Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "webinars eenvoudig omzetten" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webinars eenvoudig omzetten" de holandês para italiano

Traduções de webinars eenvoudig omzetten

"webinars eenvoudig omzetten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

webinars corsi webinar
eenvoudig a accesso ad agli all alla alle altro anche ancora backup base che ciò come con con facilità consente controllo cosa così cui dal dalla dei del dell della delle di di base di più direttamente dopo e esperienza essere facile facili facilmente già gli grazie ha hai il il tuo in la tua lavoro le tue lo loro ma mai molto nei nel nella non nostro numero o oltre ora per per il permette piattaforma più possibile possono prima proprio puoi può quanto quello questa questi questo quindi rapidamente rapido se semplice semplicemente semplici sempre servizio si sia sicuro solo sono stato su sulla ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una una volta unico uno veloce volta è
omzetten a agli anche che come con conversione convertire convertitore da dei del delle di e facilmente i il il tuo in la le nel non numero o per più prima puoi questo se sempre si solo sono su testo ti trasformare tuo un una è

Tradução de holandês para italiano de webinars eenvoudig omzetten

holandês
italiano

NL EasyWebinar heeft zowel live als geautomatiseerde webinars. U kunt zelfs live webinars eenvoudig omzetten in geautomatiseerde, altijd groene webinars.

IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.

holandês italiano
geautomatiseerde automatizzati
webinars webinar
kunt possibile
eenvoudig facilmente
omzetten trasformare
in in

NL Ze bieden een beetje van alles, inclusief live webinars, on-demand webinars en geautomatiseerde webinars.

IT Offrono un po' di tutto, compresi i webinar live, i webinar su richiesta e i webinar automatici.

holandês italiano
bieden offrono
inclusief compresi
webinars webinar
en e
geautomatiseerde automatici
live live

NL Voor eenvoudiger werken kan je PHP objecten omzetten in arrays of arrays omzetten naar objecten, wanneer dat zo uitkomt.

IT Per facilità d’uso, è possibile convertire oggetti PHP in array e convertire gli array in oggetti.

holandês italiano
kan possibile
php php
objecten oggetti

NL Het omzetten van audio naar tekst is het proces van het omzetten van een audio naar een tekstbestand

IT Sbobinare significa convertire un file audio in un file di testo

holandês italiano
audio audio

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

IT È possibile convertire un oggetto avanzato incorporato in oggetto avanzato collegato. Le trasformazioni, i filtri e altri effetti applicati all’oggetto avanzato incorporato vengono mantenuti anche dopo la conversione.

NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.

IT Potete facilmente trasformare le vostre registrazioni live di WebinarJam in webinar sempreverdi e tutto ciò che vi è accaduto sembrerà accadere "dal vivo", incluse le chat, i sondaggi e le offerte.

holandês italiano
gemakkelijk facilmente
webinars webinar
en e
alles tutto
gebeuren accadere
inclusief incluse
chat chat
polls sondaggi
aanbiedingen offerte
opnamen registrazioni
is è

NL Nee, al onze live online trainingen worden alleen via Internet gegeven, via webinars. Webinars geven u de mogelijkheid om zowel de audio-als de videopresentatie van onze presentator/trainer te ervaren.

IT No, la formazione on-line in diretta è erogata solo tramite Internet, via webinar. I webinar ti consentono di seguire sia la presentazione audio che video da parte del nostro presentatore / docente.

holandês italiano
nee no
onze nostro
live diretta
trainingen formazione
webinars webinar
audio audio

NL Leer hoe u webinars kunt gebruiken om geld te verdienen met uw blogs en e-commerce websites. Handleidingen en tools voor webinars.

IT Scopri come utilizzare i webinar per guadagnare dai tuoi blog e siti di e-commerce. Guide e strumenti per webinar.

holandês italiano
leer scopri
webinars webinar
gebruiken utilizzare
verdienen guadagnare
blogs blog
en e
e-commerce e-commerce
websites siti
handleidingen guide
tools strumenti
uw tuoi

NL Met onze gratis app organiseer je webinars vanaf je mobiele apparaat. Doordat de webinarruimte volledig responsief is, kunnen deelnemers je webinars via een mobiele browser bijwonen, zonder dat ze een app hoeven te installeren.

