NL Het is niet nodig om een matchMedia object te definiëren voor de small state, aangezien de medium event handler geactiveerd wordt wanneer je wisselt tussen small en medium.
Traduzir "small is ontworpen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small is ontworpen" de holandês para italiano
Traduções de small is ontworpen
"small is ontworpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de small is ontworpen
holandês
italiano
IT Non è necessario definire un oggetto matchMedia sullo stato small perché il gestore dell’evento medium si attiverà quando si sposta tra small e medium.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | necessario |
| object | oggetto |
| definiëren | definire |
| state | stato |
| event | evento |
| en | e |
| medium | medium |
NL Als u bijvoorbeeld een medium pakket heeft aangeschaft, kunt u extra small, small of medium bestanden downloaden, maar heeft u geen beschikking tot large of extra large
IT Per esempio, se hai acquistato un pacchetto di dimensioni medio, puoi scaricare file di dimensioni extra small, small o medium ma non large o extra large
| holandês | italiano |
|---|---|
| pakket | pacchetto |
| aangeschaft | acquistato |
| extra | extra |
| bestanden | file |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| maximaal | massimo |
| maanden | mesi |
| groot | grande |
| baby | bambino |
| je | tuo |
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
IT Piccolo è progettato per un massimo di due mesi, medio per due o quattro mesi, grande per quattro o sei mesi, ma questo dipenderà dal tuo bambino
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| maximaal | massimo |
| maanden | mesi |
| groot | grande |
| baby | bambino |
| je | tuo |
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkt | limitato |
| gezien | visto |
| content | contenuti |
| podcasting | podcasting |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | crea |
| nieuwe | nuovi |
| projecten | progetti |
| seconden | secondi |
| zorgvuldig | accuratamente |
| sjablonen | modelli |
| team | team |
| best | best |
| practices | practice |
| sector | settore |
| en | e |
| feedback | feedback |
| klanten | clienti |
NL Een Content Delivery Network (CDN) is specifiek ontworpen om je media sneller te laten laden, terwijl Google Cloud Storage specifiek is ontworpen als een oplossing voor grote opslagvolumes.
IT Una rete di distribuzione dei contenuti (CDN) è progettata specificamente per accelerare la consegna dei vostri media, mentre Google Cloud Storage è progettato specificamente come soluzione di archiviazione di massa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| network | rete |
| specifiek | specificamente |
| media | media |
| sneller | accelerare |
| cloud | cloud |
| oplossing | soluzione |
| delivery | distribuzione |
| is | è |
| je | vostri |
NL De orbitale capsule van het Constellation-project is ontworpen om automatisch te functioneren, zodat alle vier de astronauten waarvoor hij is ontworpen aan boord kunnen gaan van de maanlander, als dat gewenst is.[15]
IT Il modulo orbitale del Programma Constellation, invece, è progettato per funzionare automaticamente, in modo che tutti e quattro gli astronauti, per il cui trasporto è stato concepito, possano stare a bordo del modulo lunare, se lo desiderano.[15]
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
IT L'applicazione è stata progettata per ridimensionare alle esigenze del provider di eCommerce, progettato con funzionalità non complicate e opzioni avanzate per tutti i livelli di competenze di e-commerce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| toepassing | applicazione |
| behoeften | esigenze |
| en | e |
| geavanceerde | avanzate |
| opties | opzioni |
| niveaus | livelli |
| functies | funzionalità |
| expertise | competenze |
NL (Pocket-lint) - De Google Pixel is het wondermiddel van Android-telefoons, ontworpen om te laten zien wat je kunt doen met pure Android-software, afgestemd op de door Google ontworpen hardware
IT (Pocket-lint) - Google Pixel è la panacea dei telefoni Android, progettato per mostrare cosa puoi fare con il software Android puro, sintonizzato sullhardware progettato da Google
| holandês | italiano |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ontworpen | progettato |
| pure | puro |
| afgestemd | sintonizzato |
