NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
Traduzir "reageren op dagvaardingen" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reageren op dagvaardingen" de holandês para italiano
Traduções de reageren op dagvaardingen
"reageren op dagvaardingen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de reageren op dagvaardingen
holandês
italiano
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| of | o |
NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims
IT Potremmo divulgare informazioni personali per rispondere a citazioni in giudizio, ordinanze del tribunale o procedimenti legali, o per stabilire o esercitare i nostri diritti legali o difenderci da rivendicazioni legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonlijke | personali |
| informatie | informazioni |
| of | o |
NL HomeDNA zei ook dat het uw informatie aan wetshandhavers zal bekendmaken als het van mening is dat een dergelijke openbaarmaking nodig is om "te voldoen aan relevante wetten of om te reageren op dagvaardingen of bevelschriften"
IT HomeDNA ha anche affermato che divulgherà le tue informazioni alle forze dell'ordine se ritiene che tale divulgazione sia necessaria per "conformarsi alle leggi pertinenti o per rispondere a citazioni in giudizio o mandati notificati"
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| openbaarmaking | divulgazione |
| nodig | necessaria |
| relevante | pertinenti |
| wetten | leggi |
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| of | o |
NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen
IT Possiamo divulgare dati personali per rispondere a citazioni, ordinanze di tribunali o procedimenti legali, o per l’accertamento o l’esercizio di nostri diritti o la difesa da rivendicazioni legali
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| of | o |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Dagvaarding: Een verplicht verzoek, uitgegeven door een overheidsentiteit, voor de productie van documenten in een criminele zaak (zoals dagvaardingen van het Hooggerechtshof).
IT Citazioni: una richiesta obbligatoria emessa da un ente governativo per la produzione di documenti in un caso penale (come le citazioni del gran giurì).
| holandês | italiano |
|---|---|
| verplicht | obbligatoria |
| verzoek | richiesta |
| uitgegeven | emessa |
| productie | produzione |
| documenten | documenti |
| zaak | caso |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| gevoel | sentire |
| wachten | aspettano |
| x | x |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| gevoel | sentire |
| wachten | aspettano |
| x | x |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| gevoel | sentire |
| wachten | aspettano |
| x | x |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| gevoel | sentire |
| wachten | aspettano |
| x | x |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| agents | agenti |
| minuten | minuti |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| gevoel | sentire |
| wachten | aspettano |
| x | x |
NL Met iOS op iPhone hoef je alleen maar de meldingen te bekijken, zonder dat je vanaf je pols kunt reageren of reageren.
IT Con iOS su iPhone, sei limitato alla sola visualizzazione delle notifiche, senza la possibilità di interagire o rispondere ad esse dal tuo polso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| meldingen | notifiche |
| bekijken | visualizzazione |
| pols | polso |
| reageren | rispondere |
| of | o |
| kunt | possibilità |
NL Nu werkplekken veranderen, hebben HR-teams de juiste tools nodig om sneller te kunnen reageren, de toegankelijkheid van informatie te verbeteren en beter kunnen anticiperen en reageren op de veranderende behoeften van werknemers.
IT Con l?evoluzione del luogo di lavoro, i team HR avranno bisogno di strumenti che permettano loro di fornire risposte più rapide, rendere le informazioni più accessibili, nonché anticipare e risolvere al meglio le nuove esigenze dei dipendenti.
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
NL Dankzij de Rover-app krijg ik mijn boekingsaanvragen direct binnen en kan ik snel reageren.
IT Grazie all'app Rover, vedo le richieste che ricevo immediatamente e posso rispondere subito.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| kan | posso |
| reageren | rispondere |
| app | app |
| rover | rover |
NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden
IT Acquistando il nostro hardware e servendolo a noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore
| holandês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| situatie | situazione |
| provider | fornitore |
NL Je juridische team heeft serieuze tools nodig om ze te helpen met het maken en delen van documenten, risico's te beheren, effectief te communiceren en snel te reageren.
IT Per poter cerare e condividere documenti, gestire i rischi, comunicare in modo efficace e reagire rapidamente al tuo team legale servono strumenti adeguati.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juridische | legale |
| en | e |
| documenten | documenti |
| risico | rischi |
| beheren | gestire |
| snel | rapidamente |
| reageren | reagire |
NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.
IT Offri ai team Dev, IT e Ops la possibilità di collaborare a una velocity elevata. Rispondi ai cambiamenti e fornisci rapidamente un'esperienza di servizio eccellente a clienti e dipendenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zorg | servizio |
| en | e |
| samenwerken | collaborare |
| snel | rapidamente |
| reageren | rispondi |
| veranderingen | cambiamenti |
| geweldige | eccellente |
| kunnen | possibilità |
| op | elevata |
| ervaring | esperienza |
| klanten | clienti |
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
IT Laddove appropriato, Atlassian si riserva il diritto di chiedere il rimborso dei costi associati alla risposta alle richieste di dati da parte delle autorità preposte all'applicazione della legge.
| holandês | italiano |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| toepassing | applicazione |
| restitutie | rimborso |
| kosten | costi |
| reageren | risposta |
NL Een geldig e-mailadres om te reageren; en
IT Un indirizzo e-mail valido per il reso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| en | e |
| mailadres |
NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:
IT La disponibilità delle seguenti informazioni identificative consentirà ad Atlassian di rispondere in modo efficace e tempestivo:
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | informazioni |
| atlassian | atlassian |
| en | e |
| reageren | rispondere |
NL Het is ons beleid om te reageren op dergelijke verzoeken via de Amerikaanse rechtbank wanneer deze naar behoren worden ingediend
IT Ai sensi della nostra policy, tali richieste ordinate dal tribunale degli Stati Uniti saranno evase solo se presentate correttamente
| holandês | italiano |
|---|---|
| ons | nostra |
| beleid | policy |
| verzoeken | richieste |
| rechtbank | tribunale |
| ingediend | presentate |
| naar behoren | correttamente |
NL Dit zijn de lessen die we hebben geleerd in de al meer dan tien jaar dat we op incidenten reageren
IT Queste sono le lezioni che abbiamo imparato rispondendo agli imprevisti per oltre un decennio
| holandês | italiano |
|---|---|
| lessen | lezioni |
| geleerd | imparato |
| incidenten | imprevisti |
| reageren | rispondendo |
| tien jaar | decennio |
NL Neem bij vragen contact met ons en we zullen zo snel mogelijk reageren, dag en nacht.
IT Contattaci per qualsiasi domanda, ti risponderemo di giorno o di notte.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vragen | domanda |
| contact | contattaci |
NL We beloven snel en grondig op uw vragen te reageren.U kunt ons vertrouwen om u te ondersteunen terwijl u uw webhostingbedrijf bouwt en uw succes wilt bevorderen.
IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| en | e |
| reageren | rispondere |
| vertrouwen | fidarti |
| bouwt | costruisci |
| succes | successo |
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
IT Con rapporti e aggiornamenti giornalieri, il tuo team può reagire immediatamente a ogni cambiamento di posizionamento e aumentare o diminuire le prestazioni rispetto ai tuoi concorrenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dagelijkse | giornalieri |
| rapportages | rapporti |
| en | e |
| updates | aggiornamenti |
| team | team |
| direct | immediatamente |
| of | o |
| prestaties | prestazioni |
| concurrenten | concorrenti |
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
IT D'altra parte, se il vostro ospite riesce a portare avanti il suo progetto con un budget particolarmente ridotto, immaginate come risponderebbe alla domanda.
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altra |
| kant | parte |
| gast | ospite |
| project | progetto |
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
IT Le soluzioni di Atlassian seguono la crescita dell'organizzazione consentendo a sempre più team di rispondere rapidamente alle esigenze in divenire del mercato e agevolando l'offerta di valore
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| snel | rapidamente |
| atlassian | atlassian |
| oplossingen | soluzioni |
NL Bekijk meer informatie over onze strategie voor het reageren op, oplossen van en leren van grote incidenten.
IT Scopri di più sulla strategia che implementiamo per rispondere, risolvere e imparare dagli imprevisti più gravi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| strategie | strategia |
| oplossen | risolvere |
| incidenten | imprevisti |
| meer | più |
NL die efficiënt verbinding maken met interne en externe partners besparen agenten tijd. Ze kunnen sneller reageren dankzij voorbereide antwoorden en de
IT che li mettono in contatto in modo efficiente con partner interni ed esterni. Le risposte precompilate e i
| holandês | italiano |
|---|---|
| verbinding | contatto |
| externe | esterni |
| partners | partner |
| antwoorden | risposte |
NL We horen steeds dat we nu zo veel sneller reageren dan eerst, maar dat komt niet doordat de agenten iets anders zijn gaan doen
IT Continuiamo a ricevere conferma della maggiore rapidità di soluzione delle richieste, e non perché gli agenti lavorano in modo diverso
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | maggiore |
| agenten | agenti |
NL Het delen van of reageren op een paginapost (met inbegrip van het type reactie)
IT Commento, condivisione o risposta al post di una pagina (incluso il tipo di risposta)
| holandês | italiano |
|---|---|
| type | tipo |
| met inbegrip van | incluso |
NL Door onze hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere leverancier uitsnijden
IT Acquistando il nostro hardware e servendolo noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore
| holandês | italiano |
|---|---|
| hardware | hardware |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| situatie | situazione |
| leverancier | fornitore |
NL Hebt u alles in huis wat nodig is om beveiligingsincidenten te detecteren en er snel genoeg op te reageren om uw organisatie veilig te houden?
IT Sei attrezzato per rilevare e rispondere alle violazioni abbastanza velocemente da proteggere la tua azienda?
| holandês | italiano |
|---|---|
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| snel | velocemente |
| genoeg | abbastanza |
| reageren | rispondere |
| organisatie | azienda |
NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.
IT Servizio gestito di threat hunting avanzato per rilevare e rispondere 24/7 ad avversari umani esperti che conducono attacchi creati con le loro stesse mani, in pieno svolgimento.
| holandês | italiano |
|---|---|
| geavanceerde | avanzato |
| managed | gestito |
| service | servizio |
| aanvallen | attacchi |
| detecteren | rilevare |
| en | e |
| reageren | rispondere |
NL Ons aanbod combineert het beste van mens en machine om de holistische behoeften van organisaties op het gebied van cyberbeveiliging te dekken, van proactieve voorbereiding tot het voorkomen, detecteren en reageren op incidenten.
IT La nostra offerta combina il meglio di uomo e macchina al fine di coprire tutte le necessità olistiche di sicurezza delle società: prevenzione, detection e risposta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| aanbod | offerta |
| combineert | combina |
| mens | uomo |
| en | e |
| machine | macchina |
| dekken | coprire |
| voorkomen | prevenzione |
| reageren | risposta |
| behoeften | necessità |
| organisaties | società |
NL We nemen de schending van het auteursrecht zeer serieus en zullen reageren op duidelijke meldingen van vermeende inbreuk op auteursrechten in overeenstemming met de DMCA.
IT Prendiamo molto seriamente la violazione del copyright, e risponderemo per avvisare della presunta violazione del copyright in conformità con il DMCA.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zeer | molto |
| serieus | seriamente |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dagvaardingen snel reageren reageren sneller reageren normaal reageren direct reageren zullen reageren reageren omdat reageren wanneer agents snel reageren uur reageren reageren momenteel reageren zonder reageren snel beter reageren zullen snel reageren ticket reageren verzoek reageren reviews reageren bedrijven reageren zou reageren reageren daarom daarom reageren hij reageren realtime reageren reageren klanten sneller zelfs reageren wanneer zij reageren moeten reageren snelle reageren efficiënt reageren toetsenbord laten reageren reageren op fluctuatiesTraduzir reageren op dagvaardingen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe