Traduzir "volgen om frauduleuze" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgen om frauduleuze" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de volgen om frauduleuze

holandês
italiano

NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;

IT Per prevenire o identificare attività fraudolente o abusi del Sito o contro il gruppo Luxottica e/o gli utenti del Sito;

holandês italiano
frauduleuze fraudolente
luxottica luxottica
groep gruppo
of o
misbruik abusi
website sito
en e
gebruikers utenti
voorkomen prevenire
activiteiten attività

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

IT Con SPF, è possibile tracciare il comportamento delle e-mail per individuare i messaggi fraudolenti e proteggere la vostra azienda da problemi legati allo spam, spoofing e attacchi di phishing

holandês italiano
spf spf
kunt possibile
volgen tracciare
en e
bedrijf azienda
beschermen proteggere
problemen problemi
uw vostra
spam spam
aanvallen attacchi

NL Met SPF kunt u e-mailgedrag volgen om frauduleuze berichten op te sporen en uw bedrijf te beschermen tegen spam-gerelateerde problemen, spoofing en phishing-aanvallen

IT Con SPF, è possibile tracciare il comportamento delle e-mail per individuare i messaggi fraudolenti e proteggere la vostra azienda da problemi legati allo spam, spoofing e attacchi di phishing

holandês italiano
spf spf
kunt possibile
volgen tracciare
en e
bedrijf azienda
beschermen proteggere
problemen problemi
uw vostra
spam spam
aanvallen attacchi

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

IT Detto questo, il monitoraggio dellesercizio, il monitoraggio del sonno e il monitoraggio della frequenza cardiaca del Charge 5 vanno in punta di piedi con dispositivi oltre il doppio del suo prezzo.

holandês italiano
gezegd detto
volgen monitoraggio
slaap sonno
en e
teen piedi
apparaten dispositivi
hartslag cardiaca
gaat vanno
top punta

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking

holandês italiano
geavanceerde avanzati
omvatten includono
en e
adressen indirizzo

NL Dat gezegd hebbende, het volgen van oefeningen, het volgen van slaap en het volgen van de hartslag van de Charge 5 gaat van top tot teen met apparaten die meer dan twee keer zo duur zijn.

IT Detto questo, il monitoraggio dellesercizio, il monitoraggio del sonno e il monitoraggio della frequenza cardiaca del Charge 5 vanno in punta di piedi con dispositivi oltre il doppio del suo prezzo.

holandês italiano
gezegd detto
volgen monitoraggio
slaap sonno
en e
teen piedi
apparaten dispositivi
hartslag cardiaca
gaat vanno
top punta

NL Geavanceerde trackingmethoden omvatten het volgen van browsercookies, het volgen van HTML5-cookies en het volgen van IP-adressen. Geavanceerde volgmethoden

IT I metodi di tracking avanzati includono il tracciamento dei cookie del browser, il tracciamento dei cookie HTML5 e il tracciamento dell'indirizzo IP. Metodi avanzati di tracking

holandês italiano
geavanceerde avanzati
omvatten includono
en e
adressen indirizzo

NL Bovendien kunnen alle activiteiten handmatig worden gecontroleerd en gerapporteerd om het mogelijk frauduleuze of schadelijke gedrag aan het licht te brengen.

IT Inoltre, tutte le attività possono essere monitorate e segnalate manualmente per rivelare comportamento potenzialmente fraudolento o dannoso.

holandês italiano
bovendien inoltre
kunnen possono
alle tutte
handmatig manualmente
worden essere
en e
mogelijk potenzialmente
schadelijke dannoso
gedrag comportamento
activiteiten attività

NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.

IT Non solo questo aiuterà la vostra visibilità, ma BIMI è progettato per prevenire le email fraudolente e aiutare la deliverability, anche.

holandês italiano
bimi bimi
ontworpen progettato
frauduleuze fraudolente
voorkomen prevenire
en e
uw vostra
zichtbaarheid visibilità

NL Bied op je betaalpagina de favoriete betaalmethoden van klanten aan, verminder frauduleuze betalingsactiviteiten zonder diepgaande kennis van de technologie en creëer e-commerce-ervaringen die gericht zijn op conversieverhoging. 

IT Offri i metodi di pagamento preferiti dai tuoi clienti sulla tua pagina di pagamento, riduci le attività di pagamento fraudolente senza bisogno di conoscenze tecniche approfondite e crea esperienze di e-commerce pensate per aumentare le conversioni. 

holandês italiano
bied offri
favoriete preferiti
klanten clienti
verminder riduci
frauduleuze fraudolente
zonder senza
en e
creëer crea
ervaringen esperienze
e-commerce e-commerce

NL Frauduleuze betalingen | Hostwinds Documentatie

IT Pagamenti fraudolenti | Hostwinds Documentazione

holandês italiano
betalingen pagamenti
hostwinds hostwinds
documentatie documentazione

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

IT Per il messaggio, per favore incolla il seguente "Sto aprendo questo biglietto per segnalare un pagamento fraudolento sulla mia carta e dimostrare di essere il vero proprietario della carta utilizzata."

holandês italiano
bericht messaggio
melden segnalare
en e
bewijzen dimostrare
eigenaar proprietario
gebruikte utilizzata

NL Veiligheid staat voorop. Bescherm uzelf tegen ongeoorloofde betalingen of frauduleuze terugbetalingspogingen door de integratie van de PayPal* technologie en al zijn tools om risico's en fraude te bestrijden.

IT La sicurezza prima di tutto. Proteggiti contro i pagamenti non autorizzati o da tentativi di rimborso fraudolenti, integrando la tecnologia PayPal e tutti i suoi strumenti di protezione contro frodi e rischi.

holandês italiano
integratie integrando
paypal paypal
technologie tecnologia
en e
tools strumenti
risico rischi
fraude frodi

NL 92 Alle oorzaken van frauduleuze betalingen in al je verkoopkanalen, verzameld op één plek .

IT Scopri le cause dei pagamenti fraudolenti in tutti i tuoi canali di vendita: il tutto in un'unica view.

holandês italiano
oorzaken cause
betalingen pagamenti
één un

NL Je kan ook valse vermeldingen of frauduleuze informatie rapporteren door een klacht bij GMB in te dienen via het officiële Business Redressal Complaint Form.

IT Se volete segnalare annunci falsi o informazioni fraudolente, potete registrare un reclamo presso GMB utilizzando il Business Redressal Complaint Form ufficiale.

holandês italiano
frauduleuze fraudolente
informatie informazioni
rapporteren segnalare
klacht reclamo
business business

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

holandês italiano
valse falso
account account
actieve attivi
reviews recensioni
bedrijf azienda

NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren

IT Potremo utilizzare informazioni aggregate in modo da poter amministrare e migliorare il nostro sito web, analizzare le tendenze, raccogliere varie informazioni demografiche e rilevare transazioni sospette o fraudolente

holandês italiano
geaggregeerde aggregate
informatie informazioni
en e
verbeteren migliorare
analyseren analizzare
verzamelen raccogliere
of o
frauduleuze fraudolente
transacties transazioni
detecteren rilevare

NL In januari 2017, bijvoorbeeld, een frauduleuze digitale munt circuleerde bekend als LCF Coin, die zich aansluit bij de Rothschild familienaam

IT Nel gennaio del 2017, per esempio, una moneta digitale fraudolento circolava conosciuto come LCF Coin, associandosi con il nome della famiglia Rothschild

holandês italiano
januari gennaio
digitale digitale
bekend conosciuto

NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.

IT L'indirizzo e-mail, le password, l'indirizzo di casa e altro può diventare pubblico ed esporti alle truffe.

holandês italiano
meer altro
mailadres e-mail
kunnen può

NL Om je commissies uit te kunnen betalen wordt elke bestelling eerst gecontroleerd op frauduleuze activiteiten en/of schendingen van onze voorwaarden. Wanneer deze eenmaal is goedgekeurd, ontvang je tijdig de betaling.

IT Per ricevere le tue commissioni, ogni ordine viene prima controllato per attività fraudolente e/o violazioni dei nostri termini. Una volta approvato, riceverai il tuo pagamento in tempo.

holandês italiano
commissies commissioni
wordt viene
bestelling ordine
gecontroleerd controllato
frauduleuze fraudolente
en e
of o
onze nostri
voorwaarden termini
eenmaal una volta
goedgekeurd approvato
activiteiten attività

NL voor enige schade die voortvloeit uit een frauduleuze inbreuk door een derde partij die resulteert in een wijziging van de informatie die op de Website beschikbaar is gesteld;

IT per qualsiasi danno derivante da un'intrusione fraudolenta da parte di terzi, che comporti una modifica delle informazioni rese disponibili sul Sito;

holandês italiano
schade danno
derde terzi
wijziging modifica
website sito
beschikbaar disponibili

NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.

IT I criminali informatici sfruttano le aziende senza DMARC per fare transazioni fraudolente per conto del loro nome di dominio.

holandês italiano
cybercriminelen criminali informatici
maken fare
bedrijven aziende
zonder senza
dmarc dmarc
frauduleuze fraudolente
transacties transazioni
naam nome
domeinnaam dominio

NL Wanneer uw e-maildomein wordt vervalst, zijn uw ontvangers, die al jaren met uw merk communiceren, de laatsten die achterdochtig staan tegenover frauduleuze activiteiten van uw kant

IT Quando il tuo dominio e-mail viene spoofato, i tuoi destinatari che hanno interagito con il tuo marchio per anni sono le ultime persone ad essere sospettose di attività fraudolente da parte tua

holandês italiano
ontvangers destinatari
jaren anni
merk marchio
frauduleuze fraudolente
kant parte
activiteiten attività

NL Oudere burgers die verwachtten dergelijke e-mails te ontvangen, vielen natuurlijk gemakkelijk ten prooi aan de zwendel en verstrekten hun gevoelige informatie op de frauduleuze website.

IT I cittadini anziani che si aspettavano di ricevere tali e-mails naturalmente sono caduti facilmente preda della truffa e hanno presentato le loro informazioni sensibili sul sito web fraudolento.

holandês italiano
burgers cittadini
ontvangen ricevere
en e
gevoelige sensibili
informatie informazioni

NL Als een frauduleuze bron echter uw adres vervalst om dergelijke kwaadaardige berichten naar uw klanten te sturen, kunt u er zeker van zijn dat dit uw bedrijf zal schaden

IT Tuttavia, se una fonte fraudolenta falsifica il vostro indirizzo per inviare tali messaggi malevoli ai vostri clienti, state certi che questo danneggerà il vostro business

holandês italiano
bron fonte
klanten clienti
bedrijf business

NL Ernstige bedreigingen van frauduleuze aanvallen en het testen van kaarten kosten je bedrijf tijd en geld. Smart data en machine learning automatiseren je verdediging tegen fraude en nemen deze last van je schouders.

IT Le minacce di attacchi fraudolenti e le verifiche delle carte costano tempo e denaro alla tua azienda. I dati intelligenti e l'apprendimento automatico consentono di automatizzare la protezione dalle frodi, togliendoti questa responsabilità.

holandês italiano
en e
kaarten carte
kosten costano
bedrijf azienda
tijd tempo
geld denaro
smart intelligenti
data dati
learning apprendimento
fraude frodi

NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:

IT Adaface offre ricche funzionalità di Proctoring per condurre un campus sicuro a distanza. Caratteristiche di Adacace Proctoring che tengono conto delle attività fraudolente:

holandês italiano
adaface adaface
rijke ricche
veilige sicuro
frauduleuze fraudolente
activiteiten attività

NL ADAFACE biedt veilige en industrie standaard proctoringfuncties om naadloos op afstand beoordelingen uit te voeren zonder frauduleuze activiteiten

IT Adaface fornisce caratteristiche di procintolazione standard sicure e industriali per aiutare a condurre perfettamente valutazioni remote senza attività fraudolenti

holandês italiano
adaface adaface
biedt fornisce
veilige sicure
en e
standaard standard
naadloos perfettamente
beoordelingen valutazioni
voeren condurre
zonder senza
activiteiten attività

NL Op die manier kan elke frauduleuze activiteit worden betrapt voordat het te veel van een tol is voor uw bedrijf.

IT In questo modo, qualsiasi attività fraudolenta può essere catturata prima che ci rivolga troppo a un pedaggio sulla tua attività.

holandês italiano
manier modo

NL Bovendien kunnen alle activiteiten handmatig worden gecontroleerd en gerapporteerd om het mogelijk frauduleuze of schadelijke gedrag aan het licht te brengen.

IT Inoltre, tutte le attività possono essere monitorate e segnalate manualmente per rivelare comportamento potenzialmente fraudolento o dannoso.

holandês italiano
bovendien inoltre
kunnen possono
alle tutte
handmatig manualmente
worden essere
en e
mogelijk potenzialmente
schadelijke dannoso
gedrag comportamento
activiteiten attività

NL Veiligheid staat voorop. Bescherm uzelf tegen ongeoorloofde betalingen of frauduleuze terugbetalingspogingen door de integratie van de PayPal* technologie en al zijn tools om risico's en fraude te bestrijden.

IT La sicurezza prima di tutto. Proteggiti contro i pagamenti non autorizzati o da tentativi di rimborso fraudolenti, integrando la tecnologia PayPal e tutti i suoi strumenti di protezione contro frodi e rischi.

holandês italiano
integratie integrando
paypal paypal
technologie tecnologia
en e
tools strumenti
risico rischi
fraude frodi

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

holandês italiano
valse falso
account account
actieve attivi
reviews recensioni
bedrijf azienda

NL Bovendien wordt een beveiligd systeem gebruikt voor het autoriseren van creditcardbetalingen en het identificeren van frauduleuze activiteiten

IT Inoltre, viene utilizzato un sistema sicuro per autorizzare i pagamenti con carta di credito e identificare le attività fraudolente

holandês italiano
bovendien inoltre
wordt viene
beveiligd sicuro
systeem sistema
en e
identificeren identificare
frauduleuze fraudolente
activiteiten attività

NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.

IT I criminali informatici sfruttano le aziende senza DMARC per fare transazioni fraudolente per conto del loro nome di dominio.

holandês italiano
cybercriminelen criminali informatici
maken fare
bedrijven aziende
zonder senza
dmarc dmarc
frauduleuze fraudolente
transacties transazioni
naam nome
domeinnaam dominio

NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.

IT Non solo questo aiuterà la vostra visibilità, ma BIMI è progettato per prevenire le email fraudolente e aiutare la deliverability, anche.

holandês italiano
bimi bimi
ontworpen progettato
frauduleuze fraudolente
voorkomen prevenire
en e
uw vostra
zichtbaarheid visibilità

NL Dit kan een grote blunder blijken te zijn! Handhaving is een zeer cruciaal onderdeel van DMARC, omdat alleen het implementeren van DMARC in uw organisatie niet voldoende is om frauduleuze e-mails te configureren en te mitigeren

IT Questo può rivelarsi un enorme errore! L'applicazione è una parte molto cruciale di DMARC, poiché la sola implementazione di DMARC nella vostra organizzazione non è sufficiente per configurare e mitigare le e-mail fraudolente

holandês italiano
zeer molto
cruciaal cruciale
onderdeel parte
dmarc dmarc
organisatie organizzazione
voldoende sufficiente
frauduleuze fraudolente
configureren configurare
en e
kan può
grote enorme
uw vostra

NL Bescherm uw partnerprogramma tegen frauduleuze transacties met eenvoudige tools.

IT Proteggi il tuo programma di affiliazione contro le transazioni sospette con dei semplici strumenti.

holandês italiano
bescherm proteggi
transacties transazioni
eenvoudige semplici
tools strumenti

NL We kunnen geaggregeerde informatie gebruiken, zodat we onze website kunnen beheren en verbeteren, trends kunnen analyseren, brede demografische informatie kunnen verzamelen en verdachte of frauduleuze transacties kunnen detecteren

IT Potremo utilizzare informazioni aggregate in modo da poter amministrare e migliorare il nostro sito web, analizzare le tendenze, raccogliere varie informazioni demografiche e rilevare transazioni sospette o fraudolente

holandês italiano
geaggregeerde aggregate
informatie informazioni
en e
verbeteren migliorare
analyseren analizzare
verzamelen raccogliere
of o
frauduleuze fraudolente
transacties transazioni
detecteren rilevare

NL "De frauduleuze praktijk van het sturen van e-mails die schijnbaar afkomstig zijn van gerenommeerde bedrijven om zo individuen over te halen om persoonsgegevens vrij te geven, zoals wachtwoorden en creditcardnummers."

IT "La pratica fraudolenta di inviare e-mail spacciandosi per aziende rispettabili al fine di indurre le persone a rivelare informazioni personali quali password e numeri della carta di credito."

holandês italiano
praktijk pratica
bedrijven aziende
persoonsgegevens informazioni personali
wachtwoorden password
en e

NL ervoor te zorgen dat klanten worden beschermd tegen frauduleuze transacties met hun betaalkaarten.

IT garantire che i clienti stessi siano protetti da operazioni fraudolente effettuate sulle loro carte di pagamento.

holandês italiano
frauduleuze fraudolente
transacties pagamento

NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.

IT L'indirizzo e-mail, le password, l'indirizzo di casa e altro può diventare pubblico ed esporti alle truffe.

holandês italiano
meer altro
mailadres e-mail
kunnen può

NL WebShield controleert sites op onbetrouwbare en frauduleuze activiteiten, en houdt zo uw onbetaalbare gegevens uit de buurt van cybercriminelen.

IT WebShield verifica le attività inaffidabili e fraudolente dei siti, tenendo lontani i criminali informatici dai tuoi preziosi dati.

holandês italiano
controleert verifica
sites siti
en e
frauduleuze fraudolente
cybercriminelen criminali informatici
uw tuoi

NL Om je commissies uit te kunnen betalen wordt elke bestelling eerst gecontroleerd op frauduleuze activiteiten en/of schendingen van onze voorwaarden. Wanneer deze eenmaal is goedgekeurd, ontvang je tijdig de betaling.

IT Per ricevere le tue commissioni, ogni ordine viene prima controllato per attività fraudolente e/o violazioni dei nostri termini. Una volta approvato, riceverai il tuo pagamento in tempo.

holandês italiano
commissies commissioni
wordt viene
bestelling ordine
gecontroleerd controllato
frauduleuze fraudolente
en e
of o
onze nostri
voorwaarden termini
eenmaal una volta
goedgekeurd approvato
activiteiten attività

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

holandês italiano
valse falso
account account
actieve attivi
reviews recensioni
bedrijf azienda

NL gebruikersaccounts maken onder valse of frauduleuze voorwendselen; een account maken of gebruiken voor anderen dan uzelf; of meerdere actieve gebruikersaccounts maken voor het plaatsen van meerdere reviews voor hetzelfde bedrijf;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

holandês italiano
valse falso
account account
actieve attivi
reviews recensioni
bedrijf azienda

NL voor enige schade die voortvloeit uit een frauduleuze inbreuk door een derde partij die resulteert in een wijziging van de informatie die op de Website beschikbaar is gesteld;

IT per qualsiasi danno derivante da un'intrusione fraudolenta da parte di terzi, che comporti una modifica delle informazioni rese disponibili sul Sito;

holandês italiano
schade danno
derde terzi
wijziging modifica
website sito
beschikbaar disponibili

NL ervoor te zorgen dat klanten worden beschermd tegen frauduleuze transacties met hun betaalkaarten.

IT garantire che i clienti stessi siano protetti da operazioni fraudolente effettuate sulle loro carte di pagamento.

holandês italiano
frauduleuze fraudolente
transacties pagamento

NL Voorbeelden van verboden frauduleuze activiteiten

IT Esempi di attività fraudolente espressamente vietate

holandês italiano
voorbeelden esempi
van di
frauduleuze fraudolente
activiteiten attività

NL Voorbeelden van niet-frauduleuze activiteiten

IT Esempi di attività non considerate fraudolente

holandês italiano
voorbeelden esempi
van di
activiteiten attività
frauduleuze fraudolente

NL Kom meer te weten over waarom GoFundMe de veiligste plek voor donaties is, hoe we frauduleuze activiteiten opsporen en hoe je een campagne kunt melden.

IT Scopri cosa rende GoFundMe il posto più sicuro per donare, come identifichiamo l’attività fraudolenta e come segnalare una campagna.

holandês italiano
weten scopri
veiligste più sicuro
plek posto
en e
campagne campagna
melden segnalare
gofundme gofundme
activiteiten attività

Mostrando 50 de 50 traduções