Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "toont een reeks" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toont een reeks" de holandês para italiano

Traduções de toont een reeks

"toont een reeks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

toont a agli al alla alle anche ancora che ciò come con cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di display due e esempio essere fare già gli ha hai hanno i i tuoi il il tuo immagini in in cui la la nostra la tua le lo loro ma ma anche mentre mostra nel nella non nostra nostri nostro o offre ogni pagina per per il perché più possibile possono prima puoi qualsiasi quando quanto quello questa questo qui quindi se sei si sia solo sono stato stesso su suo ti tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere video visualizza vostro è
een a a volte abbiamo accesso account ad ai al alcune alcuni all alla alle alta alto altra altri altro anche anche se ancora app attraverso audio avere avete bisogno buona casa caso che ci ci sono ciò clienti come completo con cosa così creare cui da dal dati davvero degli dei del dell della delle design determinata di dimensioni dispositivo diverse dopo dove dovrebbe due durante e e il ecco ed esempio essere fa facile facilmente far fare fatto fino fornire già gli google grande guida ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui inferiore insieme interno la la tua lavoro le le tue leggermente lo loro ma maggior maggior parte mentre modo molto necessario nel nell nella noi nome non non è nostri nostro numero nuovo o offre ogni oltre one oppure ottenere ottimo paio paio di parte particolare per per il per la perché periodo persona persone piccola piccolo piuttosto più più grande po poi possibile possono potrebbe prezzo prima prima di pro problema puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi rete rispetto risposta scegliere se sei semplice semplicemente senza serie servizio si sia simile singola sistema sito sito web software solo sono sotto stai stato stesso su sua sul sulla suo suono superiore te team tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un altro un po una una volta unico uno usando usare utente utilizza utilizzare vedere verso vi viene volta volte vostro web è è necessario è possibile
reeks a ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni app attraverso avere base che come con così creare cui da dai dal dall dalla degli dei del dell della delle di di più dimensioni dispositivo e essere fa fare gamma giochi gioco gli grande grazie ha hai hanno il il tuo impostare in insieme lavoro le linea loro ma migliore modo molti molto nei nel nella nelle noi numero o offre ogni oltre opzioni ora ottenere pagina parte per per il per la più possono potrebbe prezzi prezzo prima pro prodotti puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo quindi scegli scegliere scelta se selezione sequenza serie serie di servizi set si sia sistema software solo sono stabilire stato stesso su suite sul sulla suo team tempo ti tra tramite tu tutti tutti i tutto ulteriori un una unica uno utilizzare varietà volta è

Tradução de holandês para italiano de toont een reeks

holandês
italiano

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.

holandês italiano
begin inizio
tenzij a meno che
weergegeven mostrato

NL Instagram toont soms een "5xx Server Error" of dat het niet in staat is om de feed te verversen, terwijl Facebook een "Sorry, er ging iets mis" bericht toont

IT Instagram a volte mostrerà un "5xx Server Error" o che non è in grado di aggiornare il feed, mentre Facebook mostrerà un messaggio "Sorry, something went wrong"

holandês italiano
instagram instagram
server server
facebook facebook
bericht messaggio
error error

NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.

IT \\ $ - Visualizza $ come all'inizio della riga di comando a meno che l'UID non sia 0, in cui mostra un # come mostrato sopra.

holandês italiano
begin inizio
tenzij a meno che
weergegeven mostrato

NL De gezondheidsautoriteiten van de staat hebben twee dashboards gemaakt in Tableau Public: een dashboard toont statistieken over het aantal COVID-19-gevallen in de staat en per county en het andere toont data over het ziekenhuissysteem van de staat

IT L'agenzia per l'assistenza sanitaria dello Stato della California ha creato due dashboard su Tableau Public: una mostra le statistiche sui casi di COVID-19 a livello di Stato e contee, mentre l'altra mostra i dati sul sistema ospedaliero statale

holandês italiano
toont mostra
en e
andere altra
public public
gevallen casi

NL Dit dashboard toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

IT Questo dashboard mostra la produzione in retrospettiva evidenziando, per esempio, i giorni con scarso utilizzo delle capacità

holandês italiano
dashboard dashboard
toont mostra
productie produzione
dagen giorni

NL Deze heldere en briljante afbeelding van Cthulhu toont de kosmische entiteit die voor het eerst werd gecreëerd door HP Lovecraft. Indrukwekkende aandacht voor detail toont hier een vaste hand en veel geduld.

IT Questa rappresentazione brillante e brillante di Cthulhu mostra lentità cosmica creata per la prima volta da HP Lovecraft. Limpressionante attenzione ai dettagli qui mostra una mano ferma e molta pazienza.

holandês italiano
en e
toont mostra
gecreëerd creata
aandacht attenzione
hand mano
veel molta
geduld pazienza

NL Dit dashboard toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

IT Questo dashboard mostra la produzione in retrospettiva evidenziando, per esempio, i giorni con scarso utilizzo delle capacità

holandês italiano
dashboard dashboard
toont mostra
productie produzione
dagen giorni

NL Zünd Connect toont de productie in het verleden en toont bijvoorbeeld dagen met een slechte bezettingsgraad

IT Questo dashboard mostra la produzione in retrospettiva evidenziando, per esempio, i giorni con scarso utilizzo delle capacità

NL Je kunt ook door kanalen scrollen met Alt (Option) + ↓ of ↑. Pijl omhoog toont het vorige kanaal of DM, pijl omlaag toont het volgende.

IT Potete anche scorrere i canali con Alt(Option) + ↓ o ↑. La freccia su indica il canale o il DM precedente, mentre la freccia giù indica il canale successivo.

holandês italiano
kunt potete
ook anche
scrollen scorrere
pijl freccia
vorige precedente
volgende successivo
alt alt
omlaag giù

NL Het midden hiervan toont berichten, navigatie-instructies en andere details; links toont de lading en het bereik; rechts de snelheid - inclusief snelheidsbordherkenning - en de rijmodus

IT Il centro di questo mostrerà messaggi, istruzioni di navigazione e altri dettagli; la sinistra mostra la carica e lautonomia; a destra la velocità, compreso il riconoscimento del segnale di velocità, nonché la modalità di guida

holandês italiano
midden centro
toont mostra
berichten messaggi
en e
andere altri
details dettagli
lading carica
inclusief compreso
instructies istruzioni
navigatie navigazione
snelheid velocità

NL Het midden hiervan toont berichten, navigatie-instructies en andere details; links toont de lading en het bereik; rechts de snelheid - inclusief snelheidsbordherkenning - en de rijmodus

IT Il centro di questo mostrerà messaggi, istruzioni di navigazione e altri dettagli; la sinistra mostra la carica e lautonomia; a destra la velocità, compreso il riconoscimento del segnale di velocità, nonché la modalità di guida

holandês italiano
midden centro
toont mostra
berichten messaggi
en e
andere altri
details dettagli
lading carica
inclusief compreso
instructies istruzioni
navigatie navigazione
snelheid velocità

NL De trefwoord tool toont unieke trefwoord ideeën, geavanceerde data analyse, CPC en PPC tarieven voor Google Adwords, totaal zoekvolume, en toont u ook of concurrenten al dan niet rangschikken voor Google SERP functies.

IT Lo strumento per le parole chiave visualizza idee uniche per le parole chiave, analisi avanzate dei dati, tassi CPC e PPC per Google Adwords, volume di ricerca totale e mostra anche se i concorrenti si posizionano o meno nelle SERP di Google.

holandês italiano
unieke uniche
ideeën idee
geavanceerde avanzate
en e
tarieven tassi
concurrenten concorrenti
ppc ppc
adwords adwords
serp serp

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

IT Ecco i nominati ai Pocket-lint Awards per la migliore fotocamera 2021 e i dettagli su come votare la tua preferita.

NL Deze afbeelding toont een Chinese visser die in de wateren aan het werk is en hun beroep uitoefent. Dit beeld was een van een reeks van even mooie beelden die boven het water werden vastgelegd.

IT Questa immagine mostra un pescatore cinese che lavora nelle acque, esercitando il proprio mestiere. Questa immagine era una di una serie di immagini altrettanto belle catturate sopra le acque.

holandês italiano
toont mostra
chinese cinese
mooie belle
vastgelegd catturate

NL De afbeelding toont een reeks telefoons, waaronder een aantal Nokia Originals - de 3310 en de 8110 - de Nokia 7.2, Nokia 8.3 en de Nokia XR20 .

IT Limmagine mostra una linea di telefoni, che copre un paio di Nokia Originals: il 3310 e l8110 , il Nokia 7.2, il Nokia 8.3 e il Nokia XR20 .

holandês italiano
toont mostra
telefoons telefoni
en e

NL De volledige trailer van seizoen vier, die je hieronder kunt bekijken, toont een reeks clips en scènes die wijzen op een meer actiegerichte serie

IT Il trailer completo della quarta stagione, che potete vedere qui sotto, mostra una serie di clip e sequenze che fanno pensare a una serie più orientata all'azione

holandês italiano
trailer trailer
kunt potete
toont mostra
en e
clips clip

NL Deze afbeelding is gemaakt met een DJI Phantom 4 en toont de dokken van het Yantian-district, China. Deze foto maakt deel uit van een reeks prachtige afbeeldingen van arbeiders die voor de dokken zorgen en de oppervlakken onderhouden.

IT Questa immagine catturata con un DJI Phantom 4 mostra i moli del distretto di Yantian, in Cina. Questa foto fa parte di una serie di bellissime immagini di lavoratori che si occupano delle banchine e della manutenzione delle superfici.

holandês italiano
dji dji
en e
toont mostra
china cina
prachtige bellissime
arbeiders lavoratori
oppervlakken superfici
district distretto

NL Net als Buddy toont dit scherm een reeks gezichtsuitdrukkingen van Woobo, maar het kan ook apps en games uitvoeren die zijn ontworpen om uw kind te leren lezen, schrijven en wiskundige problemen op te lossen

IT Come Buddy, questa schermata mostra una gamma di espressioni facciali di Woobo, ma può anche eseguire app e giochi progettati per insegnare a tuo figlio a leggere, scrivere e risolvere problemi di matematica

holandês italiano
reeks gamma
apps app
games giochi
ontworpen progettati
kind figlio
leren insegnare

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.

holandês italiano
aangepaste personalizzata
klasse classe
accepteert accetta

NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.

IT Invece di dover scrivere un'e-mail ogni volta che si desidera inviarne una, è possibile creare una serie o una sequenza di e-mail che escono secondo un programma prestabilito.

holandês italiano
wilt desidera
schema programma
in plaats van invece

NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.

IT Per inserire gli articoli in un elemento div con la classe personalizzata, imposta l?argomento wrapper su una stringa che rappresenta la classe personalizzata.L?argomento wrapper accetta solo una singola stringa senza spazi bianchi.

holandês italiano
aangepaste personalizzata
klasse classe
accepteert accetta

NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt

IT Tranne, cioè, per il modo in cui trasporta sia una banca promettente di altoparlanti posteriori sia una serie di LED disposti lungo tutti e quattro i bordi

holandês italiano
behalve tranne
manier modo
luidsprekers altoparlanti
randen bordi
leds led

NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt

IT Tranne, cioè, per il modo in cui trasporta sia una banca promettente di altoparlanti posteriori sia una serie di LED disposti lungo tutti e quattro i bordi

holandês italiano
behalve tranne
manier modo
luidsprekers altoparlanti
randen bordi
leds led

NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten

IT Il sistema di misurazione è dotato di una gamma di opzioni, da spot a ponderata centrale ma, quando si utilizza limpostazione valutativa, la fotocamera è stata in grado di esporre bene una serie di scene senza alcun problema

holandês italiano
opties opzioni
gebruik utilizza
instelling limpostazione
camera fotocamera
scènes scene
wordt stata

NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een zinderende reeks Echo-luidsprekers , die geschikt zijn voor een volledige reeks prijzen en toepassingen

IT (Pocket-lint) - Amazon ha una vasta gamma di altoparlanti Echo , che si adattano a una gamma completa di prezzi e usi

holandês italiano
amazon amazon
reeks gamma
volledige completa
prijzen prezzi
en e
luidsprekers altoparlanti
echo echo

NL QVR Pro kan ook worden gebruikt met een reeks apps, zoals gezichtsherkenning en deurtoegangscontrole, waardoor het veelzijdig is voor een reeks scenario's.

IT QVR Pro può anche essere usato con una serie di applicazioni, come il riconoscimento dei volti e il controllo dell'accesso alle porte, rendendolo adatto a diversi scenari.

holandês italiano
en e
kan può
scenario scenari

NL Er is een reeks sets verkrijgbaar met een reeks verschillende projecten om te voltooien

IT È disponibile una serie di set con diversi progetti da completare

holandês italiano
verkrijgbaar disponibile
projecten progetti
voltooien completare

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!

IT Scopri alcuni incredibili titoli che ti potresti essere perso, grazie alla serie Nintendo Selects: una selezione di giochi scelti da Nintendo che ti offriranno fantastiche esperienze di gioco.

holandês italiano
ontdek scopri
nintendo nintendo
titels titoli

NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook

IT Sony ha ampliato la gamma di diffusori wireless della serie X con tre nuovi modelli progettati per dare il via alla festa ovunque si vada.

holandês italiano
sony sony
draadloze wireless
luidsprekers diffusori
uitgebreid ampliato
nieuwe nuovi
modellen modelli
ontworpen progettati
feest festa
x x

NL Een door en door opgewekt uitzicht vanaf de rivieren van Singapore toont kano's van bovenaf, poserend in een positie waardoor ze eruitzien als een blij gezicht. Natuurlijk kan het een ongeluk zijn, maar het is een gelukkig ongeluk als dat zo is.

IT Una vista assolutamente allegra dai fiumi di Singapore mostra le canoe dall'alto, in posa in una posizione che le fa sembrare una faccia felice. Naturalmente potrebbe essere un incidente, ma è un felice incidente se lo è.

holandês italiano
rivieren fiumi
singapore singapore
toont mostra
positie posizione
natuurlijk naturalmente
ongeluk incidente

NL Een ongelooflijke weergave met een DJI Air 2S en ingediend bij SkyPixel. Deze afbeelding uit IJsland toont een schitterend uitzicht op een kapot vliegtuig in een ijzige woestenij.

IT Un'incredibile vista ripresa utilizzando un DJI Air 2S e inviata a SkyPixel. Questa immagine dall'Islanda mostra una vista brillante di un aereo rotto in una landa ghiacciata.

holandês italiano
ongelooflijke incredibile
dji dji
air air
en e
ingediend inviata
afbeelding immagine
ijsland islanda
kapot rotto
vliegtuig aereo

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.

holandês italiano
venster finestra
knoppen pulsanti
onderaan basso
licentie licenza
nu ora
camo camo

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

IT Questo mostrerà una finestra come la seguente, con i pulsanti in basso per acquistare una licenza o attivare una licenza. Fare clic su "Acquista ora" ti porterà alla cassa di Camo per acquistare una licenza.

holandês italiano
venster finestra
knoppen pulsanti
onderaan basso
licentie licenza
nu ora
camo camo

NL Als een scène uit Inception, toont deze drone-foto, gemaakt met een Phantom 4 Pro, een dromerig uitzicht op Hong Kong. Een verzameling van 43 foto's was alleen bedoeld om dit geweldige uitzicht te creëren en het is zeker indrukwekkend.

IT Come una scena di Inception, questa foto del drone catturata con un Phantom 4 Pro mostra una vista da sogno di Hong Kong. Una raccolta di 43 foto serviva solo per creare questa vista straordinaria ed è sicuramente impressionante.

holandês italiano
scène scena
toont mostra
uitzicht vista
foto foto
en ed
hong hong
kong kong

NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.

IT Il numero mostra l'influenza relativa di una pagina web, di un sottodominio o dominio radice per un dato argomento o categoria.

holandês italiano
toont mostra
relatieve relativa
invloed influenza
categorie categoria
root radice

NL Een statusbalk aan de zijkant van je horlogescherm toont real-time je voortgang en een pijl op het scherm vertelt je wanneer er een afslag aankomt

IT La barra a lato del quadrante indica i tuoi progressi mentre sei in movimento

holandês italiano
zijkant lato
voortgang progressi

NL Een datacatalogus definieert en toont de dataterminologie van een organisatie, zodat mensen deze beter begrijpen, en geeft een overzicht van de gebruikersmachtigingen, gebruiksnormen en dataherkomst.

IT Un catalogo di dati definisce e presenta la terminologia dei dati di un'organizzazione, affinché le persone li comprendano meglio, e definisce le autorizzazioni utente, le metriche d'uso e la derivazione.

holandês italiano
definieert definisce
en e
organisatie organizzazione
beter meglio
begrijpen dati
zodat affinché

NL Bouw een merk. Het bouwen van een merk zal u helpen om nog meer verkeer te krijgen na verloop van tijd. Als je een resultaat ziet dat NYTimes en OnlineNewsNet toont, welke heb je dan meer kans om te klikken? Precies. (Meer hierover onderaan)

IT Costruisci un Brand. Costruire un marchio ti aiuterà a ottenere ancora più traffico nel tempo. Quando vedi un risultato che mostra NYTimes e OnlineNewsNet, quale è più probabile fare clic? Esattamente. (Più su questo in basso)

holandês italiano
verkeer traffico
resultaat risultato
ziet vedi
en e
toont mostra
precies esattamente
onderaan basso

Mostrando 50 de 50 traduções