Traduzir "attracties kunt bezoeken" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "attracties kunt bezoeken" de holandês para japonês

Tradução de holandês para japonês de attracties kunt bezoeken

holandês
japonês

NL Vakantieplaatsen Attracties Natuur Regio's

JA エリア情報(都市・リゾート) 観光スポット(名所・旧跡) 自然体験スポット 地域

Transliteração eria qíng bào (dōu shì・rizōto) guān guāngsupotto (míng suǒ・jiù jī) zì rán tǐ yànsupotto de yù

NL Krijg tot 10% korting op tours, activiteiten en attracties met de promocode APP10

JA 「APP10」を使って、ツアー、アクティビティ、アトラクションで最大10%割引をゲット

Transliteração 「APP10」wo shǐtte,tsuā,akutibiti,atorakushonde zuì dà10%gē yǐnwogetto

JA エリア情報(都市・リゾート) 観光スポット(名所・旧跡) 自然体験スポット

Transliteração eria qíng bào (dōu shì・rizōto) guān guāngsupotto (míng suǒ・jiù jī) zì rán tǐ yànsupotto

NL Strategisch gelegen tussen winkels en attracties van de stad, zoals de Klewer markt

JA ショッピングエリアやクレウェル市場などの観光名所に囲まれた便利な立地

Transliteração shoppingueriayakureu~eru shì chǎngnadono guān guāng míng suǒni tōngmareta biàn lìna lì de

NL Bezienswaardigheden & attracties

JA 名所 & アトラクション

Transliteração míng suǒ & atorakushon

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

JA スイストラベルパスでスイス各地にある主要な美術館・博物館に無料で入館できます

Transliteração suisutoraberupasudesuisu gè deniaru zhǔ yàona měi shù guǎn・bó wù guǎnni wú liàode rù guǎndekimasu

NL Mogelijk kunt u deze pagina niet bezoeken wegens:

JA 次の理由でこのページを閲覧できないと考えられます。

Transliteração cìno lǐ yóudekonopējiwo yuè lǎndekinaito kǎoeraremasu。

NL U kunt ook ons Helpcentrum bezoeken voor gidsen en hulpartikelen over Pixpa.

JA また、Pixpaのガイドやヘルプ記事は、ヘルプセンターでご覧いただけます。

Transliteração mata、Pixpanogaidoyaherupu jì shìha,herupusentādego lǎnitadakemasu。

NL U kunt ook ons Helpcentrum bezoeken voor uitgebreide handleidingen en stap-voor-stap-tutorials over alles wat met Pixpa te maken heeft.

JA また、ヘルプセンターでは、Pixpaに関するすべての包括的なガイドやステップバイステップのチュートリアルをご覧いただけます。

Transliteração mata,herupusentādeha、Pixpani guānsurusubeteno bāo kuò denagaidoyasuteppubaisuteppunochūtoriaruwogo lǎnitadakemasu。

NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.

JA スイストラベルパスでスイス各地にある主要な美術館・博物館に無料で入館できます

Transliteração suisutoraberupasudesuisu gè deniaru zhǔ yàona měi shù guǎn・bó wù guǎnni wú liàode rù guǎndekimasu

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

JA 利用者のTwitterでのアクティビティやパートナーウェブサイトへのアクセスなどに基づいて、広告の配信、広告の効果測定、広告表示の精度向上が可能となります。

Transliteração lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyapātonāu~ebusaitohenoakusesunadoni jīdzuite、 guǎng gàono pèi xìn、 guǎng gàono xiào guǒ cè dìng、 guǎng gào biǎo shìno jīng dù xiàng shàngga kě néngtonarimasu。

NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.

JA 機能性クッキー。訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用したりする際に、訪問者を認識するためのクッキーです。

Transliteração jī néng xìngkukkī. fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngshitarisuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutamenokukkīdesu。

NL Matomo gebruikt cookies. Deze cookies stellen ons in staat om de bezoeken te tellen en het gebruik van onze websites te analyseren.

JA MatomoはCookieを使用します。これらのCookieによって、お客様の当社のWebサイトへの訪問回数と使用状況を解析できるようになります。

Transliteração MatomohaCookiewo shǐ yòngshimasu。koreranoCookieniyotte、o kè yàngno dāng shènoWebsaitoheno fǎng wèn huí shùto shǐ yòng zhuàng kuàngwo jiě xīdekiruyouninarimasu。

NL Mira en Thilda wilden in Marrakesh fotograferen, omdat ze het gevoel hadden bij hun vorige bezoeken nooit echt de magie van de locatie vast te hebben gelegd.

JA MiraとThildaがマラケシュでの撮影を望んだのは、前回の旅ではその魅力を撮り切れなかったと感じていたからです。

Transliteração MiratoThildagamarakeshudeno cuō yǐngwo wàngndanoha、 qián huíno lǚdehasono mèi lìwo cuōri qièrenakattato gǎnjiteitakaradesu。

NL arrow_right_alt Elke maand bezoeken miljoenen werkzoekenden beBee, waardoor we een van de grootste kandidatenpools online zijn.

JA arrow_right_alt beBeeには、毎日何百万人もの求職者が訪れており、オンライン上で最大の候補者プールとなっています。

Transliteração arrow_right_alt beBeeniha、 měi rì hé bǎi wàn rénmono qiú zhí zhěga fǎngreteori,onrain shàngde zuì dàno hòu bǔ zhěpūrutonatteimasu。

NL Website over veiligheid bezoeken

JA KASK SAFETYのサイトを見る

Transliteração KASK SAFETYnosaitowo jiànru

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.

JA ホテルの料金は地元の人の方が安くなるようです。したがって、訪問予定の国またはその隣国のVPNサーバーに接続すれば、かなりお得な割引を利用できる可能性があります。

Transliteração hoteruno liào jīnha de yuánno rénno fāngga ānkunaruyoudesu。shitagatte、 fǎng wèn yǔ dìngno guómatahasono lín guónoVPNsābāni jiē xùsureba、kanario déna gē yǐnwo lì yòngdekiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Bezoeken aan andere gekoppelde pagina's of toepassingsservices die worden aangeboden door het Bedrijf.

JA その他のリンク先ページへの訪問、または当社が提供するアプリケーションサービス

Transliteração sono tānorinku xiānpējiheno fǎng wèn、mataha dāng shèga tí gōngsuruapurikēshonsābisu

NL UNC Health verzorgde 3,5 miljoen klinische bezoeken met IT Workflows

JA 大企業や急成長企業の経営層が陥りやすい 「承認作業疲れ」を克服 Sansanが実践した ワークフロー改革

Transliteração dà qǐ yèya jí chéng zhǎng qǐ yèno jīng yíng céngga xiànriyasui 「chéng rèn zuò yè píre」wo kè fú Sansanga shí jiànshita wākufurō gǎi gé

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

JA 名前:_pk_id...プロバイダー:SoftMaker目的:同じデバイスから当社のWebサイトに何度もアクセスした場合に、そのデータを1つのレコードにまとめる。保存期間:13か月

Transliteração míng qián:_pk_id...purobaidā:SoftMaker mù de: tóngjidebaisukara dāng shènoWebsaitoni hé dùmoakusesushita chǎng héni、sonodētawo1tsunorekōdonimatomeru。bǎo cún qī jiān:13ka yuè

NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.

JA これらのクッキーは、訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用する際に、訪問者を認識するために使用されます。

Transliteração koreranokukkīha、 fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngsuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutameni shǐ yòngsaremasu。

NL De kosten voor het bewaken, bezoeken en oplossen van externe kantoornetwerken kunnen snel oplopen…

JA リモートオフィスのネットワークの監視、トラブルシューティング、サイト訪問などで、あっという間にコストが膨らんでしまいます。

Transliteração rimōtoofisunonettowākuno jiān shì,toraburushūtingu,saito fǎng wènnadode、attoiu jiānnikosutoga péngrandeshimaimasu。

NL Website over veiligheid bezoeken

JA KASK SAFETYのサイトを見る

Transliteração KASK SAFETYnosaitowo jiànru

NL Als je instellingen het toelaten, kunnen we gepersonaliseerde suggesties doen op basis van je bezoeken aan websites van derden waar Twitter-content bijzit. Meer informatie.

JA 設定で許可されている場合は、Twitterのコンテンツを組み込んだサードパーティーウェブサイトへのアクセス情報に基づき、個人向けにおすすめをします。詳細はこちらをご覧ください。

Transliteração shè dìngde xǔ kěsareteiru chǎng héha、Twitternokontentsuwo zǔmi yūndasādopātīu~ebusaitohenoakusesu qíng bàoni jīdzuki、 gè rén xiàngkeniosusumewoshimasu。xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.

JA 機能性クッキー。訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用したりする際に、訪問者を認識するためのクッキーです。

Transliteração jī néng xìngkukkī. fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngshitarisuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutamenokukkīdesu。

NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.

JA これらのクッキーは、訪問者が当社のウェブサイトを再訪したり、当社のサービスを再利用する際に、訪問者を認識するために使用されます。

Transliteração koreranokukkīha、 fǎng wèn zhěga dāng shènou~ebusaitowo zài fǎngshitari、 dāng shènosābisuwo zài lì yòngsuru jìni、 fǎng wèn zhěwo rèn shísurutameni shǐ yòngsaremasu。

NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.

JA ホテルの料金は地元の人の方が安くなるようです。したがって、訪問予定の国またはその隣国のVPNサーバーに接続すれば、かなりお得な割引を利用できる可能性があります。

Transliteração hoteruno liào jīnha de yuánno rénno fāngga ānkunaruyoudesu。shitagatte、 fǎng wèn yǔ dìngno guómatahasono lín guónoVPNsābāni jiē xùsureba、kanario déna gē yǐnwo lì yòngdekiru kě néng xìnggaarimasu。

NL Matomo gebruikt cookies. Deze cookies bieden onze de mogelijkheid om bezoeken te tellen en het gebruik van onze websites te analyseren.

JA MatomoはCookieを使用します。これらのCookieによって、お客様の当社のWebサイトへの訪問回数と使用状況を解析できるようになります。

Transliteração MatomohaCookiewo shǐ yòngshimasu。koreranoCookieniyotte、o kè yàngno dāng shènoWebsaitoheno fǎng wèn huí shùto shǐ yòng zhuàng kuàngwo jiě xīdekiruyouninarimasu。

NL Naam: _pk_id... Geplaatst door: SoftMaker Doel: Wordt gebruikt om meerdere bezoeken aan onze websites vanaf hetzelfde apparaat te associëren met één enkel record.Duur: 13 maanden

JA 名前:_pk_id...プロバイダー:SoftMaker目的:同じデバイスから当社のWebサイトに何度もアクセスした場合に、そのデータを1つのレコードにまとめる。保存期間:13か月

Transliteração míng qián:_pk_id...purobaidā:SoftMaker mù de: tóngjidebaisukara dāng shènoWebsaitoni hé dùmoakusesushita chǎng héni、sonodētawo1tsunorekōdonimatomeru。bǎo cún qī jiān:13ka yuè

NL Maar voordat u dat doet, moet u eerst onze supportpagina's en forums bezoeken of ons technische ondersteuningsteam e-mailen - we zouden de meeste problemen moeten kunnen oplossen.

JA しかし、その前に、サポートページやフォーラムにアクセスするか、テクニカルサポートチームに電子メールを送る必要があります。

Transliteração shikashi、sono qiánni,sapōtopējiyafōramuniakusesusuruka,tekunikarusapōtochīmuni diàn zimēruwo sòngru bì yàogaarimasu。

NL Door de Websites te gebruiken of bezoeken, gaat u akkoord met het volgende gebruik van cookies door SimplyHired:

JA 本サイトを利用し、または本サイトにアクセスすることにより、ユーザーは SimplyHired が以下の通り Cookie を利用することに同意したことになります。

Transliteração běnsaitowo lì yòngshi、mataha běnsaitoniakusesusurukotoniyori,yūzāha SimplyHired ga yǐ xiàno tōngri Cookie wo lì yòngsurukotoni tóng yìshitakotoninarimasu。

NL Meer info over: Een boerderij bezoeken in Val d' Hérens

JA 詳細をみる: ??????????????????

Transliteração xiáng xìwomiru: ??????????????????

NL Meer info over: + Een boerderij bezoeken in Val d' Hérens

JA 詳細をみる: + ??????????????????

Transliteração xiáng xìwomiru: + ??????????????????

NL Opmerking: dit e‑mailadres mag alleen worden gebruikt voor klachten over auteursrechtschendingen. Als je contact met ons wilt opnemen over iets anders, kun je ons Helpcentrum bezoeken.

JA 注意:このメールアドレスは著作権侵害の申し立てにのみ使用してください。その他の理由で Pinterest に連絡するには、ヘルプセンターにアクセスしてください。

Transliteração zhù yì:konomēruadoresuha zhe zuò quán qīn hàino shēnshi lìteninomi shǐ yòngshitekudasai。sono tāno lǐ yóude Pinterest ni lián luòsuruniha,herupusentāniakusesushitekudasai。

NL Markeer de beste Highlights langs een bepaalde route en upload prachtige foto’s en handige tips om anderen te inspireren om ze ook te bezoeken.

JA ルート上のハイライトを記録し、他のユーザーも実際に行ってみたくなるような美しい写真や役立つ情報を投稿します。

Transliteração rūto shàngnohairaitowo jì lùshi、 tānoyūzāmo shí jìni xíngttemitakunaruyouna měishii xiě zhēnya yì lìtsu qíng bàowo tóu gǎoshimasu。

NL Leg naam en e-mail vast van bezoekers die dit openbare album bezoeken.

JA この公開アルバムにアクセスしている訪問者の名前と電子メールをキャプチャします。

Transliteração kono gōng kāiarubamuniakusesushiteiru fǎng wèn zhěno míng qiánto diàn zimēruwokyapuchashimasu。

NL Voeg een cookie-informatiebalk toe waarmee gebruikers u toestemming kunnen geven voor het plaatsen van een cookie wanneer zij uw website bezoeken.

JA ユーザーがウェブサイトにアクセスした際に、クッキーを設定することへの同意を得られるように、クッキー情報バーを追加します。

Transliteração yūzāgau~ebusaitoniakusesushita jìni,kukkīwo shè dìngsurukotoheno tóng yìwo dérareruyouni,kukkī qíng bàobāwo zhuī jiāshimasu。

NL Geef gebruikers toestemming om een cookie te plaatsen wanneer zij uw website bezoeken.

JA ユーザーがウェブサイトを訪れた際に、クッキーを設定することに同意できるようにします。

Transliteração yūzāgau~ebusaitowo fǎngreta jìni,kukkīwo shè dìngsurukotoni tóng yìdekiruyounishimasu。

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

JA 夏には自然の中をハイキングやサイクリングで癒されてください。秋には、黄金の森を散策し、高い牧草地から伝統的な方法で降りてくる牛を観察することができます。

Transliteração xiàniha zì ránno zhōngwohaikinguyasaikuringude yùsaretekudasai。qiūniha、 huáng jīnno sēnwo sàn cèshi、 gāoi mù cǎo dekara yún tǒng dena fāng fǎde jiàngritekuru niúwo guān chásurukotogadekimasu。

NL Met een selectie aan virtuele locaties over de hele wereld helpen wij u geografische beperkingen te omzeilen en uw favoriete sites te bezoeken, waar u zich ook bevindt.

JA 世界中から仮想位置を選択することで、地域による制限を回避し、どこにいてもお気に入りのサイトにアクセス可能。

Transliteração shì jiè zhōngkara fǎn xiǎng wèi zhìwo xuǎn zésurukotode、 de yùniyoru zhì xiànwo huí bìshi、dokoniitemoo qìni rùrinosaitoniakusesu kě néng。

NL Selecteer het land waarvandaan u veilig en anoniem uw favoriete websites wilt bezoeken – dit kan allemaal in slechts twee klikken.

JA わずか 2 回のクリックで、お気に入りのウェブサイトに匿名で安全にアクセスするためにトンネルを通過する国を選択できます。

Transliteração wazuka 2 huínokurikkude、o qìni rùrinou~ebusaitoni nì míngde ān quánniakusesusurutameniton'neruwo tōng guòsuru guówo xuǎn zédekimasu。

holandês japonês
twee 2

NL Je kan een Tweet vastmaken aan je profiel. Dit is dan de eerste Tweet die anderen zien als ze je profiel bezoeken.

JA ツイートをプロフィールに固定して、他のアカウントがプロフィールにアクセスしたときに最初にそのツイートが表示されるように設定できます。

Transliteração tsuītowopurofīruni gù dìngshite、 tānoakauntogapurofīruniakusesushitatokini zuì chūnisonotsuītoga biǎo shìsareruyouni shè dìngdekimasu。

NL We accepteren geen incentivized traffic (bezoekers die een compensatie krijgen voor het bezoeken van websites).

JA トラフィックへのインセンティブ供与は認められていません。

Transliteração torafikkuhenoinsentibu gōng yǔha rènmerareteimasen。

NL Cookies om mensen aan je voor te stellen die je misschien wil volgen op basis van je bezoeken aan websites met geïntegreerde Twitter-services.

JA Cookieを使用し、Twitterサービスが組み込まれたウェブサイトへのアクセス状況に基づいて、フォローをおすすめするアカウントを表示します。

Transliteração Cookiewo shǐ yòngshi、Twittersābisuga zǔmi yūmaretau~ebusaitohenoakusesu zhuàng kuàngni jīdzuite,forōwoosusumesuruakauntowo biǎo shìshimasu。

NL Advertenties leveren, de prestaties hiervan meten en relevantere advertenties weergeven op basis van criteria zoals je activiteit op Twitter en je bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

JA 利用者のTwitterでのアクティビティやパートナーウェブサイトへのアクセス状況などに基づいて、広告の配信、広告の効果測定、広告表示の精度向上を行います。

Transliteração lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyapātonāu~ebusaitohenoakusesu zhuàng kuàngnadoni jīdzuite、 guǎng gàono pèi xìn、 guǎng gàono xiào guǒ cè dìng、 guǎng gào biǎo shìno jīng dù xiàng shàngwo xíngimasu。

NL $ 100 per maand voor drie WordPress-installaties, 100,000 maandelijkse bezoeken, 10GB SSD-opslag, 200GB op het gratis CDN, alles van het vorige plan en SSH-toegang.

JA 100つのWordPressインストール、月間100,000回の訪問、10 GBのSSDストレージ、200 GBの無料CDN、以前のプランのすべて、およびSSHアクセスで月額$ XNUMX。

Transliteração 100tsunoWordPressinsutōru, yuè jiān100,000huíno fǎng wèn、10 GBnoSSDsutorēji,200 GBno wú liàoCDN、 yǐ qiánnopurannosubete、oyobiSSHakusesude yuè é$ XNUMX。

NL AALAS testinformatie - Meer informatie over de tests aangeboden door Prometric door de AALAS-website te bezoeken.

JA AALASテスト情報 -AALAS Webサイトにアクセスして、Prometricが提供するテストの詳細をご覧ください。

Transliteração AALAStesuto qíng bào -AALAS Websaitoniakusesushite、Prometricga tí gōngsurutesutono xiáng xìwogo lǎnkudasai。

NL U zou de onderstaande site bezoeken en deze stappen volgen om uw tijdelijke e-mailadres aan te maken. Kopieer vervolgens het adres en plak het in een ander formulier waar u normaal gesproken uw werkelijke e-mail zou verzenden.

JA 以下のサイトにアクセスし、次の手順に従って一時的なメールアドレスを作成します.次に、アドレスをコピーして、通常は実際のメールを送信する別のフォームに貼り付けます.

Transliteração yǐ xiànosaitoniakusesushi、 cìno shǒu shùnni cóngtte yī shí denamēruadoresuwo zuò chéngshimasu. cìni,adoresuwokopīshite、 tōng chángha shí jìnomēruwo sòng xìnsuru biénofōmuni tiēri fùkemasu.

NL Kan ik een vliegreis boeken, waarmee ik meerdere bestemmingen kan bezoeken?

JA 複数の都市を経由する航空券を予約することはできますか?

Transliteração fù shùno dōu shìwo jīng yóusuru háng kōng quànwo yǔ yuēsurukotohadekimasuka?

NL Nee. Het is niet toegestaan bestellingen ter plaatse op te halen of onze faciliteiten te bezoeken.

JA いいえ。当社は現地での受け取りや当社施設への訪問はお断りしています。

Transliteração iie。dāng shèha xiàn dedeno shòuke qǔriya dāng shè shī shèheno fǎng wènhao duànrishiteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções