NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.
"volgens de statistieken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.
IT Puoi modificare le tue statistiche toccando la sezione Statistiche e quindi toccando la data delle statistiche che desideri modificare.
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
bewerken | modificare |
gedeelte | sezione |
tikken | toccando |
en | e |
datum | data |
wilt | desideri |
NL Controleer statistieken: een snel overzicht van de huidige statistieken met betrekking tot de service die u gebruikt.Vanaf hier kunt u rapporten uitvoeren om uptime te tonen via een reeks datums.
IT Controlla le statistiche: una rapida panoramica delle statistiche correnti relative al servizio in esecuzione.Da qui, è possibile eseguire rapporti per mostrare i tempi di attività attraverso una gamma di date.
holandês | italiano |
---|---|
controleer | controlla |
statistieken | statistiche |
snel | rapida |
hier | qui |
rapporten | rapporti |
tonen | mostrare |
reeks | gamma |
NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken
IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
ontdek | scopri |
lezers | lettori |
en | e |
ingebouwde | integrate |
flipsnack | flipsnack |
time | tempo |
real | reale |
NL De Fitbit Luxe biedt enkele statistieken op het display, maar zoals we eerder vermeldden: het display is vrij klein, dus de Fitbit-app is waar je naartoe moet om de meeste van je statistieken te vinden.
IT Fitbit Luxe offre alcune statistiche sul suo display, ma come abbiamo detto prima: il display è piuttosto piccolo, quindi lapp Fitbit è dove dovrai andare per trovare la maggior parte delle tue statistiche.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | offre |
statistieken | statistiche |
display | display |
maar | ma |
klein | piccolo |
moet | dovrai |
fitbit | fitbit |
we | abbiamo |
NL Statistieken worden ook naast elkaar weergegeven in het gedeelte Statistieken, zodat u gemakkelijk kunt zien hoe uw lichaam is veranderd
IT Le statistiche sono anche presentate fianco a fianco nella sezione Statistiche, aiutandoti a vedere facilmente come è cambiato il tuo corpo
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
gedeelte | sezione |
gemakkelijk | facilmente |
lichaam | corpo |
veranderd | cambiato |
NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken
IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
ontdek | scopri |
lezers | lettori |
en | e |
ingebouwde | integrate |
flipsnack | flipsnack |
time | tempo |
real | reale |
NL Er zijn hier een heleboel statistieken, dus neem even de tijd om ze allemaal te bekijken en een beter idee te krijgen van welke statistieken je in de loop van de tijd wilt verbeteren. ????
IT Ci sono molte metriche, quindi prendetevi un po' di tempo per esaminarle tutte e farvi un'idea più precisa di quali metriche vorreste migliorare nel tempo. ????
NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.
IT Nota: le statistiche sulle conversioni effettuate dalle persone che interagiscono con i tuoi annunci includono qualsiasi attività downstream eseguita sui tuoi annunci, ovvero le metriche relative ai dati ottenuti.
NL Ga naar Statistieken als je de statistieken over de totale impressies, betrokkenheidsacties en je doelgroep wilt zien.
IT Se vuoi visualizzare le metriche su impression totali, interazioni e pubblico, vai su Pinterest Analytics.
NL Volgens de statistieken van verzekeraars is schade aan het scherm goed voor 67,4% van de telefoonreparaties, en accuproblemen goed voor 33,9%
IT Secondo le statistiche delle assicurazioni, i danni allo schermo rappresentano il 67,4% delle riparazioni dei telefoni, mentre i problemi alla batteria costituiscono una quota del 33,9%
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
schade | danni |
scherm | schermo |
NL De 15 beste Google Fonts in 2021 volgens de statistieken (plus tips hoe je ze kan gebruiken)
IT Come Cambiare i Font in WordPress (+ Cambiare Dimensione e Colore e Ottimizzarli)
holandês | italiano |
---|---|
de | i |
in | in |
fonts | font |
NL Volgens SimilarWeb kunnen er geen statistieken worden getoond vanwege een gebrek aan data
IT Secondo SimilarWeb, non è possibile mostrare alcuna statistica a causa di dati insufficienti
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possibile |
vanwege | a causa di |
NL Volgens de officiële statistieken kun je een GPS-gebeurtenis 8 uur lang volgen; dat je deze 11 dagen als smartwatch kunt gebruiken
IT Le statistiche ufficiali dicono che sarai in grado di monitorare un evento GPS per 8 ore; che puoi eseguirlo come smartwatch per 11 giorni
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
volgen | monitorare |
dagen | giorni |
smartwatch | smartwatch |
je | sarai |
gebeurtenis | evento |
gps | gps |
NL Volgens de laatste statistieken is het wereldwijde aandeel van e-commerce in de detailhandel enorm gestegen van 14% in 2019 naar 17% in 2020.
IT Secondo le ultime statistiche, la quota globale dell'e-commerce nel commercio al dettaglio è aumentata dallo 14% nel 2019 allo 17% nel 2020.
holandês | italiano |
---|---|
laatste | ultime |
statistieken | statistiche |
wereldwijde | globale |
aandeel | quota |
e-commerce | e-commerce |
detailhandel | al dettaglio |
gestegen | aumentata |
commerce | commercio |
NL Volgens Tom Boruta, een ontwikkelaar die de statistieken van Patreon volgt onder de naam Graphtreon, zijn er ongeveer 79.420 makers en maakt ongeveer 80% van die gebruikers hun verdiensten op Patreon openbaar
IT Secondo Tom Boruta, uno sviluppatore che segue le statistiche Patreon sotto il nome di Graphtreon, ci sono circa 79.420 creatori e circa l'80% di questi utenti fanno i loro guadagni su Patreon pubblico
holandês | italiano |
---|---|
ontwikkelaar | sviluppatore |
statistieken | statistiche |
naam | nome |
makers | creatori |
en | e |
gebruikers | utenti |
openbaar | pubblico |
tom | tom |
patreon | patreon |
maakt | fanno |
NL Volgens de officiële statistieken kun je een GPS-gebeurtenis 8 uur lang volgen; dat je deze 11 dagen als smartwatch kunt gebruiken
IT Le statistiche ufficiali dicono che sarai in grado di monitorare un evento GPS per 8 ore; che puoi eseguirlo come smartwatch per 11 giorni
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
volgen | monitorare |
dagen | giorni |
smartwatch | smartwatch |
je | sarai |
gebeurtenis | evento |
gps | gps |
NL Volgens de statistieken verdienen telewerkers gemiddeld zelfs $4.000 per jaar meer dan gewone werknemers, waarbij de besparingen op het woon-werkverkeer en de lunches niet zijn meegerekend.
IT Infatti, secondo le statistiche, i lavoratori a distanza guadagnano in media $4.000 euro all'anno in più rispetto ai dipendenti regolari, senza contare i risparmi sugli spostamenti e sui pranzi.
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
gemiddeld | media |
jaar | anno |
besparingen | risparmi |
en | e |
niet | senza |
NL Volgens de statistieken van 2018 zouden mensen die ten minste één keer per maand op afstand werken 24% gelukkiger en productiever zijn als gevolg van een beter evenwicht tussen werk en privéleven.
IT Secondo le statistiche del 2018, le persone che lavorano da remoto almeno una volta al mese sono 24% più felici e più produttive grazie a un migliore equilibrio tra lavoro e vita privata.
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
maand | mese |
en | e |
beter | migliore |
evenwicht | equilibrio |
leven | vita |
NL Volgens de statistieken van 2022, zijn 43,2% van alle websites op het internet gemaakt met behulp van WordPress
IT Secondo le statistiche del 2022, il 43,2% di tutti i siti web su internet sono realizzati con WordPress
NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.
IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.
holandês | italiano |
---|---|
verschillende | diversi |
waarden | valori |
geïdentificeerd | identificato |
geldig | validi |
hoofdstuk | capitolo |
attribuut | attributo |
html | html |
toegankelijkheid | accessibilità |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
IT includere una descrizione dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata nonché una descrizione del contenuto sul nostro sito che si ritiene essere in violazione del copyright;
holandês | italiano |
---|---|
beschrijving | descrizione |
inbreuk | violazione |
site | sito |
op | sul |
copyright | copyright |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
holandês | italiano |
---|---|
code | codice |
herroepingsrecht | diritto di recesso |
levering | fornitura |
goederen | beni |
specificaties | specifiche |
consument | consumatore |
duidelijk | chiaramente |
gepersonaliseerd | personalizzati |
NL Topo was een geweldige robot volgens de normen van de jaren 80. Het was programmeerbaar via de Apple II en zou bewegen volgens zijn programma.
IT Topo era un robot straordinario per gli standard degli anni 80. Era programmabile tramite lApple II e si muoveva secondo il suo programma.
holandês | italiano |
---|---|
geweldige | straordinario |
robot | robot |
normen | standard |
ii | ii |
en | e |
programma | programma |
NL Volgens The Wall Street Journal heeft Amazon adviseurs geraadpleegd over een mogelijke aankoop van Peloton . Ook Nike overweegt de aankoop volgens een
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
holandês | italiano |
---|---|
street | street |
amazon | amazon |
adviseurs | consulenti |
aankoop | acquisto |
ook | anche |
nike | nike |
peloton | peloton |
NL We hebben 2.863 verschillende waarden geïdentificeerd voor het lang-attribuut op de html-starttag (vergelijk dat met de 7.117 gesproken talen volgens Ethnologue). Ze lijken bijna allemaal geldig, volgens het hoofdstuk Toegankelijkheid.
IT Abbiamo identificato 2.863 valori diversi per l?attributo lang nel tag di inizio html (confrontandole con le 7.117 lingue parlate secondo l?Etnologo). Quasi tutti sembrano validi, secondo il capitolo Accessibilità.
holandês | italiano |
---|---|
verschillende | diversi |
waarden | valori |
geïdentificeerd | identificato |
geldig | validi |
hoofdstuk | capitolo |
attribuut | attributo |
html | html |
toegankelijkheid | accessibilità |
NL geef een beschrijving van het auteursrechtelijk beschermde materiaal waarop volgens u inbreuk is gemaakt, en een beschrijving van de inhoud van onze site die volgens u inbreuk maakt op uw copyright;
IT includere una descrizione dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata nonché una descrizione del contenuto sul nostro sito che si ritiene essere in violazione del copyright;
holandês | italiano |
---|---|
beschrijving | descrizione |
inbreuk | violazione |
site | sito |
op | sul |
copyright | copyright |
NL Volgens artikel L221-28 van de 'Code de la Consommation' kan het herroepingsrecht niet worden uitgeoefend voor de levering van "goederen die volgens de specificaties van de consument zijn vervaardigd of die duidelijk zijn gepersonaliseerd".
IT Ai sensi dell'articolo L221-28 del codice del consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato per la fornitura di "beni fabbricati secondo le specifiche del consumatore o chiaramente personalizzati".
holandês | italiano |
---|---|
code | codice |
herroepingsrecht | diritto di recesso |
levering | fornitura |
goederen | beni |
specificaties | specifiche |
consument | consumatore |
duidelijk | chiaramente |
gepersonaliseerd | personalizzati |
NL Daarom zou volgens CSO Insights 72% van de senior executives meer gebruiksgemak inruilen voor minder functionaliteit, en volgens Inside CRM vinden 65% van de salesprofessionals gebruiksgemak de belangrijkste CRM-functie
IT Ecco perché, secondo CSO Insights, 72% di dirigenti di alto livello scambierebbero più facilità d'uso per meno funzionalità e, secondo Inside CRM, 65% di professionisti delle vendite trovano la facilità d'uso la caratteristica CRM più importante
NL Bijvoorbeeld volgens Akamai, 53% als het langer dan drie seconden laadt (volgens onze schattingen is het aandeel van dergelijke websites 91%)
IT Ad esempio, secondo Akamai, il 53% degli utenti di dispositivi mobile esce da un sito Web se si carica per più di tre secondi (secondo le nostre stime, la quota di tali siti Web è del 91%)
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.
IT Con il piano Free hai accesso a 100 utenti abbonati, 2 membri del team, 2 metriche, notifiche e-mail e Slack e alla nostra API REST.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
statistieken | metriche |
en | e |
api | api |
abonnement | piano |
free | free |
meldingen | notifiche |
rest | rest |
NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.
IT Con il piano Free puoi hai accesso a 100 utenti abbonati, 2 membri del team, 2 metriche, notifiche e-mail e alla nostra API REST.
holandês | italiano |
---|---|
toegang | accesso |
statistieken | metriche |
en | e |
api | api |
abonnement | piano |
free | free |
rest | rest |
NL Naarmate er nieuwe statistieken en rapporten verschijnen, zal dit bericht worden geüpdatet met de laatste info over het podcastluisteraarslandschap.
IT Con l'uscita di nuove statistiche e rapporti, questo post sarà aggiornato con le ultime informazioni sul panorama degli ascoltatori di podcast.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
laatste | ultime |
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
IT Vi danno anche ottime statistiche (recentemente aggiornate nel 2020) e un sito web di podcast mobile-friendly.
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
uitstekende | ottime |
statistieken | statistiche |
recentelijk | recentemente |
bijgewerkt | aggiornate |
en | e |
podcast | podcast |
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
IT Hanno anche un piano di upload illimitato a partire da $9/mese (se pagato annualmente) che include statistiche avanzate, un sito web, domini personalizzati e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
onbeperkt | illimitato |
begint | partire |
maand | mese |
indien | se |
jaarlijks | annualmente |
betaald | pagato |
en | e |
geavanceerde | avanzate |
statistieken | statistiche |
aangepaste | personalizzati |
domeinen | domini |
omvat | include |
NL Ze hebben zowel een desktop-app (voor Windows en Mac) als een mobiele app (voor iPhone en Android) voor het opnemen, live streamen, bekijken van statistieken en meer
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
holandês | italiano |
---|---|
windows | windows |
en | e |
mac | mac |
mobiele | mobile |
app | applicazione |
iphone | iphone |
android | android |
opnemen | registrazione |
streamen | streaming |
bekijken | visualizzazione |
statistieken | statistiche |
desktop | desktop |
live | live |
NL geavanceerde, toonaangevende statistieken die gratis worden meegeleverd met uw hostingpakket
IT statistiche avanzate leader del settore incluse gratuitamente nel piano di hosting
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
statistieken | statistiche |
gratis | gratuitamente |
NL Dit is een andere gemakkelijke manier om te beginnen, maar je zult moeten upgraden om meer geavanceerde statistieken, een aangepaste domein, of meer website aanpassing te krijgen.
IT Questo è un altro modo semplice per iniziare, ma è necessario un aggiornamento per ottenere statistiche più avanzate, un dominio personalizzato o una maggiore personalizzazione del sito web.
holandês | italiano |
---|---|
beginnen | iniziare |
moeten | necessario |
upgraden | aggiornamento |
geavanceerde | avanzate |
statistieken | statistiche |
aangepaste | personalizzato |
of | o |
aanpassing | personalizzazione |
NL Verbind je pagina met je controletool om de statistieken rechtstreeks op je pagina te tonen
IT Collega lo strumento di monitoraggio alla tua pagina per visualizzare le metriche
holandês | italiano |
---|---|
je | tua |
pagina | pagina |
statistieken | metriche |
tonen | visualizzare |
verbind | collega |
NL Je kunt ook aangepaste statistieken tonen via onze API.
IT Puoi anche creare metriche personalizzate mediante la nostra API.
holandês | italiano |
---|---|
ook | anche |
aangepaste | personalizzate |
statistieken | metriche |
via | mediante |
api | api |
NL Statistieken van teams die Statuspage gebruiken
IT Statistiche dei team che usano Statuspage
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | statistiche |
teams | team |
gebruiken | usano |
NL Cookies voor rapportage en statistieken
IT Cookie di reporting e analitici
holandês | italiano |
---|---|
cookies | cookie |
voor | di |
rapportage | reporting |
en | e |
NL We gebruiken Google Tag Manager om leveranciers van statistieken te beheren.
IT Utilizziamo Google Tag Manager per gestire i servizi di analisi.
holandês | italiano |
---|---|
tag | tag |
statistieken | analisi |
NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
IT Utilizziamo Pinterest Analytics per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.
holandês | italiano |
---|---|
interactie | interazioni |
gebruikers | utenti |
statistieken | analytics |
NL We gebruiken Tealium om leveranciers van statistieken te beheren.
IT Utilizziamo Tealium per gestire i servizi di analisi.
holandês | italiano |
---|---|
statistieken | analisi |
beheren | gestire |
NL Van verhalen tot statistieken, wij weten alles van infographics
IT Dalle storie alle statistiche, siamo esperti di infografiche
holandês | italiano |
---|---|
verhalen | storie |
statistieken | statistiche |
wij | siamo |
infographics | infografiche |
NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.
IT Il corso di certificazione Ahrefs ti insegnerà come utilizzare gli strumenti, i dati e le metriche SEO di Ahrefs per migliorare la SEO per il tuo sito web.
holandês | italiano |
---|---|
tools | strumenti |
en | e |
gebruikt | utilizzare |
seo | seo |
verbeteren | migliorare |
leer | corso |
ahrefs | ahrefs |
NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik
IT Metriche avanzate a portata di mano
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
statistieken | metriche |
NL Keywords Explorer van Ahrefs: ontdek zoekterm-ideeën en analyseer SEO-statistieken
IT Keywords Explorer di Ahrefs: scopri le idee per le parole chiave e analizza le metriche SEO
holandês | italiano |
---|---|
keywords | parole chiave |
explorer | explorer |
ontdek | scopri |
en | e |
analyseer | analizza |
ahrefs | ahrefs |
ideeën | idee |
statistieken | metriche |
seo | seo |
NL Krijg SEO-statistieken die geen andere tool je geeft: Return rate, Klikken per zoekopdracht, klikpercentage, % betaalde kikken en meer!
IT Ottieni metriche SEO che nessun altro strumento ti mostrerà: Tasso di Ritorno, Clic per ricerca, % di clic, % di clic a pagamento e altro ancora!
holandês | italiano |
---|---|
krijg | ottieni |
tool | strumento |
rate | tasso |
klikken | clic |
zoekopdracht | ricerca |
betaalde | a pagamento |
en | e |
statistieken | metriche |
seo | seo |
NL Gebruik geavanceerde statistieken voor dieper inzicht
IT Utilizza metriche avanzate per approfondimenti
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
geavanceerde | avanzate |
statistieken | metriche |
voor | per |
inzicht | approfondimenti |
Mostrando 50 de 50 traduções