Traduzir "toegestaan per spf" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toegestaan per spf" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de toegestaan per spf

holandês
italiano

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

IT La risposta è semplice: se superate il limite di 10 lookup SPF, cioè se avete troppi meccanismi nel vostro record SPF in modo da superare il limite SPF di 10 per controllo SPF, questo porterà al fallimento SPF per le vostre email

holandês italiano
antwoord risposta
simpel semplice
spf spf
mechanismen meccanismi
record record
check controllo
emails email

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

IT La risposta è semplice: se superate il limite di 10 lookup SPF, cioè se avete troppi meccanismi nel vostro record SPF in modo da superare il limite SPF di 10 per controllo SPF, questo porterà al fallimento SPF per le vostre email

holandês italiano
antwoord risposta
simpel semplice
spf spf
mechanismen meccanismi
record record
check controllo
emails email

NL Om SPF Permerror (SPF permanente fout) voor uw e-mails op te lossen, moet u een SPF flattening oplossing inzetten. Als u een automatische SPF flattening tool implementeert, ervaart u de volgende voordelen: 

IT Per risolvere l'SPF Permerror (errore permanente SPF) per le vostre e-mail, è necessario implementare una soluzione di appiattimento SPF. L'implementazione di uno strumento di appiattimento SPF automatico offre i seguenti vantaggi: 

holandês italiano
spf spf
permanente permanente
fout errore
automatische automatico

NL Met PowerSPF, uw eigen automatische SPF afvlakkingsoplossing, behoort de SPF 10 lookup limiet nu tot het verleden. Onze dynamische SPF lost al uw SPF-gerelateerde problemen op door:

IT Con PowerSPF, la vostra soluzione automatica di appiattimento SPF, il limite di ricerca SPF 10 appartiene ormai al passato. Il nostro SPF dinamico risolve tutti i vostri problemi legati all'SPF:

holandês italiano
automatische automatica
spf spf
behoort appartiene
dynamische dinamico
problemen problemi
nu ormai

NL "550 5.7 0 e-mail afgewezen per SPF beleid" is een veel voorkomende SPF fout die optreedt door het ontbreken van een SPF record in DNS.

IT "550 5.7 0 email rifiutate per politica SPF" è un errore SPF comune che si verifica a causa dell'assenza di un record SPF nel DNS.

NL Je kan deze specificatie vinden onder RFC 7208 (sectie 11.1) die een limiet stelt aan het aantal SPF void lookups dat is toegestaan per SPF check

IT Potete trovare questa specifica sotto RFC 7208 (sezione 11.1) che pone un limite al numero di SPF void lookup permessi per ogni controllo SPF

holandês italiano
specificatie specifica
sectie sezione
limiet limite
spf spf
check controllo
stelt pone

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

IT Cerca il record SPF del tuo dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nella casella di ricerca

holandês italiano
selecteren selezionando
menu menu
typen digitando
record record

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

IT Nel caso in cui tu abbia già configurato SPF per il tuo dominio, puoi anche usare il nostro SPF record checker gratuito per cercare e validare il tuo record SPF e rilevare i problemi.

holandês italiano
spf spf
geconfigureerd configurato
domein dominio
gratis gratuito
record record
checker checker
gebruiken usare
zoeken cercare
en e
al già

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

IT Questo assicura che il tuo record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup SPF per evitare di colpire il limite di superamento SPF

holandês italiano
spf spf
record record
altijd sempre
minder inferiore
voorkomen evitare

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.

holandês italiano
gebruik usa
gratis gratuito
online online
spf spf
tool strumento
fouten errori
record record
en e
verificatie autenticazione
genieten godere

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

IT Tag:come fermare lo spoofing delle email, Spoofing, spoofing delle email, fermare lo spoofing delle email dal mio indirizzo email

holandês italiano
tags tag

NL Wij helpen u ook om meerdere SPF flattening problemen en SPF implementatie fouten te omzeilen, zoals het overschrijden van de SPF 10 lookup limiet

IT Vi aiutiamo anche ad evitare problemi multipli di appiattimento SPF ed errori di implementazione SPF come il superamento del limite di ricerca SPF 10.

holandês italiano
meerdere multipli
spf spf
en ed
implementatie implementazione
fouten errori
wij helpen aiutiamo

NL Het overschrijden van de SPF void lookup limiet zal echter leiden tot SPF PermError, wat resulteert in een SPF fail en dus de mogelijkheid dat uw emails niet afgeleverd worden.

IT Tuttavia, il superamento del limite di ricerca SPF void porterà a SPF PermError, con conseguente fallimento di SPF e quindi la possibilità che le vostre email non vengano consegnate.

holandês italiano
spf spf
en e
emails email
afgeleverd consegnate
mogelijkheid possibilità
uw vostre

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

IT Se volete bypassare il limite di 255 caratteri per SPF per aggirare il messaggio di errore senza fallire SPF, RFC permette l'uso di più stringhe per un singolo record DNS SPF

holandês italiano
indien se
spf spf
wil volete
foutmelding messaggio di errore
zonder senza
gebruik uso
dns dns
record record
limiet limite
laten permette

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

IT Questo assicura che il tuo record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup SPF per evitare di colpire il limite di superamento SPF

holandês italiano
spf spf
record record
altijd sempre
minder inferiore
voorkomen evitare

NL Zoek het SPF-record van uw domein op door "SPF" te selecteren in het menu of door "spf: domain.com" in te typen in het zoekvak

IT Cerca il record SPF del tuo dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nella casella di ricerca

holandês italiano
selecteren selezionando
menu menu
typen digitando
record record

NL Gebruik onze gratis online SPF lookup tool om fouten in uw SPF record te vinden en corrigeer ze om van een foutloze SPF verificatie te genieten

IT Usa il nostro strumento gratuito di ricerca SPF online per trovare gli errori nel tuo record SPF e correggili per godere di un'autenticazione SPF senza errori.

holandês italiano
gebruik usa
gratis gratuito
online online
spf spf
tool strumento
fouten errori
record record
en e
verificatie autenticazione
genieten godere

NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates

IT Se hai implementato l'SPF per il tuo dominio, dovresti assolutamente eseguire i controlli dei record SPF di tanto in tanto con il nostro affidabile SPF record checker per stare al passo con qualsiasi aggiornamento DNS

holandês italiano
spf spf
geïmplementeerd implementato
record record
uitvoeren eseguire
checker checker
dns dns

NL Een SPF validator of SPF checker is een handig hulpmiddel dat het bestaande SPF record van uw domein valideert. Het kan u de volgende informatie verschaffen:

IT Un validatore SPF o SPF checker è un comodo strumento che convalida il record SPF esistente del tuo dominio. Può fornirti le seguenti informazioni:

holandês italiano
spf spf
checker checker
handig comodo
hulpmiddel strumento
bestaande esistente
valideert convalida
kan può

NL SPF was vroeger een acroniem voor Sender Permitted From (ook wel SMTP+SPF genoemd). In februari 2004 werd SPF bekend onder de populaire afkorting die we nu kennen, nl: Sender Policy Framework.

IT SPF era in precedenza l'acronimo di Sender Permitted From (chiamato anche SMTP+SPF). Nel febbraio del 2004, SPF è diventato noto con l'acronimo popolare che conosciamo oggi, ovvero: Sender Policy Framework.

holandês italiano
spf spf
vroeger in precedenza
smtp smtp
genoemd chiamato
februari febbraio
policy policy
framework framework
nu oggi

NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet

IT Che cos'è l'SPF per i fornitori terzi? Per allineare le vostre terze parti all'SPF, dovete includere nel record del vostro dominio gli indirizzi IP o i domini che gestiscono l'SPF. Ma attenzione, non includete

holandês italiano
spf spf
moet dovete
opnemen includere
record record
maar ma
verkopers fornitori
adressen indirizzi

NL Bijvoorbeeld, als u SuperEmails.net gebruikt als uw e-mail afzender, en hun SPF afhandelend domein is spf.superemails.net, dan zou uw SPF record kunnen zijn:

IT Ad esempio, se si utilizza SuperEmails.net come mittente di posta elettronica e il suo dominio di gestione SPF è spf.superemails.net, il record SPF potrebbe essere:

holandês italiano
gebruikt utilizza
afzender mittente
en e
spf spf
domein dominio
record record
net net

NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.