IT Usa la nostra app gratuita per organizzare webinar dal tuo dispositivo mobile. Con una sala webinar completamente ottimizzata, i partecipanti possono assistere ai tuoi eventi dai loro browser mobile, senza bisogno di app o installazioni.

NL Ontdek hoe webinars werken, welke soorten er zijn, wat de voordelen zijn en hoe effectieve webinars organiseert.

IT Scopri come funzionano i webinar, le diverse tipologie, i vantaggi e le best practice per svolgerli in maniera efficace.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over onze webinars in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over onze webinars.

IT Per tattiche avanzate e un’analisi più approfondita sul nostro Webinar Builder, visita il nostro Centro assistenza dedicato ai webinar.

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken

IT Puoi integrare MeisterTask con i tuoi account di posta elettronica Microsoft Outlook, Gmail o Spark e trasformare facilmente le email in attività

holandês italiano
integreren integrare
microsoft microsoft
of o
en e
eenvoudig facilmente
gmail gmail
spark spark
taken attività

NL De opstelling was eenvoudig en snel, en in luttele seconden kon ik de dag in nacht omzetten en die prachtig belichte regendruppels vastleggen.

IT La configurazione è stata semplice e rapida, e in pochi secondi sono riuscita a trasformare il giorno in notte e a catturare la bellissima pioggia illuminandola.

holandês italiano
opstelling configurazione
eenvoudig semplice
en e
snel rapida
in in
seconden secondi
ik sono
omzetten trasformare
prachtig bellissima
vastleggen catturare
was stata

NL Op het Tableau-platform kun je data vanuit elke bron pakken en snel en eenvoudig omzetten in uitvoerbare inzichten

IT La piattaforma Tableau è in grado di prendere qualsiasi tipo di dati, ovunque siano, e trasformarli in informazioni concretizzabili in modo rapido e semplice

holandês italiano
kun in grado di
elke qualsiasi
pakken prendere
en e
snel rapido
eenvoudig semplice
platform piattaforma
tableau tableau

NL EngageBay is een eenvoudig, betaalbaar, alles-in-één platform voor marketing automation waarmee kleine bedrijven en startups webbezoekers kunnen werven, betrokken maken, koesteren en omzetten in

IT LiveAgent è un software di helpdesk completo. Aziende come BMW, Yamaha, Huawei, Orange o Forbesfone utilizzano LiveAgent per soddisfare 150 milioni di utenti finali in tutto il mondo. Unisciti a loro

holandês italiano
platform software
waarmee come
bedrijven aziende

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken

IT Puoi integrare MeisterTask con i tuoi account di posta elettronica Microsoft Outlook, Gmail o Spark e trasformare facilmente le email in attività

holandês italiano
integreren integrare
microsoft microsoft
of o
en e
eenvoudig facilmente
gmail gmail
spark spark
taken attività

NL Zonder een muziek programma zoals MAGIX Audio Cleaning Lab kunt u de CDA-formaten van muziek-cd's helaas niet eenvoudig naar de Windows computer slepen en daar afspelen of converteren (omzetten).

IT Senza un software audio come MAGIX Audio Cleanic non è facile trasferire, riprodurre o convertire formati CDA di CD musicali su computer con sistema Windows.

holandês italiano
programma software
eenvoudig facile
windows windows
computer computer
magix magix
formaten formati
cd cd

NL Of u start de conversie direct of u past voor het omzetten nog geheel eenvoudig de cd-informatie aan

IT Seguono due possibilità: cominciare subito la conversione oppure configurare, comodamente prima della conversione, le informazioni del CD

holandês italiano
direct subito
start cominciare
eenvoudig comodamente
informatie informazioni
cd cd

NL Bestanden kunt u eenvoudig met drag & drop of via de bestandenmanager importeren en in verschillende formaten zoals bijvoorbeeld MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC of WMA omzetten

IT I file possono essere importati facilmente per Drag & Drop o tramite il File manager ed essere poi convertiti in diversi formati, come ad es

holandês italiano
bestanden file
kunt possono
eenvoudig facilmente
drop drop
of o
en ed
verschillende diversi
formaten formati
zoals come
bijvoorbeeld essere

NL AAC to mp3 omzetten was nog nooit zo eenvoudig met de converter MP3 deluxe

IT La conversione di file AAC in MP3 non è mai stata così facile! con il convertitore MP3 deluxe

holandês italiano
omzetten conversione
eenvoudig facile
converter convertitore
aac aac
was stata
zo così

NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.

IT Il formato ZIP è un formato di compressione più accessibile e puoi convertire facilmente il tuo file TAR GZ in ZIP usando WinZip

holandês italiano
en e
in in
zip zip
is è
compressie compressione
u tuo
bestanden file
winzip winzip

NL Bespaar tijd met PowerTRACE™ wanneer u een gescande schets of een afbeelding in lage resolutie wilt omzetten in een vectorafbeelding die u eenvoudig zonder verlies aan kwaliteit kunt schalen.

IT Risparmia tempo con PowerTRACE™, per trasformare la scansione di uno schizzo o immagini a bassa risoluzione in grafica vettoriale a un diverso livello di risoluzione senza perdita di qualità.

NL De prijsstelling is vrij eenvoudig. Live webinars beginnen bij $25/maand voor 25 deelnemers.

IT Il prezzo è abbastanza semplice. I webinar dal vivo iniziano a 25 dollari al mese per 25 partecipanti.

holandês italiano
prijsstelling prezzo
vrij abbastanza
eenvoudig semplice
webinars webinar
beginnen iniziano
maand mese
deelnemers partecipanti
is è

NL Met Zoom Webinars, gebouwd op Zooms veilige en betrouwbare videoplatform, wordt het eenvoudig om naar platforms van derden te streamen, video's in een webpagina op te nemen en één enkele link naar je deelnemers te sturen

IT Costruito sulla piattaforma video di Zoom, sicura e affidabile, Zoom Webinars rende più semplice trasmettere in streaming su piattaforme di terze parti, inserire video in una pagina web e inviare un link unico ai tuoi partecipanti

NL Het instellen van Zoom Webinars is heel eenvoudig

IT La configurazione di Zoom Webinars è semplice

NL Maak eenvoudig prachtige converterende pagina’s die helemaal op je zakelijke doelen zijn afgestemd. Schakel eenvoudige aanmelding in, zodat mensen zich voor je lijst en webinars kunnen opgeven.

IT Crea facilmente splendide pagine ad alte conversioni ottimizzate per il tuo obiettivo commerciale. Abilita l'opt-in singolo così le persone possono iscriversi alla tua lista e ai tuoi webinar.

NL Aangezien Django een Python-based webframework is, kan je het vrij eenvoudig leren. Python is eenvoudig te gebruiken en developer-vriendelijk, maar ook voor beginners erg eenvoudig.

IT Dato che Django è un framework web basato su Python, è facile da imparare. Python è un linguaggio semplice, anche per i principianti.

holandês italiano
django django
based basato
python python
beginners principianti

NL Data van 500 miljoen telefoontjes per jaar omzetten naar mobiele advertentie-inzichten

IT Trasformiamo i dati ottenuti da 500 milioni di chiamate l'anno in informazioni sulla pubblicità da dispositivi mobili

holandês italiano
miljoen milioni
jaar anno
advertentie pubblicità

NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:

IT Una volta ottenuto il file necessario, puoi convertirlo in un formato leggibile:

holandês italiano
benodigde necessario
in in
leesbaar leggibile

NL Het kan de toegangscode van uw schermtijd opnieuw instellen, inhoud herstellen die werd verwijderd voordat een back-up werd gemaakt en zelfs een iCloud-back-up omzetten in een iTunes-back-up.

IT È in grado di ripristinare il passcode dello Screen Time, recuperare il contenuto eliminato prima di eseguire un backup e persino convertire un backup iCloud in un backup di iTunes.

holandês italiano
toegangscode passcode
inhoud contenuto
verwijderd eliminato
back-up backup
en e
zelfs persino
kan eseguire
itunes itunes

NL Terwijl tweederde door eigen middelen wordt gefinancierd, is de lijst £ 67 miljoen aan het omzetten, genereert het een winst van £ 12 miljoen en zijn er meer dan 900 banen gecreëerd

IT Mentre due terzi sono autofinanziati, l'elenco sta passando oltre 67 milioni di sterline, generando profitti di 12 milioni di sterline e creando oltre 900 posti di lavoro

holandês italiano
lijst elenco
miljoen milioni
winst profitti
en e
banen lavoro
meer posti

NL De knop even omzetten, omgeven door dieren en midden in de natuur? Lees hier waar dat kan!

IT Stacca la spina circondandoti di animali in mezzo alla natura: ti diciamo noi dove puoi farlo!

holandês italiano
dieren animali
natuur natura
kan puoi

NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.

IT Jira Software aggiorna automaticamente i ticket in base all'attività di revisione. In Crucible, trasformi i commenti alle revisioni in ticket con un solo clic.

holandês italiano
jira jira
software software
automatisch automaticamente
basis base
één un
klik clic

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce? U heeft goede Zoekmachine Optimalisatie nodig om de zichtbaarheid van het web te verhogen en...

IT Ti stai chiedendo come ottenere maggiori conversioni in WooCommerce? Hai bisogno di una buona ottimizzazione dei motori di ricerca per aumentare la visibilità sul web e...

holandês italiano
hogere maggiori
woocommerce woocommerce
goede buona
optimalisatie ottimizzazione
web web
verhogen aumentare
en e
zichtbaarheid visibilità

NL Websites die PHP gebruiken en naar schatting meer dan 1 miljoen dollar omzetten

IT Siti web che usano PHP con un fatturato stimato di oltre 1 milione di dollari

holandês italiano
php php
miljoen milione
dollar dollari

NL Het biedt directe toegang tot online gesprekken met klanten, zodat ondernemingen en bureaus kunnen luisteren, analyseren en sociale gegevens kunnen omzetten in actie

IT Crea facilmente report curati o avvisi automatici su ciò che sta accadendo nel mercato per mantenere aggiornato il tuo team

holandês italiano
kunnen crea

NL Of je nu een BI-analist bent of een ontwikkelaar, mensen vertrouwen erop dat jij ruwe gegevens kunt omzetten naar krachtige inzichten.

IT Le persone si affidano agli analisti o agli sviluppatori di BI per trasformare i dati grezzi in utili approfondimenti.

holandês italiano
of o
ontwikkelaar sviluppatori
vertrouwen affidano
gegevens dati
inzichten approfondimenti
bi bi

NL Zo leg je de basis voor een flexibele datacultuur waardoor organisaties zich makkelijker kunnen aanpassen aan onvoorziene uitdagingen en deze kunnen omzetten in groeikansen.

IT Questo getta le fondamenta di una cultura dei dati flessibile, che permette alle organizzazioni di adeguarsi alle sfide impreviste, nonché di trasformarle in opportunità di crescita.

holandês italiano
flexibele flessibile
organisaties organizzazioni
onvoorziene impreviste
uitdagingen sfide
basis fondamenta

NL Met Photostory Deluxe kun je je favoriete foto's van vakantie-avonturen, familiefeesten en alledaagse verrassingen omzetten in geanimeerde slideshows

IT Con Photostory Deluxe puoi trasformare le tue foto preferite delle avventure delle vacanze, delle feste di famiglia e delle sorprese quotidiane in slideshow animati

holandês italiano
favoriete preferite
foto foto
en e
verrassingen sorprese
geanimeerde animati
avonturen avventure
vakantie vacanze

NL Ideeën gewoon omzetten: met Photo & Graphic Designer

IT Realizza le tue idee, semplicemente: con Photo & Graphic Designer

holandês italiano
ideeën idee
gewoon semplicemente
met con
designer designer

NL Analisten hebben regelmatig te maken met vragen over gegevens. Leer hoe je vragen uit de bedrijfsvoering kunt omzetten in uitvoerbare dashboards.

IT Gli analisti si trovano spesso a dover rispondere a domande riguardanti i dati. Scopri come tradurre le domande aziendali in dashboard efficaci.

holandês italiano
analisten analisti
regelmatig spesso
gegevens dati
leer scopri
bedrijfsvoering aziendali
dashboards dashboard

NL Veel van de resources in ons kleine team zijn nu gericht op het omzetten van data-analyses in inzichten.

IT Ora molte risorse del nostro piccolo team si dedicano a trasformare i dati analizzati in informazioni utili.

holandês italiano
veel molte
resources risorse
kleine piccolo
team team
omzetten trasformare

NL Om slimmere beslissingen te nemen, problemen te identificeren en winst te maken, zijn methoden en hulpmiddelen nodig die jouw data omzetten in inzichten waarop je actie kunt ondernemen

IT Per prendere decisioni più intelligenti, individuare i problemi e avere profitti, ti servono metodi e strumenti per trasformare i tuoi dati in informazioni concretizzabili

holandês italiano
beslissingen decisioni
en e
winst profitti
methoden metodi

NL Je video's en audio omzetten naar ieder gewenst formaat

IT Tutto quello di cui hai bisogno per i tuoi video

holandês italiano
video video

NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren

IT Dunque, qual è il grafico adatto alle tue esigenze? Trasformare i dati in una visualizzazione o dashboard efficace (qualsiasi tipo di grafico o diagramma) è il primo passo affinché i dati facciano la differenza

holandês italiano
data dati
effectieve efficace
visualisatie visualizzazione
soort tipo
dashboard dashboard
stap passo

NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.

IT La soluzione Annotation consente a docenti, professionisti delle vendite, formatori, ecc. di trasformare i tablet in lavagne interattive.

holandês italiano
docenten docenti
etc ecc
omzetten trasformare
interactieve interattive
oplossing soluzione

NL Vraag je je af hoe je hogere omzetten kunt krijgen in WooCommerce?

IT Ti stai chiedendo come ottenere maggiori conversioni in WooCommerce?

holandês italiano
hogere maggiori
in in
woocommerce woocommerce
je stai

NL Als je dat niet doet, zullen lezers namelijk je pagina verlaten zodra ze op een link klikken. Maar het handmatig omzetten van al je links zodat ze in een nieuw tabblad openen duurt eeuwen.

IT Se lasciate i vostri link così come sono, quando cliccano su un link i lettori si allontanano dalla vostra pagina. Tuttavia, cambiare manualmente tutti i link in modo che si aprano in una nuova scheda richiede secoli.

holandês italiano
lezers lettori
handmatig manualmente
nieuw nuova
eeuwen secoli

NL Presenteer je projectplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt maar enkele seconden.

IT Presenta piani, strategie e report dei tuoi progetti usando la modalità di presentazione integrata in MindMeister. La conversione delle mappe in presentazioni richiede solo pochi secondi.

holandês italiano
je tuoi
en e
rapporten report
ingebouwde integrata
omzetten conversione
diavoorstellingen presentazioni
maar solo
seconden secondi
met behulp van usando
mappen mappe

NL Presenteer je vergaderplannen, strategieën en rapporten met behulp van MindMeister's ingebouwde presentatiemodus. Mappen omzetten in diavoorstellingen duurt alleen maar enkele seconden, waardoor vergaderingen visueel aantrekkelijk zijn.

IT Presenta piani, strategie e report dei tuoi progetti usando la modalità di presentazione integrata in MindMeister. La conversione delle mappe in presentazioni richiede solo pochi secondi e rende le riunioni illuminanti e divertenti.

holandês italiano
en e
rapporten report
ingebouwde integrata
omzetten conversione
diavoorstellingen presentazioni
seconden secondi
vergaderingen riunioni
met behulp van usando
mappen mappe

Mostrando 50 de 50 traduções