Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "onvoorziene kosten tegen" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "onvoorziene kosten tegen" de holandês para italiano

Traduções de onvoorziene kosten tegen

"onvoorziene kosten tegen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

onvoorziene impreviste
kosten a account acquisto ad agli ai al alla alle anche come commissione commissioni con conto cosa costa costano costare costi costo così da dati dell della delle di due e essere fatturazione fino fino a gli gratuitamente gratuito grazie il il prezzo in informazioni loro nel nella numero o ottenere pagamento pagare per per il perché prezzi prezzo prima prodotti qualità quando quanto quello se si sito sito web solo somma spesa spese su tariffe tasse totale tra tutto un una uno utente web è
tegen a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle allo altri altro anche anti attraverso avere base che ci ciò come con contro contro di così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello di diversi dopo due durante e ed entro essere giorno gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in la lavoro le lo loro ma mentre migliore modo molto nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la personali più poi possono potrebbe prima prodotti puoi può qualsiasi quando quello questa questi questo qui quindi ricerca sarà se sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti su sua successivo sui sul sulla suo suoi tempo ti tra tua tuoi tutte tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizzo vedere verso vi via viene vostro vuoi web è

Tradução de holandês para italiano de onvoorziene kosten tegen

holandês
italiano

NL Onvoorziene kosten tegen kanker voor Pieter(30)

IT Donazione per ricerca sul cancro

holandês italiano
kanker cancro

NL Vertel precies hoeveel het zal gaan kosten en laat ruimte voor onvoorziene uitgaven

IT Di' loro la somma esatta e lascia un margine per le spese impreviste

holandês italiano
precies esatta
en e
laat lascia
onvoorziene impreviste

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Agriculture futures: Nogmaals, de essentie van het opzetten van agrarische futures is om kopers en verkopers van landbouwproducten te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden

IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste

holandês italiano
essentie essenza
kopers acquirenti
en e
verkopers venditori
beschermen proteggere
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze

NL We maken op dagelijkse, wekelijkse en tweewekelijkse rotaties een back-up van je gegevens op meerdere externe locaties in Duitsland om je te beschermen tegen onvoorziene gebeurtenissen

IT Eseguiamo il backup dei tuoi dati su rotazioni giornaliere, settimanali e bisettimanali in più sedi fuori dalla Germania per proteggerti da eventi imprevedibili

holandês italiano
dagelijkse giornaliere
en e
back-up backup
gegevens dati
locaties sedi
duitsland germania
beschermen proteggerti
gebeurtenissen eventi
meerdere più

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Agriculture futures: Nogmaals, de essentie van het opzetten van agrarische futures is om kopers en verkopers van landbouwproducten te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden

IT Agriculture future: Anche in questo caso, l?essenza della creazione dei futures agricoli è quello di proteggere gli acquirenti e venditori di materie prime agricole da circostanze impreviste

holandês italiano
essentie essenza
kopers acquirenti
en e
verkopers venditori
beschermen proteggere
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze

NL We maken op dagelijkse, wekelijkse en tweewekelijkse rotaties een back-up van je gegevens op meerdere externe locaties in Duitsland om je te beschermen tegen onvoorziene gebeurtenissen

IT Eseguiamo il backup dei tuoi dati su rotazioni giornaliere, settimanali e bisettimanali in più sedi fuori dalla Germania per proteggerti da eventi imprevedibili

holandês italiano
dagelijkse giornaliere
en e
back-up backup
gegevens dati
locaties sedi
duitsland germania
beschermen proteggerti
gebeurtenissen eventi
meerdere più

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

IT Hostwinds Offre un servizio di backup notturno per proteggere la tua attività da circostanze impreviste. Puoi tenere i tuoi backup per tutto il tempo che vuoi e accedervi in qualsiasi momento!

holandês italiano
hostwinds hostwinds
biedt offre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
back-ups backup
en e
bedrijf attività

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

IT È fondamentale assicurarsi di avere un backup funzionante. Questo ti aiuta a proteggerti dalle circostanze impreviste che potrebbero portare alla perdita di dati.

holandês italiano
back-up backup
hebt avere
helpt aiuta
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
kunnen potrebbero
leiden portare

NL Maakt u zich zorgen dat uw site tegen onvoorziene malware- en kwetsbaarheidsproblemen aanloopt? U kunt het idee dat uw systeem wordt gehackt of malware bevat niet helemaal uit de weg gaan

IT Siete preoccupati che il vostro sito possa incorrere in problemi imprevisti di malware e vulnerabilità? Non potete evitare completamente l'idea che il vostro sistema venga violato o che abbia problemi di malware

NL Bouw een buffer op voor onvoorziene uitgaven

IT Crea un salvadanaio per le future spese impreviste

holandês italiano
bouw crea
onvoorziene impreviste
uitgaven spese

NL Zo leg je de basis voor een flexibele datacultuur waardoor organisaties zich makkelijker kunnen aanpassen aan onvoorziene uitdagingen en deze kunnen omzetten in groeikansen.

IT Questo getta le fondamenta di una cultura dei dati flessibile, che permette alle organizzazioni di adeguarsi alle sfide impreviste, nonché di trasformarle in opportunità di crescita.

holandês italiano
flexibele flessibile
organisaties organizzazioni
onvoorziene impreviste
uitdagingen sfide
basis fondamenta

NL Familieleden zijn vaak de beste keuze om je te helpen met een onvoorziene onkost

IT I membri della propria famiglia sono spesso la scelta migliore quando si tratta di chiedere aiuto per una spesa inaspettata

holandês italiano
vaak spesso
keuze scelta
helpen aiuto

NL Bereid u voor op en herstel effectief van onderbrekingen, onvoorziene gebeurtenissen en rampen.

IT Ottieni soluzioni pronte all'uso e riparti in modo efficace in caso di interruzioni, eventi imprevisti e calamità.

holandês italiano
en e
onderbrekingen interruzioni
gebeurtenissen eventi

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT TransMongolia – attraverso il deserto del Gobi

NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

IT Migliora la reattività a eventi aziendali o non eventi. Gestisci problemi imprevisti e mitiga i rischi prima che abbiano un impatto sul business.

holandês italiano
verbeter migliora
evenementen eventi
beheer gestisci
problemen problemi
en e
risico rischi
ze abbiano

NL Onvoorziene gebeurtenissen, zoals COVID-19, zorgen voor onmiddellijke veranderingen in het consumentengedrag, waarbij meer van sommige goederen wordt gekocht en minder van andere

IT Eventi imprevisti, come COVID-19, creano cambiamenti immediati nel comportamento dei consumatori, acquistando più di alcuni beni e meno di altri

holandês italiano
gebeurtenissen eventi
veranderingen cambiamenti
goederen beni
en e

NL Als de activi­teiten van uw gecer­ti­fi­ceerde partner om onvoorziene redenen worden beperkt, dan kunt u recht­streeks contact opnemen met onze klanten­service.

IT Se per una ragione imprevista le attività del tuo Certified Partner dovessero essere limitate, contatta diret­ta­mente il nostro team di assistenza clienti.

holandês italiano
partner partner
beperkt limitate
klanten clienti
service assistenza

NL Dergelijke op aggregatie gebaseerde beoordelingen schieten echter tekort wanneer er sprake is van actieve wegwerkzaamheden, geblokkeerde paden, ongevallen en andere onvoorziene omstandigheden.

IT Tuttavia, tali valutazioni basate sugli aggregati sono insufficienti quando ci sono costruzioni stradali attive, percorsi bloccati, incidenti e altre circostanze impreviste.

holandês italiano
gebaseerde basate
beoordelingen valutazioni
echter tuttavia
is sono
actieve attive
paden percorsi
en e
andere altre
onvoorziene impreviste
omstandigheden circostanze
op sugli

NL Als zodanig ontvangt u een geavanceerde waarschuwing over mogelijke files, nieuw geblokkeerde wegen, ongevallen of onvoorziene incidenten, wegwerkzaamheden en andere gebeurtenissen die vertraging kunnen veroorzaken

IT Pertanto, riceverai un avviso anticipato su potenziali ingorghi, strade appena bloccate, incidenti o incidenti imprevisti, lavori in corso e altri eventi che potrebbero causare ritardi

holandês italiano
waarschuwing avviso
files ingorghi
nieuw appena
wegen strade
en e
andere altri
gebeurtenissen eventi
kunnen potrebbero
veroorzaken causare

NL Andere bedrijven zijn het slachtoffer van een gebrek aan voorbereiding en moeten hun plannen wijzigen of uitstellen als gevolg van onvoorziene problemen of tegenmaatregelen van klanten.

IT Altre aziende pagano le conseguenze della mancata preparazione e devono modificare o rinviare i loro piani a causa di minacce e contromisure impreviste da parte dei clienti.

holandês italiano
andere altre
bedrijven aziende
voorbereiding preparazione
en e
plannen piani
wijzigen modificare
onvoorziene impreviste
klanten clienti

NL Bereid u voor op en herstel effectief van onderbrekingen, onvoorziene gebeurtenissen en rampen.

IT Ottieni soluzioni pronte all'uso e riparti in modo efficace in caso di interruzioni, eventi imprevisti e calamità.

holandês italiano
en e
onderbrekingen interruzioni
gebeurtenissen eventi

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT Ballando sul vulcano - un'avventura di tre giorni in bikepacking intorno all'Etna

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT Dall'India al Nepal in bici – un viaggio straordinario e inaspettato

holandês italiano
reis viaggio
india india

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT Dall'India al Nepal in bici – un viaggio straordinario e inaspettato

holandês italiano
reis viaggio
india india

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT Dall'India al Nepal in bici – un viaggio straordinario e inaspettato

holandês italiano
reis viaggio
india india

NL Een onvoorziene ongelooflijke reis – India naar Nepal

IT Dall'India al Nepal in bici – un viaggio straordinario e inaspettato

holandês italiano
reis viaggio
india india

NL Gebruik gegevensgestuurde inzichten om onvoorziene problemen flexibel te beheren en erop te reageren en risico's te beperken voordat ze gevolgen hebben voor het bedrijf.

IT Utilizza gli insight basati sui dati per gestire e rispondere in modo agile a problemi imprevisti e mitigare i rischi prima che abbiano un impatto sul business.

holandês italiano
inzichten insight
problemen problemi
en e
reageren rispondere
risico rischi
bedrijf business

NL Dit plan is ontwikkeld om je dekking te bieden als het onvoorziene zou gebeuren, tijdens jouw recreatieve of professionele duiken - zowel met perslucht als freediving.

IT Questo piano è ideato per coprirti da eventuali imprevisti, durante immersioni ricreative o professionali, sia in ARA che in apnea.

holandês italiano
plan piano
duiken immersioni

Mostrando 50 de 50 traduções