Traduzir "doe geen werk" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doe geen werk" de holandês para japonês

Traduções de doe geen werk

"doe geen werk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

geen 2
werk

Tradução de holandês para japonês de doe geen werk

holandês
japonês

NL Doe geen werk waarvan de afhankelijkheden niet kunnen worden voltooid, zoals werk van een ander team, ontwerpen en juridische controle.

JA 他のチームの作業、設計、法的承認など、依存関係を完了できない作業省略します。

Transliteração tānochīmuno zuò yè、 shè jì、 fǎ de chéng rènnado、 yī cún guān xìwo wán ledekinai zuò yèha shěng lüèshimasu。

NL Kom in contact met vakgenoten en Tableau-engineers, doe mee aan exclusieve sprintdemo's en bèta's, en heb toegang tot technische resources. Doe mee aan het ontwikkelaarsprogramma

JA 仲間や Tableau エンジニアとつながり、特別なスプリントデモやベータに参加して、技術リソースにアクセスしましょう。 Developer Program に参加する

Transliteração zhòng jiānya Tableau enjiniatotsunagari、 tè biénasupurintodemoyabētani cān jiāshite、 jì shùrisōsuniakusesushimashou。 Developer Program ni cān jiāsuru

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

JA データのストーリーテリングで害をなさない世界を共に目指しましょう。『 害をなさないためのガイド: データビジュアライゼーションに生かす公平性の意識』をご覧ください。

Transliteração dētanosutōrīteringude hàiwonasanai shì jièwo gòngni mù zhǐshimashou。『 hàiwonasanaitamenogaido: dētabijuaraizēshonni shēngkasu gōng píng xìngno yì shí』wogo lǎnkudasai。

NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.

JA 隠れた料金や長期契約ありません。お客様の売上に対する手数料ありません。プレミアム機能の追加料金ありません。偽りの約束もありません。私たち常にお客様の側にいます。

Transliteração yǐnreta liào jīnya zhǎng qī qì yuēhaarimasen。o kè yàngno mài shàngni duìsuru shǒu shù liàohaarimasen.puremiamu jī néngno zhuī jiā liào jīnhaarimasen。wěirino yuē shùmoarimasen。sītachiha chángnio kè yàngno cèniimasu。

NL Comprimeer uw HTML-, JS-en CSS-bestanden via gzip (doe geen afbeeldingen)  

JA Gzip を使用して HTML、JS、および CSS ファイルを圧縮する (画像を実行しない)  

Transliteração Gzip wo shǐ yòngshite HTML、JS、oyobi CSS fairuwo yā suōsuru (huà xiàngwo shí xíngshinai)  

NL Comprimeer uw HTML-, JS-en CSS-bestanden via gzip (doe geen afbeeldingen)  

JA Gzip を使用して HTML、JS、および CSS ファイルを圧縮する (画像を実行しない)  

Transliteração Gzip wo shǐ yòngshite HTML、JS、oyobi CSS fairuwo yā suōsuru (huà xiàngwo shí xíngshinai)  

NL Todoist heeft me geholpen bij het verminderen van mijn stress-levels. Ik doe momenteel een doctoraat en ik werk in verschillende uitdagende en onvoorspelbare functies. Todoist helpt me het overzicht te behouden over een aantal zeer complexe taken.

JA とても便利に使わせてもらってます。Chrome 拡張や Wear OS アプリまで用意されていて、本当にタスク管理が楽になりました。

Transliteração totemo biàn lìni shǐwasetemorattemasu。Chrome kuò zhāngya Wear OS apurimade yòng yìsareteite、 běn dāngnitasuku guǎn lǐga lèninarimashita。

NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten

JA 最小契約なし、登録手数料なし、キャンセル料なし

Transliteração zuì xiǎo qì yuēnashi、 dēng lù shǒu shù liàonashi,kyanseru liàonashi

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.

JA アプリのメイン機能ずっと無料のままでお使い頂けます。紙幣も、登録も、お支払も必要ありません。高度な利用者向けにプレミアム機能も用意しております。

Transliteração apurinomein jī nénghazutto wú liàonomamadeo shǐi dǐngkemasu。zhǐ bìmo、 dēng lùmo、o zhī fǎnmo bì yàoarimasen。gāo dùna lì yòng zhě xiàngkenipuremiamu jī néngmo yòng yìshiteorimasu。

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

JA アカウント、認証、KYCがなくても財布から基本的な機能の利用可能です。 誰もあなたの資金をブロックすること不可能です。

Transliteração akaunto, rèn zhèng、KYCganakutemo cái bùkara jī běn dena jī néngno lì yòng kě néngdesu。 shuímoanatano zī jīnwoburokkusurukotoha bù kě néngdesu。

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

JA どちらのアプローチも使用する準備ができていなかったため、必要なデータを見つけるための3番目の方法を探さなければなりませんでした。スパイも、GSXも、裏技もありません。

Transliteração dochiranoapurōchimo shǐ yòngsuru zhǔn bèigadekiteinakattatame、 bì yàonadētawo jiàntsukerutameno3fān mùno fāng fǎwo tànsanakerebanarimasendeshita.supaimo、GSXmo、 lǐ jìmoarimasen。

NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.

JA 最新のイノベーション、Pythonコーディングテストを、受験者が インブラウザのPyCharm IDE から JetBrainsです。 ダウンロードも、待つことも、面倒なこともありません。

Transliteração zuì xīnnoinobēshonha、Pythonkōdingutesutowo、 shòu yàn zhěga inburauzanoPyCharm IDE kara JetBrainsdesu. daunrōdomo、 dàitsukotomo、 miàn dàonakotomoarimasen。

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

JA noneポリシー(p=none)、認証に失敗してもしなくても、受信者のメールサーバで受信されたすべてのメールが受信箱に入るという、緩和されたゼロエンフォースメントのポリシーです。

Transliteração noneporishī(p=none)ha、 rèn zhèngni shī bàishitemoshinakutemo、 shòu xìn zhěnomērusābade shòu xìnsaretasubetenomēruga shòu xìn xiāngni rùrutoiu、 huǎn hésaretazeroenfōsumentonoporishīdesu。

NL Geniet van het soepele conversieproces. Geen onderbrekingen, geen bevriezingen, geen crashen.

JA スムーズな変換プロセスをお楽しみください。 中断、ハングアップ、クラッシュありません。

Transliteração sumūzuna biàn huànpurosesuwoo lèshimikudasai。 zhōng duàn,hanguappu,kurasshuhaarimasen。

NL Geen software nodig, geen aanraakschermen om te bedienen, geen instellingen die moeten worden beheerd. Heb in alle kamers dezelfde gebruikerservaring met één klik

JA ソフトウェアのインストール、タッチパネルでの操作、設定の管理すべて不要です。 すべてのロケーションから、いつでも同じ使用環境にワンクリックでアクセスできます

Transliteração sofutou~eanoinsutōru,tatchipanerudeno cāo zuò、 shè dìngno guǎn lǐhasubete bù yàodesu。 subetenorokēshonkara、itsudemo tóngji shǐ yòng huán jìngniwankurikkudeakusesudekimasu

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

JA noneポリシー(p=none)、認証に失敗してもしなくても、受信者のメールサーバで受信されたすべてのメールが受信箱に入るという、緩和されたゼロエンフォースメントのポリシーです。

Transliteração noneporishī(p=none)ha、 rèn zhèngni shī bàishitemoshinakutemo、 shòu xìn zhěnomērusābade shòu xìnsaretasubetenomēruga shòu xìn xiāngni rùrutoiu、 huǎn hésaretazeroenfōsumentonoporishīdesu。

NL Geen minimumcontracten, geen aanmeldingskosten, geen annuleringskosten

JA 最小契約なし、登録手数料なし、キャンセル料なし

Transliteração zuì xiǎo qì yuēnashi、 dēng lù shǒu shù liàonashi,kyanseru liàonashi

NL Geen servers, geen opslag, geen onderhoud: wij hosten je site voor je

JA サーバー、ストレージ、保守一切不要。サイトのホスティングアトラシアンにお任せください。

Transliteração sābā,sutorēji, bǎo shǒuha yī qiè bù yào.saitonohosutinguhaatorashiannio rènsekudasai。

NL Neem onze 100% anonieme VPN en geniet van alle content – geen beperkingen, geen vervelende snelheidslimieten, geen toezicht. Gewoon de veiligheid en de snelheid!

JA 当社の100%匿名VPNを取得し、あなたが望むコンテンツを楽しむ - 制限なし、なし迷惑なスピードキャップ、無監視を。 ただ、安全性とスピード!

Transliteração dāng shèno100%nì míngVPNwo qǔ déshi、anataga wàngmukontentsuwo lèshimu - zhì xiànnashi、nashi mí huònasupīdokyappu, wú jiān shìwo。 tada、 ān quán xìngtosupīdo!

holandês japonês
vpn vpn

NL Omdat we niet bereid waren om beide benaderingen te gebruiken, moesten we een derde manier zoeken om de gegevens te vinden die we nodig hadden: geen spionnen, geen GSX, geen achterlijk gedrag.

JA どちらのアプローチも使用する準備ができていなかったため、必要なデータを見つけるための3番目の方法を探さなければなりませんでした。スパイも、GSXも、裏技もありません。

Transliteração dochiranoapurōchimo shǐ yòngsuru zhǔn bèigadekiteinakattatame、 bì yàonadētawo jiàntsukerutameno3fān mùno fāng fǎwo tànsanakerebanarimasendeshita.supaimo、GSXmo、 lǐ jìmoarimasen。

NL Onze laatste innovatie is om kandidaten onze Python coderingstests te laten oplossen met behulp van een in-browser PyCharm IDE van JetBrains. Geen downloads, geen wachttijden en geen gedoe.

JA 最新のイノベーション、Pythonコーディングテストを、受験者が インブラウザのPyCharm IDE から JetBrainsです。 ダウンロードも、待つことも、面倒なこともありません。

Transliteração zuì xīnnoinobēshonha、Pythonkōdingutesutowo、 shòu yàn zhěga inburauzanoPyCharm IDE kara JetBrainsdesu. daunrōdomo、 dàitsukotomo、 miàn dàonakotomoarimasen。

NL Belangrijkste functionaliteit van onze applicaties is gratis en blijft dat altijd. Geen watermerken, geen registratie, geen betalingen. Premium functies zijn beschikbaar voor geavanceerd gebruik.

JA アプリのメイン機能ずっと無料のままでお使い頂けます。紙幣も、登録も、お支払も必要ありません。高度な利用者向けにプレミアム機能も用意しております。

Transliteração apurinomein jī nénghazutto wú liàonomamadeo shǐi dǐngkemasu。zhǐ bìmo、 dēng lùmo、o zhī fǎnmo bì yàoarimasen。gāo dùna lì yòng zhě xiàngkenipuremiamu jī néngmo yòng yìshiteorimasu。

NL Omdat het geen vogel-app is! ???? Het is een gedecentraliseerd sociaal netwerk zonder algoritmen die jouw gebruikspatroon verzamelen. Geen advertenties. Geen inbreuk op de privacy. Gewoon leuk.

JA 行動パターンを収集する青い鳥のアプリと違う、分散型のソーシャルネットワーク???? 広告やプライバシー侵害一切気にせず楽しめます。

Transliteração xíng dòngpatānwo shōu jísuru qīngi niǎonoapuritoha wéiu、 fēn sàn xíngnosōsharunettowāku???? guǎng gàoyapuraibashī qīn hàiha yī qiè qìnisezu lèshimemasu。

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

JA 偽アカウントの作成また所持、アカウントの一斉作成、またこれらのガイドラインの違反を目的としたアカウントの作成をしないでください。

Transliteração wěiakauntono zuò chéngmataha suǒ chí,akauntono yī qí zuò chéng、matahakoreranogaidorainno wéi fǎnwo mù detoshitaakauntono zuò chéngwoshinaidekudasai。

NL Er zijn geen accounts, geen verificatie en geen KYC voor de basisfuncties in de portefeuille. Niemand kan uw vermogen blokkeren.

JA アカウント、認証、KYCがなくても財布から基本的な機能の利用可能です。 誰もあなたの資金をブロックすること不可能です。

Transliteração akaunto, rèn zhèng、KYCganakutemo cái bùkara jī běn dena jī néngno lì yòng kě néngdesu。 shuímoanatano zī jīnwoburokkusurukotoha bù kě néngdesu。

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くこととても刺激的です。”

Transliteração “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

JA “毎日何か新しいことがあるので職場に来るのが楽しみです。新人社員や製品の新機能などいろいろなことがあり、ここで働くこととても刺激的です。”

Transliteração “měi rì héka xīnshiikotogaarunode zhí chǎngni láirunoga lèshimidesu。xīn rén shè yuánya zhì pǐnno xīn jī néngnadoiroironakotogaari、kokode dòngkukotohatotemo cì jī dedesu。”

NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.

JA カンバン作業の可視化、進行中の作業 (WIP) の上限設定、"進行中" から "完了" までスピーディーな移動に役立ちます。

Transliteração kanbanha zuò yèno kě shì huà、 jìn xíng zhōngno zuò yè (WIP) no shàng xiàn shè dìng、"jìn xíng zhōng" kara "wán le" madesupīdīna yí dòngni yì lìchimasu。

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

JA 気になるツイートを見つけたら返信してみましょう。会話が盛り上がるかもしれません。

Transliteração qìninarutsuītowo jiàntsuketara fǎn xìnshitemimashou。huì huàga shèngri shànggarukamoshiremasen。

NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."

JA 私が大好きなイラストとデザイン制作のお仕事をすることができます。"

Transliteração sīga dà hǎokinairasutotodezain zhì zuònoo shì shìwosurukotogadekimasu。"

NL Doe met ons mee als u een verschil wilt maken: in de wereld, voor ons en voor uzelf.

JA 世界でが活躍することがお望むでしたら、一緒に働きましょう。

Transliteração shì jièdega huó yuèsurukotogao wàngmudeshitara、 yī xùni dòngkimashou。

NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.

JA 質問したり、サポートやインスピレーションを得て、同じようなアトラシアンユーザーとつながりましょう。

Transliteração zhì wènshitari,sapōtoyainsupirēshonwo déte、 tóngjiyounaatorashian'yūzātotsunagarimashou。

NL Wat doe ik als ik verschillende logo's nodig heb?

JA 追加のサイズやタイプが必要な場合どうしたらいいですか?

Transliteração zhuī jiānosaizuyataipuga bì yàona chǎng héhadoushitaraiidesuka?

NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.

JA あなたと同じ趣味や興味を愛するほかの仲間を見つけ、あなたにぴったりのコミュニティを見つけます。あと自分たちで歴史を作っていきましょう。

Transliteração anatato tóngji qù wèiya xìng wèiwo àisuruhokano zhòng jiānwo jiàntsuke、anatanipittarinokomyunitiwo jiàntsukemasu。atoha zì fēntachide lì shǐwo zuòtteikimashou。

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

JA プルリクエストの送信やマージなどの基本操作を学びます。すぐに開始しましょう。使い方のヒントをご紹介します。

Transliteração pururikuesutono sòng xìnyamājinadono jī běn cāo zuòwo xuébimasu。suguni kāi shǐshimashou。shǐi fāngnohintowogo shào jièshimasu。

NL Doe mee aan een community-uitdaging

JA コミュニティチャレンジに参加する

Transliteração komyuniticharenjini cān jiāsuru

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

JA 館内にウォルグリーン(ドラッグストア)、フェデックス(配送サービス)、AT&T(携帯電話会社)などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。

Transliteração guǎn nèinihau~orugurīn(doraggusutoa),fedekkusu (pèi sòngsābisu),AT&T (xié dài diàn huà huì shè)nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。

NL Doe-het-zelf-reparaties besparen geld: iFixit-leden spenderen bijna 70% minder aan reparaties dan de gemiddelde Amerikaan.

JA DIY修理節約につながります。iFixitメンバー、アメリカの平均的なホームオーナーに比べて 修理にかかる出費が70%少ない傾向にあります。

Transliteração DIY xiū lǐha jié yuēnitsunagarimasu。iFixitmenbāha,amerikano píng jūn denahōmuōnāni bǐbete xiū lǐnikakaru chū fèiga70%shǎonai qīng xiàngniarimasu。

NL Doe mee met reparateurs wereldwijd en probeer nog meer te repareren dit jaar.

JA 今年、世界にまたがるiFixitの修理コミュニティに参加して、沢山の壊れたモノを修理しましょう。

Transliteração jīn nián、 shì jiènimatagaruiFixitno xiū lǐkomyunitini cān jiāshite、 zé shānno huàiretamonowo xiū lǐshimashou。

NL Hoe een doe-het-zelf-webcam te improviseren

JA DIYウェブカメラを即興で作成する方法

Transliteração DIYu~ebukamerawo jí xìngde zuò chéngsuru fāng fǎ

NL Doe de gratis training om te leren hoe je Confluence voor documentatie of als kennisdatabase gebruikt

JA Confluence での文書作成方法について、またナレッジベースとして無料のトレーニングコースを利用しましょう

Transliteração Confluence deno wén shū zuò chéng fāng fǎnitsuite、matahanarejjibēsutoshite wú liàonotorēningukōsuwo lì yòngshimashou

NL Doe de gratis training om te leren hoe je de content van je team in Confluence beheert en organiseert.

JA Confluence でチームのコンテンツを管理し、整理する方法について無料のトレーニングコースを利用しましょう。

Transliteração Confluence dechīmunokontentsuwo guǎn lǐshi、 zhěng lǐsuru fāng fǎnitsuite wú liàonotorēningukōsuwo lì yòngshimashou。

NL Veroorzaak niet nog meer schade en doe niet het volgende:

JA それ以上のダメージを与えないでください、そして以下をするのを控えてください:

Transliteração sore yǐ shàngnodamējiwo yǔenaidekudasai、soshite yǐ xiàwosurunowo kòngetekudasai:

NL De perfecte checkout: zo doe je dat

JA Brompton社:グローバルな決済による進路の開拓

Transliteração Brompton shè:gurōbaruna jué jìniyoru jìn lùno kāi tà

NL Krijg inzicht in en doe voorspellingen over je cashflow.

JA キャッシュフローの 把握と予測。

Transliteração kyasshufurōno bǎ wòto yǔ cè。

NL Doe een Website Speed Test en Ontdek Hoe de Website Sneller Laadt

JA 助けを借りてスピードテストを行うページスピードインサイト

Transliteração zhùkewo jièritesupīdotesutowo xíngupējisupīdoinsaito

NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.

JA アンケート疲れにさようなら。企業一度評価を受ければ、どこでも共有することができます。調達チーム80%のコストを削減 vs. DIYプログラム。

Transliteração ankēto pírenisayounara。qǐ yèha yī dù píng sìwo shòukereba、dokodemo gòng yǒusurukotogadekimasu。diào dáchīmuha80%nokosutowo xuē jiǎn vs. DIYpuroguramu.

NL Afbeeldingen upgraden, bewerken, tekenen en aanpassen, doe het moeiteloos met deze prachtige tools, alleen bij Sticker Mule.

JA ステッカー・ミュールの美しいツールで簡単に画像をアップグレード、変更、描き足し、編集することができます。

Transliteração sutekkā・myūruno měishiitsūrude jiǎn dānni huà xiàngwoappugurēdo, biàn gèng、 miáoki zúshi、 biān jísurukotogadekimasu。

NL Organiseer massa-mailings en doe nog meer met ONLYOFFICE-editors.

JA ONLYOFFICE エディターなら大量メールの整頓や、さらに多くのことが可能です。

Transliteração ONLYOFFICE editānara dà liàngmēruno zhěng dùnya、sarani duōkunokotoga kě néngdesu。

NL Je kunt Tableau makkelijk uitproberen. Verken gratis hulpmiddelen of doe inspiratie op in onze ongeëvenaarde gebruikerscommunity.

JA Tableau のトライアル版手軽にご利用いただけます。無料のリソースを利用するか、他で見られない強力なユーザーコミュニティからヒントを得ましょう。

Transliteração Tableau notoraiaru bǎnha shǒu zhìnigo lì yòngitadakemasu。wú liàonorisōsuwo lì yòngsuruka、 tādeha jiànrarenai qiáng lìnayūzākomyunitikarahintowo démashou。

Mostrando 50 de 50 traduções