Traduzir "bevestig beam eenvoudig" para japonês

JA 私はAdyenのプライバシーポリシーを確認した上で、それに基づき私の個人情報が使用されることに同意します。

Transliteração sīhaAdyennopuraibashīporishīwo què rènshita shàngde、soreni jīdzuki sīno gè rén qíng bàoga shǐ yòngsarerukotoni tóng yìshimasu。

JA カレンダーイベントのインポートを確認する

Transliteração karendāibentonoinpōtowo què rènsuru

• カレンダーイベントのインポートを確認する

JA 自動iCloudバックアップを無効にするには、 Settings → Settings iCloud ]に移動し、[ Backup ]をクリックします。スイッチボタンがあります。オフにして確認します。

Transliteração zì dòngiCloudbakkuappuwo wú xiàonisuruniha、 Settings → Settings iCloud ]ni yí dòngshi、[ Backup ]wokurikkushimasu.suitchibotangaarimasu.ofunishite què rènshimasu。

• Settings
• Settings iCloud
• Backup

JA [続行]をクリックしてエントリを確認し、登録プロセスを完了します

Transliteração [xù xíng]wokurikkushiteentoriwo què rènshi、 dēng lùpurosesuwo wán leshimasu

• 続行

JA アプリが互換性リストに表示されていることを確認し、そこに表示される指示に従います

Transliteração apuriga hù huàn xìngrisutoni biǎo shìsareteirukotowo què rènshi、sokoni biǎo shìsareru zhǐ shìni cóngimasu

JA ポップアップされるダイアログでChromeのリセットを確認します。手順が完了したら、ブラウザを再起動してマルウェアが活動していないか確認します。

Transliteração poppuappusarerudaiarogudeChromenorisettowo què rènshimasu。shǒu shùnga wán leshitara,burauzawo zài qǐ dòngshitemaruu~eaga huó dòngshiteinaika què rènshimasu。

JA Dropboxピッカーを使用して Dropboxから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Dropbox ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

Transliteração Dropboxpikkāwo shǐ yòngshite Dropboxkara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Dropbox dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

• Dropboxピッカーを使用して
• Dropbox

JA Evernoteピッカーを使用して Evernoteから直接MindMeisterトピックにファイルを添付しましょう。 Evernote ドキュメントの最新バージョンの永久リンクが作成されます。

Transliteração Evernotepikkāwo shǐ yòngshite Evernotekara zhí jiēMindMeistertopikkunifairuwo tiān fùshimashou。 Evernote dokyumentono zuì xīnbājonno yǒng jiǔrinkuga zuò chéngsaremasu。

• Evernoteピッカーを使用して
• Evernote

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA クランプでモニターに取り付けるか、業界標準の1/4インチネジでMulti Mountに接続できます。

Transliteração kuranpudemonitāni qǔri fùkeruka、 yè jiè biāo zhǔnno1/4inchinejideMulti Mountni jiē xùdekimasu。

JA SoundiizでiTunes、 ファイルのアップロードを選んで確認します

Transliteração SoundiizdeiTunes, fairunoappurōdowo xuǎnnde què rènshimasu

• ファイルのアップロードを選んで確認します

JA UFO™から付属リングを取り外します。マスクをデバイスに設置し、付属リングを再度元の位置に戻しマスクを固定します。

Transliteração UFO™kara fù shǔringuwo qǔri wàishimasu.masukuwodebaisuni shè zhìshi、 fù shǔringuwo zài dù yuánno wèi zhìni tìshimasukuwo gù dìngshimasu。

JA 送信をクリックすることで、monday.com からの受信を承認します プライバシーポリシー

Transliteração sòng xìnwokurikkusurukotode、monday.com karano shòu xìnwo chéng rènshimasu puraibashīporishī

• からの受信を承認します プライバシーポリシー

JA カメラのホットシューに取り付け、カメラとストロボを無線接続

Transliteração kameranohottoshūni qǔri fùke,kameratosutorobowo wú xiàn jiē xù

JA スピードライト2個を取付けると大きなソフトボックスをも照らし出すパワーが得られます

Transliteração supīdoraito2gèwo qǔ fùkeruto dàkinasofutobokkusuwomo zhàorashi chūsupawāga déraremasu

JA ディフューザーをジャイアントリフレクターに取り付けると、光をさらにやわらかく拡散できます。

Transliteração difu~yūzāwojaiantorifurekutāni qǔri fùkeruto、 guāngwosaraniyawarakaku kuò sàndekimasu。

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA 送信をクリックすることで、monday.com からの受信を承認します プライバシーポリシー

Transliteração sòng xìnwokurikkusurukotode、monday.com karano shòu xìnwo chéng rènshimasu puraibashīporishī

• からの受信を承認します プライバシーポリシー

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。 プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu. puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA このフォームを送信することにより、私は次を読み、同意したことを確認します。プライバシー規約.

Transliteração konofōmuwo sòng xìnsurukotoniyori、 sīha cìwo dúmi、 tóng yìshitakotowo què rènshimasu.puraibashī guī yuē.

JA スピーカーを手軽にしっかりと壁に取り付ける。

Transliteração supīkāwo shǒu zhìnishikkarito bìni qǔri fùkeru。

JA 私はAdyenのプライバシーポリシーを確認した上で、それに基づき私の個人情報が使用されることに同意します。

Transliteração sīhaAdyennopuraibashīporishīwo què rènshita shàngde、soreni jīdzuki sīno gè rén qíng bàoga shǐ yòngsarerukotoni tóng yìshimasu。

JA 購読を申し込むことにより、お客様は16歳以上であることに同意されたものとみなされます。

Transliteração gòu dúwo shēnshi yūmukotoniyori、o kè yàngha16suì yǐ shàngdearukotoni tóng yìsaretamonotominasaremasu。

JA 3. 'インストールする'をクリックすることによりインストールを確認します。

Transliteração 3. 'insutōrusuru'wokurikkusurukotoniyoriinsutōruwo què rènshimasu。

JA クランプでモニターに取り付けるか、業界標準の1/4インチネジでMulti Mountに接続できます。

Transliteração kuranpudemonitāni qǔri fùkeruka、 yè jiè biāo zhǔnno1/4inchinejideMulti Mountni jiē xùdekimasu。

JA 150% のスケーリングで Win 7 でラベルのサイズと配置を修正

Transliteração 150% nosukēringude Win 7 deraberunosaizuto pèi zhìwo xiū zhèng

• のスケーリングで Win でラベルのサイズと配置を修正

JA 送信をクリックすることで、monday.com プライバシーポリシー に同意したこととみなされます。

Transliteração sòng xìnwokurikkusurukotode、monday.com puraibashīporishī ni tóng yìshitakototominasaremasu。

• プライバシーポリシー

JA このフォームから申し込むことにより、私はアトラシアンのプライバシー ポリシーに同意します。

Transliteração konofōmukara shēnshi yūmukotoniyori、 sīhaatorashiannopuraibashī porishīni tóng yìshimasu。

JA カレンダーイベントのインポートを確認する

Transliteração karendāibentonoinpōtowo què rènsuru

• カレンダーイベントのインポートを確認する

JA 自動iCloudバックアップを無効にするには、 Settings → Settings iCloud ]に移動し、[ Backup ]をクリックします。スイッチボタンがあります。オフにして確認します。

Transliteração zì dòngiCloudbakkuappuwo wú xiàonisuruniha、 Settings → Settings iCloud ]ni yí dòngshi、[ Backup ]wokurikkushimasu.suitchibotangaarimasu.ofunishite què rènshimasu。

• Settings
• Settings iCloud
• Backup

JA [続行]をクリックしてエントリを確認し、登録プロセスを完了します

Transliteração [xù xíng]wokurikkushiteentoriwo què rènshi、 dēng lùpurosesuwo wán leshimasu

• 続行

JA アプリが互換性リストに表示されていることを確認し、そこに表示される指示に従います

Transliteração apuriga hù huàn xìngrisutoni biǎo shìsareteirukotowo què rènshi、sokoni biǎo shìsareru zhǐ shìni cóngimasu

JA エンドユーザーがReincubate Relayを通じてサブスクリプションを持っていることを確認します

Transliteração endoyūzāgaReincubate Relaywo tōngjitesabusukuripushonwo chítteirukotowo què rènshimasu

• エンドユーザーがReincubate Relayを通じてサブスクリプションを持っていることを確認します

JA その場合は、「クライアント統合が機能していることの確認」にスキップしてください。そうでない場合は、「トラブルシューティングペアリング」に進みます。

Transliteração sono chǎng héha,「kuraianto tǒng héga jī néngshiteirukotono què rèn」nisukippushitekudasai。soudenai chǎng héha,「toraburushūtingupearingu」ni jìnmimasu。

JA ポップアップされるダイアログでChromeのリセットを確認します。手順が完了したら、ブラウザを再起動してマルウェアが活動していないか確認します。

Transliteração poppuappusarerudaiarogudeChromenorisettowo què rènshimasu。shǒu shùnga wán leshitara,burauzawo zài qǐ dòngshitemaruu~eaga huó dòngshiteinaika què rènshimasu。

JA 確認：予約の詳細を再確認します。

Transliteração què rèn： yǔ yuēno xiáng xìwo zài què rènshimasu。