IT Nel caso in cui tu abbia già configurato SPF per il tuo dominio, puoi anche usare il nostro SPF record checker gratuito per cercare e validare il tuo record SPF e rilevare i problemi.

holandês italiano
spf spf
geconfigureerd configurato
domein dominio
gratis gratuito
record record
checker checker
gebruiken usare
zoeken cercare
en e
al già

NL PowerDMARC's SPF record checker zorgt ervoor dat u SPF voor uw emails kunt implementeren met een foutloos en geldig SPF record

IT Il verificatore di record SPF di PowerDMARC assicura che possiate implementare SPF per le vostre e-mail con un record SPF valido e senza errori

holandês italiano
powerdmarc powerdmarc
spf spf
record record
implementeren implementare
en e
geldig valido
kunt possiate
uw vostre

NL Zoek het SPF record van uw domein op door "SPF" in het menu te selecteren of door "spf: domain.com" in het invoerveld te typen.

IT Cercate il record SPF del vostro dominio selezionando "SPF" dal menu o digitando "spf: domain.com" nel campo di immissione.

NL Tags: belang van spf configuratie, spf configuratie, wat is spf configuratie

IT Tags: importanza della configurazione spf, configurazione spf, cos'è la configurazione spf

NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf, Een fles champagne (wijn) Per kamer per verblijf, 1 x Fondue per persoon per verblijf, Late check-out, Aankomst dagelijks mogelijk

IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, Aperitivo per persona e per soggiorno, Una bottiglia di champagne per camera e per soggiorno, 1 serata fondue per persona e per soggiorno, Late Check-out, arrivo possibile ogni giorno

holandês italiano
prijs prezzo
ontbijt colazione
aperitief aperitivo
fles bottiglia
champagne champagne
check-out check
aankomst arrivo
mogelijk possibile

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.

holandês italiano
honden cani
adviseren consigliamo
max massimo
katten gatti

NL 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner per persoon per verblijf, Welkomstdrankje per persoon per nacht, Upgrade afhankelijk van beschikbaarheid, Welkom drankje, Aankomst dagelijks mogelijk

IT 1 notte in Prezzo per persona in camera doppia, Colazione, 1 x cena per persona e per soggiorno, Bevanda di benvenuto per persona e per notte, Upgrade in base alla disponibilità, Bibita di benvenuto, arrivo possibile ogni giorno

holandês italiano
prijs prezzo
ontbijt colazione
diner cena
upgrade upgrade
welkom benvenuto
drankje bevanda
aankomst arrivo
mogelijk possibile
x x
beschikbaarheid disponibilità

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

IT Un record SPF è un record DNS TXT che viene pubblicato nel DNS del tuo dominio per autenticare i messaggi controllando gli indirizzi IP autorizzati che sono autorizzati a inviare e-mail per conto del tuo dominio, inclusi nel tuo record SPF

holandês italiano
spf spf
record record
dns dns
gepubliceerd pubblicato
authenticeren autenticare
geautoriseerde autorizzati
ip ip
adressen indirizzi
namens per conto
opgenomen inclusi
txt txt

NL Dus als uw domein niet is geauthenticeerd met het SPF protocol kunt u natuurlijk een "Geen SPF record gevonden" bericht tegenkomen.

IT Quindi, naturalmente, se il tuo dominio non è autenticato con il protocollo SPF, potresti imbatterti in un messaggio "Nessun record SPF trovato".

holandês italiano
domein dominio
spf spf
protocol protocollo
natuurlijk naturalmente
record record
gevonden trovato
bericht messaggio

NL Als u niet langer de vervelende melding "Geen SPF record gevonden" wilt krijgen, hoeft u alleen maar SPF voor uw domein te configureren door een DNS TXT record te publiceren

IT Se volete smettere di ricevere il fastidioso messaggio "Nessun record SPF trovato", tutto quello che dovete fare è configurare SPF per il vostro dominio pubblicando un record DNS TXT

holandês italiano
melding messaggio
spf spf
record record
gevonden trovato
wilt volete
configureren configurare
dns dns
txt txt

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.

IT Una volta che il tuo record SPF supera il limite di 10 DNS Lookup, ricevi un risultato 'permerror'. Questo significa che il destinatario dell'email considera il tuo record SPF non valido e lo blocca automaticamente.

holandês italiano
spf spf
record record
dns dns
overschrijdt supera
krijg ricevi
resultaat risultato
betekent significa
ongeldig non valido
en e
automatisch automaticamente

NL Uw cloud-gebaseerde e-mailuitwisselingsdienstverlener en derde partijen dragen bij aan het aantal DNS-lookups, waardoor het uiterst eenvoudig wordt om de SPF 10 lookup-limiet te overschrijden en het SPF PermError-resultaat te retourneren.

IT Il tuo provider di servizi di scambio e-mail basato sul cloud e i fornitori di terze parti aggiungono al numero di ricerche DNS che rendono estremamente facile superare il limite di 10 ricerche SPF e restituire il risultato SPF PermError.

holandês italiano
en e
partijen parti
uiterst estremamente
eenvoudig facile
spf spf
gebaseerde basato
cloud cloud
dns dns
limiet limite
resultaat risultato

NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld

IT Quando un record SPF non può essere verificato dal provider della casella di posta elettronica del destinatario, un risultato SPF permerror viene restituito al mittente nel caso in cui il dominio di invio abbia il monitoraggio DMARC abilitato

holandês italiano
spf spf
record record
geverifieerd verificato
provider provider
ontvanger destinatario
resultaat risultato
verzender mittente
geval caso
verzendende invio
dmarc dmarc
monitoring monitoraggio
heeft abbia
ingeschakeld abilitato

NL PowerSPF helpt u om SPF permerror te beperken door uw SPF record onmiddellijk plat te maken.

IT PowerSPF ti aiuta a mitigare il permerrore SPF appiattendo istantaneamente il tuo record SPF.

holandês italiano
helpt aiuta
spf spf
record record
onmiddellijk istantaneamente

NL SPF flattening is geen eenmalige zaak. Als je email service provider zijn infrastructuur wijzigt, zul je je SPF records overeenkomstig moeten wijzigen.

IT L'appiattimento SPF non è un affare una tantum. Se il tuo provider di servizi e-mail cambia la sua infrastruttura, dovrai cambiare i tuoi record SPF di conseguenza.

holandês italiano
spf spf
eenmalige tantum
provider provider
records record
moeten dovrai
zaak affare

NL Geniet van foutloze SPF record en beheren onbeperkt SPF-records gemakkelijk

IT Godetevi un record SPF senza errori e gestite un numero illimitato di record SPF facilmente

holandês italiano
geniet godetevi
van di
spf spf
en e
onbeperkt illimitato
gemakkelijk facilmente

NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.

IT Un record SPF valido può avere solo un massimo di 10 Lookup DNS. Con un solo clic, PowerSPF vi permette di ottimizzare il vostro record SPF in modo da autorizzare ancora tutti i vostri mittenti conosciuti senza mai superare il limite.

holandês italiano
geldig valido
spf spf
record record
dns dns
klik clic
laat permette
optimaliseren ottimizzare
bekende conosciuti
afzenders mittenti

NL Door SPF voor uw domein te configureren met de instant SPF record generator kunnen ontvangende MTA's controleren welke IP adressen namens u emails mogen versturen

IT Configurare SPF per il tuo dominio con il generatore istantaneo di record SPF aiuta gli MTA riceventi a controllare quali indirizzi IP sono autorizzati a inviare e-mail per tuo conto

holandês italiano
spf spf
configureren configurare
instant istantaneo
record record
generator generatore
controleren controllare
ip ip
adressen indirizzi
mta mta

NL Configureer SPF verificatie voor uw domein door het SPF record in uw DNS te publiceren

IT Configura l'autenticazione SPF per il tuo dominio pubblicando il record SPF nel tuo DNS

holandês italiano
configureer configura
spf spf
verificatie autenticazione
domein dominio
record record
dns dns

NL SPF: Stel een SPF (SADER Policy Framework) in voor e-mailvalidatie die de afzender verifieert, wordt niet vervuld door een derde partij.

IT SPF: imposta un record SPF (Sender Pocany Framework) per la convalida della posta elettronica che verifica il mittente non è stato deofato da una terza parte.

holandês italiano
spf spf
framework framework
afzender mittente
derde terza

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

IT Una volta che il tuo record SPF supera il limite di 10 DNS Lookup, ricevi un risultato 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups'

holandês italiano
spf spf
record record
dns dns
overschrijdt supera
krijg ricevi
resultaat risultato
je tuo
error error

NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).

IT Mentre il limite SPF può sembrare una limitazione SPF piuttosto indesiderata, non è necessariamente così. Il limite di ricerca SPF DNS è stato messo in atto per bloccare gli attacchi Denial-of-Service (come menzionato in RFC 7208).

holandês italiano
lijken sembrare
spf spf
dns dns
aanvallen attacchi
blokkeren bloccare
vermeld menzionato
kan può

NL kan deze SPF DNS lookup limiet resulteren in SPF permanente fouten, wat meer kwaad dan goed doet

IT questo limite di ricerca SPF DNS può provocare errori permanenti SPF, infliggendo più danni che benefici

holandês italiano
spf spf
dns dns
permanente permanenti
fouten errori
kan può
meer più

NL Als u DMARC voor uw domeinen hebt geïmplementeerd, wordt de SPF permanent error door DMARC gezien als een SPF failure

IT Se avete DMARC implementato per i vostri domini, l'errore permanente SPF è percepito da DMARC come un fallimento SPF

holandês italiano
dmarc dmarc
geïmplementeerd implementato
spf spf
permanent permanente
error errore

NL De enige manier om deze SPF limiet te omzeilen is om je SPF DNS lookups te beperken tot een maximum van 10.

IT L'unico modo per bypassare questo limite SPF è quello di mantenere le vostre ricerche SPF DNS limitate ad un massimo di 10.

holandês italiano
manier modo
spf spf
omzeilen bypassare
dns dns
je vostre

NL zal dit resulteren in het overschrijden van de SPF limiet sneller dan je had verwacht en SPF PermError resultaten retourneren.

IT risulterà nel superamento del limite SPF più velocemente di quanto tu abbia previsto e restituirà risultati SPF PermError.

holandês italiano
spf spf
limiet limite
verwacht previsto
en e
resultaten risultati

NL Het optimaliseren van uw record voor SPF is cruciaal als u op de hoogte wilt blijven van elke mogelijkheid dat het resultaat 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' wordt geretourneerd.

IT Ottimizzare il vostro record per SPF è cruciale se volete rimanere aggiornati su qualsiasi possibilità di 'PermError SPF permanent error: too many DNS lookups' risultato restituito.

holandês italiano
optimaliseren ottimizzare
record record
spf spf
cruciaal cruciale
wilt volete
blijven rimanere
elke qualsiasi
resultaat risultato
dns dns
mogelijkheid possibilità
error error

NL Overschrijdt uw SPF record de SPF DNS lookup limiet? Controleer het onmiddellijk met onze

IT Il tuo record SPF supera il limite di ricerca SPF DNS? Controllate immediatamente con il nostro

holandês italiano
overschrijdt supera
spf spf
record record
dns dns
onmiddellijk immediatamente

Mostrando 50 de 50 traduções