| telefoons | telefoni |
| android | android |
| laten zien | mostrare |
| software | software |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| ontworpen | progettata |
| en | e |
| oproepen | chiamate |
| tv | tv |
| is | è |
NL Net als de andere is het ontworpen om slimme apparaten voor thuisgebruik met elkaar te verbinden via een draadloze standaard met laag vermogen, maar cruciaal is het ontworpen om over een groter bereik te werken
IT Come gli altri, è progettato per collegare i dispositivi domestici intelligenti su uno standard wireless a bassa potenza, ma soprattutto è progettato per funzionare su un raggio più lungo
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | come |
| ontworpen | progettato |
| slimme | intelligenti |
| apparaten | dispositivi |
| verbinden | collegare |
| draadloze | wireless |
| standaard | standard |
| laag | bassa |
| vermogen | potenza |
| bereik | raggio |
| werken | funzionare |
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| minuten | minuti |
| hemel | cielo |
| sterren | stelle |
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
IT Buzzsprout è stato progettato per rendere il podcasting semplice, ma non limitato. Hanno uno dei cruscotti meglio progettati che abbia mai visto, che consente di passare più tempo a creare contenuti che a fare casino con gli upload.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkt | limitato |
| gezien | visto |
| content | contenuti |
| podcasting | podcasting |
NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen
IT Questo è progettato per scattare esposizioni di 4 minuti del cielo notturno, progettate per catturare le stelle
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| minuten | minuti |
| hemel | cielo |
| sterren | stelle |
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
IT Realizzato in un semplice motivo a blocchi di colore, con tonalità vivaci e diverse strutture della maglia, si abbina perfettamente a ogni sneaker
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| structuren | strutture |
NL Widgets zijn volledig opnieuw ontworpen om een meer aanpasbaar venster te bieden dat is ontworpen om in de rest van de afgeronde, gebruiksvriendelijke interface te passen
IT I widget sono stati completamente ridisegnati per offrire una finestra più regolabile e progettata per adattarsi al resto dellinterfaccia arrotondata e amichevole
| holandês | italiano |
|---|---|
| widgets | widget |
| volledig | completamente |
| ontworpen | progettata |
| venster | finestra |
| bieden | offrire |
| rest | resto |
| passen | adattarsi |
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| ontworpen | progettata |
| en | e |
| oproepen | chiamate |
| tv | tv |
| is | è |
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
IT Tutto l'abbigliamento North Face è stato progettato pensando alla sicurezza e al comfort, e tutto, dagli stivali invernali agli zaini di North Face, sarà robusto e ben progettato
| holandês | italiano |
|---|---|
| kleding | abbigliamento |
| north | north |
| face | face |
| ontworpen | progettato |
| veiligheid | sicurezza |
| en | e |
| comfort | comfort |
| rugzakken | zaini |
| stevig | robusto |
| goed | ben |
NL Maak nieuwe projecten binnen een paar seconden aan met meer dan 25 zorgvuldig ontworpen sjablonen die geschikt zijn voor elk team. Ontworpen op basis van best practices uit de sector en feedback van klanten.
IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | crea |
| nieuwe | nuovi |
| projecten | progetti |
| seconden | secondi |
| zorgvuldig | accuratamente |
| sjablonen | modelli |
| team | team |
| best | best |
| practices | practice |
| sector | settore |
| en | e |
| feedback | feedback |
| klanten | clienti |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
IT Le esperienze intelligenti sono progettate per accelerare il lavoro del team attraverso la semplificazione della collaborazione. Vogliamo raccontarti di come abbiamo progettato le nostre soluzioni mettendo la privacy al centro di tutto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| intelligente | intelligenti |
| ervaringen | esperienze |
| ontworpen | progettato |
| versnellen | accelerare |
| samenwerking | collaborazione |
| oplossingen | soluzioni |
| privacy | privacy |
| centraal | centro |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.
IT Le esperienze intelligenti sono progettate per accelerare il lavoro del team attraverso la semplificazione della collaborazione. Vogliamo raccontarti di come abbiamo progettato le nostre soluzioni mettendo al privacy al centro di tutto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| intelligente | intelligenti |
| ervaringen | esperienze |
| ontworpen | progettato |
| teamwerk | team |
| versnellen | accelerare |
| samenwerking | collaborazione |
| oplossingen | soluzioni |
| privacy | privacy |
| centraal | centro |
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
IT Advanced Roadmaps è progettato per gestire il lavoro sia a livello di team singolo che di più team. Basic Roadmaps è progettato per aiutare i singoli team a gestire meglio il lavoro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| advanced | advanced |
| ontworpen | progettato |
| helpen | aiutare |
NL De kit is ontworpen voor 55- tot 65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest gangbare formaten.
IT Il kit è progettato per televisori da 55 a 65 pollici e non c'è un kit più piccolo - è progettato per adattarsi alle dimensioni più popolari.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| en | e |
| televisies | televisori |
| inch | pollici |
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar is voorzien van nieuw ontworpen Nike-horlogegezichten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
IT L'ultima Series 7 Nike Edition è essenzialmente la stessa dell'Apple Watch Series 7 standard, ma è dotata di quadranti Nike ridisegnati e di bande Apple Watch Sport progettate da Nike.
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultima |
| series | series |
| nike | nike |
| edition | edition |
| standaard | standard |
| watch | watch |
| en | e |
| is | è |
NL In 2018 werd de iPad Pro-serie opnieuw ontworpen met een volledig opnieuw ontworpen 12,9-inch tablet en een 11-inch tablet. Deze zijn vernieuwd.
IT Nel 2018 ha ridisegnato la linea di iPad Pro con un tablet da 12,9 pollici completamente ridisegnato e un tablet da 11 pollici. Questi sono stati
| holandês | italiano |
|---|---|
| werd | stati |
| volledig | completamente |
| en | e |
| inch | pollici |
NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.
IT Dal punto di vista video, è progettato per catturare immagini ad alta risoluzione a frame rate elevati, poiché anche il drone stesso è progettato per essere più agile e veloce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontworpen | progettato |
| beelden | immagini |
| hoge | alta |
| resolutie | risoluzione |
| drone | drone |
| en | e |
| sneller | veloce |
NL Gebouwd met eersteklas materialen. Ontworpen voor bekroonde prestaties. Ontworpen met professionele ergonomie in elk aspect. Voor een nieuw niveau van ondersteuning en ongeëvenaarde prestaties in een gamestoel.
IT Costruita con materiali di alta qualità. Concepita per prestazioni pluripremiate. Progettata con ergonomia professionale in ogni aspetto. Per un nuovo livello di sostegno e prestazioni ineguagliabili in una sedia da gaming.
NL Met een ruim scherm en een mooi gestroomlijnd, onopvallend profiel is de Tap Scheduler ontworpen voor kijkgemak en bruikbaarheid. Op de Tap Scheduler kunt u rekenen voor betrouwbare prestaties met duurzame componenten, ontworpen om lang mee te gaan.
IT Tap Scheduler è stato ideato per una visualizzazione e un’usabilità immediate, con uno schermo spazioso e un profilo elegante e discreto. Affidati a Tap Scheduler per una performance affidabile con componenti resistenti, pensati per durare nel tempo.
NL PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUser experience designWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenHTML & CSSPHP CMS
IT PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUser Experience DesignWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseHTML & CSSPHP CMS
| holandês | italiano |
|---|---|
| search | search |
| engine | engine |
| wordpress | wordpress |
| experience | experience |
| business | business |
| voor | per |
| cms | cms |
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineBloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
| holandês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| business | business |
| search | search |
| engine | engine |
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordpress SEOWordPress Developers
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineBloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress SEOWordPress Developers
| holandês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| business | business |
NL FSTES All-aandeel ? Deze index is samengesteld uit de FTSE 350 en de FTSE small cap bedrijven en vertegenwoordigt 98-99% van de Britse marktkapitalisatie
IT FSTES All-share ? Questo indice è composto del FTSE 350 e FTSE società a bassa capitalizzazione e rappresenta il 98-99% della capitalizzazione di mercato del Regno Unito
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| samengesteld | composto |
| en | e |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| ftse | ftse |
NL Deze code geeft de berekende small, medium, of large string door naar de console:
IT Questo codice emette la stringa calcolata small, medium o large nella console:
| holandês | italiano |
|---|---|
| code | codice |
| of | o |
| console | console |
| medium | medium |
NL Bovenstaande voorbeeld bekijkt de grootte van de viewport wanneer de browser een nieuwe grootte krijgt, en bepaalt vervolgens of dit small, medium of large is, en stelt dat in als class in het body element, wat vervolgens de achtergrondkleur wijzigt.
IT L’esempio qui sopra esamina la dimensione della finestra mentre il browser viene ridimensionato; determina se è piccola, media o grande e la imposta come classe sull’elemento body, che cambia il colore di sfondo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bovenstaande | sopra |
| voorbeeld | esempio |
| browser | browser |
| en | e |
| bepaalt | determina |
| medium | media |
| class | classe |
| element | elemento |
| body | body |
NL In het onderstaande voorbeeld wordt de --screen custo property ingesteld op “small”, “medium” of “large” door middel van een @media code block:
IT Nell’esempio qui sotto, la proprietà personalizzata --screen custom property è impostata su “small”, “medium” o “large” all’interno di un blocco di codice @media:
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorbeeld | esempio |
| property | property |
| ingesteld | impostata |
| code | codice |
| block | blocco |
NL De API werkt goed wanneer je tussen twee specifieke states moet kiezen. Om drie of meer opties te analyseren, zoals small, medium en large, heb je meer code nodig.
IT L’API funziona bene quando vi muovete tra due stati distinti. Per analizzare tre o più stati, come small, medium e large, sarà richiesta una maggiore quantità di codice.
| holandês | italiano |
|---|---|
| api | api |
| werkt | funziona |
| goed | bene |
| of | o |
| analyseren | analizzare |
| en | e |
| code | codice |
| nodig | richiesta |
| medium | medium |
NL De handler functie moet alle MediaQueryList objecten controleren om te bepalen of small, medium, of large momenteel actief is
IT La funzione handler deve controllare tutti gli oggetti MediaQueryList per determinare se small, medium o large è attualmente attivo
| holandês | italiano |
|---|---|
| functie | funzione |
| moet | deve |
| objecten | oggetti |
| controleren | controllare |
| of | o |
| momenteel | attualmente |
| actief | attivo |
| medium | medium |
| is | è |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.
| holandês | italiano |
|---|---|
| loop | corso |
| en | e |
| opening | apertura |
| rits | cerniera |
| volledige | integrale |
| beschikbaar | disponibile |
| d | d |
| nu | oggi |
| is | è |
NL Qua prestaties van de verschillende stijlen konden we de voorbije vier weken vaststellen dat valueaandelen het aanzienlijk beter hebben gedaan dan groeiaandelen. Er was geen groot verschil tussen small- en largecaps.
IT In termini di performance di stile, nelle ultime quatto settimane i titoli value hanno ampiamente sovraperformato quelli growth. Nessuna differenza sostanziale tra small e le large cap.
| holandês | italiano |
|---|---|
| qua | in termini di |
| prestaties | performance |
| stijlen | stile |
| weken | settimane |
| en | e |
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
IT Small Taster di Marley Natural rende il fumo in movimento più semplice che mai. Non ci sono batterie, pulsanti o segnali acustici. Solo materiali completamente naturali, alta funzionalità e un’estetica piacevole.
| holandês | italiano |
|---|---|
| makkelijker | più semplice |
| hebt | ci sono |
| batterijen | batterie |
| knoppen | pulsanti |
| natuurlijke | naturali |
| materialen | materiali |
| hoge | alta |
| en | e |
| functionaliteit | funzionalità |
NL CSSWordPressWebdevelopmentWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkHTML5WordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
IT CSSWordPressSviluppo webPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressHTML5WordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
| holandês | italiano |
|---|---|
| business | business |
NL PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
IT PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
| holandês | italiano |
|---|---|
| content | content |
| systems | systems |
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineCMS (Content Management Systems)BloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
| holandês | italiano |
|---|---|
| web | web |
| content | content |
| systems | systems |
NL FSTES All-aandeel ? Deze index is samengesteld uit de FTSE 350 en de FTSE small cap bedrijven en vertegenwoordigt 98-99% van de Britse marktkapitalisatie
IT FSTES All-share ? Questo indice è composto del FTSE 350 e FTSE società a bassa capitalizzazione e rappresenta il 98-99% della capitalizzazione di mercato del Regno Unito
| holandês | italiano |
|---|---|
| index | indice |
| samengesteld | composto |
| en | e |
| vertegenwoordigt | rappresenta |
| ftse | ftse |
NL In die tijd wordt bepaald of de tip goed past en zo niet, dan wordt geadviseerd de siliconen tip te vervangen door een andere maat - er zijn opties voor small, medium en large
IT È durante questo tempo che determinerà se hai una buona misura e, in caso contrario, ti raccomanderà di cambiare la punta di silicone con un'altra misura - con opzioni piccole, medie e grandi incluse
| holandês | italiano |
|---|---|
| tip | punta |
| en | e |
| siliconen | silicone |
| vervangen | cambiare |
| opties | opzioni |
NL Amazon Halo View is verkrijgbaar in twee verschillende maten: Small/medium en medium/large
IT Amazon Halo View è disponibile in due diverse dimensioni: Small/medium e medium/large
| holandês | italiano |
|---|---|
| amazon | amazon |
| verkrijgbaar | disponibile |
| in | in |
| maten | dimensioni |
| en | e |
| is | è |
| medium | medium |
NL Performance Management voor Small & Medium Businesses | Sigma Conso
IT Gestione delle prestazioni per il settore Piccole e… | Sigma Conso
| holandês | italiano |
|---|---|
| performance | prestazioni |
| management | gestione |
| sigma | sigma |
NL Performance Management voor Small & Medium Businesses
IT Gestione delle prestazioni per il settore Piccole e Medie Imprese
| holandês | italiano |
|---|---|
| performance | prestazioni |
| management | gestione |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
IT Nel corso degli anni abbiamo aggiunto manici extra (nel 1989) e un'apertura a D con cerniera integrale nella parte superiore (nel 1996). Oggi è disponibile in varie taglie, dalla XS alla XXL.
| holandês | italiano |
|---|---|
| loop | corso |
| en | e |
| opening | apertura |
| rits | cerniera |
| volledige | integrale |
| beschikbaar | disponibile |
| d | d |
| nu | oggi |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
switches ontworpen ontworpen nieuw ontworpen speciaal ontworpen opnieuw ontworpen zorgvuldig ontworpen intuïtief ontworpen jouw wensen ontworpen ontworpen sjabloon functionaliteit ontworpen elk ontworpen ontworpen rond project ontworpen basis ontworpen specifiek ontworpen producten ontworpen vaak ontworpen ontworpen werd werd ontworpen prachtig ontworpen professioneel ontworpen sjablonen ontworpen waren ontworpen zodat speciaal ontworpen functies ontworpen software software ervoor ontworpen precies ontworpen socialmediamarketing ontworpen oorspronkelijk ontworpen ontworpen vanaf ontworpen volgens ontworpen logo software ontworpen aantrekkelijk ontworpen was ontworpen zodanig ontworpen systemen ontworpen echt ontworpen messaging ontworpen duidelijk ontworpen allemaal ontworpen eerste plaats ontworpen hoogwaardige oplossing ontworpen optie ontworpen product ontworpen modules ontworpen app ontworpen mooi ontworpen ontworpen klantervaringen volledig opnieuw ontworpen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe