Traduzir "bieden waarom" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieden waarom" de holandês para japonês

Traduções de bieden waarom

"bieden waarom" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

bieden
waarom なぜ

Tradução de holandês para japonês de bieden waarom

holandês
japonês

NL We bieden een volledige reeks betaalopties voor elk bedrijf en elke branche, zodat je shoppers de ervaringen kunt bieden die ze verwachten.

JA 当社あらゆるビジネス業界向けに幅広い決済オプションを用意しており、購入者が期待する体験を提供できます。

Transliteração dāng shèhaarayurubijinesuto yè jiè xiàngkeni fú guǎngi jué jìopushonwo yòng yìshiteori、 gòu rù zhěga qī dàisuru tǐ yànwo tí gōngdekimasu。

NL Help IT-teams om veilige, naadloze verbindingen tussen mensen, systemen en dingen te bieden voor omgevingen met verbonden voertuigen om consumenten de best mogelijke rijervaring te bieden.

JA コネクテッドカー環境で人、システム、モノの間の安全でシームレスな接続をITチームが提供して、消費者に可能な限り最高の運転体験を提供できるように支援します。

Transliteração konekuteddokā huán jìngde rén,shisutemu,monono jiānno ān quándeshīmuresuna jiē xùwoITchīmuga tí gōngshite、 xiāo fèi zhěni kě néngna xiànri zuì gāono yùn zhuǎn tǐ yànwo tí gōngdekiruyouni zhī yuánshimasu。

NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.

JA ビューティーディッシュ単体でも自然な美しい光を演出しますが、アクセサリーを取り付けるこでライティング出力を微調整するこができるようになります。

Transliteração byūtīdisshuha dān tǐdemo zì ránna měishii guāngwo yǎn chūshimasuga,akusesarīwo qǔri fùkerukotoderaitingu chū lìwo wēi diào zhěngsurukotogadekiruyouninarimasu。

NL We bieden een lijst van onze subverwerkers op onze pagina 'Subverwerkers' en bieden een abonnement op onze RSS-feed zodat je op de hoogte kunt blijven van eventuele wijzigingen

JA 復処理者ページで復処理者のリストに加えて RSS フィードのサブスクリプションを用意しているため、お客様いかなる変更に関する最新情報を入手できます。

Transliteração fù chǔ lǐ zhěpējide fù chǔ lǐ zhěnorisutoni jiāete RSS fīdonosabusukuripushonwo yòng yìshiteirutame、o kè yànghaikanaru biàn gèngni guānsuru zuì xīn qíng bàowo rù shǒudekimasu。

NL De zijpanelen van gehard glas bieden een onbelemmerd zicht op de binnenconfiguratie, terwijl de onderste afdekpanelen snelle toegang bieden tot de PSU/drive-installatie.

JA 強化ガラスのサイド パネル、内部構成を遮るもののないビューを提供し、ボトム シュラウド パネル、PSU/ドライブの取り付けにすばやくアクセスできます。

Transliteração qiáng huàgarasunosaido paneruha、 nèi bù gòu chéngwo zhērumonononaibyūwo tí gōngshi,botomu shuraudo paneruha、PSU/doraibuno qǔri fùkenisubayakuakusesudekimasu。

NL Waarom Bieden Wij een Gratis VPN aan?

JA なぜ無料VPNサービスを提供するか

Transliteração naze wú liàoVPNsābisuwo tí gōngsuruka

holandês japonês
vpn vpn

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

JA AppleがScreen Timeパスコードのリセット/無効化を困難にしているのなぜですか?なぜiCloudでできないのですか?

Transliteração ApplegaScreen Timepasukōdonorisetto/wú xiào huàwo kùn nánnishiteirunohanazedesuka?nazeiClouddedekinainodesuka?

holandês japonês
icloud icloud

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

JA なぜAppleこのパスコードをリセット/無効にするこを困難にしていますか - なぜiCloud経由でそれができないのですか?

Transliteração nazeApplehakonopasukōdoworisetto/wú xiàonisurukotowo kùn nánnishiteimasuka - nazeiCloud jīng yóudesoregadekinainodesuka?

holandês japonês
icloud icloud

NL Tags:maak een domein dmarc record, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom zou u dmarc gebruiken

JA タグ:ドメインのdmarcレコードの確立,誰がdmarcを使えるのか,なぜdmarc重要なのか,なぜdmarcを使うべきなのか

Transliteração tagu:domeinnodmarcrekōdono què lì, shuígadmarcwo shǐerunoka,nazedmarcha zhòng yàonanoka,nazedmarcwo shǐubekinanoka

holandês japonês
dmarc dmarc

NL Waarom converteren mijn bezoekers niet? Maar liefst 99% van je bezoekers zal nooit klanten worden, en Lucky Orange weet waarom. De installatie is snel en duurt slechts een paar seconden, geen... Meer informatie

JA Hotjar is the #1 user feedback & behavior analytics software for Marketers, Product Managers, Analysts & UX Designers. While Google Analytics will tell you what is happening on your site, Hotjar will... 続きを読む

Transliteração Hotjar is the #1 user feedback & behavior analytics software for Marketers, Product Managers, Analysts & UX Designers. While Google Analytics will tell you what is happening on your site, Hotjar will... xùkiwo dúmu

NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."

JA 「このヘッドセットを買わない理由何一つ思い浮かびません。」

Transliteração 「konoheddosettowo mǎiwanai lǐ yóuha hé yītsu sīi fúkabimasen。」

NL Waarom is DMARC belangrijk en waarom zou je DMARC gebruiken?

JA なぜDMARCが重要なのか、なぜDMARCを使うべきなのか?

Transliteração nazeDMARCga zhòng yàonanoka、nazeDMARCwo shǐubekinanoka?

holandês japonês
dmarc dmarc

NL een domein dmarc record vestigen, wie kan dmarc gebruiken, waarom is dmarc belangrijk, waarom moet je dmarc gebruiken

JA ドメインのdmarcレコードを確立する,誰がdmarcを使えるのか,なぜdmarcが重要なのか,なぜdmarcを使うべきなのか

Transliteração domeinnodmarcrekōdowo què lìsuru, shuígadmarcwo shǐerunoka,nazedmarcga zhòng yàonanoka,nazedmarcwo shǐubekinanoka

holandês japonês
dmarc dmarc

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

JA なぜAppleこのパスコードをリセット/無効にするこを困難にしていますか - なぜiCloud経由でそれができないのですか?

Transliteração nazeApplehakonopasukōdoworisetto/wú xiàonisurukotowo kùn nánnishiteimasuka - nazeiCloud jīng yóudesoregadekinainodesuka?

holandês japonês
icloud icloud

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

JA AppleがScreen Timeパスコードのリセット/無効化を困難にしているのなぜですか?なぜiCloudでできないのですか?

Transliteração ApplegaScreen Timepasukōdonorisetto/wú xiào huàwo kùn nánnishiteirunohanazedesuka?nazeiClouddedekinainodesuka?

holandês japonês
icloud icloud

NL Waarom zijn webcams zo slecht? (En waarom ze nooit zullen verbeteren)

JA なぜウェブカメラそんなに悪いのですか? (そしてなぜ彼ら決して改善しないのか)

Transliteração nazeu~ebukamerahason'nani èinodesuka? (soshitenaze bǐraha juéshite gǎi shànshinainoka)

NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.

JA CloudflareのZero Trustソリューションがリモートワーカーに対し、どのように安全かつ最適化された接続を提供するかについて説明します。

Transliteração CloudflarenoZero Trustsoryūshongarimōtowākāni duìshi、donoyouni ān quánkatsu zuì shì huàsareta jiē xùwo tí gōngsurukanitsuite shuō míngshimasu。

holandês japonês
van

NL Zero Trust Network Access kan uw technische teams de mogelijkheid bieden sneller te werken en tegelijkertijd de beveiliging van uw ontwikkelomgeving te versterken.

JA Zero Trustネットワークアクセスにより、技術チームが迅速に作業できるようになる同時に、ビルド環境のセキュリティを強化できます。

Transliteração Zero Trustnettowākuakusesuniyori、 jì shùchīmuga xùn sùni zuò yèdekiruyouninaruto tóng shíni,birudo huán jìngnosekyuritiwo qiáng huàdekimasu。

NL We bieden fantastische manier om te werken met onze community van professionele grafisch ontwerpers.

JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うこができます。

Transliteração shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。

NL We bieden een 100% niet-goed-geld-terug-garantie binnen 60 dagen na betaling. Je kan ons ook altijd bellen om hulp als je ergens tegenaan loopt.

JA お支払いから60日以内であれば、全額返金いたします。もしお困りの場合、プロジェクト内容の改善に向けてお手伝いするこもできますので、ぜひご連絡ください。

Transliteração o zhī fǎnikara60rì yǐ nèideareba、 quán é fǎn jīnitashimasu。moshio kùnrino chǎng héha,purojekuto nèi róngno gǎi shànni xiàngketeo shǒu yúnisurukotomodekimasunode、zehigo lián luòkudasai。

NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:

JA Etsy で、クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります:

Transliteração Etsy deha,kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu:

NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.

JA 自社でソフトウェアを管理したいチーム向けに、Atlassian のエンタープライズ向け製品である Bitbucket Data Center を提供しています。

Transliteração zì shèdesofutou~eawo guǎn lǐshitaichīmu xiàngkeni、Atlassian noentāpuraizu xiàngke zhì pǐndearu Bitbucket Data Center wo tí gōngshiteimasu。

NL We versleutelen je gegevens in-transit en at-rest en bieden beheerderstools voor bescherming binnen de gehele organisatie, zoals SAML SSO, verplichte 2FA en SCIM.

JA 転送中のデータ保存データを暗号化し、組織全体の保護を確実にするために SAML SSO、2FA の必須化、SCIM などの管理制限を提供するこにより、お客様のデータを保護します。

Transliteração zhuǎn sòng zhōngnodētato bǎo cúndētawo àn hào huàshi、 zǔ zhī quán tǐno bǎo hùwo què shínisurutameni SAML SSO、2FA no bì xū huà、SCIM nadono guǎn lǐ zhì xiànwo tí gōngsurukotoniyori、o kè yàngnodētawo bǎo hùshimasu。

NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.

JA 今後のセキュリティ、コンプライアンス、プライバシー、信頼性に関し、可能な限りの可視性をご提供するこに尽力します。

Transliteração jīn hòunosekyuriti,konpuraiansu,puraibashī, xìn lài xìngni guānshi、 kě néngna xiànrino kě shì xìngwogo tí gōngsurukotoni jǐn lìshimasu。

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

JA DevOps の実現に複数のベンダーが必要です。大手ベンダーや Marketplace アプリの統合で、チームに役立つツールチェーンを構築しましょう。

Transliteração DevOps no shí xiànniha fù shùnobendāga bì yàodesu。dà shǒubendāya Marketplace apuritono tǒng héde,chīmuni yì lìtsutsūruchēnwo gòu zhúshimashou。

holandês japonês
devops devops

NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.

JA Bamboo、Bitbucket、Jira Software 密に統合されているため、機能リクエストが提出されてからデプロイが行われるまでを完全に追跡可能です。

Transliteração Bamboo、Bitbucket、Jira Software ha mìni tǒng hésareteirutame、 jī néngrikuesutoga tí chūsaretekaradepuroiga xíngwarerumadewo wán quánni zhuī jī kě néngdesu。

holandês japonês
jira jira

NL Atlassian zal blijven pleiten voor hervormingen waarmee we onze klanten meer transparantie kunnen bieden.

JA アトラシアン、さらなる透明性をお客様にご提供できるよう、今後も改革を提唱してまいります。

Transliteração atorashianha、saranaru tòu míng xìngwoo kè yàngnigo tí gōngdekiruyou、 jīn hòumo gǎi géwo tí chàngshitemairimasu。

NL Integreer Zendesk en Statuspage om geweldige klantervaringen te bieden

JA Zendesk Statuspage を統合して優れたカスタマーエクスペリエンスを実現

Transliteração Zendesk to Statuspage wo tǒng héshite yōuretakasutamāekusuperiensuwo shí xiàn

NL We bieden meer aan dan alleen maar logo's!

JA ロゴだけでありません!

Transliteração rogodakedehaarimasen!

NL We zijn jouw creatieve partner van A tot Z, bieden gratis ontwerpadvies en een klantenservice die 24/7 bereikbaar is. Nog altijd niet tevreden met het resultaat? Krijg dan je geld terug.

JA カスタマーサポート最初から最後まであなたをサポートし、無料でデザインに関する質問を承ります。それでもポッドキャストカバーにご満足いただけない場合、全額を返金します。

Transliteração kasutamāsapōtoha zuì chūkara zuì hòumadeanatawosapōtoshi、 wú liàodedezainni guānsuru zhì wènwo chéngrimasu。soredemopoddokyasutokabānigo mǎn zúitadakenai chǎng héha、 quán éwo fǎn jīnshimasu。

NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.

JA どんな予算でも、お気に入りのポッドキャストアートを入手するこができます。より高価格のプランほど、経験豊富なデザイナーが参加し、手厚いサポートを受けるこができます。

Transliteração don'na yǔ suàndemo、o qìni rùrinopoddokyasutoātowo rù shǒusurukotogadekimasu。yori gāo sì génopuranhodo、 jīng yàn lǐ fùnadezaināga cān jiāshi、 shǒu hòuisapōtowo shòukerukotogadekimasu。

NL We bieden een 100% geld-terug-garantie binnen 60 dagen na betaling. Je kan ons ook op ieder moment bellen om je te helpen als iets niet lukt.

JA お支払いから60日以内であれば、全額返金いたします。もしお困りの場合、プロジェクト内容の改善に向けてお手伝いするこもできますので、ぜひご連絡ください。

Transliteração o zhī fǎnikara60rì yǐ nèideareba、 quán é fǎn jīnitashimasu。moshio kùnrino chǎng héha,purojekuto nèi róngno gǎi shànni xiàngketeo shǒu yúnisurukotomodekimasunode、zehigo lián luòkudasai。

NL Zie de exacte zoektermen waar jouw concurrenten op bieden, met hun advertentieteksten en landingspagina-URL’s.

JA 競合他社が入札している正確なキーワードその広告のコピー、ランディングページのURLを確認しましょう。

Transliteração jìng hé tā shèga rù zháshiteiru zhèng quènakīwādotosono guǎng gàonokopī,randingupējinoURLwo què rènshimashou。

NL Wil je weten of jouw concurrenten PPC ads kopen en op welke zoektermen ze bieden?

JA 競合他社がPPC広告を購入しているかどうか、どのキーワードに入札しているか知りたいですか?

Transliteração jìng hé tā shègaPPC guǎng gàowo gòu rùshiteirukadouka、donokīwādoni rù zháshiteiruka zhīritaidesuka?

NL Krijg volledige toegang tot alles wat Ahrefs te bieden heeft en word een SEO-pro.

JA Ahrefsが提供するすべてのツールや機能にアクセスして、SEOのプロになりましょう。

Transliteração Ahrefsga tí gōngsurusubetenotsūruya jī néngniakusesushite、SEOnopuroninarimashou。

NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.

JA 私たち各プランの割引を行うこなく、無料トライアルを提供する予定もありません。

Transliteração sītachiha gèpuranno gē yǐnwo xíngukotohanaku、 wú liàotoraiaruwo tí gōngsuru yǔ dìngmoarimasen。

NL Welke betalingsmethodes bieden jullie?

JA どのような支払い方法がありますか?

Transliteração donoyouna zhī fǎni fāng fǎgaarimasuka?

NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.

JA いいえ、Ahrefs(キーワードエクスプローラーなどの)機能を個別に提供しているわけでありません。Ahrefsのプランに、すべての機能へのアクセスが含まれています。

Transliteração iie、Ahrefsha(kīwādoekusupurōrānadono) jī néngwo gè biéni tí gōngshiteiruwakedehaarimasen。Ahrefsnopuranniha、subeteno jī nénghenoakusesuga hánmareteimasu。

NL Welke betalingsopties bieden jullie?

JA 支払い方法を教えてください。

Transliteração zhī fǎni fāng fǎwo jiàoetekudasai。

NL Ik heb meer hulpmiddelen en verwerkingskracht nodig. Wat kunnen jullie mij bieden?

JA 情報やリソースを強化したいのですが、ぴったりのサービスありますか?

Transliteração qíng bàoyarisōsuwo qiáng huàshitainodesuga、pittarinosābisuhaarimasuka?

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

JA F‑Secure、インターネット上における人企業の安全を守るこを目的しています。また、セキュリティ関連の情報についてより理解いただけるよう、無料のツールを提供しています。

Transliteração F‑Secureha,intānetto shàngniokeru rénto qǐ yèno ān quánwo shǒurukotowo mù detoshiteimasu。mata,sekyuriti guān liánno qíng bàonitsuiteyori lǐ jiěitadakeruyou、 wú liàonotsūruwo tí gōngshiteimasu。

NL Voor teams die hun software liever intern beheren bieden we Bitbucket Data Center, het speciaal ontwikkelde enterprise-aanbod van Atlassian.

JA 自社でソフトウェアを管理したいチーム向けに、Atlassian のエンタープライズ向け製品である Bitbucket Data Center を提供しています。

Transliteração zì shèdesofutou~eawo guǎn lǐshitaichīmu xiàngkeni、Atlassian noentāpuraizu xiàngke zhì pǐndearu Bitbucket Data Center wo tí gōngshiteimasu。

NL De Atlassian-suite helpt kleine bedrijven grootse oplossingen te bieden

JA アトラシアンのスイートを活用すれば、小さな会社でも大規模なソリューションを提供できます。

Transliteração atorashiannosuītowo huó yòngsureba、 xiǎosana huì shèdemo dà guī mónasoryūshonwo tí gōngdekimasu。

NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.

JA Atlassian移行プログラムを作成し 、段階的な移行リソース、無料ツール、専用のサポートで移行の各ステップをご案内します。

Transliteração Atlassian yí xíngpuroguramuwo zuò chéngshi 、 duàn jiē dena yí xíngrisōsu, wú liàotsūru, zhuān yòngnosapōtode yí xíngno gèsuteppuwogo àn nèishimasu。

NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.

JA サイズや複雑さに応じて、当社のチームがガイダンスを行い質問にお答えします。また、1対1でクラウド全体のサポートも提供します。

Transliteração saizuya fù zásani yīngjite、 dāng shènochīmugagaidansuwo xíngi zhì wènnio dáeshimasu。mata、1duì1dekuraudo quán tǐnosapōtomo tí gōngshimasu。

NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.

JA 信頼できるアトラシアンパートナーが、さまざまな認定サービス、アプリ統合、トレーニング、カスタマイズされたソリューションを提供してアトラシアン製品の機能を拡張します。

Transliteração xìn làidekiruatorashianpātonāga、samazamana rèn dìngsābisu,apurito tǒng hé,torēningu,kasutamaizusaretasoryūshonwo tí gōngshiteatorashian zhì pǐnno jī néngwo kuò zhāngshimasu。

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

JA Marketplace パートナー アトラシアン製品の機能を拡張するために Atlassian Marketplace で購入できるアプリや統合を提供します。

Transliteração Marketplace pātonā atorashian zhì pǐnno jī néngwo kuò zhāngsurutameni Atlassian Marketplace de gòu rùdekiruapuriya tǒng héwo tí gōngshimasu。

NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.

JA グローバルアライアンスパートナー 業種別の豊富な実績ビジネス変革の専門知識を持ち、統合サービスや補完的なソリューションを提供します。

Transliteração gurōbaruaraiansupātonā yè zhǒng biéno lǐ fùna shí jītobijinesu biàn géno zhuān mén zhī shíwo chíchi、 tǒng hésābisuya bǔ wán denasoryūshonwo tí gōngshimasu。

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

JA プルリクエスト、公式なプロジェクトに統合する前にコードを共有し、変更について議論するフォーラムの役割を果たします。

Transliteração pururikuesutoha、 gōng shìnapurojekutoni tǒng hésuru qiánnikōdowo gòng yǒushi、 biàn gèngnitsuite yì lùnsurufōramuno yì gēwo guǒtashimasu。

NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.

JA Jira Service Management があるこで、この業界のスピードにあわせて動きながら顧客をサポートし、真のビジネス価値を実現できます。

Transliteração Jira Service Management gaarukotode、kono yè jiènosupīdoniawasete dòngkinagara gù kèwosapōtoshi、 zhēnnobijinesu sì zhíwo shí xiàndekimasu。

holandês japonês
jira jira

Mostrando 50 de 50 traduções