NL Hun verzoeken werden gedeeld met Oni, die Fair net parttime had ingehuurd, vanwege zijn eerdere ervaring met Atlassian
Traduzir "verzoeken werden gedeeld" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verzoeken werden gedeeld" de holandês para italiano
Traduções de verzoeken werden gedeeld
"verzoeken werden gedeeld" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de verzoeken werden gedeeld
holandês
italiano
IT Le loro richieste sono state condivise con Oni, che Fair aveva appena assunto anche in virtù della sua passata collaborazione con Atlassian
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| gedeeld | condivise |
| net | appena |
| had | aveva |
| ingehuurd | assunto |
| atlassian | atlassian |
| fair | fair |
NL De Samsung Gear 360 legt foto's en video vast die via de app op je smartphone gedeeld kunnen worden. Het kan ook worden geopend, verwerkt, bewerkt en gedeeld op pc of Mac met de bijbehorende Action Director-software .
IT Il Samsung Gear 360 acquisisce immagini e video che possono essere condivisi tramite l'app sul tuo smartphone. Può anche essere consultato, elaborato, modificato e condiviso su PC o Mac con il software Action Director in dotazione .
| holandês | italiano |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| worden | essere |
| verwerkt | elaborato |
| pc | pc |
| mac | mac |
| action | action |
| director | director |
NL Links die worden gedeeld op Twitter, met inbegrip van links die worden gedeeld in privéberichten, worden automatisch verwerkt en ingekort tot de link http://t.co
IT I link condivisi su Twitter, inclusi i link condivisi nei Messaggi Diretti, vengono esaminati e abbreviati automaticamente in un link http://t.co
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeeld | condivisi |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
| http | http |
| t | t |
| met inbegrip van | inclusi |
| worden | vengono |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
IT È più facile pensare a Condiviso con te come una funzione Messaggi Apple che crea una nuova sezione "Condivisi con te" nellapp Foto di Apple, nellapp Apple Music, nellapp Apple News, nellapp Safari, nellapp Apple Podcast e nellapp Apple TV.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuw | nuova |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| functie | funzione |
| berichten | messaggi |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcast |
| tv | tv |
NL Alle inhoud die met u in Berichten wordt gedeeld, wordt in deze Apple-apps weergegeven onder Gedeeld met u voor snelle en gemakkelijke toegang.
IT Tutti i contenuti condivisi con te in Messaggi verranno visualizzati in queste app Apple in "Condivisi con te" per un accesso facile e veloce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gedeeld | condivisi |
| weergegeven | visualizzati |
| snelle | veloce |
| en | e |
| gemakkelijke | facile |
| toegang | accesso |
| wordt | verranno |
| apps | app |
NL Wat betreft de tv-app, deze heeft een rij Gedeeld met jou. Dit heeft alle films en shows die je vrienden hebben gedeeld in Berichten.
IT Per quanto riguarda lapp TV, ha una riga Condivisa con te. Questo ha tutti i film e mostra i tuoi amici condivisi in Messaggi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| films | film |
| en | e |
| vrienden | amici |
| berichten | messaggi |
| tv | tv |
NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders
IT Potremmo trattare i link di grande risonanza condivisi dai giornalisti in modo diverso rispetto a quelli condivisi da qualcun altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| links | link |
| gedeeld | condivisi |
| journalisten | giornalisti |
| iemand | qualcun |
NL Onze nieuwe rapporten voor extern delen geven je inzichten in welke bestanden buiten het bedrijf om zijn gedeeld, wie de bestanden heeft gedeeld en wanneer.
IT I nuovi report sulla condivisione esterna ti offrono informazioni dettagliate su quali file sono stati condivisi all'esterno dell'azienda, da chi sono stati condivisi e quando.
NL Privacy staat ook hoog in het vaandel. Alle persoonlijke informatie die op Squirt wordt gedeeld, wordt vertrouwelijk behandeld en niet gedeeld met derden. Dit is standaard, dus we hebben hier niets te klagen.
IT Anche la privacy è di prim’ordine. Tutte le informazioni personali condivise su Squirt saranno mantenute riservate e non saranno condivise con terze parti. Questo è per standard, quindi non abbiamo nulla di cui lamentarci qui.
