NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
"schiphol verwachten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
schiphol | schiphol |
verwachten | aspetta aspettano aspettare aspettarsi aspettarti si aspetta |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
IT I tuoi utenti si aspettano risposte rapide alle loro richieste e si aspettano che tu fornisca loro un servizio di alta qualità che li lascerà completamente soddisfatti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
verwachten | aspettano |
snelle | rapide |
verzoeken | richieste |
en | e |
service | servizio |
tevreden | soddisfatti |
NL We zouden verwachten dat de hoofdpersoon - speler 456 - zou terugkeren, aangezien hij niet aan boord was gegaan om zijn dochter te zien en we zouden ook verwachten dat hij zou proberen degenen die het spel runnen neer te halen.
IT Ci aspetteremmo che il personaggio principale, il giocatore 456, torni, dato che non si è imbarcato sul volo per vedere sua figlia e ci aspetteremmo anche che tenti di abbattere coloro che gestiscono il gioco.
holandês | italiano |
---|---|
dochter | figlia |
en | e |
NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.
IT Lultima perdita ci dice quanto possiamo aspettarci di pagare per i prossimi telefoni di punta di Google, oltre a supportare le voci precedenti su quando possiamo aspettarci il lancio dei dispositivi.
holandês | italiano |
---|---|
lek | perdita |
vertelt | dice |
ondersteunt | supportare |
geruchten | voci |
apparaten | dispositivi |
NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12
IT Non ci aspetteremmo il lancio fino a ottobre 2021, dopo il lancio di Android 12 , ma ci aspetteremmo che questo telefono sia una vetrina per il nuovo linguaggio di design di Android 12
holandês | italiano |
---|---|
lancering | lancio |
oktober | ottobre |
android | android |
telefoon | telefono |
nieuwe | nuovo |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt die hen volledig tevreden zal stellen.
IT I tuoi utenti si aspettano risposte rapide alle loro richieste e si aspettano che tu fornisca loro un servizio di alta qualità che li lascerà completamente soddisfatti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
verwachten | aspettano |
snelle | rapide |
verzoeken | richieste |
en | e |
service | servizio |
tevreden | soddisfatti |
NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten
IT Amazon Echo Prime Day 2022 sconti: Le offerte da aspettarsi e quando aspettarsele
holandês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
day | day |
verwachten | aspettarsi |
en | e |
prime | prime |
NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!
IT Cosa puoi aspettarti da tutti i nostri prodotti, puoi anche aspettarti dal nostro servizio clienti: sicuro e affidabile!
holandês | italiano |
---|---|
verwachten | aspettarti |
ook | anche |
en | e |
NL We verwachten dat deze telefoon een grote duw in de rug zal krijgen, maar we verwachten niet dat hij de S Pen zal bevatten.
IT Ci aspettiamo una grande spinta su questo telefono, ma non ci aspettiamo che includa la S Pen.
holandês | italiano |
---|---|
telefoon | telefono |
grote | grande |
pen | pen |
s | s |
NL Zoals je zou verwachten van een Technic-set, beschikt het model over alle ingewikkelde functies die je zou verwachten, zoals de schaardeuren, een achterspoiler die wordt geactiveerd met een cockpitschakelaar
IT Come ci si aspetterebbe da un set Technic, il modello presenta tutte le intricate caratteristiche che ci si aspetterebbe come le porte a forbice, uno spoiler posteriore che si attiva con un interruttore sul cockpit
holandês | italiano |
---|---|
model | modello |
functies | caratteristiche |
set | set |
NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken, en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt waarmee ze volledig tevreden zijn.
IT I suoi utenti si aspettano risposte rapide alle loro richieste e si aspettano che lei fornisca loro un servizio di alta qualità che li lasci completamente soddisfatti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
verwachten | aspettano |
snelle | rapide |
verzoeken | richieste |
en | e |
service | servizio |
tevreden | soddisfatti |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Hamburg (HAM)
IT Volo da Praga - Ruzyně (PRG) per Tenerife, tutti gli aeroporti (TFS, TFN) (TCI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Londen, alle luchthavens (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
IT Volo da Palermo - Punta Raisi (PMO) per Roma - Fiumicino (FCO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Barcelona (BCN)
IT Volo da Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Sint Maarten-Princess Juliana International Airport (SXM)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Palermo - Punta Raisi (PMO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Caïro International (CAI) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Caïro International (CAI)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Il Cairo International (CAI)
holandês | italiano |
---|---|
international | international |
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar São Paulo, alle luchthavens (CGH, GRU, VCP) (SAO)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma - Fiumicino (FCO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Jakarta, alle luchthavens (CGK, HLP) (JKT)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
holandês | italiano |
---|---|
luchthavens | aeroporti |
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Bangalore (BLR)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Palermo - Punta Raisi (PMO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Lissabon (LIS)
IT Volo da Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI) per Milano - Linate (LIN)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Bangkok International Airport (BKK)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Roma - Fiumicino (FCO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Abu Dhabi (AUH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Il Cairo International (CAI)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Bologna (BLQ)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Catania - Fontanarossa (CTA)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Entebbe (EBB)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Manila-Ninoy Aquino International (MNL)
IT Volo da Milano - Linate (LIN) per Amsterdam - Schiphol (AMS)
holandês | italiano |
---|---|
schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van München (MUC) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Palermo - Punta Raisi (PMO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Paramaribo-Zanderij International (PBM) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Amsterdam - Schiphol (AMS)
holandês | italiano |
---|---|
schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Mumbai (Bombay) (BOM)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Milano - Linate (LIN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Las Palmas - Grande Canaria (LPA)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Torino - Aeroporto Caselle (TRN)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Delhi-Indira Gandhi (DEL)
IT Volo da Il Cairo International (CAI) per Roma - Fiumicino (FCO)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Zürich (ZRH)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per New York, tutti gli aeroporti (EWR, JFK, LGA, JRB) (NYC)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Faro (FAO)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Porto (OPO)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Cagliari - Elmas Aeroporto (CAG)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Wenen (VIE)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Catania - Fontanarossa (CTA)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
IT Volo da Tirana - Nene Tereza (TIA) per Vienna - Schwecat (VIE)
NL Vliegticket van Wenen (VIE) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Francoforte sul Meno (FRA) per Madrid - Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Toronto - Lester B. Pearson International Airport (YYZ) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Vienna - Schwecat (VIE) per Napoli - Capodichino (NAP)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar München (MUC)
IT Volo da Francoforte sul Meno (FRA) per Madrid - Barajas (MAD)
NL Amsterdam Schiphol (AMS, Nederland)
IT Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL, Italia)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Curacao (CUR) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Roma - Fiumicino (FCO) per Cagliari - Elmas Aeroporto (CAG)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | roma |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Vancouver International Airport, BC (YVR)
IT Volo da Bangkok International Airport (BKK) per Phuket (HKT)
holandês | italiano |
---|---|
international | international |
airport | airport |
NL Vliegticket van Aruba (AUA) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da San Paolo - Guarulhos International Airport (GRU) per Vitória (VIX)
NL Vliegticket van Bogota (BOG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Helsinki - Vantaa (HEL) per Rovaniemi (RVN)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Malaga (AGP)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Marrakech-Menara (RAK)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Lamezia Terme (SUF)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Antalya (AYT)
IT Volo da Baku (GYD) per Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Valencia (VLC)
IT Volo da Milano - Malpensa (MXP) per Napoli - Capodichino (NAP)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
NL Vliegticket van Ankara Esenboga (ESB) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da San Paolo - Guarulhos International Airport (GRU) per Recife - Pernambuco (REC)
NL Vliegticket van Innsbruck-Kranebitten (INN) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
IT Volo da Milano, tutti gli aeroporti (MXP, LIN, BGY) (MIL) per Bari - Aeroporto Karol Wojtyla (BRI)
holandês | italiano |
---|---|
amsterdam | milano |
Mostrando 50 de 50 traduções