NL Hive is een andere smarthome-partner van Echo, waarmee gebruikers Alexa kunnen vragen de verwarming hoger of lager te zetten, de lichten aan of uit te zetten en alles met een Hive Active-stekker aan of uit te zetten.
Traduzir "zetten volgens" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zetten volgens" de holandês para italiano
Traduções de zetten volgens
"zetten volgens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de zetten volgens
holandês
italiano
IT Hive è un altro partner smarthome di Echo, che consente agli utenti di chiedere ad Alexa di alzare o abbassare il riscaldamento, accendere o spegnere le luci, nonché accendere o spegnere qualsiasi cosa con una presa Hive Active.
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikers | utenti |
| alexa | alexa |
| verwarming | riscaldamento |
| lager | abbassare |
| lichten | luci |
| is | è |
| partner | partner |
NL Hive is een andere smarthome-partner van Echo, waarmee gebruikers Alexa kunnen vragen de verwarming hoger of lager te zetten, de lichten aan of uit te zetten en alles met een Hive Active-stekker aan of uit te zetten.
IT Hive è un altro partner smarthome di Echo, che consente agli utenti di chiedere ad Alexa di alzare o abbassare il riscaldamento, accendere o spegnere le luci, nonché accendere o spegnere qualsiasi cosa con una presa Hive Active.
| holandês | italiano |
|---|---|
| echo | echo |
| gebruikers | utenti |
| alexa | alexa |
| verwarming | riscaldamento |
| lager | abbassare |
| lichten | luci |
| is | è |
| partner | partner |
NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.
IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| waarden | valori |
| geïdentificeerd | identificato |
| geldig | validi |
| hoofdstuk | capitolo |
| attribuut | attributo |
| html | html |
| toegankelijkheid | accessibilità |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
IT includere una descrizione dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata nonché una descrizione del contenuto sul nostro sito che si ritiene essere in violazione del copyright;
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschrijving | descrizione |
| inbreuk | violazione |
| site | sito |
| op | sul |
| copyright | copyright |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| herroepingsrecht | diritto di recesso |
| levering | fornitura |
| goederen | beni |
| specificaties | specifiche |
| consument | consumatore |
| duidelijk | chiaramente |
| gepersonaliseerd | personalizzati |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
IT Topo era un robot straordinario per gli standard degli anni 80. Era programmabile tramite lApple II e si muoveva secondo il suo programma.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geweldige | straordinario |
| robot | robot |
| normen | standard |
| ii | ii |
| en | e |
| programma | programma |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
| holandês | italiano |
|---|---|
| street | street |
| amazon | amazon |
| adviseurs | consulenti |
| aankoop | acquisto |
| ook | anche |
| nike | nike |
| peloton | peloton |
NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.
IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| waarden | valori |
| geïdentificeerd | identificato |
| geldig | validi |
| hoofdstuk | capitolo |
| attribuut | attributo |
| html | html |
| toegankelijkheid | accessibilità |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
IT includere una descrizione dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata nonché una descrizione del contenuto sul nostro sito che si ritiene essere in violazione del copyright;
| holandês | italiano |
|---|---|
| beschrijving | descrizione |
| inbreuk | violazione |
| site | sito |
| op | sul |
| copyright | copyright |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| herroepingsrecht | diritto di recesso |
| levering | fornitura |
| goederen | beni |
| specificaties | specifiche |
| consument | consumatore |
| duidelijk | chiaramente |
| gepersonaliseerd | personalizzati |
NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie
IT Ecco perché, secondo CSO Insights, 72% di dirigenti di alto livello scambierebbero più facilità d'uso per meno funzionalità e, secondo Inside CRM, 65% di professionisti delle vendite trovano la facilità d'uso la caratteristica CRM più importante
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
IT Ad esempio, secondo Akamai, il 53% degli utenti di dispositivi mobile esce da un sito Web se si carica per più di tre secondi (secondo le nostre stime, la quota di tali siti Web è del 91%)
NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .
IT Un'altra opzione è utilizzare iTunes per trasferire le immagini sul dispositivo utilizzando la procedura descritta in questa guida .
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| itunes | itunes |
| afbeeldingen | immagini |
| apparaat | dispositivo |
| procedure | procedura |
| handleiding | guida |
| is | è |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
IT Un team tecnicamente qualificato per creare Laboratori Informatici secondo le tue esigenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technisch | tecnicamente |
| team | team |
| uw | tue |
| vereisten | esigenze |
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
IT Ci impegniamo a essere un partner affidabile e ad aiutare le nostre scuole a soddisfare gli obblighi di conformità previsti da tali leggi
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrouwbare | affidabile |
| partner | partner |
| scholen | scuole |
| en | e |
| verplichtingen | obblighi |
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
IT Per stabilire un nuovo standard nel settore dell'abbigliamento outdoor, avevamo bisogno di testare FUTURELIGHT™ in un modo del tutto nuovo
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| testen | testare |
| branche | settore |
| outdoor | outdoor |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
IT Un team tecnicamente qualificato per creare Laboratori Informatici secondo le tue esigenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| technisch | tecnicamente |
| team | team |
| uw | tue |
| vereisten | esigenze |
NL We zetten ons in om een betrouwbare partner voor onze scholen te zijn en helpen scholen om aan hun eigen verplichtingen volgens de privacywetgeving te voldoen
IT Ci impegniamo a essere un partner affidabile e ad aiutare le nostre scuole a soddisfare gli obblighi di conformità previsti da tali leggi
| holandês | italiano |
|---|---|
| betrouwbare | affidabile |
| partner | partner |
| scholen | scuole |
| en | e |
| verplichtingen | obblighi |
NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen
IT Per stabilire un nuovo standard nel settore dell'abbigliamento outdoor, avevamo bisogno di testare FUTURELIGHT™ in un modo del tutto nuovo
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| testen | testare |
| branche | settore |
| outdoor | outdoor |
NL Een andere optie is om iTunes te gebruiken om de afbeeldingen op uw apparaat over te zetten volgens de procedure die in deze handleiding wordt beschreven .
IT Un'altra opzione è utilizzare iTunes per trasferire le immagini sul dispositivo utilizzando la procedura descritta in questa guida .
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| itunes | itunes |
| afbeeldingen | immagini |
| apparaat | dispositivo |
| procedure | procedura |
| handleiding | guida |
| is | è |
NL We begrijpen dat onze klanten verwachten dat we hun gegevens volgens de hoogste normen beschermen en we zetten ons volledig in om hen te voorzien van een zeer veilige en betrouwbare omgeving
IT Siamo consapevoli che i nostri clienti si aspettano che proteggiamo i loro dati con gli standard più elevati e ci impegniamo a fornire loro un ambiente altamente sicuro e affidabile
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| verwachten | aspettano |
| normen | standard |
| en | e |
| voorzien | fornire |
| zeer | altamente |
| omgeving | ambiente |
NL Kun jij de synths in chronologische volgorde zetten volgens hun releasedatum?
IT Testa la tua conoscenza degli strumenti tipici provenienti da tutto il mondo con questo quiz!
NL We zetten Pantone-kleuren automatisch om in de overeenkomstige CMYK-waarden voor het afdrukken. Pantone-kleuren worden gecreëerd door inkt volgens een gestandaardiseerd systeem te…
IT Convertiamo automaticamente i colori Pantone negli equivalenti CMYK per la stampa. I colori Pantone vengono ottenuti mischiando l'inchiostro con estrema precisione attraverso l'uso…
NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.
IT Inoltre, rendono tutto molto facile da impostare e da mettere in lista ovunque.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | inoltre |
| gemakkelijk | facile |
| te | in |
| en | e |
| overal | ovunque |
NL Toch zijn er wel enkele extra stappen die je wellicht moet zetten tijdens het opzetten van WordPress. Dit hangt af van de vraag of je WordPress.org of WordPress.com gebruikt om je blog op te zetten.
IT Detto questo, ci sono alcuni passi in più che potreste dover fare con WordPress durante la configurazione. Dipende se state usando WordPress.org o WordPress.com per costruire il vostro blog.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stappen | passi |
| opzetten | configurazione |
| blog | blog |
| hangt af van | dipende |
| org | org |
| je | vostro |
NL We noemen enkele essentiële stappen die je moet zetten voordat je je website überhaupt te koop kan zetten.
IT Abbiamo incluso alcuni passi essenziali da fare prima di considerare la possibilità di mettere in vendita il vostro sito web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| essentiële | essenziali |
| stappen | passi |
| te | in |
| we | abbiamo |
| je | vostro |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL Mensen die een heel hoog streepje op de 't' zetten, leggen de lat hoog voor zichzelf en hebben vaak veel zelfvertrouwen, het tegenovergestelde van mensen die het streepje laag op de 't' zetten.
IT Chi scrive la linea orizzontale della "t" molto in alto ha spesso obiettivi ambiziosi e buona autostima, mentre chi fa il contrario può avere un carattere opposto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| t | t |
| en | e |
| vaak | spesso |
NL Ze maken het ook heel gemakkelijk om alles op te zetten en overal op een rijtje te zetten.
IT Inoltre, rendono tutto molto facile da impostare e da mettere in lista ovunque.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | inoltre |
| gemakkelijk | facile |
| te | in |
| en | e |
| overal | ovunque |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL We innoveren. We groeien. We zetten verandering in gang. We willen deze verandering in gang zetten om mensen betere belevingen op hun werk te bieden. Daarom zijn we allemaal hier.
IT Innoviamo. Cresciamo. Creiamo un cambiamento. Creiamo quel cambiamento affinché le persone possano sperimentare migliori modi di lavorare. È per questo che siamo qui.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verandering | cambiamento |
| betere | migliori |
| werk | lavorare |
NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier zetten we de beste games die binnenkort uitkomen op
IT Hai una Nintendo Switch e vuoi sapere quali giochi inserire nella tua lista dei desideri? Qui elenchiamo i migliori giochi in uscita a breve, con i
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| games | giochi |
| verlanglijstje | lista dei desideri |
| hier | qui |
| binnenkort | a breve |
NL Druk op de dempknop om je eigen audio snel aan of uit te zetten. Gebruik de volumeknoppen om de luidspreker harder of zachter te zetten.
IT Premi il pulsante di disattivazione audio per attivarlo e disattivarlo rapidamente Utilizza i comandi volume per aumentare o diminuire il volume degli altoparlanti.
NL Door je in te schrijven bij 99designs, stem je toe dat wij je informatie volgens ons privacybeleid bewaren.
IT Inviando la tua applicazione a 99designs, accetti che salveremo le tue informazioni personali in conformità con la nostra Polizza della privacy.
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
NL Voer uit volgens sprint-werk dat hoort bij de geavanceerde strategie van je bedrijf
IT Esegui nello sprint attività interconnesse alla strategia aziendale di alto livello
| holandês | italiano |
|---|---|
| strategie | strategia |
NL In het algemeen verzamelen en gebruiken we deze persoonsgegevens enkel volgens jouw instructies, zoals verder beschreven in ons Addendum over gegevensverwerking
IT In generale, raccogliamo e utilizziamo queste informazioni personali esclusivamente secondo le tue indicazioni e come meglio descritto nella nostra Appendice sul trattamento dei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzamelen | raccogliamo |
| en | e |
| gebruiken | utilizziamo |
| persoonsgegevens | informazioni personali |
| instructies | indicazioni |
| beschreven | descritto |
NL Volgens ons onderzoek zijn de beste webinar-platforms in 2021:
IT Secondo la nostra ricerca, le migliori piattaforme di webinar nel 2021 sono:
| holandês | italiano |
|---|---|
| onderzoek | ricerca |
| platforms | piattaforme |
NL Eenmaal geïnstalleerd, u beginnen met het schrijven van uw bericht volgens deze stappen.
IT Una volta installato, puoi iniziare a scrivere il tuo post seguendo questi passaggi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| eenmaal | una volta |
| geïnstalleerd | installato |
| bericht | post |
| stappen | passaggi |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
IT “Ci sembrava che BigCommerce fosse molto più avanti rispetto ad altre piattaforme nell'offerta di funzionalità come le integrazioni di headless commerce e il supporto multivaluta”.
| holandês | italiano |
|---|---|
| platforms | piattaforme |
| en | e |
| functies | funzionalità |
| integraties | integrazioni |
NL Volg posities van website volgens trefwoorden
IT Traccia le posizioni del sito web per parole chiave
| holandês | italiano |
|---|---|
| volg | traccia |
| posities | posizioni |
NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?
IT Correggo gli errori sul mio sito secondo le raccomandazioni del vostro tester SEO. Come posso valutare l'impatto di tali modifiche sulla quantità di traffico e sulle posizioni del sito in SERP?
| holandês | italiano |
|---|---|
| fouten | errori |
| aanbevelingen | raccomandazioni |
| seo | seo |
| kan | posso |
| impact | impatto |
| wijzigingen | modifiche |
| verkeer | traffico |
| en | e |
| beoordelen | valutare |
| hoeveelheid | quantità |
| serp | serp |
NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen
IT SLA per la disponibilità del sistema* Affidabilità e trasparenza su cui contare
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgens | per |
| en | e |
| transparantie | trasparenza |
| sla | sla |
| betrouwbaarheid | affidabilità |
NL Volgens Noah moet je van tevoren al relaties opbouwen, zodat toppresteerders aan je denken wanneer ze klaar zijn voor hun volgende carrièrekans.
IT Quindi, sostiene Noah, dovreste costruire relazioni in anticipo, in modo che i top performer pensino a voi quando sono pronti per la loro prossima opportunità di carriera.
| holandês | italiano |
|---|---|
| moet | dovreste |
| relaties | relazioni |
| opbouwen | costruire |
| klaar | pronti |
| volgende | prossima |
NL Volgens mij kost het pakket dat ik heb getest $600/maand, maar het verkoopteam wil geen specifieke tarieven voor hun Enterprise pakketten geven.
IT Credo che il piano che ho testato costasse $600/mese, ma il team vendite non è stato disposto a darmi i prezzi specifici per il piano aziendale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| getest | testato |
| maand | mese |
| maar | ma |
| specifieke | specifici |
| enterprise | aziendale |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zetten volgens zetten kijker zetten glas online zetten wachtlijst zetten agenda zetten daarom zetten druk zetten niets zetten kaart zetten elkaar zetten zetten gegevens zetten – soms alles zetten lang zetten marktplaatsen zetten zetten drie volgende stap zetten zetten omdat zetten terwijl zetten zodat waarom zetten stappen zetten richting zetten richting zetten tips zetten graag aanpak zetten accenten zetten – denken zetten verlanglijst zetten dashboard zetten derden zetten zetten tijdens whitelist zetten daarvoor zetten zetten data zetten ervaring emerson zetten zetten vanaf blog zetten zetten zal live zetten kop zetten tegelijkertijd zetten teams zetten dus zetten blijven zetten toon zetten gyms kunt zetten voorop zettenTraduzir zetten volgens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe