Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vanaf de aankoopdatum" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vanaf de aankoopdatum" de holandês para italiano

Traduções de vanaf de aankoopdatum

"vanaf de aankoopdatum" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

vanaf a abbiamo account ad ai al all alla alle almeno anche app bisogno certamente che come con cui da dal dall dalla dati dei del dell della delle di e essere fare fino gli ha i il il tuo in la le link lo ma maggior parte mese modo molto nel nella non nostro o offre ogni ora ovunque pagina pagine parte partire per per il per la più poi possibile possono prima primo puoi qualsiasi questo qui quindi se servizio si sia sito solo sono su sul sulla sì tempo ti tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usa utenti utilizzare vendere vostro web è

Tradução de holandês para italiano de vanaf de aankoopdatum

holandês
italiano

NL 3 dagen vanaf levering 5 dagen vanaf levering 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

IT 3 giorni dalla consegna 5 giorni dalla consegna 7 giorni dalla consegna 14 giorni dalla consegna 21 giorni dalla consegna 30 giorni dalla consegna 45 giorni dalla consegna 60 giorni dalla consegna 90 giorni dalla consegna

holandês italiano
dagen giorni
vanaf dalla
levering consegna

NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

IT 7 giorni dalla consegna 14 giorni dalla consegna 21 giorni dalla consegna 30 giorni dalla consegna 45 giorni dalla consegna 60 giorni dalla consegna 90 giorni dalla consegna

holandês italiano
dagen giorni
vanaf dalla
levering consegna

NL “UPP-termijn” betekent een periode van één (1) jaar vanaf de aankoopdatum of vanaf de verlenging van een UPP dat u hebt gekocht of verlengd voor een bestaande Permanente licentie vóór de Ingangsdatum.

IT "Durata dell’UPP" indica un periodo di un (1) anno a partire dalla data di acquisto o rinnovo di un UPP acquistato o rinnovato per una Licenza perpetua esistente prima della Data di entrata in vigore.

holandês italiano
of o
bestaande esistente
licentie licenza

NL Wanneer je deze service via Norton.com hebt gekocht, kan de service uitsluitend binnen 30 dagen vanaf de aankoopdatum worden aangevraagd of terugbetaald.

IT Se acquistato tramite il sito Norton.com, l'utilizzo o la richiesta di rimborso del servizio sarà possibile entro 30 giorni dalla data di acquisto.

holandês italiano
service servizio
kan possibile
binnen entro
of o

NL Vanaf de aankoopdatum hebt u één jaar de tijd om uw tokens voor Flex te gebruiken

IT I token per Flex devono essere utilizzati entro un anno dalla data di acquisto

holandês italiano
hebt essere
één un
gebruiken utilizzati

NL Dit product wordt geleverd met een NETGEAR beperkte garantie op de hardware van 1 jaar. 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

IT Questo prodotto è supportato da una garanzia hardware NETGEAR limitata di 1 anno. Supporto tecnico di base 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per 90 giorni a partire dalla data di acquisto (se avvenuto presso un rivenditore autorizzato di NETGEAR).

holandês italiano
product prodotto
netgear netgear
beperkte limitata
garantie garanzia
hardware hardware
technische tecnico
indien se
leverancier rivenditore

NL 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

IT Supporto tecnico di base 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per 90 giorni a partire dalla data di acquisto (se avvenuto presso un rivenditore autorizzato di NETGEAR).

holandês italiano
technische tecnico
indien se
netgear netgear
leverancier rivenditore

NL Vanaf de aankoopdatum hebt u één jaar de tijd om uw tokens voor Flex te gebruiken

IT I token per Flex devono essere utilizzati entro un anno dalla data di acquisto

holandês italiano
hebt essere
één un
gebruiken utilizzati

NL Dit product wordt geleverd met een NETGEAR beperkte garantie op de hardware van 1 jaar. 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

IT Questo prodotto è supportato da una garanzia hardware NETGEAR limitata di 1 anno. Supporto tecnico di base 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per 90 giorni a partire dalla data di acquisto (se avvenuto presso un rivenditore autorizzato di NETGEAR).

holandês italiano
product prodotto
netgear netgear
beperkte limitata
garantie garanzia
hardware hardware
technische tecnico
indien se
leverancier rivenditore

NL 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

IT Supporto tecnico di base 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per 90 giorni a partire dalla data di acquisto (se avvenuto presso un rivenditore autorizzato di NETGEAR).

holandês italiano
technische tecnico
indien se
netgear netgear
leverancier rivenditore

NL Voor dit product geldt een beperkte hardwaregarantie van 1 jaar van NETGEAR. 24/7 technische standaardondersteuning gedurende 90 dagen vanaf de aankoopdatum indien aangekocht bij een erkende NETGEAR leverancier.

IT Questo prodotto è coperto dalla garanzia hardware limitata di 1 anno di NETGEAR. Supporto tecnico di base 24 ore su 24, 7 giorni su 7, per 90 giorni a partire dalla data di acquisto (se avvenuto presso un rivenditore autorizzato di NETGEAR).

holandês italiano
product prodotto
beperkte limitata
netgear netgear
technische tecnico
indien se
leverancier rivenditore

NL Gedurende EEN (1) JAAR vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum geeft LELO garantie op het genotsproduct tegen defecten als gevolg van fabricagefouten of materialen die de functie van het product beïnvloeden

IT LELO garantisce il tuo oggetto di piacere per UN (1) ANNO, a partire dalla data di acquisto originale, contro i difetti dovuti a manodopera o materiali difettosi che influiscono sul funzionamento del prodotto

holandês italiano
functie funzionamento
beïnvloeden influiscono

NL 3. Voor alle claims die binnen de garantieperiode van 1 jaar zijn afgehandeld, wordt de garantie van het vervangende product berekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

IT 3. Per tutti i reclami risolti entro il periodo di garanzia di 1 anno, la garanzia del prodotto sostitutivo viene calcolata a partire dalla data di acquisto originale.

holandês italiano
claims reclami
wordt viene
garantie garanzia
product prodotto
berekend calcolata

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Development Server die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Development Server disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
development development
server server
beschikbaar disponibili
gratis gratuitamente
updates aggiornamenti
gebruiken usufruire
functies funzionalità

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Enterprise Edition disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
edition edition
beschikbaar disponibili
gratis gratuitamente
updates aggiornamenti
gebruiken usufruire
functies funzionalità

NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.

IT Sì – provvederemo ad aggiornare il Kit ogni volta che il regolamento verrà aggiornato o quando verrà pubblicata una nuova direttiva ufficiale. Avrai diritto a ricevere gli aggiornamenti gratuiti del Kit per un anno a partire dalla data d'acquisto.

holandês italiano
richtlijn direttiva
gepubliceerd pubblicata
recht diritto
gratis gratuiti

NL U kunt alle functies van ONLYOFFICE Docs Home Server die bij aankoop beschikbaar zijn voor onbeperkte tijd gebruiken, maar één jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

IT Puoi usare tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Docs Home Server disponibili al momento dell'acquisto per un periodo di tempo illimitato, però non potrai più ricevere gli aggiornamenti gratuiti un anno dopo la data di acquisto

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
docs docs
server server
beschikbaar disponibili
onbeperkte illimitato
gebruiken usare
gratis gratuiti
updates aggiornamenti
functies funzionalità

NL Voer het nummer van je magnetische kraskaart of het serienummer van je echtheidscertificaat en de aankoopdatum in, om de productregistratie te voltooien

IT Per completare la registrazion, inserisci il numero presente sulla tua Carta Magnetica o il numero seriale del Certificato di autenticità, insieme alla data di acquisto

holandês italiano
voltooien completare

NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

IT Puoi usufruire di tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Enterprise Edition disponibili al momento dell’acquisto per un periodo illimitato di tempo, ad un anno dalla data di acquisto, non potrai più ricevere gratuitamente gli aggiornamenti

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
enterprise enterprise
edition edition
beschikbaar disponibili
gratis gratuitamente
updates aggiornamenti
gebruiken usufruire
functies funzionalità

NL U kunt alle functies van ONLYOFFICE Docs Home Server die bij aankoop beschikbaar zijn voor onbeperkte tijd gebruiken, maar één jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen

IT Puoi usare tutte le funzionalità di ONLYOFFICE Docs Home Server disponibili al momento dell'acquisto per un periodo di tempo illimitato, però non potrai più ricevere gli aggiornamenti gratuiti un anno dopo la data di acquisto

holandês italiano
onlyoffice onlyoffice
docs docs
server server
beschikbaar disponibili
onbeperkte illimitato
gebruiken usare
gratis gratuiti
updates aggiornamenti
functies funzionalità

NL Ja – we zullen de Toolkit updaten elke keer als de Verordening geactualiseerd wordt, of wanneer een nieuwe officiële richtlijn wordt gepubliceerd. U heeft recht op het ontvangen van gratis Toolkit-updates tot een jaar na uw aankoopdatum.

IT Sì – provvederemo ad aggiornare il Kit ogni volta che il regolamento verrà aggiornato o quando verrà pubblicata una nuova direttiva ufficiale. Avrai diritto a ricevere gli aggiornamenti gratuiti del Kit per un anno a partire dalla data d'acquisto.

holandês italiano
richtlijn direttiva
gepubliceerd pubblicata
recht diritto
gratis gratuiti

NL Atlassian biedt restituties voor zelfbeheerde licenties tot 30 dagen na de oorspronkelijke aankoopdatum

IT Atlassian è lieta di fornire rimborsi per le licenze autogestite fino a 30 giorni dopo la data di acquisto originale

holandês italiano
atlassian atlassian
licenties licenze
biedt fornire

NL Verlengingskosten worden verstrekt bij offerteaanvragen en zijn afhankelijk van de oorspronkelijke aankoopdatum.

IT I costi di rinnovo vengono forniti al momento della richiesta di preventivo e dipendono dalla data di acquisto iniziale.

holandês italiano
verstrekt forniti
en e
afhankelijk dipendono
worden vengono

NL De 1-jarige garantie dekt je tot max. 1 jaar na de aankoopdatum. Als er zich binnen deze tijd een probleem voordoet, kun je een claim indienen voor een gratis vervangend exemplaar. Bewaar het bonnetje!

IT La garanzia di 1 anno ti copre fino ad un anno dalla data di acquisto. Se si verifica un problema entro questo periodo, puoi presentare un reclamo per ricevere una sostituzione gratuita. Ricorda di conservare la ricevuta!

holandês italiano
garantie garanzia
dekt copre
probleem problema
claim reclamo
indienen presentare
bewaar conservare

NL Uw abonnement begint automatisch op de aankoopdatum;

IT Il tuo abbonamento inizierà automaticamente dalla data di acquisto:

NL Neem contact op met uw reseller. biedt gemoedsrust en een veilig gevoel omdat u weet dat uw Logitech-ruimtesystemen en -apparaten voor videosamenwerking tot vijf jaar na de aankoopdatum beschermd zijn tegen fouten

IT Contatta il rivenditore. offre la sicurezza e la tranquillità di sapere che in caso di problematiche, i tuoi sistemi e dispositivi per sale di collaborazione video Logitech sono protetti fino a cinque anni dalla data di acquisto

NL biedt gemoedsrust en een veilig gevoel omdat u weet dat uw Logitech-ruimtesystemen en -apparaten voor videosamenwerking tot vijf jaar na de aankoopdatum beschermd zijn tegen fouten

IT offre la sicurezza e la tranquillità di sapere che in caso di problematiche, i tuoi sistemi e dispositivi per sale di collaborazione video Logitech sono protetti fino a cinque anni dalla data di acquisto

NL Het eindresultaat is dat je media laadt vanaf je aangepaste CDN URL (die vanaf je Google Cloud Storage wordt gehaald) en je assets laden vanaf je andere aangepaste CDN URL

IT Il risultato finale è che il vostro file multimediale sarà caricato dalla URL del vostro CDN personale (che viene prelevato da Google Cloud Storage) e le vostree risorse vengono caricate dall’altra URL del CDN personale

holandês italiano
eindresultaat risultato
url url
google google
cloud cloud
storage storage
en e
assets risorse
andere altra
cdn cdn

NL Er zijn verschillende lage kosten busdiensten vertrekken van Stansted waaronder easyBus vanaf £ 2, Terravision vanaf £ 6 en National Express tickets vanaf £ 8,50

IT Ci sono diversi servizi di autobus a basso costo in partenza da Stansted tra cui easyBus da 2 dollari, Terravision da 6 dollari e biglietti National Express da 8,50 dollari

NL vanaf 20 pagina's. Vanaf 10 boeken kun je al volumekorting krijgen.

IT per 20 pagine. Offriamo anche sconti per grandi quantità a cominciare da soli 10 libri.

holandês italiano
boeken libri

NL Je kunt bij Blurb terecht voor reliëfdruk bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en zowel reliëfdruk als verlaagde tekst bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

IT Blurb offre la goffratura sugli ordini di stampa on demand (almeno 300 copie), mentre per i progetti offset (almeno 750 copie nella maggior parte dei casi) è possibile sia la goffratura che la stampa a impressione.

holandês italiano
kunt possibile
blurb blurb
bestellingen ordini
exemplaren copie
zowel sia
projecten progetti

NL Er zijn allerlei verschillende kleuren beschikbaar voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en voor offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

IT Sono disponibili in tantissimi colori sia per la stampa on demand (almeno 300 copie) sia per i progetti offset (almeno 750 copie nella maggior parte dei casi).

holandês italiano
kleuren colori
beschikbaar disponibili
exemplaren copie
verschillende almeno
projecten progetti

NL OPMERKING: Opties voor maatwerk zijn alleen beschikbaar bij grote orders: bij print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren) en bij offsetprojecten (meestal bestellingen vanaf 750 exemplaren).

IT NOTA: le opzioni di personalizzazione sono disponibili solo per ordini cospicui, vale a dire per progetti di stampa on demand di almeno 300 copie e per progetti di stampa offset di almeno 750 copie (nella maggior parte dei casi).

holandês italiano
opmerking nota
opties opzioni
maatwerk personalizzazione
zijn sono
alleen solo
beschikbaar disponibili
exemplaren copie
en e
projecten progetti
grote maggior

NL Als je een meer op WordPress gerichte oplossing wilt, zijn er een aantal fatsoenlijke oplossingen, zoals WP Stagecoach (vanaf $ 120 per jaar) en ManageWP (vanaf $2 per maand per website), maar nogmaals, geen van deze is gratis.

IT Se desiderate una soluzione più incentrata su WordPress, ce ne sono alcune discrete, come WP Stagecoach (a partire da $120 l’anno) e ManageWP (a partire da $2 al mese per sito web), ma, ancora una volta, nessuna di queste soluzioni è gratuita.

holandês italiano
en e
gratis gratuita

NL De graveerservice wordt aangeboden vanaf een exemplaar, vanaf € 6.

IT Il servizio di incisione è disponibile per almeno un esemplare, a partire da 6€.

NL Gebruik uw eigen foto's en een persoonlijke noot om op maat gemaakte ansichtkaarten te creëren en te versturen vanaf onze website o1 rechtstreeks vanaf uw telefoon met onze iOS- of Android-app.

IT Usa la tua foto preferita o uno dei nostri motivi, per far arrivare in tutto il mondo la tua originale cartolina, che puoi facilmente creare sul nostro sito o tramite l'app MyPostcard.

holandês italiano
foto foto
website sito

NL Download de Windows- of macOS-app. U kunt dit rechtstreeks vanaf uw computer doen of vanaf uw telefoon door op Send Link tikken.

IT Scarica l'app per Windows o macOS. Puoi farlo direttamente dal computer o dal telefono toccando Send Link .

holandês italiano
download scarica
of o
rechtstreeks direttamente
computer computer
doen farlo
telefoon telefono
link link
tikken toccando
app app
windows windows
macos macos

NL Direct deelnemen aan gesprekken vanaf je Android gaat snel, maar videogesprekken vanaf je telefoon zijn frustrerend.

IT Partecipare alle chiamate direttamente dal tuo Android è veloce, ma le videochiamate effettuate dal tuo telefono sono frustranti.

holandês italiano
direct direttamente
deelnemen partecipare
android android
snel veloce
maar ma

NL Naast afbeeldingen vanaf je computer, kun je ze ook importeren vanaf een willekeurig, openbaar Instagram-account en de privéprofielen van je vrienden.

IT Aggiungi immagini non soltanto dal tuo computer - importale direttamente da un qualsiasi account Instagram pubblico e dai profili privati dei tuoi amici.

holandês italiano
afbeeldingen immagini
computer computer
openbaar pubblico
en e
vrienden amici
account account
instagram instagram
profielen profili
privé privati

NL Treinverbindingen: op de luchthaven is het Changi Airport Station (MRT), die is per Skytrain Service te bereiken vanaf Terminal 1 en 2 en met Shuttlebussen vanaf terminal 2 en de Budget Terminal.

IT Arrivo in treno: Changi Airport Station; Sky Train Service tra il terminale 1 e 2, autobus navetta tra il terminale 2 e il Budget Terminal.

holandês italiano
station station
service service
en e
budget budget

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.

holandês italiano
tegelijk contemporaneamente
mobiel mobile

NL Gebruikers kunnen met behulp van de Splashtop Business-app direct op afstand inloggen vanaf elk apparaat en vanaf een onbeperkt aantal apparaten

IT Gli utenti possono accedere istantaneamente da qualsiasi dispositivo e da qualsiasi numero di dispositivi utilizzando l'app Splashtop Business

holandês italiano
kunnen possono
splashtop splashtop
direct istantaneamente
en e
met behulp van utilizzando
business business

NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM

IT Le soluzioni di accesso remoto Splashtop offrono un modo rapido e sicuro per il remoto in un computer o una VM da qualsiasi luogo e da qualsiasi computer o dispositivo mobile

holandês italiano
bieden offrono
snelle rapido
en e
manier modo
locatie luogo
mobiel mobile
oplossingen soluzioni
splashtop splashtop

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

IT Quest’escursione sportiva parte dal paese di Sörenberg. Prima si sale camminando comodamente dal centro del paese fino alla piscina e all’ultima casa abitata. Da qui il sentiero si immerge sempre di più nella natura.

holandês italiano
wandeling escursione
begint parte
dorp paese
makkelijk si
zwembad piscina
en e
laatste ultima
hier qui
steeds sempre
natuur natura
sörenberg sörenberg

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo

holandês italiano
slechts soli
minuten minuti
zonder senza
zürich zurigo
bereikbaar raggiungibile
en e
luchthaven aeroporto

NL Ze kunnen zelf kiezen vanaf waar en vanaf welk apparaat ze zakelijke toepassingen en data gebruiken, zolang ze maar een internetverbinding hebben.

IT Dà loro il potere di accedere in modo sicuro alle applicazioni e ai dati aziendali attraverso qualsiasi dispositivo, purché abbiano una connessione Internet.

holandês italiano
en e
zakelijke aziendali
data dati
internetverbinding connessione internet
kunnen potere

NL Vanaf Laravel 4 wordt er gebruik gemaakt van Composer, een dependency manager voor zowel Laravel-specifieke en framework-onafhankelijke PHP-packages, die je direct kan ophalen vanaf Packagist.

IT In più, Laravel 4 utilizza Composer – un gestore di dipendenze per pacchetti PHP specifici di Laravel e indipendenti dal framework – a cui potete accedere da Packagist.

holandês italiano
gebruik utilizza
manager gestore
en e
kan potete
php php
specifieke specifici
onafhankelijke indipendenti
framework framework

NL Met Citrix Virtual Apps and Desktops service krijgen gebruikers toegang tot systemen vanaf hun dichtstbijzijnde cloudlocatie, wat resulteert in de beste ervaring vanaf elke locatie

IT Traendo vantaggio da Citrix Virtual Apps and Desktops service, gli utenti possono accedere alle risorse dalla posizione cloud più vicina, garantendo la migliore esperienza da qualsiasi luogo

holandês italiano
virtual virtual
service service
gebruikers utenti
toegang accedere
dichtstbijzijnde vicina
ervaring esperienza
citrix citrix
apps apps

NL Dat is te danken aan de MediaStreamer-service, die DNS-servers biedt die u kunt gebruiken om toegang te krijgen tot Netflix vanaf apparaten zoals de Apple TV en gameconsoles, maar ook vanaf computers en mobiele apparaten.

IT Questo grazie al suo servizio MediaStreamer, che fornisce server DNS che puoi utilizzare per accedere a Netflix da dispositivi come Apple TV e console di gioco, nonché computer e dispositivi mobili.

holandês italiano
biedt fornisce
netflix netflix
apparaten dispositivi
en e
mobiele mobili
dns dns
tv tv

NL Dit programma wordt aangeboden door PADI-duikcentra in een zwembad, vanaf het strand of vanaf een boot

IT I centri PADI offrono questo programma in piscina, da una spiaggia o da una barca

holandês italiano
programma programma
zwembad piscina
strand spiaggia
padi padi

Mostrando 50 de 50 traduções