Traduzir "beschikbaar in toolkit" para japonês

JA Ahrefsは、私のコンテンツマーケティングツールキットにおけるスイスアーミーナイフのようなもので、これがなければVenngageはここまで成長させることができなかったでしょう。

Transliteração Ahrefsha、 sīnokontentsumāketingutsūrukittoniokerusuisuāmīnaifunoyounamonode、koreganakerebaVenngagehakokomade chéng zhǎngsaserukotogadekinakattadeshou。

JA ツールキットが今すぐ必要ですか？最寄りのiFixitツール小売店をお探しください。

Transliteração tsūrukittoga jīnsugu bì yàodesuka？ zuì jìrinoiFixittsūru xiǎo mài diànwoo tànshikudasai。

JA 必要なツールが全て揃ったツールキットがあれば、何でも修理できます。

Transliteração bì yàonatsūruga quánte jiǎnttatsūrukittogaareba、 hédemo xiū lǐdekimasu。

JA 販売管理者用の完全ツールキット: リードジェネレーションから注文処理まで業務フローを最適化。報告書作成、チーム過程を監視。

Transliteração fàn mài guǎn lǐ zhě yòngno wán quántsūrukitto: rīdojenerēshonkara zhù wén chǔ lǐmade yè wùfurōwo zuì shì huà。bào gào shū zuò chéng,chīmu guò chéngwo jiān shì。

• 販売管理者用の完全ツールキット

JA コミュニティツールキット すべての人のデータリテラシー

Transliteração komyunititsūrukitto subeteno rénnodētariterashī

• コミュニティツールキット すべての人のデータリテラシー

JA 販売管理者用の完全ツールキット: リードジェネレーションから注文処理まで業務フローを最適化。報告書作成、チーム過程を監視。

Transliteração fàn mài guǎn lǐ zhě yòngno wán quántsūrukitto: rīdojenerēshonkara zhù wén chǔ lǐmade yè wùfurōwo zuì shì huà。bào gào shū zuò chéng,chīmu guò chéngwo jiān shì。

• 販売管理者用の完全ツールキット

JA ツールキットが今すぐ必要ですか？最寄りのiFixitツール小売店をお探しください。

Transliteração tsūrukittoga jīnsugu bì yàodesuka？ zuì jìrinoiFixittsūru xiǎo mài diànwoo tànshikudasai。

JA アイデアを実現するための究極のツールキット

Transliteração aideawo shí xiànsurutameno jiū jínotsūrukitto

• アイデアを実現するための究極のツールキット

JA Digital RealtyのデータハブとAWS Outpostsソリューションツールキットを使って、データ交換センターの構築をスタートしましょう。ツールキットには下記が含まれます：

Transliteração Digital RealtynodētahabutoAWS Outpostssoryūshontsūrukittowo shǐtte,dēta jiāo huànsentāno gòu zhúwosutātoshimashou.tsūrukittoniha xià jìga hánmaremasu：

• Digital RealtyのデータハブとAWS

JA ソリューションツールキットのダウンロード

Transliteração soryūshontsūrukittonodaunrōdo

• ソリューションツールキットのダウンロード

JA 次に、大きな変化に備えてチーム、環境、データを準備します。ここでは、チームとのコミュニケーションや runbook テンプレートなどにクラウド移行ツールキットの活用をお勧めします。

Transliteração cìni、 dàkina biàn huàni bèietechīmu, huán jìng,dētawo zhǔn bèishimasu。kokodeha,chīmutonokomyunikēshonya runbook tenpurētonadonikuraudo yí xíngtsūrukittono huó yòngwoo quànmeshimasu。

• runbook

JA Data Center の総所有コストの要素として、アプリの現在と将来の価格両方を考慮してください。Data Center ビジネス ケース ツールキットを使用して、評価に役立てられます。

Transliteração Data Center no zǒng suǒ yǒukosutono yào sùtoshite,apurino xiàn zàito jiāng láino sì gé liǎng fāngwo kǎo lǜshitekudasai。Data Center bijinesu kēsu tsūrukittowo shǐ yòngshite、 píng sìni yì lìteraremasu。

• Data Center
• ビジネス ケース

JA Cloud 移行ツールキットをダウンロードして、チェックリスト、コミュニケーション テンプレートなどをご利用ください。

Transliteração Cloud yí xíngtsūrukittowodaunrōdoshite,chekkurisuto,komyunikēshon tenpurētonadowogo lì yòngkudasai。

• Cloud

JA Digital RealtyのデータハブとAWS Outpostsソリューションツールキットを使って、データ交換センターの構築をスタートしましょう。ツールキットには下記が含まれます：

Transliteração Digital RealtynodētahabutoAWS Outpostssoryūshontsūrukittowo shǐtte,dēta jiāo huànsentāno gòu zhúwosutātoshimashou.tsūrukittoniha xià jìga hánmaremasu：

• Digital RealtyのデータハブとAWS

JA ソリューションツールキットのダウンロード

Transliteração soryūshontsūrukittonodaunrōdo

• ソリューションツールキットのダウンロード

JA Digital RealtyのデータハブとAWS Outpostsソリューションツールキットを使って、データ交換センターの構築をスタートしましょう。ツールキットには下記が含まれます：

Transliteração Digital RealtynodētahabutoAWS Outpostssoryūshontsūrukittowo shǐtte,dēta jiāo huànsentāno gòu zhúwosutātoshimashou.tsūrukittoniha xià jìga hánmaremasu：

• Digital RealtyのデータハブとAWS

JA ソリューションツールキットのダウンロード

Transliteração soryūshontsūrukittonodaunrōdo

• ソリューションツールキットのダウンロード

JA Digital RealtyのデータハブとAWS Outpostsソリューションツールキットを使って、データ交換センターの構築をスタートしましょう。ツールキットには下記が含まれます：

Transliteração Digital RealtynodētahabutoAWS Outpostssoryūshontsūrukittowo shǐtte,dēta jiāo huànsentāno gòu zhúwosutātoshimashou.tsūrukittoniha xià jìga hánmaremasu：

• Digital RealtyのデータハブとAWS

JA ソリューションツールキットのダウンロード

Transliteração soryūshontsūrukittonodaunrōdo

• ソリューションツールキットのダウンロード

JA バーチャル ファースト ツールキット：Dropbox テレワーク ガイド - Dropbox

Transliteração bācharu fāsuto tsūrukitto：Dropbox terewāku gaido - Dropbox

• バーチャル ファースト
• テレワーク ガイド
• Dropbox

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA 役割に合ったツールキットを選びましょう

Transliteração yì gēni héttatsūrukittowo xuǎnbimashou

• 役割に合ったツールキットを選びましょう

JA iTunesのバックアップの場所が常に使用できないボリュームに変更された場合、新しい場所が使用できないとiTunesのバックアッププロセスは失敗します。

Transliteração iTunesnobakkuappuno chǎng suǒga chángni shǐ yòngdekinaiboryūmuni biàn gèngsareta chǎng hé、 xīnshii chǎng suǒga shǐ yòngdekinaitoiTunesnobakkuappupurosesuha shī bàishimasu。

JA 利用可能なiOSベータバージョンには、 パブリックベータ版とApple Developer Programから入手可能な開発者ベータ版の2種類があります 。

Transliteração lì yòng kě néngnaiOSbētabājonniha, paburikkubēta bǎntoApple Developer Programkara rù shǒu kě néngna kāi fā zhěbēta bǎnno2zhǒng lèigaarimasu 。

• パブリックベータ版とApple Developer

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA モバイルアプリケーションは、スマートフォンまたはその他の端末のユーザーのみが利用できます。無料で利用できるのは、モバイルアプリケーションの基本機能のみです。

Transliteração mobairuapurikēshonha,sumātofonmatahasono tāno duān mònoyūzānomiga lì yòngdekimasu。wú liàode lì yòngdekirunoha,mobairuapurikēshonno jī běn jī néngnomidesu。

JA Claro Músicaは、南米でサービスを提供している音楽ストリーミングのプラットフォームです。 AndroidとiOSデバイスで利用できます。

Transliteração Claro Músicaha、 nán mǐdesābisuwo tí gōngshiteiru yīn lèsutorīmingunopurattofōmudesu。 AndroidtoiOSdebaisude lì yòngdekimasu。

• Claro

JA *リリース時点でご利用いただけない機能は、今後のファームウェアアップデートにて提供いたします。

Transliteração *rirīsu shí diǎndego lì yòngitadakenai jī néngha、 jīn hòunofāmuu~eaappudētonite tí gōngitashimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が対応している言語です。

Transliteração zhì pǐnga duì yīngshiteiru yán yǔdesu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。

JA 製品が提供されている国です。注意：カスタマー・サポートを受けられない可能性はあります。

Transliteração zhì pǐnga tí gōngsareteiru guódesu。zhù yì：kasutamā・sapōtowo shòukerarenai kě néng xìnghaarimasu。