェーズがあります。ここでは、ステップごとに関連する内容の概要を示します。

Transliteração yí xínghasorezore yìnarimasuga、Cloud ni duìsuru yí xíngnihaikutsukanofēzugaarimasu。kokodeha,suteppugotoni guān liánsuru nèi róngno gài yàowo shìshimasu。

JA monday.com は、プロジェクト、課題、クラスをどこからでも管理できる、改革をもたらすコラボレーションスペースです。

Transliteração monday.com ha,purojekuto, kè tí,kurasuwodokokarademo guǎn lǐdekiru、 gǎi géwomotarasukoraborēshonsupēsudesu。

JA どんなスタイルも、どんな業界も。私たちのポッドキャストデザイナーに全てお任せください。

Transliteração don'nasutairumo、don'na yè jièmo。sītachinopoddokyasutodezaināni quánteo rènsekudasai。

JA Ranktrackerは、Google、Yahoo、Bing、Yandexのあらゆるロケーションのあらゆる言語、さらにはローカルランキングをトラッキングすることが可能です。モバイルとデスクトップの両方が対象です。

Transliteração Ranktrackerha、Google、Yahoo、Bing、Yandexnoarayururokēshonnoarayuru yán yǔ、saraniharōkarurankinguwotorakkingusurukotoga kě néngdesu.mobairutodesukutoppuno liǎng fāngga duì xiàngdesu。

JA iPhone Backup Extractorは、最新のMac（macOS 10.11以降）および最新のPC（Windows 7 SP1以降）で動作します。

Transliteração iPhone Backup Extractorha、 zuì xīnnoMac（macOS 10.11yǐ jiàng）oyobi zuì xīnnoPC（Windows 7 SP1yǐ jiàng）de dòng zuòshimasu。

• Backup

JA 時間とハードウェアへの投資を開始する前に、各デバイスを各カテゴリで1から5のスケールでスコアリングするので、各オプションの全体像を把握できます。

Transliteração shí jiāntohādou~eaheno tóu zīwo kāi shǐsuru qiánni、 gèdebaisuwo gèkategoride1kara5nosukērudesukoaringusurunode、 gèopushonno quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekimasu。

JA 私たちはエリザベス2世の女王に2度栄誉を与えられました。 TrustPilotは、英国で最も愛されているソフトウェア企業のひとつです。

Transliteração sītachihaerizabesu2shìno nǚ wángni2dù róng yùwo yǔeraremashita。 TrustPilotha、 yīng guóde zuìmo àisareteirusofutou~ea qǐ yènohitotsudesu。

JA SAML SSO、2 段階認証の強制設定、ユーザープロビジョニングの自動化などによって管理とセキュリティを強化できるため、常に安心できます。

Transliteração SAML SSO、2 duàn jiē rèn zhèngno qiáng zhì shè dìng,yūzāpurobijoninguno zì dòng huànadoniyotte guǎn lǐtosekyuritiwo qiáng huàdekirutame、 chángni ān xīndekimasu。

• SAML

JA 二つの人気 OS 上で Git や Mercurial の力を利用しましょう。

Transliteração èrtsuno rén qì OS shàngde Git ya Mercurial no lìwo lì yòngshimashou。

• 二つの人気 OS 上で
• や Mercurial

JA ブランドに欠かせない2アイテムのデザインが1度に。カスタムロゴと、それにマッチするSquarespaceのウェブサイトが、簡単に手に入ります。

Transliteração burandoni qiànkasenai2aitemunodezainga1dùni.kasutamurogoto、sorenimatchisuruSquarespacenou~ebusaitoga、 jiǎn dānni shǒuni rùrimasu。

JA お気に入りの ウェブ を1つ選択しましょう（2つもしくは3つも可能）。デザインは全てあなたのものになります。

Transliteração o qìni rùrino u~ebu wo1tsu xuǎn zéshimashou（2tsumoshikuha3tsumo kě néng）.dezainha quánteanatanomononinarimasu。

• お気に入りの ウェブ