Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "snel veranderende marktomstandigheden" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "snel veranderende marktomstandigheden" de holandês para italiano

Traduções de snel veranderende marktomstandigheden

"snel veranderende marktomstandigheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

snel a accesso ad agli ai al alla alle anche avere base breve che come con cosa da dal dall dalla degli dell della delle di dopo durante e essere facile facilmente già grande grazie il in in cui inoltre ma mai molto momento nuovo o per per il perché più più rapidamente presto prima quando quello quindi rapida rapidamente rapidi rapido se semplice si sia sito sito web solo sono stato su subito tempo tra tutto un una uno veloce velocemente veloci velocità volta web è
veranderende adattare adattarsi cambiamento delle un una uno

Tradução de holandês para italiano de snel veranderende marktomstandigheden

holandês
italiano

NL In tijden van crisis, zoals nu met de COVID-19-pandemie, kunnen dataleiders bedrijven helpen om snel veranderende marktomstandigheden in kaart te brengen en essentiële besluiten te nemen om naar kalmer water te navigeren.

IT In un momento di crisi, come la pandemia di COVID-19, gli esperti di dati possono aiutare le aziende a individuare rapidamente i cambiamenti delle condizioni di mercato e a prendere decisioni fondamentali per navigare verso acque più calme.

holandês italiano
crisis crisi
kunnen possono
helpen aiutare
snel rapidamente
en e
essentiële fondamentali
besluiten decisioni
water acque
navigeren navigare
nu momento
pandemie pandemia

NL Bied de flexibiliteit en schaalbaarheid om veranderende klantvereisten te ondersteunen of om dynamische marktomstandigheden aan te pakken met een cloudgebaseerde integratieomgeving.

IT Fornisci la flessibilità e la scalabilità per supportare le mutevoli esigenze dei clienti o affrontare condizioni di mercato dinamiche con un ambiente di integrazione basato su cloud.

holandês italiano
en e
ondersteunen supportare
of o
dynamische dinamiche
flexibiliteit flessibilità
schaalbaarheid scalabilità

NL Extra orders dienen om te profiteren van de veranderende prijs en om de handelsstrategie aan te passen aan de huidige marktomstandigheden.

IT Gli ordini extra servono per sfruttare il prezzo che cambia e adattare la strategia di trading alle attuali condizioni di mercato.

holandês italiano
extra extra
orders ordini
dienen servono
profiteren sfruttare
en e
passen adattare
huidige attuali

NL Tijdens een acute crisis moeten bedrijven leren vertrouwen op dataleiders als strategen en herauten van de marktomstandigheden

IT Durante un periodo di crisi acuta, le aziende devono imparare a fare affidamento sugli esperti di dati, come esperti di strategie ed elementi guida delle condizioni di mercato

holandês italiano
crisis crisi

NL Als algemene regel geldt, ECN brokers zijn geschikt voor handelaren die kunnen voldoen aan de kapitaaleisen en willen een trading platform met superieure marktomstandigheden.

IT Come regola generale, i broker ECN sono adatti per i commercianti che possono soddisfare i requisiti di capitale e si desidera una piattaforma di trading con condizioni di mercato superiori.

holandês italiano
algemene generale
regel regola
brokers broker
zijn sono
geschikt adatti
handelaren commercianti
en e
trading trading

NL Trading begint met het krijgen van de marktomstandigheden of de trading platform te leren kennen

IT Trading inizia con conoscere l?ambiente di negoziazione o la piattaforma di trading

holandês italiano
begint inizia

NL Vaste spreads spreads die gelijk zijn, ongeacht van wat de marktomstandigheden zijn in het spel op een gegeven moment te blijven

IT spread fissi sono spread che rimangono lo stesso indipendentemente da ciò che le condizioni di mercato sono in gioco in qualsiasi momento

holandês italiano
vaste fissi
ongeacht indipendentemente
spel gioco
moment momento
blijven rimangono

NL Maar als je een $100 micro-account te openen en te gebruiken micro veel voor de handel, niet alleen zou je de handel onder reële marktomstandigheden zal u alle adrenaline rush en sensatie ervaring van de handel met echt geld

IT Ma se si apre $100 micro conto e utilizzare micro lotti per la negoziazione, non solo sareste negoziazione in condizioni reali di mercato, sperimenterete tutta l?adrenalina e l?emozione del trading con denaro reale

holandês italiano
openen apre
en e
alle tutta
geld denaro
micro micro
account conto
adrenaline adrenalina

NL Een definitieve beleggingsbeslissing zal gebaseerd zijn op verschillende factoren, zoals ondersteuning en goedkeuring door de overheid, marktomstandigheden en economisch concurrentievermogen

IT Una decisione finale sull?investimento si baserà su diversi fattori, tra cui il sostegno e le approvazioni governativi, le condizioni di mercato e la competitività economica

holandês italiano
definitieve finale
zijn la
en e
goedkeuring approvazioni
ondersteuning sostegno

NL Je profiteert van lokale marktomstandigheden die veel hogere authorization rates en lagere transactiekosten genereren, omdat wij de acquiring bank zijn.

IT In questo modo potrai beneficiare delle condizioni del mercato locale, in grado di generare tassi di autorizzazione molto più elevati e commissioni di transazione inferiori.

holandês italiano
lokale locale
en e
genereren generare

NL Het wordt aanbevolen om tijd te investeren om te leren hoe diep de markt werkt, omdat dit handelaren aanwijzingen kan geven over de marktomstandigheden

IT Si consiglia di dedicare tempo all?apprendimento della profondità del mercato in quanto ciò può fornire agli operatori indicazioni sulle condizioni del mercato

holandês italiano
tijd tempo
leren apprendimento
markt mercato
aanwijzingen indicazioni
geven fornire
kan può

NL Op deze manier kan de stop loss een handelaar te beschermen in een set van de marktomstandigheden, maar zijn van weinig nut in een andere context

IT In questo modo, lo stop loss può proteggere un commerciante in un insieme di condizioni di mercato, ma di scarsa utilità in un contesto diverso

holandês italiano
manier modo
handelaar commerciante
beschermen proteggere
set insieme
context contesto
stop stop
kan può
nut utilità

NL CRIS is een educatieve tool, die ervoor zorgt dat u meer inzicht verkrijgt in het mogelijke gedrag van een portefeuille onder verschillende marktomstandigheden. CRIS geeft geen beleggingsadvies.

IT CRIS è uno strumento formativo, che aiuta a comprendere meglio i potenziali comportamenti di un portafoglio in diversi contesti di mercato. CRIS non fornisce consulenza di investimento.

holandês italiano
meer meglio
inzicht comprendere
gedrag comportamenti
portefeuille portafoglio
geeft fornisce

NL Deze strategie kan een ideale oplossing zijn voor beleggers die ongeacht de marktomstandigheden stabiele inkomsten uitgekeerd willen krijgen.

IT Questa strategia potrebbe rappresentare la soluzione ideale per gli investitori che cercano una rendita regolare, in qualunque contesto di mercato.

holandês italiano
strategie strategia
kan potrebbe
ideale ideale
oplossing soluzione
beleggers investitori

NL Een nieuwe op de markt reagerende score levert een score die voeling heeft met uw branche, locatie en marktomstandigheden; lees onze nieuwste blogpost over dit onderwerp.

IT Un nuovo score reattivo al contesto economico che fornisce uno score dell'azienda sensibile al settore, all'area geografica e alle condizioni del mercato in cui l'azienda opera.

holandês italiano
levert fornisce
en e
score score

NL Als algemene regel geldt, ECN brokers zijn geschikt voor handelaren die kunnen voldoen aan de kapitaaleisen en willen een trading platform met superieure marktomstandigheden.

IT Come regola generale, i broker ECN sono adatti per i commercianti che possono soddisfare i requisiti di capitale e si desidera una piattaforma di trading con condizioni di mercato superiori.

holandês italiano
algemene generale
regel regola
brokers broker
zijn sono
geschikt adatti
handelaren commercianti
en e
trading trading

NL Trading begint met het krijgen van de marktomstandigheden of de trading platform te leren kennen

IT Trading inizia con conoscere l?ambiente di negoziazione o la piattaforma di trading

holandês italiano
begint inizia

NL Maar als je een $100 micro-account te openen en te gebruiken micro veel voor de handel, niet alleen zou je de handel onder reële marktomstandigheden zal u alle adrenaline rush en sensatie ervaring van de handel met echt geld

IT Ma se si apre $100 micro conto e utilizzare micro lotti per la negoziazione, non solo sareste negoziazione in condizioni reali di mercato, sperimenterete tutta l?adrenalina e l?emozione del trading con denaro reale

holandês italiano
openen apre
en e
alle tutta
geld denaro
micro micro
account conto
adrenaline adrenalina

NL Vaste spreads spreads die gelijk zijn, ongeacht van wat de marktomstandigheden zijn in het spel op een gegeven moment te blijven

IT spread fissi sono spread che rimangono lo stesso indipendentemente da ciò che le condizioni di mercato sono in gioco in qualsiasi momento

holandês italiano
vaste fissi
ongeacht indipendentemente
spel gioco
moment momento
blijven rimangono

NL Een nieuwe op de markt reagerende score levert een score die voeling heeft met uw branche, locatie en marktomstandigheden; lees onze nieuwste blogpost over dit onderwerp.

IT Un nuovo score reattivo al contesto economico che fornisce uno score dell'azienda sensibile al settore, all'area geografica e alle condizioni del mercato in cui l'azienda opera.

holandês italiano
levert fornisce
en e
score score

NL Markt uitvoering. Dit is om een order uit te voeren tegen de huidige marktomstandigheden;

IT Esecuzione del mercato. Questo serve per eseguire un ordine alle condizioni di mercato correnti.

holandês italiano
markt mercato

NL Bovendien moet een handelaar, zelfs tijdens het gebruik van de services van de robot, grondig onderzoek doen naar marktomstandigheden en cryptocurrency in het algemeen

IT Inoltre, anche durante l?utilizzo dei servizi del robot, un trader deve eseguire ricerche approfondite sulle condizioni di mercato e sulla criptovaluta in generale

holandês italiano
moet deve
handelaar trader
tijdens durante
gebruik utilizzo
services servizi
robot robot
onderzoek ricerche
en e

NL Naarmate de mondiale marktomstandigheden volatieler worden, zal zich voor Tether een groter aantal handelsmogelijkheden voordoen

IT Man mano che le condizioni del mercato globale diventano più volatili, si presenterà un numero maggiore di opportunità di trading di Tether

holandês italiano
zich si
worden diventano

NL Je profiteert van lokale marktomstandigheden die veel hogere authorization rates en lagere transactiekosten genereren, omdat wij de acquiring bank zijn.

IT In questo modo potrai beneficiare delle condizioni del mercato locale, in grado di generare tassi di autorizzazione molto più elevati e commissioni di transazione inferiori.

NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren

IT Le soluzioni di Atlassian seguono la crescita dell'organizzazione consentendo a sempre più team di rispondere rapidamente alle esigenze in divenire del mercato e agevolando l'offerta di valore

holandês italiano
en e
snel rapidamente
atlassian atlassian
oplossingen soluzioni

NL Stoppen, samenwerken en luisteren: flexibel blijven in een snel veranderende wereld

IT Fermati, collabora e ascolta: come mantenere un approccio Agile in un mondo in rapida evoluzione

holandês italiano
samenwerken collabora
en e
in in
een un
wereld mondo

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

IT JPMC è passata dall'analisi self-service gestita dall'IT a quella gestita dall'azienda per restare al passo con i rapidi cambiamenti del settore e per ottimizzare meglio il successo aziendale

holandês italiano
snel rapidi
en e
succes successo
analyse analisi
selfservice self-service
houden restare

NL Snel opschalen en gemakkelijk aanpassen aan veranderende gebruikersbehoeften.

IT Adeguatevi rapidamente e adattatevi con facilità alle mutevoli esigenze degli utenti.

holandês italiano
snel rapidamente
en e

NL Geef het personeel digitale tools en kennis om zich aan te passen, samen te werken en uit te blinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.

holandês italiano
personeel forza lavoro
digitale digitali
tools strumenti
kennis conoscenze
passen adattarsi
werken lavoro
snel rapido
omstandigheden condizioni

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e le best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandês italiano
maak crea
centrale centrale
bron fonte
en e
best best
practices practice
werknemers dipendenti
helpen aiutare
uitblinken eccellere
snel rapido
omstandigheden condizioni
productie produzione

NL We doen er alles aan om de wettelijke vereisten te voldoen en deze zelfs te overtreffen en op de hoogte te blijven van de snel veranderende privacywetgeving

IT Facciamo il massimo per soddisfare o superare i requisiti di conformità legale e per rimanere al passo con i continui aggiornamenti delle leggi sulla privacy

holandês italiano
vereisten requisiti
en e

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een hoog niveau van CX-volwassenheid nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
niveau livello
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
cx cx
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

NL Reageer snel op veranderende dreigingen en overbrug de kloof tussen beveiliging en IT.

IT Rispondi rapidamente alle minacce in costante evoluzione e colma le lacune tra sicurezza e IT.

holandês italiano
reageer rispondi
snel rapidamente
dreigingen minacce
en e
beveiliging sicurezza

NL Speel snel in op veranderende behoeften van klanten en trends in de detailhandel. Maak interacties met klanten gemakkelijker en persoonlijker met selfservicetools en verbonden systeemgegevens.

IT Adattati rapidamente alle mutevoli esigenze dei clienti e ai trend del settore retail. Rendi le interazioni con i clienti più pratiche e personalizzate con strumenti self-service e dati di sistema connessi.

holandês italiano
snel rapidamente
behoeften esigenze
en e
detailhandel retail
maak rendi
interacties interazioni
verbonden connessi

NL Luister naar tips voor het uitvoeren van een 3-nulstrategie tijdens snel veranderende tijden.

IT Ascolta le indicazioni per l'esecuzione di una strategia "3 Zero" in tempi di rapido cambiamento.

holandês italiano
uitvoeren esecuzione
snel rapido
veranderende cambiamento

NL Pak snel en met meer veerkracht activiteiten aan om te voldoen aan veranderende behoeften van studenten en faculteiten.

IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.

holandês italiano
snel rapidamente
en e
veerkracht resilienza
behoeften esigenze
studenten studenti

NL Gegevens die in ongelijksoortige toepassingen zijn vergrendeld, kunnen niet worden gebruikt om snel veranderende zakelijke behoeften te ondersteunen

IT I dati bloccati in applicazioni disparate non possono essere sfruttati per supportare esigenze aziendali in rapida evoluzione

holandês italiano
gegevens dati
vergrendeld bloccati
kunnen possono
snel rapida
zakelijke aziendali
behoeften esigenze

NL OpenText oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen.

IT OpenText Le soluzioni di ottimizzazione della catena di approvvigionamento aiutano le aziende a costruire ecosistemi flessibili della catena di approvvigionamento che siano agili e reattivi alle richieste dei clienti e del mercato in rapida evoluzione.

holandês italiano
oplossingen soluzioni
helpen aiutano
bouwen costruire
flexibele flessibili
en e
snel rapida
optimalisatie ottimizzazione
chain catena
ecosystemen ecosistemi
klant clienti

NL OpenText helpt bedrijven bij het bouwen van flexibele supply chain-ecosystemen die wendbaar zijn en reageren op snel veranderende klant- en markteisen

IT OpenText aiuta le aziende a creare ecosistemi flessibili della catena di fornitura che siano agili e reattivi alle richieste dei clienti e del mercato in rapida evoluzione

holandês italiano
helpt aiuta
bouwen creare
flexibele flessibili
en e
snel rapida
ecosystemen ecosistemi
chain catena
klant clienti

NL Geef het personeel digitale tools en kennis om zich aan te passen, samen te werken en uit te blinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Dota la forza lavoro di strumenti e conoscenze digitali per adattarsi, collaborare ed eccellere in condizioni in rapido mutamento.

holandês italiano
personeel forza lavoro
digitale digitali
tools strumenti
kennis conoscenze
passen adattarsi
werken lavoro
snel rapido
omstandigheden condizioni

NL Maak een centrale bron voor productie-informatie. Leg prescriptieve kennis en best practices vast om werknemers te helpen uitblinken in snel veranderende omstandigheden.

IT Crea una fonte centrale di informazioni sulla produzione. Acquisisci conoscenze prescrittive e best practice per aiutare i dipendenti a eccellere in condizioni di rapido mutamento.

holandês italiano
maak crea
centrale centrale
bron fonte
en e
best best
practices practice
werknemers dipendenti
helpen aiutare
uitblinken eccellere
snel rapido
omstandigheden condizioni
productie produzione

NL Reageer snel op veranderende dreigingen en overbrug de kloof tussen beveiliging en IT.

IT Rispondi rapidamente alle minacce in costante evoluzione e colma le lacune tra sicurezza e IT.

holandês italiano
reageer rispondi
snel rapidamente
dreigingen minacce
en e
beveiliging sicurezza

NL Speel snel in op veranderende behoeften van klanten en trends in de detailhandel. Maak interacties met klanten gemakkelijker en persoonlijker met selfservicetools en verbonden systeemgegevens.

IT Adattati rapidamente alle mutevoli esigenze dei clienti e ai trend del settore retail. Rendi le interazioni con i clienti più pratiche e personalizzate con strumenti self-service e dati di sistema connessi.

holandês italiano
snel rapidamente
behoeften esigenze
en e
detailhandel retail
maak rendi
interacties interazioni
verbonden connessi

NL Luister naar tips voor het uitvoeren van een 3-nulstrategie tijdens snel veranderende tijden.

IT Ascolta le indicazioni per l'esecuzione di una strategia "3 Zero" in tempi di rapido cambiamento.

holandês italiano
uitvoeren esecuzione
snel rapido
veranderende cambiamento

NL Pak snel en met meer veerkracht activiteiten aan om te voldoen aan veranderende behoeften van studenten en faculteiten.

IT Agisci rapidamente per soddisfare le mutevoli esigenze di studenti e docenti migliorando la resilienza delle operazioni.

holandês italiano
snel rapidamente
en e
veerkracht resilienza
behoeften esigenze
studenten studenti

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
cx cx
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
cx cx
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
cx cx
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

NL Om de steeds veranderende behoeften van je klanten bij te houden heb je een zeer volwassen CX nodig. Daarom bespreken we in onze nieuwe productupdates en -aankondigingen hoe jouw bedrijf zo snel mogelijk op de weg naar CX-succes komt.

IT Per stare al passo con le esigenze dei clienti devi poter contare su un alto livello di maturità dell'esperienza clienti. Ecco perché i nostri prodotti e miglioramenti più recenti sono concepiti per aiutarti a offrire una CX di successo.

holandês italiano
klanten clienti
cx cx
en e
heb stare
nieuwe recenti
succes successo

Mostrando 50 de 50 traduções