NL Als je een 404-fout of ?Not Found?-melding krijgt, neem dan contact op met je webhost. De webhost kan beveiliging ingeschakeld hebben die het XML-RPC-bestand blokkeert, waardoor er zich problemen kunnen voordoen met Jetpack.
Traduzir "webhost aanbiedt" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webhost aanbiedt" de holandês para italiano
Traduções de webhost aanbiedt
"webhost aanbiedt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
| aanbiedt | che ciò come da dalla dei del della di e e servizi essere fornisce funzioni gestione il il suo offerte offre offrire prodotti questo servizi servizio software solo sono suo un è |
Tradução de holandês para italiano de webhost aanbiedt
holandês
italiano
IT Se ricevi un messaggio di errore 404 Error oppure ?Not Found?, contatta il tuo provider di hosting web. Potrebbe avere delle impostazioni di sicurezza che bloccano il file XML-RPC, cosa che può causare problemi con Jetpack.
| holandês | italiano |
|---|---|
| contact | contatta |
| beveiliging | sicurezza |
| problemen | problemi |
| krijgt | ricevi |
| fout | errore |
| bestand | file |
NL Je webhost zijn namelijk geen experts in alle aspecten van e-mailhosting. Dat is dan ook de voornaamste reden dat Kinsta geen e-mailhosting aanbiedt. We leggen dit ook elders op onze website uit, maar in het kort komt het hierop neer:
IT Il vostro web host non sarà un esperto in tutti gli aspetti dell’hosting della posta elettronica. Per questo motivo, Kinsta non offre hosting di posta elettronica. Di questo parliamo altrove sul sito di Kinsta, ma vi diciamo brevemente perché:
| holandês | italiano |
|---|---|
| experts | esperto |
| aspecten | aspetti |
| kinsta | kinsta |
| elders | altrove |
| kort | brevemente |
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| blog | blog |
| start | avvia |
| podcast | podcast |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | maggiore |
| en | e |
| maatwerk | personalizzazione |
| wilt | desidera |
| wordpress | wordpress |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet
IT Per scoprire quanto sia davvero tale, ho testato l’hosting di un sito web di prova con Kinsta durante alcuni mesi, nell’ambito del gran progetto di Website Planet per il confronto dei servizi di web hosting
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| heb | ho |
| maanden | mesi |
NL Een webhost die het geld waard is levert over het algemeen een high-quality serverinfrastructuur, naast strenge beveiliging voor al hun klanten
IT Ogni web host degno di questo nome vuole fornire ai suoi clienti un’infrastruttura server di prim’ordine e una sicurezza solida come una roccia
| holandês | italiano |
|---|---|
| levert | fornire |
| beveiliging | sicurezza |
| klanten | clienti |
NL Hierbij wordt het domein en IP-adres van de verzender gebruikt ter controle, een ideale taak voor een webhost
IT Per la verifica e il controllo di questi aspetti si utilizzano il dominio di invio e l’IP – ideale per un host web
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| gebruikt | utilizzano |
| ideale | ideale |
NL We snappen heel goed waarom een webhost ook graag e-mail wil aanbieden aan hun klanten
IT È semplice capire perché un host web possa offrire anche l’email ai clienti
| holandês | italiano |
|---|---|
| een | un |
| ook | anche |
| aanbieden | offrire |
| klanten | clienti |
NL Dit kan vaak gebeuren als je het certificaat handmatig hebt ingesteld, in plaats van via een webhost.
IT Spesso può accadere se si è installato il certificato manualmente, invece che attraverso il proprio web host.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| gebeuren | accadere |
| certificaat | certificato |
| handmatig | manualmente |
| plaats | web |
| kan | può |
| in plaats van | invece |
| hebt | proprio |
NL Na die periode moet je het certificaat handmatig vernieuwen, tenzij je webhost dit voor je doet
IT Quando il termine è scaduto, dovrete rinnovare il vostro certificato manualmente se il vostro web host non lo gestisce per voi
| holandês | italiano |
|---|---|
| moet | dovrete |
| certificaat | certificato |
| handmatig | manualmente |
| vernieuwen | rinnovare |
NL Afhankelijk van je webhost, zou het kunnen dat je geen optie voor het hernieuwen via je dashboard krijgt.
IT A seconda dell’host che avete scelto, tuttavia, potresti non avere accesso alle opzioni di rinnovo dal vostro pannello di controllo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzioni |
NL Eerst moet je inloggen op phpMyAdmin. Als je webhost cPanel gebruikt, is de link naar phpMyAdmin meestal te vinden onder het deel over de database.
IT Per prima cosa dovete effettuare il login a phpMyAdmin. Se il vostro web host usa cPanel, il link a phpMyAdmin dovrebbe trovarsi nella sezione del database.
| holandês | italiano |
|---|---|
| inloggen | login |
| gebruikt | usa |
| link | link |
| database | database |
| je | vostro |
| cpanel | cpanel |
NL Het wordt neergezet als “Web Performance Optimization (WPO)” framework en claimt dat ze te gebruiken zijn bij elke webhost
IT È pubblicizzato come framework di “Web Performance Optimization (WPO)” e sostiene di essere agnostico rispetto alla scelta dell’host web
| holandês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| performance | performance |
| framework | framework |
| en | e |
NL Maak een plan voor wanneer er een DDoS aanval plaatsvindt. Dan hoef je niet in paniek te raken, en kan je gewoon zo snel mogelijk je webhost alarmeren en de aanval stoppen.
IT Avere un piano da mettere in atto quando arriva un attacco DDoS. Meglio non farsi prendere dal panico quando sarà il momento di avvisare il vostro web host e fermare l’attacco.
| holandês | italiano |
|---|---|
| plan | piano |
| aanval | attacco |
| paniek | panico |
| en | e |
| stoppen | fermare |
| ddos | ddos |
| je | vostro |
NL Vereenvoudigen: het is als de huur / titel van uw huis;Webhosting, aan de andere kant, is de ruimte van uw huis waar u uw meubels plaatst;Uw IP-adres is het adres waarnaar uw domeinnaampunten / webhost luistert.
IT Per semplificare: è come il contratto di locazione / titolo a casa tua;Web hosting, d'altra parte, è lo spazio della tua casa in cui posizioni i tuoi mobili;Il tuo indirizzo IP è l'indirizzo a cui ascolta i punti Nome dominio / host Web.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vereenvoudigen | semplificare |
| andere | altra |
| kant | parte |
| ruimte | spazio |
| meubels | mobili |
| adres | indirizzo |
| luistert | ascolta |
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| blog | blog |
| start | avvia |
| podcast | podcast |
NL Maar als u meer flexibiliteit en maatwerk wilt, moet u met uw eigen webhost voor WordPress gaan.
IT Ma se si desidera una maggiore flessibilità e personalizzazione è necessario andare con il proprio host web per WordPress.
| holandês | italiano |
|---|---|
| meer | maggiore |
| en | e |
| maatwerk | personalizzazione |
| wilt | desidera |
| wordpress | wordpress |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Wij beheren onze website op de servers van onze webhost Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburg, die namens ons persoonsgegevens verwerkt. De verwerking vindt alleen plaats binnen de Europese Unie.
IT Il nostro sito web è gestito sui server del nostro web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, che tratta i dati personali per nostro conto. Il trattamento avviene solo all'interno dell'Unione Europea.
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| john | john |
| f | f |
| luxemburg | lussemburgo |
| persoonsgegevens | dati personali |
| europese | europea |
| emea | emea |
NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet
IT Per scoprire quanto sia davvero tale, ho testato l’hosting di un sito web di prova con Kinsta durante alcuni mesi, nell’ambito del gran progetto di Website Planet per il confronto dei servizi di web hosting
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| heb | ho |
| maanden | mesi |
NL Een webhost is iets wat we vaak over het hoofd zien, en toch heeft het een directe invloed op de snelheid van websites. Zorg ervoor dat u een kwaliteitshosting huurt die voldoet aan de behoeften van uw site.
IT Un web host è qualcosa che spesso trascuriamo, eppure ha un'influenza diretta sulla velocità dei siti web. Assicuratevi di assumere un hosting di qualità che soddisfi le esigenze del vostro sito.
NL Een webhost huurt een deel van de middelen op zijn servers [...]
IT Un web host affitta parte delle risorse sui suoi server [...]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Dit zijn enkele van de snelste snelheden die we op het vasteland van de VS hebben gezien door een webhost
IT Queste sono alcune delle velocità più alte che abbiamo visto negli Stati Uniti continentali da un host web
NL Bij managed WordPress-hosting zorgt de webhost voor de back-end en de technische aspecten van je hostingomgeving. Hieronder vallen serverbeveiliging, serveroptimalisatie, back-ups, updates en meer.
IT Nell'hosting WordPress gestito è il web host che si prende cura del back-end del tuo ambiente di hosting e degli aspetti tecnici quali la sicurezza e l'ottimizzazione del server, i backup, gli aggiornamenti, e così via.
NL Om te zorgen dat je site online blijft en je ondersteuning krijgt wanneer je die nodig hebt, kun je het beste een betrouwbare webhost kiezen en een type webhosting die is afgestemd op jouw behoeften
IT Per far sì che il tuo sito sia sempre online e che tu riceva assistenza quando ne hai bisogno, l'opzione migliore è scegliere un web host affidabile e un tipo di web hosting adatto alle tue necessità
NL Vergeet niet te controleren of de door jou gekozen webhost een websitebouwer heeft of jouw gewenste contentmanagementsysteem (CMS) ondersteunt om het maken van een website gemakkelijker te maken.
IT Inoltre, non dimenticare di controllare che il web host da te scelto includa un website builder o supporti i tuoi CMS per una creazione più agevole del tuo sito.
NL Jij bent verantwoordelijk voor de virtuele server, en de webhost zorgt voor de fysieke servers om snelheid, hoge uptime en stabiliteit te garanderen.
IT Mentre sei responsabile del server virtuale, l'host web si prenderà cura dei server fisici per garantire velocità, tempi di attività elevati e stabilità.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Miljoenen mensen wereldwijd hebben vertrouwen in Hostinger als domeinregistreerder en webhost. Wij zijn een door ICANN geaccrediteerde domeinregistreerder.
IT Hostinger è considerato un registrar di domini e un host web affidabile da milioni di persone in tutto il mondo. Siamo un registrar di domini accreditato ICANN.
NL Een e-mailhostingplan kan worden gebruikt om de service van de webhost te vervangen of u kunt het proberen zonder enige hosting.
IT Un piano di hosting di posta elettronica può essere utilizzato per sostituire il servizio dell'host web o puoi provarlo senza alcun hosting.
NL Iedere service die je aanbiedt wordt gedekt door de Rover Garantie
IT Ogni servizio Rover che offri è coperto dalla garanzia Rover
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedekt | coperto |
| rover | rover |
NL Dit is hoe Mailfence een beveiligde email service aanbiedt
IT Mailfence: un servizio email rispettoso della privacy
| holandês | italiano |
|---|---|
| service | servizio |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
IT Si tratta di un'applicazione podcast gratuita che offre un servizio di abbonamento premium a 4,99 dollari al mese per rimuovere gli annunci e ascoltare spettacoli originali. Ha vinto anche molti premi "best of".
| holandês | italiano |
|---|---|
| podcast | podcast |
| app | applicazione |
| premium | premium |
| aanbiedt | offre |
| maand | mese |
| advertenties | annunci |
| verwijderen | rimuovere |
| originele | originali |
| shows | spettacoli |
| heeft | ha |
| veel | molti |
| best | best |
NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. We bieden momenteel de volgende beleid-generators aan:
IT Il generatore di informativa è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo. Attualmente offriamo generatori di policy per:
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| momenteel | attualmente |
| generator | generatore |
| beleid | policy |
NL De CPM-calculator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik.
IT La calcolatrice CPM è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratuito |
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| calculator | calcolatrice |
| cpm | cpm |
NL De beleid-generator is een gratis tool die Shopify aan bedrijven aanbiedt. Dat betekent dat er geen kosten zijn verbonden aan het gebruik. Er zijn verschillende gratis beleidsgenerators van Shopify beschikbaarvoor gebruik:
IT Il generatore di informativa è uno strumento gratuito che Shopify offre alle aziende. Questo significa che non ci sono costi per il suo utilizzo. Su Shopify esistono generatori di informative gratuiti disponibili da usare per:
| holandês | italiano |
|---|---|
| shopify | shopify |
| bedrijven | aziende |
| betekent | significa |
| kosten | costi |
| generator | generatore |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe