Traduzir "jouw statistieken" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jouw statistieken" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de jouw statistieken

holandês
italiano

NL Je kunt je statistieken bewerken door op het gedeelte Statistieken te tikken en vervolgens op de datum van de statistieken die je wilt bewerken.

IT Puoi modificare le tue statistiche toccando la sezione Statistiche e quindi toccando la data delle statistiche che desideri modificare.

holandês italiano
statistieken statistiche
bewerken modificare
gedeelte sezione
tikken toccando
en e
datum data
wilt desideri

NL Controleer statistieken: een snel overzicht van de huidige statistieken met betrekking tot de service die u gebruikt.Vanaf hier kunt u rapporten uitvoeren om uptime te tonen via een reeks datums.

IT Controlla le statistiche: una rapida panoramica delle statistiche correnti relative al servizio in esecuzione.Da qui, è possibile eseguire rapporti per mostrare i tempi di attività attraverso una gamma di date.

holandês italiano
controleer controlla
statistieken statistiche
snel rapida
hier qui
rapporten rapporti
tonen mostrare
reeks gamma

NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken

IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale

holandês italiano
statistieken statistiche
ontdek scopri
lezers lettori
en e
ingebouwde integrate
flipsnack flipsnack
time tempo
real reale

NL De Fitbit Luxe biedt enkele statistieken op het display, maar zoals we eerder vermeldden: het display is vrij klein, dus de Fitbit-app is waar je naartoe moet om de meeste van je statistieken te vinden.

IT Fitbit Luxe offre alcune statistiche sul suo display, ma come abbiamo detto prima: il display è piuttosto piccolo, quindi lapp Fitbit è dove dovrai andare per trovare la maggior parte delle tue statistiche.

holandês italiano
biedt offre
statistieken statistiche
display display
maar ma
klein piccolo
moet dovrai
fitbit fitbit
we abbiamo

NL Statistieken worden ook naast elkaar weergegeven in het gedeelte Statistieken, zodat u gemakkelijk kunt zien hoe uw lichaam is veranderd

IT Le statistiche sono anche presentate fianco a fianco nella sezione Statistiche, aiutandoti a vedere facilmente come è cambiato il tuo corpo

holandês italiano
statistieken statistiche
gedeelte sezione
gemakkelijk facilmente
lichaam corpo
veranderd cambiato

NL Flipsnack statistieken Ontdek waar je lezers klikken, wie ze zijn en wat ze lezen met behulp van onze ingebouwde, real-time statistieken

IT Statistiche di Flipsnack Scopri cosa cliccano i tuoi lettori, chi sono e cosa leggono grazie alle nostre statistiche integrate in tempo reale

holandês italiano
statistieken statistiche
ontdek scopri
lezers lettori
en e
ingebouwde integrate
flipsnack flipsnack
time tempo
real reale

NL Er zijn hier een heleboel statistieken, dus neem even de tijd om ze allemaal te bekijken en een beter idee te krijgen van welke statistieken je in de loop van de tijd wilt verbeteren. ????

IT Ci sono molte metriche, quindi prendetevi un po' di tempo per esaminarle tutte e farvi un'idea più precisa di quali metriche vorreste migliorare nel tempo. ????

NL Opmerking: bij de statistieken over mensen die iets met je advertenties hebben gedaan, wordt ook downstream-activiteit bij je advertenties (gegenereerde statistieken) meegerekend.

IT Nota: le statistiche sulle conversioni effettuate dalle persone che interagiscono con i tuoi annunci includono qualsiasi attività downstream eseguita sui tuoi annunci, ovvero le metriche relative ai dati ottenuti.

NL Ga naar Statistieken als je de statistieken over de totale impressies, betrokkenheidsacties en je doelgroep wilt zien.

IT Se vuoi visualizzare le metriche su impression totali, interazioni e pubblico, vai su Pinterest Analytics.

NL We bieden statistieken die in realtime zijn bijgewerkt en Google Analytics integratie. Doe een extra stap en zie hoe jouw klanten omgaan met jouw online reisbrochures.

IT Forniamo statistiche aggiornate in tempo reale e l'integrazione con Google Analytics. Fa' uno sforzo in più e scopri in che modo i tuoi clienti interagiscono con i tuoi opuscoli di viaggio online.

holandês italiano
bieden forniamo
realtime tempo reale
bijgewerkt aggiornate
en e
google google
integratie integrazione
klanten clienti
online online
extra più

NL We bieden statistieken die in realtime zijn bijgewerkt en Google Analytics integratie. Doe een extra stap en zie hoe jouw klanten omgaan met jouw online reisbrochures.

IT Forniamo statistiche aggiornate in tempo reale e l'integrazione con Google Analytics. Fa' uno sforzo in più e scopri in che modo i tuoi clienti interagiscono con i tuoi opuscoli di viaggio online.

holandês italiano
bieden forniamo
realtime tempo reale
bijgewerkt aggiornate
en e
google google
integratie integrazione
klanten clienti
online online
extra più

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.

holandês italiano
unieke univoco
bezoekers visitatori
kiezen scegliere
bestaande esistente
koppelen collegare
toelaat permette

NL Dankjewel voor jouw feilloze vasthoudendheid, jouw altijd gedurfde ideeën, jouw constructieve teamgeest en jouw standvastige elegantie.

IT Grazie per la tua infallibile tenacia, le tue idee sempre audaci, il tuo spirito di squadra costruttivo e la tua risoluta eleganza.

holandês italiano
altijd sempre
ideeën idee
en e
elegantie eleganza

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

IT I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi a meno che tu non abbia dato il tuo esplicito consenso. I suoi dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.

holandês italiano
ander altri
tenzij a meno che
toestemming consenso
hebt abbia

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

IT Se l’utente ha effettuato il login a YouTube, YouTube gli permetterà di associare il suo comportamento online con il suo profilo. È possibile prevenire tale associazione effettuando il logout dall’account Youtube.

holandês italiano
youtube youtube
account account
verbinden online
profiel profilo
persoonlijke utente

NL Dankjewel voor jouw feilloze vasthoudendheid, jouw altijd gedurfde ideeën, jouw constructieve teamgeest en jouw standvastige elegantie.

IT Grazie per la tua infallibile tenacia, le tue idee sempre audaci, il tuo spirito di squadra costruttivo e la tua risoluta eleganza.

holandês italiano
altijd sempre
ideeën idee
en e
elegantie eleganza

NL Jouw gegevens worden voor geen enkel ander doel overgedragen, tenzij jij hier jouw uitdrukkelijke toestemming voor hebt gegeven. Jouw gegevens worden niet aan derden verstrekt voor reclamedoeleinden zonder jouw uitdrukkelijke toestemming.

IT I tuoi dati non saranno trasmessi per altri scopi a meno che tu non abbia dato il tuo esplicito consenso. I suoi dati non saranno comunicati a terzi per scopi pubblicitari senza il suo esplicito consenso.

holandês italiano
ander altri
tenzij a meno che
toestemming consenso
hebt abbia

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

IT Se l’utente ha effettuato il login a YouTube, YouTube gli permetterà di associare il suo comportamento online con il suo profilo. È possibile prevenire tale associazione effettuando il logout dall’account Youtube.

holandês italiano
youtube youtube
account account
verbinden online
profiel profilo
persoonlijke utente

NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).

IT Il dominio è il tuo indirizzo web univoco, che permette ai visitatori di trovare il tuo sito web. Puoi scegliere un nuovo dominio o collegare il tuo dominio esistente al costruttore di siti web.

holandês italiano
unieke univoco
bezoekers visitatori
kiezen scegliere
bestaande esistente
koppelen collegare
toelaat permette

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

IT Valuta il coinvolgimento dei membri e il successo degli eventi tramite confronti e valutazioni quantitative. Scopri cosa entusiasma le tue comunità in modo da massimizzare il tuo raggio d'azione.

holandês italiano
en e
vergelijkingen confronti
betrokkenheid coinvolgimento
leden membri
evenement eventi
ontdek scopri
community comunità

NL Neem voor duikregiospecifieke statistieken contact op met de officiële duikbranchevereniging van jouw regio of land

IT Per informazioni subacquee basate su una specifica località, mettiti in contatto con le associazioni di settore del tuo paese.

holandês italiano
statistieken informazioni
contact contatto

NL Neem voor regiospecifieke, demografische statistieken contact op met de betreffende overheidsinstantie van jouw regio of land.

IT Per informazioni demografiche basate su specifiche località, mettiti in contatto con il Dipartimento Governativo della tua località o Paese.

holandês italiano
statistieken informazioni
contact contatto
jouw tua
of o

NL Neem voor duikregiospecifieke statistieken contact op met de officiële duikbranchevereniging van jouw regio of land

IT Per informazioni subacquee basate su una specifica località, mettiti in contatto con le associazioni di settore del tuo paese.

holandês italiano
statistieken informazioni
contact contatto

NL Neem voor regiospecifieke, demografische statistieken contact op met de betreffende overheidsinstantie van jouw regio of land.

IT Per informazioni demografiche basate su specifiche località, mettiti in contatto con il Dipartimento Governativo della tua località o Paese.

holandês italiano
statistieken informazioni
contact contatto
jouw tua
of o

NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.

IT Valuta il coinvolgimento dei membri e il successo degli eventi tramite confronti e valutazioni quantitative. Scopri cosa entusiasma le tue comunità in modo da massimizzare il tuo raggio d'azione.

holandês italiano
en e
vergelijkingen confronti
betrokkenheid coinvolgimento
leden membri
evenement eventi
ontdek scopri
community comunità

NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.

IT Trasforma il tuo logo in un brand. Un designer professionista creerà un manuale di brand identity che potrai condividere con il tuo team, mettere a disposizione dei tuoi partner commerciali e di altri designer con i quali lavorerai in futuro.

holandês italiano
delen condividere
team team
partners partner
en e
andere altri

NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien

IT Trova persone simili a te, risposte alle tue domande e ispirazione per il tuo percorso di crescita

holandês italiano
vind trova
mensen persone
antwoorden risposte
en e
groeien crescita
manier percorso

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.

holandês italiano
boek libro
volgende prossimo
favoriete preferito
lijst lista
talent talento
en ed
verzoek richiesta

NL Richt je op de groei van jouw bedrijf in plaats van zorgen te maken over updates, technisch onderhoud en de snelheid van jouw winkel. Shopify update automatisch, en heeft geen beperkingen op de grootte van jouw bedrijf of het aantal verkochte orders.

IT Dovrai occuparti solo di far crescere la tua attività, non degli aggiornamenti, della manutenzione tecnica o dei downtime. Shopify si aggiorna automaticamente e non ha limiti di inventario o di larghezza di banda.

holandês italiano
technisch tecnica
en e
automatisch automaticamente
heeft ha
beperkingen limiti
bedrijf attività

NL Dankzij de samenwerking met jouw werkgever kun je realtime jouw salaris volgen, direct jouw reeds verdiende salaris naar je bankrekening streamen en bruikbare tips leren om slimme financiele keuzes te maken.

IT Collaboriamo con il tuo datore di lavoro per consentirti di monitorare il tuo stipendio in tempo reale, trasferire il denaro che hai già guadagnato, apprendere facili consigli per gestire i tuoi soldio e risparmiare direttamente dal tuo stipendio.

holandês italiano
werkgever datore di lavoro
realtime tempo reale
salaris stipendio
volgen monitorare
direct direttamente
en e
tips consigli
leren apprendere
reeds già

NL Wanneer je jouw ontwerp hebt voltooid, kan je Shopify gebruiken om jouw voorraad te beheren, jouw klanten te traceren en van onze superieure online e-commerceoplossing te profiteren

IT Dopo aver finalizzato il tuo design, puoi utilizzare Shopify per gestire il tuo inventario, tenere traccia dei tuoi clienti e sfruttare la nostra soluzione di ecommerce online di livello superiore

holandês italiano
ontwerp design
shopify shopify
voorraad inventario
klanten clienti
traceren traccia
en e
superieure superiore
online online

NL Verhoog jouw inkomsten en laat jouw bedrijf groeien door jouw huisdierartikelen online te verkopen aan klanten over de hele wereld

IT Incrementa i ricavi e fai crescere la tua attività vendendo online i tuoi articoli per animali domestici a clienti in tutto il mondo

holandês italiano
inkomsten ricavi
en e
online online
verkopen vendendo
klanten clienti
wereld mondo
bedrijf attività

NL Waarom zou je jouw videoverkoop beperken tot lokale klanten? Verkoop video's online om jouw omzet te stimuleren en jouw winst te verhogen

IT Perché limitare le vendite di video ai clienti locali? Vendi video online per aumentare le vendite e i profitti

holandês italiano
beperken limitare
lokale locali
klanten clienti
video video
online online
en e

NL Shopify is een naadloos e-commerceplatform dat je kunt gebruiken om onmiddellijk te beginnen met het verkopen van Jouw aardewerk en keramiek aan klanten over de hele wereld, waardoor Jouw inkomsten stijgen en Jouw bedrijf op duurzame wijze groeit.

IT Shopify è una piattaforma di ecommerce ottimizzata, che puoi utilizzare per iniziare immediatamente a vendere vasellame e ceramiche a clienti in tutto il mondo, aumentando così le tue entrate e facendo crescere in modo sostenibile la tua attività.

holandês italiano
gebruiken utilizzare
onmiddellijk immediatamente
en e
keramiek ceramiche
klanten clienti
wereld mondo
inkomsten entrate
duurzame sostenibile
wijze modo

NL Verkoop jouw toonbanken en balies online om jouw verkoop te verhogen en jouw bedrijf uit te breiden

IT Vendi i tuoi espositori e piani di lavoro online per aumentare le vendite ed espandere la tua attività

holandês italiano
online online
verhogen aumentare
breiden espandere

NL Verhoog jouw inkomsten en laat jouw winst groeien via de lucratieve onlinemarktplaats waarmee je jouw bereik op wereldwijde schaal kunt uitbreiden.

IT Aumenta i ricavi e i profitti grazie al vantaggioso marketplace online che ti consente di espanderti su scala mondiale.

holandês italiano
en e
laat consente
wereldwijde mondiale
schaal scala

NL Nu is het jouw beurt: heb je ooit een videohosting platform geprobeerd voor jouw video’s? Wat is jouw favoriete optie? Laat het ons hieronder weten!

IT Ora tocca a voi: avete mai provato una piattaforma di video hosting per i vostri video? Qual è la vostra soluzione preferita? Fatecelo sapere nei commenti!

holandês italiano
nu ora
geprobeerd provato
video video
favoriete preferita
weten sapere

NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.

IT Le tue Campagne e Annunci di testo di Google verranno creati automaticamente per ogni articolo nel feed del prodotto direttamente dal tuo feed di dati.

holandês italiano
en e
automatisch automaticamente
elk ogni

NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.

IT Sperimenta come la prima nota cresce in una sinfonia e senti il tuo cuore cominciare a battere al ritmo. Crea il tuo ritmo, la tua melodia, la tua vibrazione!

holandês italiano
noot nota
en e
hart cuore
creëer crea
ritme ritmo
melodie melodia

NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid

IT rankingCoach 360 monitora costantemente il profilo online della tua azienda, notificandoti qualsiasi menzione e fornendoti rapporti completi sullo stato del tuo marchio

holandês italiano
rankingcoach rankingcoach
voortdurend costantemente
online online
bedrijf azienda
en e
rapporten rapporti
status stato

NL Door controle te hebben over jouw vermeldingen en deze op een snelle en kosteneffectieve manier te beheren zullen klanten jouw bedrijf de volgende keer tegenkomen wanneer zij opzoek zijn naar het beste bedrijf in jouw omgeving.

IT Prendere il controllo delle tue pagine e gestirle in modo rapido e conveniente farà in modo che la prossima volta che qualcuno sarà nella tua zona e cercherà il miglior business del tuo settore - ti troverà.

holandês italiano
en e
snelle rapido
keer volta

NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren

IT Collega il tuo account di Google Analytics a rankingCoach per vedere da dove vengono i tuoi clienti e come migliora il numero di visitatori.

holandês italiano
analytics analytics
account account
rankingcoach rankingcoach
en e
verbeteren migliora

NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie

IT Misura il tuo successo con un'analisi completa che ti tiene aggiornato sui progressi e ti mostra come il tuo sito si sta comportando rispetto a quelli dei concorrenti.

holandês italiano
succes successo
analyses analisi
hoogte misura
vooruitgang progressi
en e
site sito
concurrentie concorrenti
op de hoogte aggiornato

NL Als jij niet wilt dat Facebook jouw bezoek aan onze website verbindt met jouw Facebook-account, log dan uit bij jouw Facebook account.

IT Per non permettere a Facebook di raccogliere queste informazioni, è necessario effettuare il logout.

holandês italiano
facebook facebook

NL Zodra jij jouw toestemming hebt gegeven, zal Google hiervoor jouw web- en app browsing geschiedenis met jouw Google-account associëren

IT Previo consenso dell’utente, Google associerà la cronologia delle navigazioni internet e in app all’account Google dell’utente

holandês italiano
toestemming consenso
google google
en e
app app
geschiedenis cronologia
web internet
account account

NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit

IT Le opzioni di branding che offriamo non rendono soltanto semplice da riconoscere l'immagine del tuo marchio, ma facilitano la personalizzazione dei tuoi documenti aziendali in base all'identità di marchio

holandês italiano
bieden offriamo
herkennen riconoscere

NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.

IT La conversione da PDF a libro sfogliabile darà nuova vita ai tuoi file! Devi solo caricare il tuo PDF e lo trasformeremo in una straordinaria rivista interattiva in pochi secondi.  

holandês italiano
bestanden file
leven vita
pdf pdf
upload caricare
en e
seconden secondi
interactief interattiva
tijdschrift rivista

NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen

IT I tuoi cataloghi sono pensati appositamente per essere visualizzati; quindi non dimenticarti di condividerli con il pubblico che preferisci. Esistono tantissimi modi per condividere i tuoi cataloghi

holandês italiano
catalogi cataloghi
delen condividere
manieren modi
vele tantissimi

NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen

IT Si prega di notare: le spese di spedizione e di imballaggio saranno a carico dell’utente, e il rimborso verrà elaborato solo dopo che avremo ricevuto il reso

holandês italiano
en e
verpakking imballaggio
rekening spese
terugbetaling rimborso
verwerkt elaborato
ontvangen ricevuto

NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..

IT Il tuo mix. Il tuo sound. I tuoi effetti. Puoi applicare gli effetti audio semplicemente per Drag & Drop oppure perfezionare la tua musica con elementi più semplici.

holandês italiano
mix mix
effecten effetti
drop drop
elementen elementi

Mostrando 50 de 50 traduções