NL We kennen het ruwe ontwerp van de telefoons al, met de officiële afbeeldingen die vorige maand werden gedeeld en een installatie met twee cameras op de Pixel 6 bevestigen, met een triple-array opgeslagen voor de Pixel 6 Pro
IT Conosciamo già il design approssimativo dei telefoni, con le immagini ufficiali condivise il mese scorso che confermano una configurazione a doppia fotocamera su Pixel 6, con un triplo array salvato per Pixel 6 Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontwerp | design |
| telefoons | telefoni |
| afbeeldingen | immagini |
| maand | mese |
| gedeeld | condivise |
| installatie | configurazione |
| pixel | pixel |
| opgeslagen | salvato |
| cameras | fotocamera |
NL Volgens een recent onderzoek werden alleen al in 2016 meer dan 2,5 biljoen foto's online gedeeld, meer dan 30 keer het aantal foto's dat we in de jaren negentig maakten.
IT Secondo un recente sondaggio, solo nel 2016 sono state condivise online più di 2,5 trilioni di foto, più di 30 volte la quantità di foto che abbiamo scattato negli anni '90.
| holandês | italiano |
|---|---|
| recent | recente |
| onderzoek | sondaggio |
| biljoen | trilioni |
| foto | foto |
| online | online |
| gedeeld | condivise |
| keer | volte |
NL Renders en een trailer die eerder door OsitaLV werden gedeeld, tonen een drone met een 1-inch, 20-megapixelsensor
IT I rendering e un trailer condiviso in precedenza da OsitaLV raffigurano un drone con un sensore da 1 pollice e 20 megapixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| trailer | trailer |
| eerder | in precedenza |
| gedeeld | condiviso |
| drone | drone |
| inch | pollice |
NL Dit is een probleem: Na de migratie zullen veel gebruikers snel ontdekken dat contacten die in hun oude systeem werden gedeeld, niet langer beschikbaar zijn in een gecentraliseerde opslagplaats.
IT Questo è un problema: Dopo la migrazione, molti utenti scopriranno rapidamente che i contatti condivisi nel sistema precedente non sono più disponibili in un archivio centralizzato.
NL Je hoort over het leven en de dood van de gladiatoren, van wie velen beroemdheden werden, en zullen ontdekken hoe de spellen werden georganiseerd met behulp van co...
IT Sentirai parlare delle vite e delle morti dei gladiatori, molti dei quali sono diventati celebrità, e scoprirai come i giochi sono stati messi in scena utilizzando macchinari complessi e il lavoro de...
| holandês | italiano |
|---|---|
| leven | vite |
| velen | molti |
| spellen | giochi |
| ontdekken | scoprirai |
| met behulp van | utilizzando |
NL De term XaaS wordt gebruikt sinds een aantal technologieën en innovaties gekoppeld werden via netwerken en uiteindelijk tot een product omgevormd werden.
IT Il termine XaaS è entrato in uso dopo che alcune tecnologie e innovazioni sono state inserite in una rete e si sono convertite in prodotti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| term | termine |
| gebruikt | uso |
| en | e |
| innovaties | innovazioni |
| netwerken | rete |
| product | prodotti |
NL Het Federaal Milieuagentschap stelde vast dat mannen die lange tijd op een plaats woonden waar ze 's nachts aan enorm veel lawaai werden blootgesteld, vooral werden getroffen door hart- en vaatziekten (3)
IT L'Agenzia federale per l'ambiente ha scoperto che gli uomini che vivevano per lunghi periodi in un luogo dove erano esposti a un enorme rumore durante la notte erano particolarmente colpiti da malattie cardiovascolari (3)
| holandês | italiano |
|---|---|
| mannen | uomini |
| lange | lunghi |
| plaats | luogo |
| nachts | notte |
| enorm | enorme |
| lawaai | rumore |
| blootgesteld | esposti |
| vooral | particolarmente |
NL Tijdens het testen blies het nooit de hoge lichten, waardoor details in vaak lastige bewolkte luchten werden behouden, terwijl ook schaduwdetails in scènes met een hoog contrast werden behouden.
IT Durante i test non ha mai fatto esplodere le alte luci, mantenendo i dettagli in cieli nuvolosi spesso difficili, mantenendo anche i dettagli delle ombre nelle scene ad alto contrasto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| testen | test |
| lichten | luci |
| details | dettagli |
| vaak | spesso |
| behouden | mantenendo |
| scènes | scene |
| contrast | contrasto |
NL Op basis van onze ervaring leek de Alta HR te krijgen wanneer we naar bed gingen en wanneer we correct wakker werden, hoewel het niet altijd oppikte als we midden in de nacht even wakker werden
IT Sulla base della nostra esperienza, lAlta HR sembrava funzionare correttamente quando siamo andati a letto e quando ci siamo svegliati, anche se non sempre funzionava se ci svegliavamo nel cuore della notte per un breve momento
| holandês | italiano |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| bed | letto |
| en | e |
| correct | correttamente |
| midden | cuore |
| nacht | notte |
NL We moesten ervoor zorgen dat het beelden werden waar mensen op zoeken en dat het beelden werden die mensen zouden willen kopen.”
IT Dovevamo creare qualcosa che funzionasse, che comprendesse immagini che le persone cercano e vogliono acquistare.”
| holandês | italiano |
|---|---|
| beelden | immagini |
| zoeken | cercano |
| en | e |
| willen | vogliono |
| kopen | acquistare |
NL Toen de foto's werden ontwikkeld, werden ze afgedrukt op glasplaten en vervolgens via drie verschillende projectoren op een muur geschenen - elk uitgerust met een gekleurde lens die paste bij het filter dat werd gebruikt om de originele foto te maken.
IT Quando le immagini sono state sviluppate, sono state stampate su lastre di vetro e poi illuminate su una parete tramite tre diversi proiettori, ciascuno dotato di una lente colorata che corrispondeva al filtro utilizzato per scattare la foto originale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| projectoren | proiettori |
| muur | parete |
| lens | lente |
| filter | filtro |
| originele | originale |
NL Sommige tekstvakken in het tabblad Annotaties werden niet correct weergegeven wanneer ze naar de film werden gesleept.
IT Alcune caselle di testo nella scheda Annotazioni non sono state visualizzate correttamente quando sono state trascinate nel filmato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sommige | alcune |
| tabblad | scheda |
| annotaties | annotazioni |
| correct | correttamente |
| weergegeven | visualizzate |
| film | filmato |
NL Beecom begon met het analyseren van het gebruik van add-ons en de beschikbaarheid van add-ons in de cloud om Jira Software-apps die niet werden gebruikt te verwijderen, waardoor de grootte van installaties afnam en de operationele kosten werden verlaagd
IT beecom ha iniziato analizzando l'utilizzo degli add-on e la disponibilità degli add-on cloud per eliminare le app Jira Software che non venivano utilizzate, riducendo così le dimensioni dell'istanza e i costi operativi correnti
| holandês | italiano |
|---|---|
| begon | iniziato |
| analyseren | analizzando |
| en | e |
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| verwijderen | eliminare |
| grootte | dimensioni |
| operationele | operativi |
| kosten | costi |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Staande bureaus zijn niet meer weg te denken. Toen ze een paar jaar geleden voor het eerst populair werden, werden ze door sommigen afgedaan als een
IT Le scrivanie in piedi sono qui per restare. Inizialmente liquidate da alcuni come una moda quando si sono diffuse per la prima volta qualche anno fa,
| holandês | italiano |
|---|---|
| staande | in piedi |
| bureaus | scrivanie |
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
IT «Durante la valutazione, [il team Splashtop] è arrivato al momento giusto. Sia le nostre richieste di supporto che i problemi di protezione dei dati sono stati risolti rapidamente... Splashtop è stato molto reattivo alle nostre richieste.»
| holandês | italiano |
|---|---|
| evaluatie | valutazione |
| kwam | arrivato |
| snel | rapidamente |
| opgelost | risolti |
| splashtop | splashtop |
| zeer | molto |
| verzoeken | richieste |
| team | team |
NL Dit wordt weerspiegeld door de gebruiksnummers in de HTTP Archive-gegevens, waar helemaal geen HTTP/3-verzoeken werden geïdentificeerd
IT Ciò si riflette nei numeri di utilizzo nei dati del HTTP Archive, dove non sono state identificate richieste HTTP/3
| holandês | italiano |
|---|---|
| http | http |
| waar | dove |
| verzoeken | richieste |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| wissen | cancellazione |
| verzoeken | richiedere |
| gegevens | dati |
| zonder | senza |
| indien | qualora |
| wijze | modo |
| verwerkt | trattati |
| doel | fine |
| verzameld | raccolti |
NL Dit wordt weerspiegeld door de gebruiksnummers in de HTTP Archive-gegevens, waar helemaal geen HTTP/3-verzoeken werden geïdentificeerd
IT Ciò si riflette nei numeri di utilizzo nei dati del HTTP Archive, dove non sono state identificate richieste HTTP/3
| holandês | italiano |
|---|---|
| http | http |
| waar | dove |
| verzoeken | richieste |
NL Recht om te wissen. U hebt het recht te verzoeken dat uw gegevens zonder onnodige vertraging worden gewist indien zij op onrechtmatige wijze worden verwerkt of indien het doel waarvoor zij werden verwerkt of verzameld, is opgehouden te bestaan.
IT Diritto di cancellazione. L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati personali senza indugio qualora siano stati trattati in modo erroneo o qualora il fine per cui sono stati trattati o raccolti sia venuto meno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| recht | diritto |
| wissen | cancellazione |
| verzoeken | richiedere |
| gegevens | dati |
| zonder | senza |
| indien | qualora |
| wijze | modo |
| verwerkt | trattati |
| doel | fine |
| verzameld | raccolti |
NL “Tijdens de evaluatie kwam [het Splashtop-team] op het juiste moment. Zowel onze supportverzoeken als kwesties omtrent gegevensbescherming werden snel opgelost ... Splashtop reageerde zeer snel op onze verzoeken. "
IT «Durante la valutazione, [il team Splashtop] è arrivato al momento giusto. Sia le nostre richieste di supporto che i problemi di protezione dei dati sono stati risolti rapidamente... Splashtop è stato molto reattivo alle nostre richieste.»
| holandês | italiano |
|---|---|
| evaluatie | valutazione |
| kwam | arrivato |
| snel | rapidamente |
| opgelost | risolti |
| splashtop | splashtop |
| zeer | molto |
| verzoeken | richieste |
| team | team |
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| omvatten | includono |
| verzoeken | richieste |
| trello | trello |
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
IT "Numero di richieste" indica il numero di volte in cui Atlassian ha ricevuto un procedimento legale di richiesta di dati dell'utente o di sospensione dell'account.
| holandês | italiano |
|---|---|
| keer | volte |
| atlassian | atlassian |
| juridische | legale |
| ontvangen | ricevuto |
| accounts | account |
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
IT Le richieste che prevedono la presenza di testimoni devono essere presentate personalmente al nostro agente notificatore registrato. Non accettiamo tali richieste di persona o tramite e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| moeten | devono |
| worden | essere |
| ingediend | presentate |
| geregistreerde | registrato |
| agent | agente |
NL Hier vindt u een overzicht van alle verzoeken die we hebben ontvangen om gegevens te delen, inclusief geweigerde verzoeken.Bovendien mag onze broncode door erkende beveiligingsdeskundigen gecontroleerd worden.
IT Vi trovate l'elenco di tutte le richieste di dati che abbiamo ricevuto, incluse quelle che abbiamo declinato.Inoltre il nostro codice è disponibile agli esperti di sicurezza riconosciuti per un audit.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vindt | trovate |
| verzoeken | richieste |
| ontvangen | ricevuto |
| gegevens | dati |
| inclusief | incluse |
| broncode | codice |
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
IT pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account e
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| en | e |
| verwijderen | rimozione |
| of | o |
| gebruikersaccounts | utenti |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Met deze informatie kan je de meest gebruikte verzoeken binnen je applicatie achterhalen, maar ook de langzaamste en de verzoeken waar je je op moet richten om de prestaties van je applicatie te optimaliseren.
IT Sapere questo può aiutarvi ad individuare le richieste con più accessi nella vostra applicazione, quelle più lente e quelle su cui dovete concentrarvi per ottimizzare le prestazioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verzoeken | richieste |
| applicatie | applicazione |
| achterhalen | individuare |
| en | e |
| prestaties | prestazioni |
| optimaliseren | ottimizzare |
| je | vostra |
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
IT Esempio di limite di velocità: il numero di richieste all'API da una singola organizzazione è limitato a 10.000 richieste all'ora. Questo aiuta a proteggere da picchi dannosi o accidentali nel traffico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| verzoeken | richieste |
| api | api |
| organisatie | organizzazione |
| helpt | aiuta |
| beschermen | proteggere |
| verkeer | traffico |
NL . Daar publiceren wij ook het mediane aantal minuten waarbinnen wij op deze verzoeken hebben gereageerd. Aangezien Runtastic geen persoonlijke informatie verkoopt, tellen we de "verkoop mijn gegevens niet"-verzoeken niet mee.
IT . Qui pubblichiamo anche il numero di minuti entro i quali, in media, abbiamo risposto a tali richieste. Si prega di notare che, poiché Runtastic non vende alcuna informazione personale, le richieste di "non vendere i miei dati" non saranno incluse.
| holandês | italiano |
|---|---|
| minuten | minuti |
| verzoeken | richieste |
NL In geval van verzoeken van betrokkenen zal de Verwerker deze verzoeken doorsturen naar de Verwerkingsverantwoordelijke, of de betrokkene doorverwijzen naar de Verwerkingsverantwoordelijke.
IT In caso di richieste da parte dell'interessato, il Responsabile del trattamento inoltrerà tali richieste al Titolare del trattamento o rinvierà l'interessato al Titolare del trattamento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geval | caso |
| verzoeken | richieste |
| of | o |
NL Wanneer Figuur 22.3 wordt vergeleken met de resultaten van vorig jaar, is er een toename van 10% in HTTP/2-verzoeken en een overeenkomstige afname van 10% in HTTP/1.x-verzoeken. Dit is het eerste jaar dat gQUIC in de dataset te zien is.
IT Confrontando la Figura 22.3 con i risultati dello scorso anno, c?è stato un aumento del 10% nelle richieste HTTP/2 e una corrispondente diminuzione del 10% nelle richieste HTTP/1.x. Questo è il primo anno in cui gQUIC può essere visto nel set di dati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| figuur | figura |
| resultaten | risultati |
| toename | aumento |
| http | http |
| en | e |
| overeenkomstige | corrispondente |
| verzoeken | richieste |
| x | x |
NL Figuur 22.7 bestelt van elke website door de fractie van HTTP/2-verzoeken voor bekende derden of eerste partijverzoeken in vergelijking met andere verzoeken
IT La Figura 22.7 ordina ogni sito Web per la frazione di richieste HTTP/2 per terze parti note o richieste di prima parte rispetto ad altre richieste
| holandês | italiano |
|---|---|
| figuur | figura |
| http | http |
| of | o |
| andere | altre |
| verzoeken | richieste |
NL QUIC is afhankelijk van TLS 1.3, dat wordt gebruikt voor ongeveer 41% van de verzoeken, zoals weergegeven in figuur 22.21. Dat laat 59% van de verzoeken over die hun TLS-stack moeten bijwerken om HTTP/3 te ondersteunen.
IT QUIC dipende da TLS 1.3, utilizzato per circa il 41% delle richieste, come mostrato nella Figura 22.21. Ciò lascia il 59% delle richieste che dovranno aggiornare il proprio stack TLS per supportare HTTP/3.
| holandês | italiano |
|---|---|
| afhankelijk | dipende |
| gebruikt | utilizzato |
| verzoeken | richieste |
| weergegeven | mostrato |
| figuur | figura |
| laat | lascia |
| bijwerken | aggiornare |
| http | http |
| ondersteunen | supportare |
| tls | tls |
NL Voorkom met een Edge Encryption‑proxyserver op basis van IP‑adressen, IP‑bereik of netwerkmaskers dat verzoeken van IP‑scanners en andere verzoeken worden doorgestuurd naar uw ServiceNow‑instantie.
IT Impedisci che lo scanner di rete o altre richieste vengano inoltrati alla tua istanza ServiceNow mediante un server proxy Edge Encryption basato su indirizzi IP, intervalli IP o maschere di rete.
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorkom | impedisci |
| edge | edge |
| ip | ip |
| adressen | indirizzi |
| verzoeken | richieste |
| andere | altre |
| uw | tua |
| servicenow | servicenow |
| instantie | istanza |
| scanners | scanner |
| worden | vengano |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
NL Chatbots zijn een natuurlijke aanvulling op live chat-apps omdat ze eenvoudige en repetitieve verzoeken zelf af kunnen handelen, en meer gecompliceerde verzoeken kunnen doorzetten naar live agents
IT Sono un complemento naturale alle app di chat per siti web, perché possono gestire autonomamente le richieste semplici e ripetitive e inoltrare agli agenti quelle più complesse
| holandês | italiano |
|---|---|
| natuurlijke | naturale |
| aanvulling | complemento |
| en | e |
| verzoeken | richieste |
| kunnen | possono |
| handelen | gestire |
| agents | agenti |
| apps | app |
| chat | chat |
| meer | più |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedeeld bouwen gedeeld persoonsgegevens gedeeld gedeeld ip adres automatisch gedeeld moeten gedeeld gedeeld perspectief bedrijf gedeeld gegevens gedeeld gedeeld platform eerst is gedeeld gemakkelijk gedeeld bericht gedeeld gedeeld tussen bestand wordt gedeeld gedeeld met mensen ondernemers worden gedeeld gedeeld werk verzoeken applicatie verzoeken verzoeken zorgvuldig dergelijke verzoeken verzoeken af verzoeken allemaal wettelijke verzoeken herhaalde verzoeken rechtmatige verzoeken inkomende verzoeken verzoeken beter aantal verzoeken meeste verzoeken automatische verzoeken dien verzoeken mijn verzoeken helpdesksoftware consolideert verzoeken wanneer verzoeken zij verzoeken creatieve verzoeken externe verzoeken veelvoorkomende verzoeken toe verzoeken ontvangen verzoeken verzoeken persoonsgegevens tegen verzoeken bovendien verzoeken verzoeken moeten speciale verzoeken onderweg verzoeken wissing kunnen verzoeken eventuele verzoekenTraduzir verzoeken werden gedeeld para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe