NL Met behulp van onze Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige IP-adressen uitschakelen en rechtstreeks vanuit het PowerDMARC-platform rapporteren om toekomstige impersonatieaanvallen te voorkomen.
Traduzir "bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen" de holandês para japonês
Tradução de holandês para japonês de bevestigde kwaadaardige impersonatieaanvallen
holandês
japonês
JA 今後のなりすまし攻撃を回避するために、PowerDMARCプラットフォームから直接、悪意のあるIPアドレスを取り除いて報告することができます（Threat Intelligenceエンジンを使用）。
Transliteração jīn hòunonarisumashi gōng jīwo huí bìsurutameni、PowerDMARCpurattofōmukara zhí jiē、 è yìnoaruIPadoresuwo qǔri chúite bào gàosurukotogadekimasu（Threat Intelligenceenjinwo shǐ yòng）。
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
JA 送信者のIPアドレスや国名、アラートが発生した時間帯など、インシデントの詳細を確認し、なりすまし攻撃への対策を迅速に行うことができます。
Transliteração sòng xìn zhěnoIPadoresuya guó míng,arātoga fā shēngshita shí jiān dàinado,inshidentono xiáng xìwo què rènshi、narisumashi gōng jīheno duì cèwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。
NL Authenticatieprotocollen voor e-mail om impersonatieaanvallen te voorkomen
JA なりすまし攻撃を防ぐメール認証プロトコル
Transliteração narisumashi gōng jīwo fánggumēru rèn zhèngpurotokoru
NL Bekijk de details van het incident, te beginnen met het IP-adres van de afzender, het land, de periode waarin de waarschuwing werd geactiveerd en nog veel meer, om sneller actie te ondernemen tegen impersonatieaanvallen
JA 送信者のIPアドレスや国名、アラートが発生した時間帯など、インシデントの詳細を確認し、なりすまし攻撃への対策を迅速に行うことができます。
Transliteração sòng xìn zhěnoIPadoresuya guó míng,arātoga fā shēngshita shí jiān dàinado,inshidentono xiáng xìwo què rènshi、narisumashi gōng jīheno duì cèwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。
NL Hoe kunnen we de infrastructuur voor cyberbeveiliging en e-mailauthenticatie in Bahrein verbeteren om impersonatieaanvallen tegen te gaan?
JA バーレーンでは、なりすまし攻撃を軽減するために、サイバーセキュリティと電子メール認証のインフラをどのように改善したらよいのでしょうか。
Transliteração bārēndeha、narisumashi gōng jīwo zhì jiǎnsurutameni,saibāsekyuritito diàn zimēru rèn zhèngnoinfurawodonoyouni gǎi shànshitarayoinodeshouka。
NL Om ongevoelig te zijn voor impersonatieaanvallen en er tegelijkertijd voor te zorgen dat de deliverability van je e-mail niet wordt beïnvloed, moet je het volgende doen:
JA なりすまし攻撃から身を守りつつ、メール配信に影響を与えないようにするために必要なことは以下の通りです：
Transliteração narisumashi gōng jīkara shēnwo shǒuritsutsu,mēru pèi xìnni yǐng xiǎngwo yǔenaiyounisurutameni bì yàonakotoha yǐ xiàno tōngridesu：
NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.
JA 目で見ることにより信頼できます。任意のブランチやコミットにおいてワンクリックし、情報を得ましょう。
Transliteração mùde jiànrukotoniyori xìn làidekimasu。rèn yìnoburanchiyakomittonioitewankurikkushi、 qíng bàowo démashou。
NL Post links naar jouw favoriete vondsten op jouw website of blog, via ons gemakkelijk te gebruiken platform - elke bevestigde verkoop betekent geld voor jou.
JA 簡単なプラットフォームからご自身のウェブサイトやブログにお気に入り商品へのリンクを貼り付ければ、一定基準を満たした販売に対してコミッションが入ります。
Transliteração jiǎn dānnapurattofōmukarago zì shēnnou~ebusaitoyaburogunio qìni rùri shāng pǐnhenorinkuwo tiēri fùkereba、 yī dìng jī zhǔnwo mǎntashita fàn màini duìshitekomisshonga rùrimasu。
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
JA コミット、レビュー、コメントといったコード関連のアクティビティを統一されたビューで表示し、重要な事柄に取り組むことができます。
Transliteração komitto,rebyū,komentotoittakōdo guān liánnoakutibitiwo tǒng yīsaretabyūde biǎo shìshi、 zhòng yàona shì bǐngni qǔri zǔmukotogadekimasu。
NL Stuurt realtime waarschuwingen wanneer problemen met de toeleveringsketen optreden, zoals niet-bevestigde bestellingen of mogelijk late leveringen, zodat corrigerende maatregelen kunnen worden genomen.
JA 未確認の注文や遅れる可能性のある配送など、サプライチェーンの問題が発生したときにリアルタイムのアラートを送信するため、是正措置を講じることができます。
Transliteração wèi què rènno zhù wénya chíreru kě néng xìngnoaru pèi sòngnado,sapuraichēnno wèn tíga fā shēngshitatokiniriarutaimunoarātowo sòng xìnsurutame、 shì zhèng cuò zhìwo jiǎngjirukotogadekimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Verhoog de productiviteit en verminder het aantal handmatige taken voor wijzigingen in bevestigde orders.
JA 生産性を高め、完了注文の手作業による変更を減らします。
Transliteração shēng chǎn xìngwo gāome、 wán le zhù wénno shǒu zuò yèniyoru biàn gèngwo jiǎnrashimasu。
NL Onderneem actie voor de belangrijke zaken met geünificeerde weergaven in je codeactiviteit voor bevestigde code, beoordelingen en opmerkingen.
JA コミット、レビュー、コメントといったコード関連のアクティビティを統一されたビューで表示し、重要な事柄に取り組むことができます。
Transliteração komitto,rebyū,komentotoittakōdo guān liánnoakutibitiwo tǒng yīsaretabyūde biǎo shìshi、 zhòng yàona shì bǐngni qǔri zǔmukotogadekimasu。
NL Je moet het echt met eigen ogen zien. Met één klik krijgt haal je informatie op over elke branch of bevestigde code.
JA 目で見ることにより信頼できます。任意のブランチやコミットにおいてワンクリックし、情報を得ましょう。
Transliteração mùde jiànrukotoniyori xìn làidekimasu。rèn yìnoburanchiyakomittonioitewankurikkushi、 qíng bàowo démashou。
NL Ik bevestigde de houder aan een computerstandaard aan de linkerkant en rechtstreeks aan de achterkant van een monitor aan de rechterkant.
JA マウントを左側のコンピュータースタンドに取り付け、右側のモニターの背面に直接取り付けました。
Transliteração mauntowo zuǒ cènokonpyūtāsutandoni qǔri fùke、 yòu cènomonitāno bèi miànni zhí jiē qǔri fùkemashita。
NL Het is een beetje moeilijk te zien op de foto aan de linkerkant, maar ik bevestigde de houder aan mijn computer door de draden over de voorkant en de achterkant te lussen.
JA 左側の写真では少しわかりにくいですが、マウントをコンピューターに取り付け、ワイヤーを前面と背面の周りにループさせました。
Transliteração zuǒ cèno xiě zhēndeha shǎoshiwakarinikuidesuga,mauntowokonpyūtāni qǔri fùke,waiyāwo qián miànto bèi miànno zhōurinirūpusasemashita。
NL Een vertegenwoordiger van Apple bevestigde dat ze eraan werken om een einde te maken aan dergelijk volggedrag. Laten we hopen dat het niet meer zal gebeuren ...
JA Appleの代表者は、そのような追跡動作を停止するために作業していることを確認しました。二度と起こらないことを願いましょう...
Transliteração Appleno dài biǎo zhěha、sonoyouna zhuī jī dòng zuòwo tíng zhǐsurutameni zuò yèshiteirukotowo què rènshimashita。èr dùto qǐkoranaikotowo yuànimashou...
NL E-mailbeveiliging is gebouwd om bedreigingen te detecteren die gebruikers niet opmerken. F-Secure Elements voor Microsoft 365 identificeert en blokkeert kwaadaardige bestanden en URL's die menselijke controle zouden omzeilen.
JA メール保護は、ユーザーが見逃してしまう脅威を検出します。 F-Secure Elements for Microsoft 365 は、「つい」 クリックしてしまうような悪意のあるファイルやURLを識別しブロックします。
Transliteração mēru bǎo hùha,yūzāga jiàn táoshiteshimau xié wēiwo jiǎn chūshimasu。 F-Secure Elements for Microsoft 365 ha、「tsui」 kurikkushiteshimauyouna è yìnoarufairuyaURLwo shí biéshiburokkushimasu。
| holandês | japonês |
|---|---|
| url | url |
NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.
JA 社内にいる攻撃者のアクションによる脅威は、業務レベルやデータクラスの種類によって大きさが異なり、このため、権限に差をつける必要があります。
Transliteração shè nèiniiru gōng jī zhěnoakushonniyoru xié wēiha、 yè wùreberuyadētakurasuno zhǒng lèiniyotte dàkisaga yìnari、konotame、 quán xiànni chàwotsukeru bì yàogaarimasu。
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
JA AIベースのThreat Intelligenceエンジンを使用することで、世界のどこにいても、あなたのドメインになりすました悪意のあるソースを追跡することができます。
Transliteração AIbēsunoThreat Intelligenceenjinwo shǐ yòngsurukotode、 shì jiènodokoniitemo、anatanodomeinninarisumashita è yìnoarusōsuwo zhuī jīsurukotogadekimasu。
NL Technische details over kwaadaardige dreigingen die door Labs zijn geïdentificeerd.
JA ラボが識別した悪質な脅威に関する技術的な情報です。
Transliteração raboga shí biéshita è zhìna xié wēini guānsuru jì shù dena qíng bàodesu。
NL Detecteert een uiterst divers scala aan kwaadaardige functies, patronen en trends voor betrouwbaarder en nauwkeuriger detecties
JA 広範な悪意のある機能、パターン、傾向を検出し、信頼性と正確性の高い検出が可能
Transliteração guǎng fànna è yìnoaru jī néng,patān, qīng xiàngwo jiǎn chūshi、 xìn lài xìngto zhèng què xìngno gāoi jiǎn chūga kě néng
NL Detecteert en blokkeert kwaadaardige content in internetverkeer (HTTP-protocol)
JA Webトラフィック（HTTPプロトコル）における悪意のあるコンテンツを検出・ブロック
Transliteração Webtorafikku（HTTPpurotokoru）niokeru è yìnoarukontentsuwo jiǎn chū・burokku
NL Voorkomt proactief dat werknemers toegang zoeken tot kwaadaardige websites, links en content
JA 従業員による有害なサイト、リンク、コンテンツへのアクセスをプロアクティブに防止
Transliteração cóng yè yuánniyoru yǒu hàinasaito,rinku,kontentsuhenoakusesuwopuroakutibuni fáng zhǐ
NL Bied bescherming tegen kwaadaardige netwerkactiviteiten
JA 悪意のあるネットワークアクティビティからの保護
Transliteração è yìnoarunettowākuakutibitikarano bǎo hù
NL Voorkom juridische aansprakelijkheid en blootstelling aan kwaadaardige content
JA 法的リスクと悪質なコンテンツへのアクセスを回避
Transliteração fǎ derisukuto è zhìnakontentsuhenoakusesuwo huí bì
NL Detecteert meer kwaadaardige functies, patronen en trends, waardoor betrouwbaardere en nauwkeurigere detecties worden gedaan, zelfs voor nog onbekende malwarevarianten
JA 悪意のある特徴・パターン・傾向を広範囲に検知し、より信頼性の高い正確な検知を可能にしました
Transliteração è yìnoaru tè zhēng・patān・qīng xiàngwo guǎng fàn tōngni jiǎn zhīshi、yori xìn lài xìngno gāoi zhèng quèna jiǎn zhīwo kě néngnishimashita
NL Kwaadaardige webinhoud blokkeren
JA 悪意のある Web コンテンツをブロックする
Transliteração è yìnoaru Web kontentsuwoburokkusuru
NL *Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
JA *ノータリゼーションはアプリのレビューではありません。Apple の公証サービスは、ソフトウェアに悪質なコンテンツが含まれていないことをスキャンする自動システムです。
Transliteração *nōtarizēshonhaapurinorebyūdehaarimasen。Apple no gōng zhèngsābisuha,sofutou~eani è zhìnakontentsuga hánmareteinaikotowosukyansuru zì dòngshisutemudesu。
NL * Notarisatie is geen App Review. De Apple-notarisatieservice is een geautomatiseerd systeem dat je software scant op kwaadaardige inhoud.
JA *ノータライゼーションとアプリのレビューは違います。Apple の公証サービスは、ソフトに悪質なコンテンツが含まれていないかをスキャンする自動システムです。
Transliteração *nōtaraizēshontoapurinorebyūha wéiimasu。Apple no gōng zhèngsābisuha,sofutoni è zhìnakontentsuga hánmareteinaikawosukyansuru zì dòngshisutemudesu。
NL Volledige URL/host van het actieve tabblad als u browst op internet met de extensie ingeschakeld (om phishing-URL's of kwaadaardige URL's te identificeren die moeten worden geblokkeerd).
JA 機能拡張を有効にしているウェブで閲覧中の URL 全文およびアクティブな TabHost（ブロックすべきフィッシングサイトや悪質な URL を特定するため）、
Transliteração jī néng kuò zhāngwo yǒu xiàonishiteiruu~ebude yuè lǎn zhōngno URL quán wénoyobiakutibuna TabHost（burokkusubekifisshingusaitoya è zhìna URL wo tè dìngsurutame）、
NL **Notarisatie is niet hetzelfde als App Review. De notarisatieservice van Apple is een geautomatiseerd systeem dat je software op kwaadaardige inhoud controleert.
JA **ノータリゼーションはアプリのレビューではありません。Apple の公証サービスは、ソフトウェアに悪質なコンテンツが含まれていないことをスキャンする自動システムです。
Transliteração **nōtarizēshonhaapurinorebyūdehaarimasen。Apple no gōng zhèngsābisuha,sofutou~eani è zhìnakontentsuga hánmareteinaikotowosukyansuru zì dòngshisutemudesu。
NL De dreiging van kwaadaardige interne handelingen schalen met bedrijfsomvang en gegevensrubricering, waardoor een differentiatie van rechten noodzakelijk is.
JA 社内にいる攻撃者のアクションによる脅威は、業務レベルやデータクラスの種類によって大きさが異なり、このため、権限に差をつける必要があります。
Transliteração shè nèiniiru gōng jī zhěnoakushonniyoru xié wēiha、 yè wùreberuyadētakurasuno zhǒng lèiniyotte dàkisaga yìnari、konotame、 quán xiànni chàwotsukeru bì yàogaarimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
NL Reageer sneller op mogelijk kwaadaardige gebruikers in uw omgeving met verrijkings- en responsacties.
JA Microsoft Defender TVM と ServiceNow Vulnerability Response を統合し、脆弱性の優先順位付けと修正を行います。
Transliteração Microsoft Defender TVM to ServiceNow Vulnerability Response wo tǒng héshi、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xíngimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
NL Reageer sneller op mogelijk kwaadaardige gebruikers in uw omgeving met verrijkings- en responsacties.
JA Microsoft Defender TVM と ServiceNow Vulnerability Response を統合し、脆弱性の優先順位付けと修正を行います。
Transliteração Microsoft Defender TVM to ServiceNow Vulnerability Response wo tǒng héshi、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xíngimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
NL Reageer sneller op mogelijk kwaadaardige gebruikers in uw omgeving met verrijkings- en responsacties.
JA Microsoft Defender TVM と ServiceNow Vulnerability Response を統合し、脆弱性の優先順位付けと修正を行います。
Transliteração Microsoft Defender TVM to ServiceNow Vulnerability Response wo tǒng héshi、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xíngimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
NL Reageer sneller op mogelijk kwaadaardige gebruikers in uw omgeving met verrijkings- en responsacties.
JA Microsoft Defender TVM と ServiceNow Vulnerability Response を統合し、脆弱性の優先順位付けと修正を行います。
Transliteração Microsoft Defender TVM to ServiceNow Vulnerability Response wo tǒng héshi、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xíngimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
NL Reageer sneller op mogelijk kwaadaardige gebruikers in uw omgeving met verrijkings- en responsacties.
JA Microsoft Defender TVM と ServiceNow Vulnerability Response を統合し、脆弱性の優先順位付けと修正を行います。
Transliteração Microsoft Defender TVM to ServiceNow Vulnerability Response wo tǒng héshi、 cuì ruò xìngno yōu xiān shùn wèi fùketo xiū zhèngwo xíngimasu。
NL Start en beheer firewallblokkeringen voor kwaadaardige waarneembare items met Next Gen Threat Prevention.
JA 次世代型の脅威対策を利用し、悪意のある観測対象に対してファイアウォールによるブロックアクションを開始、管理します。
Transliteração cì shì dài xíngno xié wēi duì cèwo lì yòngshi、 è yìnoaru guān cè duì xiàngni duìshitefaiau~ōruniyoruburokkuakushonwo kāi shǐ、 guǎn lǐshimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe