NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
Traduzir "papier doet" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "papier doet" de holandês para italiano
Traduções de papier doet
"papier doet" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de papier doet
holandês
italiano
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/papier">Papier Vectoren door Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/piatto">Piatto Vettori di Vecteezy</a>
| holandês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| vecteezy | vecteezy |
NL Vouw het papier weg van de vouw in het midden. Vouw een stuk papier weg dat zo breed is als de rug van het boek.
IT Piega verso l'esterno la carta protettiva a partire dal taglio centrale. Procedi quel tanto che basta per scoprire una larghezza pari al dorso (o costa) del libro da ricoprire.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vouw | piega |
| midden | centrale |
| zo | tanto |
| breed | larghezza |
| rug | dorso |
NL Valentijnsdag kaart met paar hand in hand in liefde draait op groen gras. Vector papier kunst illustratie. Papier knippen en ambachtelijke stijl.
IT Bellissimo motivo senza cuciture con cigni bianchi e corone, da utilizzare per sfondo bambino, stampe tessili, copertine, carta da parati, poster. illustrazione vettoriale
| holandês | italiano |
|---|---|
| vector | vettoriale |
| illustratie | illustrazione |
| en | e |
NL CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) voor gestreken papier, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) voor ongestreken papier
IT CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) per carte patinate, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) per carte non patinate
| holandês | italiano |
|---|---|
| voor | per |
| cmyk | cmyk |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Ja, je kunt verschillende papier- en schrijfproducten verkopen op Shopify, of je nu papier verkoopt aan consumenten voor hun kunstzinnige hobbyprojecten, of in bulk aan commerciële bedrijven.
IT Certo, puoi vendere vari articoli di carta e cancelleria su Shopify, sia a singoli clienti appassionati del fai-da-te, sia all’ingrosso ad aziende commerciali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| consumenten | clienti |
| bedrijven | aziende |
NL Het is ook mogelijk om het papier vóór het drukken met een gouden of zilveren metaalfilm te plastificeren. Zo krijgt het bedrukte papier een metaal-look.
IT È inoltre possibile rivestire i fogli con altre pellicole metallizzate oro e argento prima della stampa allo scopo di dare un effetto metallizzato al foglio stampato.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | inoltre |
| mogelijk | possibile |
| papier | foglio |
| drukken | stampa |
| gouden | oro |
| zilveren | argento |
NL CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) voor gestreken papier, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) voor ongestreken papier
IT CMYK, FOGRA51 (PSO Coated v3) per carte patinate, FOGRA52 (PSO Uncoated v3 FOGRA52) per carte non patinate
| holandês | italiano |
|---|---|
| voor | per |
| cmyk | cmyk |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Bekijk en voel het papier om er zeker van te zijn hoe je foto’s eruit komen te zien in kleur- of zwart-witafdruk. Het Stalenpakket bevat papiermonsters voor deze soorten papier:
IT Guarda come il testo e le immagini risultano in stampa, sia a colori che in bianco e nero. Il kit include i campioni di carta per questi i formati:
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| papier | carta |
| bevat | include |
NL Je doet je eerste basis aquareltests op papier om je hand los te laten en je angst voor de techniek te verliezen. Je zult ook ontdekken wat er gebeurt als je acrylinkt aan je compositie toevoegt voordat je je laatste stuk schetst.
IT Farai i tuoi primi test di acquerello di base su carta per lasciare andare la mano e perdere la paura della tecnica. Scoprirai anche cosa succede quando aggiungi inchiostro acrilico alla tua composizione prima di disegnare il tuo pezzo finale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| papier | carta |
| hand | mano |
| en | e |
| angst | paura |
| techniek | tecnica |
| verliezen | perdere |
| toevoegt | aggiungi |
| laatste | finale |
| stuk | pezzo |
| ontdekken | scoprirai |
NL Beperk uw CO2-voetafdruk door minder gebruik te maken van papier - en u ziet er goed uit als u dat doet.
IT Limita l'impronta ecologica riducendo l'utilizzo di carta - e fai bella figura facendolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | utilizzo |
| papier | carta |
| en | e |
| voetafdruk | impronta |
| minder | riducendo |
NL Als advocatenkantoor kun je bijvoorbeeld zeggen dat je je best doet, heel weinig betaald krijgt, maar werk doet dat het meest betekenisvolle is dat je ooit hebt gedaan
IT Per esempio, come studio legale, potete dire che vi fate in quattro, venite pagati molto poco ma fate un lavoro che è la cosa più significativa che abbiate mai fatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| weinig | poco |
| ooit | mai |
| hebt | abbiate |
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
IT Gli aggiornamenti sono più complicati con WordPress perché è imperativo che ti ricordi anche di aggiornare il tuo modello (devi essere tu a farlo, poiché WordPress non lo farà automaticamente per te)
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sjabloon | modello |
| automatisch | automaticamente |
NL Livechat voor ondersteuning via het web, mobiel en chat. Help je klanten wanneer het ertoe doet en waar het ertoe doet. Meer informatie over Userlike
IT Zendesk Chat, in precedenza chiamato Zopim, ti permette di monitorare e chattare con i visitatori del tuo sito web in tempo reale. Ulteriori informazioni su Zendesk
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| chat | chat |
| meer | ulteriori |
| klanten | visitatori |
NL Livechat voor ondersteuning via het web, mobiel en chat. Help je klanten wanneer het ertoe doet en waar het ertoe doet.
IT Tidio unisce chat dal vivo e chatbot in un unico strumento per aiutare ad aumentare le vendite e il livello del servizio clienti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| chat | chat |
| klanten | clienti |
NL Wat een VPN in de eerste plaats doet, is uw privacy beschermen. Wat u op internet doet terwijl de VPN ingeschakeld is, is alleen uw eigen zaak.
IT Una VPN, innanzitutto, protegge la tua privacy. Ciò che fai in Internet con una VPN attiva è affare tuo, e tuo soltanto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| doet | fai |
| privacy | privacy |
| beschermen | protegge |
| internet | internet |
| is | è |
| zaak | affare |
NL Zou het niet geweldig zijn als je simpelweg een woord kunt veranderen en je verkopen meteen toenemen? Het zou zomaar eens zo simpel kunnen zijn. Maar dat weet je pas als je een A/B-test doet en daarna nog een paar A/B tests doet.
IT Non sarebbe bello se poteste semplicemente cambiare una parola e osservare subito più vendite? Beh, potrebbe benissimo essere così facile. Non c’è modo di saperlo se non eseguite un test A/B, e poi un altro, e così via.
| holandês | italiano |
|---|---|
| woord | parola |
| veranderen | cambiare |
| en | e |
| verkopen | vendite |
| b | b |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | potete |
| anderen | altri |
| leren | insegnare |
| doet | fa |
| core | core |
| training | training |
| illustrator | illustrator |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
IT Il tuo primo modulo del corso getterà le basi del perché il tuo studente farà quello che sta facendo per il resto del corso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| basis | basi |
| rest | resto |
| cursus | corso |
| doet | facendo |
NL Deze geavanceerde desktop vape rig maakt korte metten met alles wat je erin doet en biedt een geweldige smaak, geur en een krachtige high die je naar meer doet smachten.
IT Questo vaporizzatore fisso all’avanguardia rende tutto più semplice, qualsiasi cosa tu voglia provare, offrendoti ottimi sapori ed aromi, insieme ad un potente sballo che ti farà venire voglia di usarlo ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| vape | vaporizzatore |
| maakt | rende |
| en | ed |
| geweldige | ottimi |
| smaak | sapori |
| krachtige | potente |
NL Wat doet uw product meer dan wat Microsoft doet?
IT Cosa fa il vostro prodotto al di là di quello che fa Microsoft?
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| product | prodotto |
| microsoft | microsoft |
| uw | vostro |
NL Deze toegang is hoe Siri doet wat ze doet
IT Questo accesso è il modo in cui Siri fa ciò che fa
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accesso |
| doet | fa |
| siri | siri |
NL Hij doet vrijwel alles wat de kleinere Nest Hub doet – naast Sleep Sensing – met de toevoeging van videogesprekken en Face Match
IT Fa praticamente tutto ciò che fa il più piccolo Nest Hub, oltre al monitoraggio del sonno, con laggiunta di videochiamate e Face Match
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| vrijwel | praticamente |
| hub | hub |
| en | e |
| face | face |
| nest | nest |
NL U bent in veilige handen, mensen, Canon weet absoluut wat het doet - maar nogmaals, Sony doet dat ook, dus als u niet standvastig bent in merktrouw, kan de concurrentie ook niet worden genegeerd.
IT Siete in buone mani, gente, Canon sa assolutamente cosa sta facendo - ma, ancora una volta, anche Sony, quindi se non siete risoluti nella fedeltà al marchio, anche la concorrenza non può essere ignorata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| handen | mani |
| mensen | gente |
| weet | sa |
| absoluut | assolutamente |
| sony | sony |
| concurrentie | concorrenza |
| canon | canon |
NL Dit is een inherent probleem van de Chinese maker - Xiaomi doet het, Oppo doet het - door meer veeleisende apps te beperken in hoe lang ze op de achtergrond mogen draaien
IT Questo è un "problema" intrinseco del produttore cinese - Xiaomi lo fa, Oppo lo fa - rendendo le app più impegnative limitate per quanto tempo possono essere eseguite in background
| holandês | italiano |
|---|---|
| probleem | problema |
| chinese | cinese |
| maker | produttore |
| xiaomi | xiaomi |
| doet | fa |
| oppo | oppo |
| apps | app |
| achtergrond | background |
| mogen | possono |
NL Wat het wel doet, is het essentiële leveren - en dat doet het met zelfvertrouwen.
IT Quello che fa è fornire lessenziale - e lo fa con disinvoltura.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| leveren | fornire |
| en | e |
NL Wat het wel doet, is de essentie leveren en dat doet het met zelfvertrouwen.
IT Quello che fa è fornire lessenziale e lo fa con disinvoltura.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| leveren | fornire |
| en | e |
NL Het is leuk om naar te kijken; een auto die je doet nadenken over jeugdigheid en levendigheid - hoewel misschien niet in de zwarte versie die ons doet denken aan een kleine Londense taxi.
IT È divertente da guardare; unauto che fa pensare alla giovinezza e alla vivacità - anche se forse non nella versione nera che ricorda un minuscolo taxi londinese.
| holandês | italiano |
|---|---|
| leuk | divertente |
| kijken | guardare |
| en | e |
| misschien | forse |
| zwarte | nera |
| versie | versione |
| taxi | taxi |
| kleine | minuscolo |
NL U vergeet ook niet om de auto uit te schakelen - zoals wanneer u hem op slot doet, doet dat het werk.
IT Non dimenticherai nemmeno di spegnere lauto, poiché quando la chiudi a chiave fa il suo lavoro.
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
IT Con uno schermo a 1600p con proporzioni 3:2, il Legion 5 Pro fa le cose in modo leggermente diverso. Ma fa anche cose così giuste. Ecco perché è un
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| anders | diverso |
| dit | ecco |
| scherm | schermo |
| zo | così |
NL Het doet voor spiegelloos wat de Nikon D850 doet voor de DSLR-wereld: de meest competente full-frame spiegelloze camera lijken voor alle soorten fotografie.
IT Fa per mirrorless ciò che la Nikon D850 fa per il mondo DSLR: sembra essere la fotocamera mirrorless full frame più competente per tutti i tipi di fotografia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| doet | fa |
| camera | fotocamera |
| lijken | sembra |
| soorten | tipi |
| fotografie | fotografia |
| nikon | nikon |
| wereld | mondo |
| dslr | dslr |
| full | full |
| frame | frame |
NL Bij etenswaren zijn wat je verkoopt, hoe je dat doet en waar je dat doet belangrijke factoren voor de prijs
IT Per quanto riguarda i prodotti alimentari, ci sono diversi fattori da considerare, come i tipi di prodotti che vendi, il modo e il luogo in cui li vendi
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| factoren | fattori |
NL Je kunt anderen leren om een stuk software te gebruiken dat je onder de knie hebt, zoals Eldar Gezalov dat doet met zijn Blocs Core Training, of zoals Mackenzie Child dat doet met Adobe Illustrator Essentials.
IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | potete |
| anderen | altri |
| leren | insegnare |
| doet | fa |
| core | core |
| training | training |
| illustrator | illustrator |
NL Je eerste cursusmodule legt de basis voor de reden waarom je cursist de rest van de cursus doet wat hij doet.
IT Il tuo primo modulo del corso getterà le basi del perché il tuo studente farà quello che sta facendo per il resto del corso.
| holandês | italiano |
|---|---|
| basis | basi |
| rest | resto |
| cursus | corso |
| doet | facendo |
NL Livechat voor ondersteuning via het web, mobiel en chat. Help je klanten wanneer het ertoe doet en waar het ertoe doet. Meer informatie over Userlike
IT Software multi-azienda per live chat, coinvolgimento sicuro e affidabile dei clienti e assistenza clienti in tempo reale. Ulteriori informazioni su Vision Helpdesk
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| chat | chat |
| klanten | clienti |
| meer | ulteriori |
| waar | software |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
papier doet jij zaken doet testogen doet doet doet tijdens daarom doet hostwinds doet snelste bus doet ertoe doet doet hierbij afstand probleem doet dienst doet hij doet marketing doet architectuur doet gast doet jij doet lichte onshore doet doet vermoeden doet denken afbreuk doet zaken doet – interviewshow doet doet gewoon doet
ten opzichte splashtop doet team doet iedereen doet doet sinds zoektermenonderzoek doet api doet betaling doet alles doet waarom doet onderzoek doet social media doet doet hij internet doet precies doet apple doet app doet impact doet doet voordat naam doet vermoeden aankoop doet doet alsof doet zie zaken doet licht doet doet zonder
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe