Traduzir "eenvoudig aanmelden" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eenvoudig aanmelden" de holandês para japonês

Traduções de eenvoudig aanmelden

"eenvoudig aanmelden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

eenvoudig 簡単に

Tradução de holandês para japonês de eenvoudig aanmelden

holandês
japonês

NL Eenvoudig aanmelden, je database beschermen en ervoor zorgen dat klanten terugkomen voor meer.

JA サインアップ手順を簡素化し、データベースを保護して、顧客のリピート率を高めましょう。

Transliteração sain'appu shǒu shùnwo jiǎn sù huàshi,dētabēsuwo bǎo hùshite、 gù kènoripīto lǜwo gāomemashou。

NL Zorg ervoor dat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je abonnementsservice en een oplossing krijgen zonder onderbreking. 

JA 顧客がサブスクリプションサービスの申し込みを簡単に行い、定期的なサービスを中断なく楽しめるようにします。 

Transliteração gù kègasabusukuripushonsābisuno shēnshi yūmiwo jiǎn dānni xíngi、 dìng qī denasābisuwo zhōng duànnaku lèshimeruyounishimasu。 

NL Laat klanten zich eenvoudig aanmelden voor je service. Beschik altijd over de nieuwste kaartgegevens. En krijg potentieel verloren inkomsten terug.

JA 顧客がサービスの申し込みを簡単に行えるようにします。カードの詳細情報を常に最新の状態に保ち、失った可能性のある収益を回復します。

Transliteração gù kègasābisuno shēnshi yūmiwo jiǎn dānni xíngeruyounishimasu.kādono xiáng xì qíng bàowo chángni zuì xīnno zhuàng tàini bǎochi、 shītta kě néng xìngnoaru shōu yìwo huí fùshimasu。

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

JA 休止状態のアカウントではパスワードがクリアされている場合があり、パスワードのリセットが必要になります。ログインに問題がある場合は、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração xiū zhǐ zhuàng tàinoakauntodehapasuwādogakuriasareteiru chǎng hégaari,pasuwādonorisettoga bì yàoninarimasu.roguinni wèn tígaaru chǎng héha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL Aanmelden bij My F‑Secure | F-Secure

JA My F‑Secure にログインします | F-Secure

Transliteração My F‑Secure niroguinshimasu | F-Secure

NL Voorkomt online identiteits­diefstal met 24/7 controle op data­lekken en een wacht­woord­kluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.

JA 24時間365日のデータ漏洩監視、アカウントへのサインインをより簡単かつ安全にするパスワードの保管で、オンラインでの個人情報漏洩を防ぎます。

Transliteração 24shí jiān365rìnodēta lòu xiè jiān shìto,akauntohenosain'inwoyori jiǎn dānkatsu ān quánnisurupasuwādono bǎo guǎnde,onraindeno gè rén qíng bào lòu xièwo fánggimasu。

NL Aanmelden bij iCloud met iPhone Backup Extractor

JA iPhone Backup Extractorを使用してiCloudにサインインする

Transliteração iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshiteiCloudnisain'insuru

holandêsjaponês
icloudicloud

NL Het enige wat je moet doen is hier klikken of op een van onze aanmeldingsknoppen. Je kan je aanmelden met

JA ここをクリックして またはサインアップボタンのいずれかをクリックしてください。

Transliteração kokowokurikkushite matahasain'appubotannoizurekawokurikkushitekudasai。

NL Een Crucible-gebruiker is iemand die zich kan aanmelden bij Crucible. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

JA Crucible ユーザーは、Crucible にログインできる全てのユーザー定義されます。匿名ユーザーもアクセスするこは可能ですが、ライセンス数にはカウントされません。

Transliteração Crucible yūzāha、Crucible niroguindekiru quántenoyūzāto dìng yìsaremasu。nì míngyūzāmoakusesusurukotoha kě néngdesuga,raisensu shùnihakauntosaremasen。

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

JA Fisheye ユーザーは、Fisheye にログインするこができる任意のユーザーです。匿名ユーザーもアクセスするこは可能ですが、ライセンス数にはカウントされません。

Transliteração Fisheye yūzātoha、Fisheye niroguinsurukotogadekiru rèn yìnoyūzādesu。nì míngyūzāmoakusesusurukotoha kě néngdesuga,raisensu shùnihakauntosaremasen。

NL Als Apple Configurator niet is aangemeld bij uw Apple ID, moet u op "Aanmelden" klikken en uw aanmeldingsgegevens opgeven.

JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。

Transliteração AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。

NL Hebt u al een account? Aanmelden

JA アカウントを既にお持ちですか? ログイン

Transliteração akauntowo jìnio chíchidesuka? roguin

NL Invullen duurt maar 15 seconden. Als je je al hebt geregistreerd, kun je je aanmelden.

JA フォームへの記入は約 15 秒で終わります。すでに登録している場合は、サインインしてください。

Transliteração fōmuheno jì rùha yuē 15 miǎode zhōngwarimasu。sudeni dēng lùshiteiru chǎng héha,sain'inshitekudasai。

NL of aanmelden met uw e-mailadres

JA またはメールアドレスで登録してください

Transliteração matahamēruadoresude dēng lùshitekudasai

NL Gebruik Aanmelden met Apple voor registratie en aanmelding bij het Parallels-account.

JA Parallels アカウントの登録サインインに、Apple 経由のサインインを使用します。

Transliteração Parallels akauntono dēng lùtosain'inni、Apple jīng yóunosain'inwo shǐ yòngshimasu。

NL Bedankt voor het aanmelden voor onze nieuwsbrief! Controleer je e-mail om je aanmelding te bevestigen.

JA 当社ニュースレターにご登録いただきありがうございます!送信されたEメールを確認して、登録を確定してください。

Transliteração dāng shènyūsuretānigo dēng lùitadakiarigatougozaimasu! sòng xìnsaretaEmēruwo què rènshite、 dēng lùwo què dìngshitekudasai。

NL Onderwijsinstellingen kunnen zich aanmelden voor kortingen door de volgende informatie te geven:

JA 教育機関は、次の情報を提供するこで割引を申請できます:

Transliteração jiào yù jī guānha、 cìno qíng bàowo tí gōngsurukotode gē yǐnwo shēn qǐngdekimasu:

NL Problemen bij het aanmelden bij Facebook, komen niet alleen voort in repressieve regimes. Zelfs in de VS of Europa kan Facebook geblokkeerd worden door bedrijven en onderwijsinstellingen.

JA チェックインを不可能にしているのは抑圧的な政権だけではありません。米国やヨーロッパでも、事業や教育機関によってFacebookがブロックされるこがあります。

Transliteração chekkuinwo bù kě néngnishiteirunoha yì yā dena zhèng quándakedehaarimasen。mǐ guóyayōroppademo、 shì yèya jiào yù jī guānniyotteFacebookgaburokkusarerukotogaarimasu。

NL Majestic OpenApps zijn alleen beschikbaar voor abonnees. Als u OnCrawl wilt gebruiken, moet u zich aanmelden of registreren als u nog geen lid bent.

JA Majestic OpenApp は会員プランの加入者のみご利用いただけます。 「OnCrawl」の利用をご希望の方は、ログインしてください。メンバー登録がまだの方は、登録してください。

Transliteração Majestic OpenApp ha huì yuánpuranno jiā rù zhěnomigo lì yòngitadakemasu。 「OnCrawl」no lì yòngwogo xī wàngno fāngha,roguinshitekudasai.menbā dēng lùgamadano fāngha、 dēng lùshitekudasai。

NL Verminder aanschafkosten door klanten zich te laten aanmelden voor je service met een snelle en naadloze aanmeldingsstroom.

JA 迅速かつシームレスなサインアップ決済フローによるサービス申し込みを可能にするこで、会員獲得コストを削減します。

Transliteração xùn sùkatsushīmuresunasain'appu jué jìfurōniyorusābisu shēnshi yūmiwo kě néngnisurukotode、 huì yuán huò dékosutowo xuē jiǎnshimasu。

NL Geen probleem - het aanmelden voor MeisterTask is gratis en duurt maar enkele seconden. Als je ingelogd bent kan je je vrienden en collega's uitnodigen om samen te werken met jou!

JA 問題ありません - MeisterTaskへのサインアップは無料ですし、数秒しかかかりません。サインアップ後は、コラボレーションのため、友人や同僚を招待するこができます!

Transliteração wèn tíarimasen - MeisterTaskhenosain'appuha wú liàodesushi、 shù miǎoshikakakarimasen.sain'appu hòuha,koraborēshonnotame、 yǒu rénya tóng liáowo zhāo dàisurukotogadekimasu!

NL Is het mogelijk om na het aanmelden over te schakelen naar een ander plan?

JA 申し込み後に別のプランに切り替えるこは可能ですか?

Transliteração shēnshi yūmi hòuni biénopuranni qièri tìerukotoha kě néngdesuka?

NL Om een tester te kunnen worden, moet je je aanmelden en de kwalificatietest maken.

JA テスターになるには、登録し、認定試験を受ける 必要があります。

Transliteração tesutāninaruniha、 dēng lùshi、 rèn dìng shì yànwo shòukeru bì yàogaarimasu。

NL .AspNet.ApplicationCookie: Bij het aanmelden zal de server een cookie terugsturen naar de website dat versleutelde en ondertekende claims over de gebruiker bevat.

JA .AspNet.ApplicationCookie:ログインする、サーバーはユーザーに関する暗号化された署名付きのクレームを含むCookieをブラウザに返します。

Transliteração .AspNet.ApplicationCookie:roguinsuruto,sābāhayūzāni guānsuru àn hào huàsareta shǔ míng fùkinokurēmuwo hánmuCookiewoburauzani fǎnshimasu。

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

JA CAPTCHA を使用し、盗まれた認証情報でアカウントへログインするボットを防いでください。

Transliteração CAPTCHA wo shǐ yòngshi、 dàomareta rèn zhèng qíng bàodeakauntoheroguinsurubottowo fángidekudasai。

NL Aanmelden bij Google Workspace voor domeinen

JA ドメインサインオン用のGoogleWorkspace

Transliteração domeinsain'on yòngnoGoogleWorkspace

NL Ontvang 10% korting op je eerste aankoop en toegang tot exclusieve producten en speciale aanbiedingen. Aanmelden is gratis en duurt slechts enkele seconden.

JA 初回ご購入特典の10%割引に加えて、限定版製品特別オファーもご利用いただけます。 登録は無料で、数秒で終わります。

Transliteração chū huígo gòu rù tè diǎnno10%gē yǐnni jiāete、 xiàn dìng bǎn zhì pǐnto tè biéofāmogo lì yòngitadakemasu。 dēng lùha wú liàode、 shù miǎode zhōngwarimasu。

NL Exclusief verkrijgbaar voor SteelSeries.com-leden! Nu inloggen of vandaag gratis aanmelden.

JA steelseries.com会員限定の特典です!今すぐログインするか無料登録してください。

Transliteração steelseries.com huì yuán xiàn dìngno tè diǎndesu! jīnsuguroguinsuruka wú liào dēng lùshitekudasai。

NL Flexibele mogelijkheden voor het aanmelden van apparaten, het inzetten van apps en beleid, en beveiliging.

JA デバイス登録、アプリやポリシーの展開、セキュリティのための柔軟な選択肢があります。

Transliteração debaisu dēng lù,apuriyaporishīno zhǎn kāi,sekyuritinotameno róu ruǎnna xuǎn zé zhīgaarimasu。

NL Beheer alle endpoints met consistente beleidsregels gedurende de hele levenscyclus, van aanmelden tot uitrollen - en zelfs het toepassen van beperkingen.

JA 登録から展開、さらには制限の適用にいたるまで、ライフサイクルを通して一貫したポリシーをもって、すべてのエンドポイントを管理します。

Transliteração dēng lùkara zhǎn kāi、saraniha zhì xiànno shì yòngniitarumade,raifusaikuruwo tōngshite yī guànshitaporishīwomotte、subetenoendopointowo guǎn lǐshimasu。

NL Wat is er nog beter? Onze DMARC record checker is volledig gratis om een onbeperkt aantal keren te gebruiken, aanmelden of betalen is niet nodig!

JA さらに良いこはDMARCレコードチェッカーは、回数無制限で完全に無料で使用できます。

Transliteração sarani liángikotohaDMARCrekōdochekkāha、 huí shù wú zhì xiànde wán quánni wú liàode shǐ yòngdekimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc

NL Ga verder met Google of aanmelden met uw e-mailadres

JA Googleで続ける またはメールアドレスで登録してください

Transliteração Googlede xùkeru matahamēruadoresude dēng lùshitekudasai

holandêsjaponês
googlegoogle

NL Naam E-mailadres Wachtwoord Aanmelden

JA 名前 メールアドレス パスワード サインアップ

Transliteração míng qián mēruadoresu pasuwādo sain'appu

NL Heb je al een account? Aanmelden

JA すでにアカウントをお持ちですか? サインイン

Transliteração sudeniakauntowoo chíchidesuka? sain'in

NL U kunt gratis aanmelden om een ​​gevoel te krijgen voor hoe het werkt.

JA あなたはそれがどのように機能するかのための感触を得るためにあなたは無料でサインアップするこができます(https://www.adaface.com/app/dashboard/login?show=signup)。

Transliteração anatahasoregadonoyouni jī néngsurukanotameno gǎn chùwo dérutamenianataha wú liàodesain'appusurukotogadekimasu(https://www.adaface.com/app/dashboard/login?show=signup)。

NL Hoe een beoordelings- / coderingstestoplossing te selecteren voor uw aanmelden

JA 採用のための評価/符号化テストソリューションを選択する方法

Transliteração cǎi yòngnotameno píng sì/fú hào huàtesutosoryūshonwo xuǎn zésuru fāng fǎ

NL Aanmelden bij My F‑Secure | F-Secure

JA My F‑Secure にログインします | F-Secure

Transliteração My F‑Secure niroguinshimasu | F-Secure

NL Ik ben mijn wacht­woord en/of e‑mail­adres voor aanmelden bij My F‑Secure vergeten. Wat moet ik doen?

JA パスワードまたはMy F‑Secureのログイン用メールアドレスを忘れてしまいました。どうすればよいですか?

Transliteração pasuwādomatahaMy F‑Securenoroguin yòngmēruadoresuwo wàngreteshimaimashita。dousurebayoidesuka?

NL Hoe kan ik mijn e‑mailadres voor aanmelden bij My F‑Secure wijzigen?

JA My F‑Secureアカウントのログイン用メールアドレスを変更するにはどうすればよいいですか?

Transliteração My F‑Secureakauntonoroguin yòngmēruadoresuwo biàn gèngsurunihadousurebayoiidesuka?

NL Aanmelden bij een bestaand account.

JA 既存のアカウントにサインイン

Transliteração jì cúnnoakauntonisain'in

NL Een verkoopexpert zal binnen 24 uur contact met u opnemen. Aanmelden bij uw bestaande account.

JA お問い合わせ内容を確認後、担当者からご連絡をさせていただきます。 既存のアカウントにサインインしてください。

Transliteração o wèni héwase nèi róngwo què rèn hòu、 dān dāng zhěkarago lián luòwosaseteitadakimasu。 jì cúnnoakauntonisain'inshitekudasai。

NL Aanmelden voor een ServiceNow-ID

JA ServiceNow ID にサインアップ

Transliteração ServiceNow ID nisain'appu

NL Aanmelden Verificatiemail opnieuw verzenden

JA サインアップ 検証メールの再送信

Transliteração sain'appu jiǎn zhèngmēruno zài sòng xìn

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

JA 休止状態のアカウントではパスワードがクリアされている場合があり、パスワードのリセットが必要になります。ログインに問題がある場合は、サポートまでお問い合わせください。

Transliteração xiū zhǐ zhuàng tàinoakauntodehapasuwādogakuriasareteiru chǎng hégaari,pasuwādonorisettoga bì yàoninarimasu.roguinni wèn tígaaru chǎng héha,sapōtomadeo wèni héwasekudasai。

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

NL U kunt zich voor de Majestic Bedrijvengids aanmelden. De gids is beschikbaar voor iedereen met een lopend abonnement.

JA Majestic ビジネスページはオプトインで、有効な会員プランのある方ならどなたでも利用できます。

Transliteração Majestic bijinesupējihaoputoinde、 yǒu xiàona huì yuánpurannoaru fāngnaradonatademo lì yòngdekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções