NL Beoordeel welke gegevens naar Cloud moeten worden gemigreerd en welke gegevens en/of inactieve gebruikers er op je Server-installatie moeten blijven. Migreer alleen benodigde gegevens en gebruikers binnen downtime-window.
Traduzir "weten welke gegevens" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weten welke gegevens" de holandês para italiano
Traduções de weten welke gegevens
"weten welke gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de weten welke gegevens
holandês
italiano
IT Valuta quali dati migrare a Cloud e quali dati e/o utenti non attivi lasciare nella tua istanza Server. Esegui la migrazione solo dei dati e degli utenti necessari in un'unica finestra di tempo di inattività.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| cloud | cloud |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| je | tua |
| benodigde | necessari |
| server | server |
NL Afhankelijk van de gegevens die u bekijkt en de manier waarop u deze bekijkt, geeft de app aan welke gegevens zijn hersteld en welke niet
IT A seconda dei dati che stai visualizzando e del modo in cui li stai visualizzando, l'app indicherà quali dati non sono stati eliminati e quali no
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| en | e |
NL Als je geïnteresseerd bent in welke gegevens we verzamelen en welke diensten van derden we gebruiken om de gegevens te verwerken, zie dan het privacybeleid van Movavi.
IT Se sei interessato a quali dati stiamo raccogliendo e ai servizi di terze parti a cui ci appoggiamo per elaborare i dati, consulta l'Informativa sulla privacy di Movavi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessato |
| verzamelen | raccogliendo |
| en | e |
| diensten | servizi |
| verwerken | elaborare |
| movavi | movavi |
NL Als je geïnteresseerd bent in welke gegevens we verzamelen en welke diensten van derden we gebruiken om de gegevens te verwerken, zie dan het privacybeleid van Movavi.
IT Se sei interessato a quali dati stiamo raccogliendo e ai servizi di terze parti a cui ci appoggiamo per elaborare i dati, consulta l'Informativa sulla privacy di Movavi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessato |
| verzamelen | raccogliendo |
| en | e |
| diensten | servizi |
| verwerken | elaborare |
| movavi | movavi |
NL Als je geïnteresseerd bent in welke gegevens we verzamelen en welke diensten van derden we gebruiken om de gegevens te verwerken, zie dan het privacybeleid van Movavi.
IT Se sei interessato a quali dati stiamo raccogliendo e ai servizi di terze parti a cui ci appoggiamo per elaborare i dati, consulta l'Informativa sulla privacy di Movavi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessato |
| verzamelen | raccogliendo |
| en | e |
| diensten | servizi |
| verwerken | elaborare |
| movavi | movavi |
NL Als je geïnteresseerd bent in welke gegevens we verzamelen en welke diensten van derden we gebruiken om de gegevens te verwerken, zie dan het privacybeleid van Movavi.
IT Se sei interessato a quali dati stiamo raccogliendo e ai servizi di terze parti a cui ci appoggiamo per elaborare i dati, consulta l'Informativa sulla privacy di Movavi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geïnteresseerd | interessato |
| verzamelen | raccogliendo |
| en | e |
| diensten | servizi |
| verwerken | elaborare |
| movavi | movavi |
NL Afhankelijk van de gegevens die u bekijkt en de manier waarop u deze bekijkt, geeft de app aan welke gegevens zijn hersteld en welke niet
IT A seconda dei dati che stai visualizzando e del modo in cui li stai visualizzando, l'app indicherà quali dati non sono stati eliminati e quali no
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| en | e |
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Welk probleem wilt u oplossen met deze gegevens? Wat voor nut heeft dit voor uw product, uw klanten of uw bedrijf in het algemeen? Door deze vragen te stellen weet u beter welke problemen er zijn en welke gegevens u nodig hebt.
IT Quale problema vuoi risolvere con i dati raccolti? Quale sarà la loro utilità per il tuo prodotto, i tuoi clienti o la tua azienda in generale? Porti queste domande ti aiuterà a individuare i problemi e i tipi di dati di tuo interesse.
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
IT Quindi, sappiamo come sarà, sappiamo cosa farà e sappiamo quando verrà lanciato, ma tutto questo rende il nuovo Pixel meno eccitante? Sembra certamente che Google stia davvero puntando al livello di punta con Pixel 6 Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ziet | sembra |
| en | e |
| gelanceerd | lanciato |
| maar | ma |
| nieuwe | nuovo |
| pixel | pixel |
| minder | meno |
| opwindend | eccitante |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
IT Ciò significa che, nonostante tutti sappiamo che aspetto hanno questi telefoni Pixel, non sappiamo tutti cosa faranno e quali funzioni intelligenti di intelligenza artificiale Google potrebbe annunciare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| en | e |
| aankondigen | annunciare |
| telefoons | telefoni |
| pixel | pixel |
NL Op de pagina "App-gegevens" in het Shopify-beheercentrum kun je zien in welke mate apps toegang hebben tot je gegevens of tot de gegevens van je winkel.
IT Puoi verificare le autorizzazioni di accesso di ogni app ai tuoi dati o a quelli del tuo negozio sulla pagina “Dettagli app” nel pannello di controllo Shopify.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pagina | pagina |
NL Op de pagina "App-gegevens" in het Shopify-beheercentrum kun je zien in welke mate apps toegang hebben tot je gegevens of tot de gegevens van je winkel.
IT Puoi verificare le autorizzazioni di accesso di ogni app ai tuoi dati o a quelli del tuo negozio sulla pagina “Dettagli app” nel pannello di controllo Shopify.
| holandês | italiano |
|---|---|
| pagina | pagina |
NL Om ghost spam te verwijderen, moet je een aangepaste filter maken die Google Analytics laat weten welke hostnames in je account thuishoren en welke niet.
IT Per rimuovere lo spam fantasma, costruite un filtro personalizzato che dica a Google Analytics quali hostname appartengono al vostro account e quali no.
| holandês | italiano |
|---|---|
| spam | spam |
| verwijderen | rimuovere |
| aangepaste | personalizzato |
| filter | filtro |
| analytics | analytics |
| account | account |
| en | e |
| niet | no |
| je | vostro |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| idee | idea |
| en | e |
| stijlen | stili |
| weten | sapere |
| apparaten | dispositivi |
| bezoekers | utenti |
| gebruiken | utilizzano |
NL Hier vindt u alles wat u moet weten over Samsung Pay, inclusief welke banken worden ondersteund, welke apparaten worden ondersteund en hoe het werkt.
IT Ecco tutto ciò che devi sapere su Samsung Pay, comprese le banche supportate, quali dispositivi sono supportati e come funziona.
| holandês | italiano |
|---|---|
| over | su |
| samsung | samsung |
| pay | pay |
| banken | banche |
| apparaten | dispositivi |
| en | e |
NL Hier is alles wat u moet weten over het Works with Sonos-platform, welke apparaten compatibel zijn en welke bedrijven zijn gecertificeerd.
IT Ecco tutto ciò che devi sapere sulla piattaforma Works with Sonos, insieme a quali dispositivi sono compatibili e quali aziende sono certificate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | dispositivi |
| compatibel | compatibili |
| en | e |
| bedrijven | aziende |
| gecertificeerd | certificate |
| platform | piattaforma |
NL Dit geeft hen een idee van hoe goed een product presteert en welke stijlen het meest de aandacht trekken. Het is ook goed om te weten welke apparaten de bezoekers gebruiken en waar ze vandaan komen.
IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| idee | idea |
| en | e |
| stijlen | stili |
| weten | sapere |
| apparaten | dispositivi |
| bezoekers | utenti |
| gebruiken | utilizzano |
NL Want ook al doe ik niet meer actief aan sales, ik wil nog steeds weten wat er gebeurt, welke branches zich aanmelden, welke persona's met ons praten.
IT Perché anche se non mi occupo più attivamente di vendite, voglio comunque sapere cosa sta succedendo, che tipo di settori si stanno iscrivendo, che tipo di persone ci stanno parlando.
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
IT Quali risposte puoi dare? Quali altre domande ispireranno? Quali conversazioni ne risulteranno? I tuoi utenti devono poter ricavare qualcosa dal tempo che dedicano alla visualizzazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| antwoorden | risposte |
| je | tuoi |
| andere | altre |
| visualisatie | visualizzazione |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
IT Qui tutti possono dare il loro contributo su ciò che è fattibile in quale lasso di tempo, su cosa le persone possono lavorare allo stesso tempo, quale know-how è necessario per quali passi o quali domande devono essere chiarite in anticipo
| holandês | italiano |
|---|---|
| geven | dare |
| tegelijkertijd | allo stesso tempo |
| werken | lavorare |
| stappen | passi |
| vooraf | in anticipo |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
IT Chiedete consiglio a uno studio legale online per sapere quali Plugins e quali scopi sono permessi nel vostro caso, o di quali misure aggiuntive avete bisogno per questo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advies | consiglio |
| online | online |
| en | e |
| doeleinden | scopi |
| geval | caso |
| aanvullende | aggiuntive |
| maatregelen | misure |
| recht | legale |
| plugins | plugins |
NL Je kunt zien welke verkoper aan welke verkoopkans werkt, met welke prospects en wat de waarde is van elke potentiële deal. ????
IT È possibile vedere quale rappresentante sta lavorando su quale opportunità di vendita, con quali prospect e qual è il valore di ogni potenziale affare. ????
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
IT Questa informativa sulla privacy dovrebbe dirle tutto ciò che ha bisogno di sapere, ma può sempre contattarci per saperne di più o per porre qualsiasi domanda utilizzando i dettagli nella sezione 10.
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
IT Questa informativa sulla privacy dovrebbe dirle tutto ciò che ha bisogno di sapere, ma può sempre contattarci per saperne di più o per porre qualsiasi domanda utilizzando i dettagli nella sezione 10.
NL Als je wilt weten waar een bepaalde app zijn gegevens opslaat en het staat niet op deze lijst, waarom tweet je ons dan niet @reincubate ? We laten het je weten. ????????
IT Se desideri sapere dove una particolare app memorizza i suoi dati e non è in questo elenco, perché non ci twitti @reincubate ? Vi faremo sapere. ????????
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | desideri |
| app | app |
| en | e |
| lijst | elenco |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
IT Precedentemente c'era una distinzione tra i "controllori" di dati che possedevano effettivamente "processori" di dati e dati che erano stati contattati dal controllore per fare qualcosa con quei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerder | precedentemente |
| onderscheid | distinzione |
| gegevens | dati |
| en | e |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
IT Precedentemente c'era una distinzione tra i "controllori" di dati che possedevano effettivamente "processori" di dati e dati che erano stati contattati dal controllore per fare qualcosa con quei dati
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerder | precedentemente |
| onderscheid | distinzione |
| gegevens | dati |
| en | e |
NL De analyseprovider kan bijvoorbeeld, op basis van eigen gegevens of inzichten, deels weten of beoordelen of een gebruiker een man of een vrouw is en tot welke leeftijdsgroep hij of zij behoort
IT Ad esempio, il fornitore di servizi di analisi Google può in parte sapere o stimare, in base ai propri dati o alle proprie conoscenze, se si tratta di un utente uomo o donna e a quale gruppo di età appartiene
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| gebruiker | utente |
| man | uomo |
| vrouw | donna |
| en | e |
| behoort | appartiene |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| kopie | copia |
| bekend | noto |
| access | accesso |
NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
IT Se hai effettuato l'accesso al tuo account Twitter mentre attivi deliberatamente i plug-in di Twitter, Twitter può assegnare la chiamata al nostro sito Web al tuo profilo Twitter. Non sappiamo quali dati vengono trasmessi a Twitter.
| holandês | italiano |
|---|---|
| oproep | chiamata |
| toewijzen | assegnare |
| gegevens | dati |
| verzonden | trasmessi |
| account | account |
| plug-ins | plug-in |
| kan | può |
| profiel | profilo |
NL De analyseprovider kan bijvoorbeeld, op basis van eigen gegevens of inzichten, deels weten of beoordelen of een gebruiker een man of een vrouw is en tot welke leeftijdsgroep hij of zij behoort
IT Ad esempio, il fornitore di servizi di analisi Google può in parte sapere o stimare, in base ai propri dati o alle proprie conoscenze, se si tratta di un utente uomo o donna e a quale gruppo di età appartiene
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| gebruiker | utente |
| man | uomo |
| vrouw | donna |
| en | e |
| behoort | appartiene |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| kopie | copia |
| bekend | noto |
| access | accesso |
NL Het recht om te weten en het recht op inzage: indien gewenst bevestigen wij graag of wij uw persoonsgegevens verwerken, welke gegevens wij verwerken en met welk doel deze verwerking plaatsvindt.
IT Diritto di conferma e diritto di accesso alle informazioni: saremo lieti di informare l'utente se e quali dei suoi dati personali sono stati trattati, e per quale scopo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| en | e |
| indien | se |
| bevestigen | conferma |
| persoonsgegevens | dati personali |
| doel | scopo |
| verwerken | trattati |
NL Wij zijn van mening dat onze klanten het verdienen om te weten welke stappen we nemen om ervoor te zorgen dat hun gegevens veilig zijn in een steeds veranderend cyberbeveiligingslandschap.
IT Riteniamo che i nostri clienti meritino di conoscere ogni passo che compiamo per garantire la sicurezza dei loro dati in un panorama di cybersecurity in continua evoluzione.
NL Sommige iOS-systeemprocessen die gegevens over iOS kunnen delen, slaan hun gegevens hier op. Het is een goede plek om te beginnen als u bijvoorbeeld meer wilt weten over Bluetooth-activiteit op een apparaat.
IT Alcuni processi del sistema iOS che possono condividere i dati su iOS memorizzano i propri dati qui. È un buon punto di partenza quando si cerca di saperne di più sull'attività Bluetooth su un dispositivo, ad esempio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| delen | condividere |
| hier | qui |
| goede | buon |
| plek | punto |
| beginnen | di partenza |
| bijvoorbeeld | esempio |
| bluetooth | bluetooth |
NL Hoewel bedrijven weten dat hun voertuigen en bestuurders veel gegevens genereren, kunnen ze alleen door de verschillende gegevenspunten met elkaar te verbinden de waardevolle inzichten krijgen die toegevoegde waarde bieden.
IT Sebbene le aziende conoscano i loro veicoli e i conducenti generino un gran numero di dati, è solo connettendo i diversi punti dati che questi soggetti possono ottenere informazioni realmente utili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| bedrijven | aziende |
| voertuigen | veicoli |
| en | e |
| bestuurders | conducenti |
| veel | diversi |
| gegevens | dati |
| punten | punti |
| verbinden | connettendo |
| waardevolle | utili |
NL Ja, na uw proefperiode worden uw gegevens gewist. We laten het u weten, zodra uw proefperiode is afgelopen, en we zullen het met u bespreken voordat we uw gegevens verwijderen.
IT Sì, dopo il periodo di prova, i tuoi dati verranno cancellati. Ti faremo sapere al termine del periodo di prova e verificheremo con te prima di eliminare i tuoi dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| na | dopo |
| en | e |
NL Hoewel bedrijven weten dat hun voertuigen en bestuurders veel gegevens genereren, kunnen ze alleen door de verschillende gegevenspunten met elkaar te verbinden de waardevolle inzichten krijgen die toegevoegde waarde bieden.
IT Sebbene le aziende conoscano i loro veicoli e i conducenti generino un gran numero di dati, è solo connettendo i diversi punti dati che questi soggetti possono ottenere informazioni realmente utili.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| bedrijven | aziende |
| voertuigen | veicoli |
| en | e |
| bestuurders | conducenti |
| veel | diversi |
| gegevens | dati |
| punten | punti |
| verbinden | connettendo |
| waardevolle | utili |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weten welke weten welke uitdagingen weten welke leads weten welke apparaten weten welke data weten welke games weten welke content weten welke bedrijven weten komen welke wilt weten welke weten ook welke welke gegevens toegang bepalen welke gegevens welke gegevens zien welke gegevens welke persoonlijke gegevens beschreven welke gegevens gegevens met gegevens me weten weten weten waardoor weten wanneer ondertussen weten toe weten laten weten weten omdat weten komen zeker weten procent weten weten allemaal detail weten weten komt gewoon wilt weten jij weten weten eigenlijk hostwinds weten hen laten weten banken weten waarde weten wilt weten klanten weten willen weten laat bezoekers weten klanten weten wanneer weten helpt weten waarover hierdoor weten klanten willen weten weten alles weten zekerTraduzir weten welke gegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe