Traduzir "e mails en intranetten" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "e mails en intranetten" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de e mails en intranetten

holandês
japonês

NL Tags:hoe spoofing e-mails te stoppen, Spoofing, spoofing e-mails, stop spoofing e-mails van mijn e-mailadres

JA Tags:ドメイン・スプーフィング,フィッシングとスプーフィング,フィッシング・アタック,スプーフィング

Transliteração Tags:domein・supūfingu,fisshingutosupūfingu,fisshingu・atakku,supūfingu

NL . De enige beschikbare optie voor het maken van back-ups van e-mails in de POP-accounts die aan Zoho Mail zijn toegevoegd, is de optie E-mails exporteren.

JA を参照してください。Zoho Mailに追加されたPOPアカウントに、メールをバックアップするための唯一の方法は、[メールのエクスポート]オプションのみです。

Transliteração wo cān zhàoshitekudasai。Zoho Mailni zhuī jiāsaretaPOPakauntoni,mēruwobakkuappusurutameno wéi yīno fāng fǎha,[mērunoekusupōto]opushonnomidesu。

NL Als u merkt dat de opslagruimte niet verandert, zelfs nadat u e-mails hebt verwijderd, controleert u Gearchiveerde e-mails en verwijdert u ze om ruimte vrij te maken.

JA メールを削除してもストレージが変更されない場合は[アーカイブ済みメール]を確認して削除し、ストレージを作成してください。

Transliteração mēruwo xuē chúshitemosutorējiga biàn gèngsarenai chǎng héha[ākaibu jìmimēru]wo què rènshite xuē chúshi,sutorējiwo zuò chéngshitekudasai。

NL BIMI voor visuele identificatie van uw zakelijke e-mails. BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen

JA ビジネスメールを視覚的に識別するBIMIBIMIは、顧客に届くメールに、メールを開く前からブランドロゴを目立たせることができます。

Transliteração bijinesumēruwo shì jué deni shí biésuruBIMIBIMIha、 gù kèni jièkumēruni,mēruwo kāiku qiánkaraburandorogowo mù lìtaserukotogadekimasu。

NL ADAFACE geeft recruiters de mogelijkheid om e-mails naar kandidaten (geautomatiseerd en on-demand) te sturen tijdens verschillende stadia van de inhuurfunnes. We definiëren hier de end-to-end-functionaliteit van onze e-mails.

JA Adafaceは、採用漏斗のさまざまな段階の間に候補者に電子メールを送信する能力を求めています。ここで私たちのEメールのエンドツーエンドの機能を定義します。

Transliteração Adafaceha、 cǎi yòng lòu dòunosamazamana duàn jiēno jiānni hòu bǔ zhěni diàn zimēruwo sòng xìnsuru néng lìwo qiúmeteimasu。kokode sītachinoEmērunoendotsūendono jī néngwo dìng yìshimasu。

holandêsjaponês
adafaceadaface

NL U kunt de deliverability rate van uw e-mails na verloop van tijd met 10% verbeteren door het protocol correct toe te passen voor uw e-mails.

JA メールにプロトコルを正しく導入することで、メールの到達率を長期的に10%向上させることができます。

Transliteração mērunipurotokoruwo zhèngshiku dǎo rùsurukotode,mēruno dào dá lǜwo zhǎng qī deni10%xiàng shàngsaserukotogadekimasu。

NL Synchroniseer volledig je Gmail/Outlook om e-mails te versturen en ontvangen, of registreer automatisch al je verzonden e-mails binnen monday.com.

JA Gmail/Outlookと完全に同期して、メールの送受信や送信メールmonday.com内で自動的に記録します。

Transliteração Gmail/Outlookto wán quánni tóng qīshite,mēruno sòng shòu xìnya sòng xìnmērumonday.com nèide zì dòng deni jì lùshimasu。

NL Als de e-mails van business.com zijn verzonden door een aanvaller die zich voor hen uitgeeft, zijn deze frauduleuze e-mails ook afgeleverd bij receiver.com.

JA business.comからのメールの中に、business.comになりすました攻撃者が送信したものがあった場合、これらの不正なメールはreceiver.comにも配信されています。

Transliteração business.comkaranomēruno zhōngni、business.comninarisumashita gōng jī zhěga sòng xìnshitamonogaatta chǎng hé、korerano bù zhèngnamēruhareceiver.comnimo pèi xìnsareteimasu。

NL Gratis voor 10,000 e-mails per maand, meer dan e-mails kost $ 0.00050 tot $ 0.00010 / e-mail.

JA 10,000か月あたり0.00050通のメールは無料、超過メールは0.00010ドルからXNUMXドル/メールの価格になります。

Transliteração 10,000ka yuèatari0.00050tōngnomēruha wú liào、 chāo guòmēruha0.00010dorukaraXNUMXdoru/mēruno sì géninarimasu。

NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.

JA 障害は起こってしまうものです。ユーザーに常に現状を伝えるようにすれば、ダウンタイム中のサポートメールを減らせます。

Transliteração zhàng hàiha qǐkotteshimaumonodesu.yūzāni chángni xiàn zhuàngwo yúneruyounisureba,dauntaimu zhōngnosapōtomēruwo jiǎnrasemasu。

NL Hoe je belachelijk effectieve outreach-e-mails schrijft

JA とてつもなく効果的なアウトリーチメールの書き方

Transliteração totetsumonaku xiào guǒ denaautorīchimēruno shūki fāng

NL Open en verwijder BlackBerry-contactpersonen, e-mails, memo's, belgeschiedenis, SMS, MMS, BBM en meer van .BBB- en .IPD-back-ups.

JA BlackBerryの連絡先、メール、メモ、通話履歴、SMS、MMS、BBMなどを.BBBおよび.IPDバックアップから開いて抽出します。

Transliteração BlackBerryno lián luò xiān,mēru,memo, tōng huà lǚ lì、SMS、MMS、BBMnadowo.BBBoyobi.IPDbakkuappukara kāiite chōu chūshimasu。

NL Ik wil graag e-mails ontvangen met productupdates en speciale aanbiedingen van Beats

JA 製品の最新情報や特典に関する情報など、Beatsが発信する情報満載のメールを受信することを希望します。

Transliteração zhì pǐnno zuì xīn qíng bàoya tè diǎnni guānsuru qíng bàonado、Beatsga fā xìnsuru qíng bào mǎn zàinomēruwo shòu xìnsurukotowo xī wàngshimasu。

NL Sjabloon dat gebruikt zal worden voor toekomstige e-mails.

JA 再利用されるテンプレート

Transliteração zài lì yòngsarerutenpurēto

NL Organiseer uw Postvak IN efficiënt: structureer de correspondentie in categorieën met Mappenbeheer, verplaats e-mails gemakkelijk naar mappen met slepen en neerzetten, gebruik filters om de e-mail automatisch te sorteren.

JA ボックス内を効率よく整頓。フォルダ管理機能で応答を分別。ドラッグアンドドロップで簡単にメールを移動。自動的にメールをフィルタし、整列。

Transliteração bokkusu nèiwo xiào lǜyoku zhěng dùn.foruda guǎn lǐ jī néngde yīng dáwo fēn bié.doragguandodoroppude jiǎn dānnimēruwo yí dòng。zì dòng denimēruwofirutashi、 zhěng liè。

NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.

JA 素早い情報交換の目的で、ドキュメント モジュールからメールにファイルを添付。

Transliteração sù zǎoi qíng bào jiāo huànno mù dede,dokyumento mojūrukaramērunifairuwo tiān fù。

NL Beheer alle documentatie centraal, bewerk bestanden direct in de module Projecten, documenten koppelen aan e-mails en CRM-taken.

JA すべてのドキュメントを一か所で管理。プロジェクト モジュールで直接ファイル編集。メールと CRM タスクにドキュメントを添付。

Transliteração subetenodokyumentowo yīka suǒde guǎn lǐ.purojekuto mojūrude zhí jiēfairu biān jí.mēruto CRM tasukunidokyumentowo tiān fù。

NL Vertrouwde e-maildomeinen. Met deze optie kunt u handmatig de e-mailservers selecteren waartoe aanmeldings e-mails behoren. Aangepaste e-maildomeinen worden ook ondersteund.

JA 信頼のあるメールドメイン。このオプションで、サインアップしたメールが入るべきメールサーバを手動で選ぶことができます。カスタマイズされたメールドメインにも対応しています。

Transliteração xìn làinoarumērudomein.konoopushonde,sain'appushitamēruga rùrubekimērusābawo shǒu dòngde xuǎnbukotogadekimasu.kasutamaizusaretamērudomeinnimo duì yīngshiteimasu。

NL Krijg tools voor het beheren van documenten*, projecten en e-mails, CRM, gedeelde agenda's en mailserver om uw eigen domein te verbinden.

JA ドキュメント*、プロジェクト、メール、 CRM、共有カレンダー、メールサーバー管理用のツールを取得して、専用ドメインに接続。

Transliteração dokyumento*,purojekuto,mēru, CRM、 gòng yǒukarendā,mērusābā guǎn lǐ yòngnotsūruwo qǔ déshite、 zhuān yòngdomeinni jiē xù。

NL Gebroken-linkbuilding in actie (strategieën, outreach-e-mails en statistieken onthuld)

JA 破損リンク・ビルディングの実践(戦略、アウトリーチメール、公開された統計)

Transliteração pò sǔnrinku・birudinguno shí jiàn (zhàn lüè,autorīchimēru, gōng kāisareta tǒng jì)

NL Sluit snel moeilijke cases zonder op zichzelf staande e-mails of chatgesprekken.

JA 連携していないメールやチャットスレッドを使用せずに、難しいケースをすばやく処理します。

Transliteração lián xiéshiteinaimēruyachattosureddowo shǐ yòngsezuni、 nánshiikēsuwosubayaku chǔ lǐshimasu。

NL Communicatie met u. Dit kan inhouden dat wij reageren op e-mails of telefoontjes van u (rechtsgrondslag: contractuele en rechtmatige belangen).

JA お客様とのコミュニケーション。これには、お客様からの電子メールや電話への対応が含まれる場合があります(法的根拠:契約上および正当な利益)。

Transliteração o kè yàngtonokomyunikēshon.koreniha、o kè yàngkarano diàn zimēruya diàn huàheno duì yīngga hánmareru chǎng hégaarimasu (fǎ de gēn jù: qì yuē shàngoyobi zhèng dāngna lì yì)。

NL Percentage van e-mails waarop het DMARC-beleid zal worden toegepast

JA DMARCポリシーが適用されるメールの割合

Transliteração DMARCporishīga shì yòngsarerumēruno gē hé

NL Zij sturen e-mails naar duizenden mensen over de hele wereld, waaronder uw klanten, en vragen om inloggegevens, creditcardgegevens of nepaanbiedingen.

JA 彼らは、あなたの顧客を含む世界中の何千人もの人々に、ログイン情報やクレジットカードの詳細、偽のオファーなどを求めるメールを送信します。

Transliteração bǐraha、anatano gù kèwo hánmu shì jiè zhōngno hé qiān rénmono rén 々ni,roguin qíng bàoyakurejittokādono xiáng xì、 wěinoofānadowo qiúmerumēruwo sòng xìnshimasu。

NL Een verlies aan reputatie betekent dat ontvangende e-mailservers minder geneigd zijn uw legitieme e-mails naar de inboxen van mensen te sturen, wat gevolgen heeft voor uw deliverability.

JA レピュテーションが低下すると、受信側のメールサーバーがお客様の正当なメールを人々の受信箱に送る可能性が低くなり、配信能力に影響を与えます。

Transliteração repyutēshonga dī xiàsuruto、 shòu xìn cènomērusābāgao kè yàngno zhèng dāngnamēruwo rén 々no shòu xìn xiāngni sòngru kě néng xìngga dīkunari、 pèi xìn néng lìni yǐng xiǎngwo yǔemasu。

NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.

JA DMARCは、SPFとDKIMの力を合わせて、比類のないメール保護を実現します。認証に失敗したメールのフィードバックを得て、完全にコントロールすることができます。

Transliteração DMARCha、SPFtoDKIMno lìwo héwasete、 bǐ lèinonaimēru bǎo hùwo shí xiànshimasu。rèn zhèngni shī bàishitamērunofīdobakkuwo déte、 wán quánnikontorōrusurukotogadekimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc
spfspf
dkimdkim

NL Geef domeinen of diensten van derden toestemming om namens dit domein e-mails te verzenden.

JA このドメインに代わってメールを送信するドメインやサードパーティのサービスを承認する。

Transliteração konodomeinni dàiwattemēruwo sòng xìnsurudomeinyasādopātinosābisuwo chéng rènsuru。

NL Hoe streng moeten de servers zijn die de e-mails behandelen?

JA メールを扱うサーバーはどの程度の厳しさが必要か?

Transliteração mēruwo xīusābāhadono chéng dùno yánshisaga bì yàoka?

NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden

JA Tags:DMARC準拠のメール,メール送信元,メールベンダーのSPFを有効にする,第三者によるメール認証,第三者ベンダー

Transliteração Tags:DMARC zhǔn jùnomēru,mēru sòng xìn yuán,mērubendānoSPFwo yǒu xiàonisuru, dì sān zhěniyorumēru rèn zhèng, dì sān zhěbendā

holandêsjaponês
spfspf

NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.

JA BIMIは、ブランディングガイドラインやロゴの視覚的な手がかりを利用して、メール内の重要な情報をすぐに識別できるようにしたいと考えています。

Transliteração BIMIha,burandingugaidorainyarogono shì jué dena shǒugakariwo lì yòngshite,mēru nèino zhòng yàona qíng bàowosuguni shí biédekiruyounishitaito kǎoeteimasu。

NL Houd het overzicht over de gegevens van je verzonden e-mails en de resultaten voor je team.

JA 送信するメールの内容を整理し、チームに対して結果を明確にします。

Transliteração sòng xìnsurumēruno nèi róngwo zhěng lǐshi,chīmuni duìshite jié guǒwo míng quènishimasu。

NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.

JA Slack を使用して、ドキュメントやメールを無駄に探し回ることなく必要なものを必要な時に入手できます。Slack で編集、表示、コメントできます。

Transliteração Slack wo shǐ yòngshite,dokyumentoyamēruwo wú tuóni tànshi huírukotonaku bì yàonamonowo bì yàona shíni rù shǒudekimasu。Slack de biān jí、 biǎo shì,komentodekimasu。

NL Atlassian Cloud voor Gmail transformeert je inbox tot een controlecentrum, omdat je hiermee acties kan ondernemen en rijke gegevens rechtstreeks kan bekijken vanuit je e-mails.

JA Atlassian Cloud for Gmail では受信トレイがタスク管理の役割を担うため、メールから直接アクションを実行して豊富なデータを確認できます。

Transliteração Atlassian Cloud for Gmail deha shòu xìntoreigatasuku guǎn lǐno yì gēwo dānutame,mērukara zhí jiēakushonwo shí xíngshite lǐ fùnadētawo què rèndekimasu。

NL Maar Apple stuurt wel legitieme e-mails over iCloud-toegang ...

JA しかし、AppleはiCloudアクセスに関する正当なメールを送信します...

Transliteração shikashi、ApplehaiCloudakusesuni guānsuru zhèng dāngnamēruwo sòng xìnshimasu...

NL We verstoppen ons niet achter e-mails, maar nemen gewoon de telefoon op

JA メールに逃げることなく、積極的に電話をかけます

Transliteração mēruni táogerukotonaku、 jī jí deni diàn huàwokakemasu

NL Stuur mij ook af en toe e-mails over producten en services van Zendesk. (Je kunt je op elk moment uitschrijven.)

JA また、Zendeskの製品やサービスに関するお知らせをお送りください。(メールの配信はいつでも中止できます。)

Transliteração mata、Zendeskno zhì pǐnyasābisuni guānsuruo zhīrasewoo sòngrikudasai.(mēruno pèi xìnhaitsudemo zhōng zhǐdekimasu。)

NL DevKinsta wordt geleverd met een krachtige SMTP server en e-mailinbox waarmee je uitgaande e-mails van je lokale WordPress sites kan analyseren en debuggen.

JA DevKinstaには、強力なSMTPサーバーとメール機能が付属している為、ローカルのWordPressサイトからの送信メールを分析したりデバッグしたりできます。

Transliteração DevKinstaniha、 qiáng lìnaSMTPsābātomēru jī néngga fù shǔshiteiru wèi,rōkarunoWordPresssaitokarano sòng xìnmēruwo fēn xīshitaridebaggushitaridekimasu。

holandêsjaponês
wordpresswordpress

NL Meer over het testen van e-mails

JA メールのテストについて

Transliteração mērunotesutonitsuite

NL Hoe meld ik me af voor jullie marketinge-mails?

JA アップロードした写真はどうなりますか?

Transliteração appurōdoshita xiě zhēnhadounarimasuka?

NL Vergaderingen plannen, e-mails organiseren..

JA 会議をスケジュール、メール整理。

Transliteração huì yìwosukejūru,mēru zhěng lǐ。

NL Agile CRM is een alles-in-één CRM met verkoop-, marketing- en serviceautomatisering in één platform. Het biedt verkoopregistratie, contactbeheer, marketing automation, web-analytics, e-mails in twee... Meer informatie

JA SysAid uses service automation to make IT work smarter, not harder. With a help desk that practically manages itself, millions of users around the world enjoy faster service, lighter workloads, and... 続きを読む

Transliteração SysAid uses service automation to make IT work smarter, not harder. With a help desk that practically manages itself, millions of users around the world enjoy faster service, lighter workloads, and... xùkiwo dúmu

NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is... Meer informatie

JA Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help... 続きを読む

Transliteração Help Scout scales like any other help desk, but the customer experience feels personalized like email. Help Scout is ideal for companies of all sizes, and supports companies with 500+ users. Help... xùkiwo dúmu

NL Gebruik een meldingsbadge voor het Outlook Dock-pictogram om ongelezen e-mails bij te houden.

JA Outlook の Dock アイコンの通知バッジを使用して、未読のメールを追跡します。

Transliteração Outlook no Dock aikonno tōng zhībajjiwo shǐ yòngshite、 wèi dúnomēruwo zhuī jīshimasu。

NL Voeg recentelijk gemaakte Mac-bestanden toe aan Outlook-e-mails.

JA 最近作成した Mac のファイルを Outlook のメールに添付します。

Transliteração zuì jìn zuò chéngshita Mac nofairuwo Outlook nomēruni tiān fùshimasu。

NL Sla al uw wacht­woorden, inlog­codes, emails, pin­codes en aanmeld­gegevens voor credit­cards en internet­bankieren veilig op.

JA パスワード、ログイン情報、メール アドレス、暗証番号、クレジット カードや銀行の認証情報を安全に保管する。

Transliteração pasuwādo,roguin qíng bào,mēru adoresu, àn zhèng fān hào,kurejitto kādoya yín xíngno rèn zhèng qíng bàowo ān quánni bǎo guǎnsuru。

NL Uw interacties met onze [Netflix] e-mails, teksten en klantenservice

JA [Netflix]メール、テキスト、顧客サービスとのやり取り

Transliteração [Netflix]mēru,tekisuto, gù kèsābisutonoyari qǔri

NL geen kettingbrieven of berichten naar meer dan één ontvanger tegelijkertijd te verzenden, oftewel de gebruiker mag geen massale e-mails of spam verzenden;

JA チェーンレターまたはメッセージを一度に複数の受信者に送信しない、つまり、ユーザーは大量の電子メールまたはスパムを送信してはなりません、

Transliteração chēnretāmatahamessējiwo yī dùni fù shùno shòu xìn zhěni sòng xìnshinai、tsumari,yūzāha dà liàngno diàn zimērumatahasupamuwo sòng xìnshitehanarimasen、

NL e-mails die DMARC, SPF en DKIM doorstaan of niet

JA DMARC、SPF、DKIMに合格または不合格になったメール

Transliteração DMARC、SPF、DKIMni hé gémataha bù hé géninattamēru

holandêsjaponês
dmarcdmarc
spfspf
dkimdkim

NL het aantal e-mails dat via uw domein wordt verzonden

JA お客様のドメインで送信されたメールの数

Transliteração o kè yàngnodomeinde sòng xìnsaretamēruno shù

NL Als uw e-mails DMARC niet halen, gebruikt u RUA-gegevens om het probleem op te lossen en de deliverability te verbeteren

JA メールがDMARCに違反している場合、RUAデータを使って問題を解決し、配信能力を向上させることができます。

Transliteração mērugaDMARCni wéi fǎnshiteiru chǎng hé、RUAdētawo shǐtte wèn tíwo jiě juéshi、 pèi xìn néng lìwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。

holandêsjaponês
dmarcdmarc

Mostrando 50 de 50 traduções