NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
"werknemerstevredenheid willen garanderen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Voor voortdurende verbetering van werknemerstevredenheid en HR efficiency in een moderne onderneming zijn realtime zichtbaarheid en moeiteloze rapportage nodig
IT Il miglioramento continuo della soddisfazione dei dipendenti e dell'efficienza delle Risorse umane nell'azienda moderna richiede visibilità in tempo reale e semplicità di reporting
holandês | italiano |
---|---|
voortdurende | continuo |
verbetering | miglioramento |
en | e |
moderne | moderna |
onderneming | azienda |
realtime | tempo reale |
rapportage | reporting |
nodig | richiede |
zichtbaarheid | visibilità |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Combineer ServiceNow-workflows met Microsoft Teams om hybride werk op vertrouwde wijze te automatiseren. Maak samenwerking eenvoudiger en verhoog de werknemerstevredenheid.
IT Combina i workflow di ServiceNow con Microsoft Teams e rendi il lavoro ibrido una modalità automatizzata e facile da gestire. Facilita la collaborazione e aumenta la soddisfazione dei dipendenti.
holandês | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
hybride | ibrido |
samenwerking | collaborazione |
eenvoudiger | facile |
en | e |
verhoog | aumenta |
workflows | workflow |
teams | teams |
automatiseren | automatizzata |
NL Dit resulteert in een hogere werknemerstevredenheid, wat leidt tot een hogere servicekwaliteit en tevreden klanten
IT Questo si traduce in una maggiore soddisfazione dei dipendenti che, a loro volta, offriranno un servizio di qualità superiore e si avranno clienti più entusiasti
NL Dit resulteert in een hogere werknemerstevredenheid, wat leidt tot een hogere servicekwaliteit en tevreden klanten
IT Questo si traduce in una maggiore soddisfazione dei dipendenti che, a loro volta, offriranno un servizio di qualità superiore e si avranno clienti più entusiasti
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Stel in enkele minuten uw online enquête op over een groot aantal onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
IT La nostra grande varietà di temi quali la soddisfazione dei dipendenti, la valutazione a 360 gradi, il reclutamento del personale e molto altro, ti permette di creare in pochi minuti la tua indagine on-line
NL Omdat de maan geen atmosfeer heeft, is het nodig om met behulp van raketten de maanlander te vertragen tot ongeveer 160 km/u, om een intacte landing te garanderen en nog langzamer om de passagiers een zachte landing te garanderen.[16]
IT Dal momento che la Luna è priva di atmosfera, è necessario usare i razzi per rallentare la velocità di discesa del modulo lunare a circa 160 km/h, per garantire ai passeggeri un atterraggio morbido e senza danni.[16]
holandês | italiano |
---|---|
atmosfeer | atmosfera |
nodig | necessario |
garanderen | garantire |
en | e |
passagiers | passeggeri |
zachte | morbido |
km | km |
NL U begrijpt dat wij niet kunnen garanderen of zullen garanderen dat bestanden die beschikbaar zijn voor downloaden van het internet of de Diensten vrij zijn van virussen of andere destructieve code
IT L’utente comprende che non possiamo e in effetti non garantiamo che i file scaricabili da Internet o dai Servizi siano privi di virus o altri codici dannosi
holandês | italiano |
---|---|
begrijpt | comprende |
kunnen | possiamo |
bestanden | file |
diensten | servizi |
virussen | virus |
andere | altri |
code | codici |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
holandês | italiano |
---|---|
bedrijven | imprese |
online | online |
reputatie | reputazione |
willen | desiderano |
opbouwen | creare |
beoordelingen | valutazioni |
verbeteren | migliorare |
en | e |
vertrouwen | fiducia |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
NL Het is een geweldig apparaat voor diegenen die hun dagelijkse activiteiten willen volgen en ook hun hardloopsessies of wandelingen iets gedetailleerder willen vastleggen, maar die geen groot hardloophorloge willen dragen.
IT È un ottimo dispositivo per coloro che desiderano monitorare lattività quotidiana e registrare corse o camminate in modo un po più dettagliato, ma che non vogliono indossare un grande orologio da corsa.
holandês | italiano |
---|---|
apparaat | dispositivo |
dagelijkse | quotidiana |
volgen | monitorare |
en | e |
vastleggen | registrare |
dragen | indossare |
NL Deze cursus is voor iedereen die zelf kleding wil leren haken vanaf de basis en voor alle haakfanaten die graag hun techniek willen verbeteren, nieuwe texturen willen leren kennen en op een nieuwe manier meer willen leren over haken.
IT A tutte le persone che desiderano imparare a realizzare i propri capi all'uncinetto partendo da zero e a chi è già crocheter e vuole migliorare la propria tecnica, conoscere nuove texture e scoprire un nuovo modo di intendere l'uncinetto.
holandês | italiano |
---|---|
texturen | texture |
is | è |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
IT A tutte le persone che già conoscono le basi del ricamo e che desiderano approfondire questa tecnica imparando nuovi punti e acquisendo nuove conoscenze di colore e composizione.
holandês | italiano |
---|---|
borduren | ricamo |
en | e |
willen | desiderano |
kennis | conoscenze |
verdiepen | approfondire |
al | già |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
IT I dipendenti vogliono il self-service. I team vogliono efficienza. E le aziende vogliono un software che sia veloce da implementare. Accontenta tutti con la nostra soluzione Employee Experience.
holandês | italiano |
---|---|
selfservice | self-service |
efficiëntie | efficienza |
en | e |
snel | veloce |
implementeren | implementare |
is | sia |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
IT Per imprese che desiderano crearsi una solida reputazione online alimentata dai feedback dei clienti, migliorare le proprie valutazioni e creare la fiducia per acquisire nuovi clienti.
NL Om dit te garanderen, willen we de gebruikte termen van tevoren uitleggen.
IT Per garantire ciò, vorremmo spiegare in anticipo i termini utilizzati.
holandês | italiano |
---|---|
garanderen | garantire |
gebruikte | utilizzati |
uitleggen | spiegare |
NL Wij willen de maximale prestaties van uw snijsystemen voortdurend garanderen
IT Il nostro obiettivo è assicurare in modo permanente le prestazioni dei vostri sistemi di taglio
holandês | italiano |
---|---|
prestaties | prestazioni |
garanderen | assicurare |
NL Wij willen de maximale prestaties van uw snijsystemen voortdurend garanderen
IT Il nostro obiettivo è assicurare in modo permanente le prestazioni dei vostri sistemi di taglio
holandês | italiano |
---|---|
prestaties | prestazioni |
garanderen | assicurare |
NL Als zodanig zul je je waarschijnlijk willen aanpassen aan snellere sluitertijden om perfecte scherpte te garanderen - hoewel een beetje bewegingsonscherpte bijvoorbeeld bijdraagt aan het drama van onze kartpan-opname.
IT Pertanto, probabilmente vorrai adattarti a velocità dellotturatore più elevate per garantire una nitidezza perfetta, anche se un po di sfocatura del movimento aggiunge al dramma della nostra panoramica del go-kart, ad esempio.
holandês | italiano |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
perfecte | perfetta |
scherpte | nitidezza |
garanderen | garantire |
bijvoorbeeld | esempio |
NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen
IT Come creare contenuti che le persone si preoccupino di leggere e condividere con gli altri
holandês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
maakt | creare |
delen | condividere |
NL Maar de meeste mensen zijn niet zo. De meeste mensen willen geen risico nemen op een onbekend bedrijf. Ze willen zekerheid.
IT Ma la maggior parte delle persone non sono così. La maggior parte delle persone non vuole rischiare con un’azienda sconosciuta. Vogliono una cosa sicura.
holandês | italiano |
---|---|
mensen | persone |
zo | così |
NL Voor developer die een bepaald element binnen een bestand willen bekijken en die willen laten zien waar verbeteringen mogelijk zijn, is een “online IDE” van grote waarde
IT Per gli sviluppatori che vogliono far luce su un particolare elemento all’interno di un file e mostrare dove sono possibili le modifiche, un “IDE online” è inestimabile
holandês | italiano |
---|---|
developer | sviluppatori |
bepaald | particolare |
bestand | file |
en | e |
online | online |
laten zien | mostrare |
mogelijk | possibili |
NL , een groep die zich bezighoudt met het samenbrengen van uiteenlopende bedrijven die gebruik willen maken van nieuwe technologieën en zich gezamenlijk willen inzetten voor beveiligingstechnologiën
IT , un gruppo focalizzato sulla cooperazione tra svariate aziende del settore privato per sfruttare le tecnologie in evoluzione e condividere l'impegno verso la sicurezza
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
gebruik | sfruttare |
NL Creatieve professionals die hun werk willen delen met een geïnteresseerd publiek en hun diensten op de markt willen brengen.
IT Professionisti creativi che vogliono condividere il loro lavoro con un pubblico impegnato e commercializzare i propri servizi.
holandês | italiano |
---|---|
creatieve | creativi |
professionals | professionisti |
werk | lavoro |
willen | vogliono |
delen | condividere |
publiek | pubblico |
en | e |
diensten | servizi |
markt | commercializzare |
NL Prowly is een betaalbaar, alles-in-één platform voor mensen die hun PR-workflow willen vereenvoudigen en krachtige communicatie willen uitvoeren: relevante journalisten zoeken, visuele persberichten... Meer informatie
IT Critical Mention è un servizio di monitoraggio in tempo reale basato sul cloud utilizzabile per TV, radio, notizie online, fonti di stampa e piattaforme di social media tra cui Twitter e Facebook. I... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
zoeken | scopri |
is | è |
meer | più |
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.
holandês | italiano |
---|---|
willen | vogliono |
door | ad |
producten | prodotto |
Mostrando 50 de 50 traduções