NL Miro tilt de Surface Hub naar een hoger niveau. Je kunt de kracht van Miro uitbreiden naar persoonlijke vergaderingen door de Miro touchscreen-ervaring mee te nemen naar de Surface Hub.
Traduzir "miro s whiteboard tool" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miro s whiteboard tool" de holandês para italiano
Traduções de miro s whiteboard tool
"miro s whiteboard tool" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de miro s whiteboard tool
holandês
italiano
IT Miro eleva il Surface Hub. Puoi estendere la potenza di Miro alle riunioni in presenza portando l'esperienza touchscreen Miro al Surface Hub.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hub | hub |
| uitbreiden | estendere |
| vergaderingen | riunioni |
| surface | surface |
| ervaring | esperienza |
NL Onthoud dat Whiteboard een map maakt met de naam van je iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat je de bestanden daar kopieert! 3
IT Ricorda che Whiteboard crea una cartella con il nome del tuo iPad nella cartella Lavagna, quindi assicurati di copiare i file lì! 3
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| ipad | ipad |
| je | tuo |
| whiteboard | lavagna |
| zorg ervoor dat | assicurati |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal with Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
IT Le funzioni della lavagna Splashtop per iPad sono disponibili in Splashtop Personal con Productivity Pack, Splashtop Whiteboard per Windows
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| zijn | sono |
| beschikbaar | disponibili |
| windows | windows |
| functies | funzioni |
| whiteboard | lavagna |
| personal | personal |
| pack | pack |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29
IT La nuova app Splashtop Whiteboard converte tablet e laptop Windows 8 in una lavagna interattiva 2014/04/29
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| en | e |
| in | in |
| een | una |
| interactief | interattiva |
| app | app |
| laptops | laptop |
| whiteboard | lavagna |
NL Het 16.000ste klaslokaal vieren met Splashtop Whiteboard - de app die van iPads een interactief whiteboard maakt 2012/01/23
IT Celebrazione della 16,000esima aula con la lavagna Splashtop Whiteboard : l'app che trasforma gli iPad in una lavagna interattiva 2012/01/23
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| interactief | interattiva |
| whiteboard | lavagna |
| ipads | ipad |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
IT L'app Splashtop Whiteboard trasforma gli iPad in una lavagna interattiva 2011/06/27
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| in | in |
| interactief | interattiva |
| app | app |
| ipads | ipad |
| whiteboard | lavagna |
NL Whiteboard magneten en prikbordmagneten: perfecte grip op whiteboard en magneetbord
IT Magneti per l'ufficio e magneti per bacheche: tenuta perfetta su lavagna bianca e lavagna magnetica
| holandês | italiano |
|---|---|
| magneten | magneti |
| en | e |
| perfecte | perfetta |
| op | per |
| whiteboard | lavagna |
NL Whiteboard folie en whiteboard verf als flexibele alternatieven
IT Foglio per lavagna bianca e vernice per lavagna bianca come alternative flessibili
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| verf | vernice |
| als | come |
| flexibele | flessibili |
| alternatieven | alternative |
| whiteboard | lavagna |
NL Dankzij het whiteboard oppervlak en de ferromagnetische eigenschappen kan het behang met whiteboard markers worden bescreven en documenten, aantekeningen en afbeeldingen met neodymium magneten bevestigen
IT Grazie alla sua superficie di lavagna bianca e alle sue proprietà ferromagnetiche, su questa carta da parati è possibile scrivere con pennarelli per lavagna bianca o attaccare appunti o fotografie con i magneti al neodimio
| holandês | italiano |
|---|---|
| oppervlak | superficie |
| kan | possibile |
| behang | parati |
| aantekeningen | appunti |
| afbeeldingen | fotografie |
| magneten | magneti |
| whiteboard | lavagna |
| eigenschappen | proprietà |
| neodymium | neodimio |
NL Wilt u ein whiteboard zonder te boren bevestigen of heeft u voor uw aantekeningen en schetsen meer plek nodig, dan is onze whiteboard verf de optimale oplossing
IT Volete attaccare una lavagna bianca senza dover effettuare dei fori oppure vi serve più spazio per i vostri appunti e gli schizzi? La vernice per lavagna bianca è la soluzione ottimale
| holandês | italiano |
|---|---|
| zonder | senza |
| aantekeningen | appunti |
| en | e |
| plek | spazio |
| verf | vernice |
| optimale | ottimale |
| oplossing | soluzione |
| whiteboard | lavagna |
| nodig | dover |
| is | è |
NL Met whiteboard wandverf verandert u bijna elk glad oppervlak in een grote whiteboard wand, die u kunt beschrijven en droog weer kunt uitvegen
IT La vernice da parete per lavagna bianca vi permette di trasformare quasi ogni superficie liscia in una grande lavagna bianca su cui scrivere e cancellare a secco
| holandês | italiano |
|---|---|
| glad | liscia |
| oppervlak | superficie |
| grote | grande |
| wand | parete |
| whiteboard | lavagna |
NL Met de whiteboard verf uit ons assortiment ontstaat aan de muur van uw kantoor, de vergaderruimte, de kinderkamer of van andere woonruimtes een whiteboard met een oppervlak van 3–6 m²
IT La vernice per lavagna bianca del nostro assortimento permette di creare una lavagna bianca di 3–6 m² sulla parete del vostro ufficio, nella sala conferenze, nella stanza dei bambini o in qualsiasi altra stanza
| holandês | italiano |
|---|---|
| verf | vernice |
| assortiment | assortimento |
| muur | parete |
| kantoor | ufficio |
| andere | altra |
| whiteboard | lavagna |
| m | m |
NL Op een whiteboard kunnen notities en ideeën met hulp van verschillende whiteboard markers snel worden opgeschreven en indien gewenst met een bordwisser weer worden uitgeveegd
IT Sulla lavagna bianca si possono annotare velocemente appunti e idee grazie a diversi pennarelli per lavagna bianca e, all'occorrenza, cancellarli con un cancellino per lavagna
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| notities | appunti |
| en | e |
| ideeën | idee |
| snel | velocemente |
| whiteboard | lavagna |
NL Als je mensen hebt die fysieke sticky notes schrijven, maak je gewoon een foto van het voltooide whiteboard en upload je die naar het visuele whiteboard.
IT Se ci sono persone che scrivono fisicamente delle sticky note, fai semplicemente una foto della lavagna digitale completata e caricala sulla lavagna digitale visiva.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mensen | persone |
| hebt | ci sono |
| notes | note |
| maak | fai |
| gewoon | semplicemente |
| foto | foto |
| en | e |
| visuele | visiva |
| whiteboard | lavagna |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard App verandert Windows 8 Tablets en Laptops in een Interactief Whiteboard 2014/04/29
IT La nuova app Splashtop Whiteboard converte i tablet e i laptop Windows 8 in una lavagna interattiva. 2014/04/29
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwe | nuova |
| splashtop | splashtop |
| app | app |
| windows | windows |
| en | e |
| laptops | laptop |
| in | in |
| een | una |
| interactief | interattiva |
| whiteboard | lavagna |
NL Splashtop lanceert Whiteboard voor Android - de enige interactieve whiteboard-app voor Android-tablets 2012/03/13
IT Splashtop lancia Whiteboard per Android - L'unica app di lavagna interattiva per tablet Android 2012/03/13
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| lanceert | lancia |
| android | android |
| enige | unica |
| interactieve | interattiva |
| app | app |
| whiteboard | lavagna |
NL Viering van de 16.000ste klas die Splashtop Whiteboard gebruikt - de app die iPads verandert in een interactief whiteboard 2012/01/23
IT Si festeggia la 16.000esima classe che usa Splashtop Whiteboard - l'app che trasforma l'iPad in una lavagna interattiva. 2012/01/23
| holandês | italiano |
|---|---|
| klas | classe |
| splashtop | splashtop |
| gebruikt | usa |
| interactief | interattiva |
| ipads | ipad |
| whiteboard | lavagna |
NL Splashtop Whiteboard App verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
IT L'applicazione Splashtop Whiteboard trasforma gli iPad in una lavagna interattiva 2011/06/27
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| app | applicazione |
| in | in |
| interactief | interattiva |
| ipads | ipad |
| whiteboard | lavagna |
NL Vergeet niet dat Whiteboard een map aanmaakt met de naam van uw iPad in de Whiteboard-map, dus zorg ervoor dat u de bestanden daarheen kopieert! 3
IT Si ricordi che Whiteboard crea una cartella con il nome del suo iPad nella cartella Whiteboard, quindi si assicuri di copiare i file lì! 3
| holandês | italiano |
|---|---|
| naam | nome |
| ipad | ipad |
NL Splashtop Whiteboard-functies voor iPad zijn beschikbaar in Splashtop Personal met Productivity Pack, Splashtop Whiteboard voor Windows
IT Le funzioni di Splashtop Whiteboard per iPad sono disponibili in Splashtop Personal con Productivity Pack, Splashtop Whiteboard per Windows
| holandês | italiano |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ipad | ipad |
| zijn | sono |
| beschikbaar | disponibili |
| windows | windows |
| functies | funzioni |
| personal | personal |
| pack | pack |
NL Een online whiteboard en visueel samenwerkingsplatform voor teamwerk | Miro
IT Una piattaforma di collaborazione visiva online per il lavoro di squadra | Miro
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| visueel | visiva |
| teamwerk | lavoro di squadra |
NL Ons online whiteboard, gericht op samenwerking en de externe faciliteringstools maken online meetings met Miro menselijker, productiever en leuker.
IT Con la nostra lavagna collaborativa e i nostri strumenti di facilitazione remota, Miro rende le riunioni online più umane, produttive e divertenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| en | e |
| externe | remota |
| whiteboard | lavagna |
| maken | rende |
NL Vergeet de ouderwetse manier om videoconferenties te houden. Met een videochat die is ingebouwd in je whiteboard, maakt Miro vergaderingen op afstand boeiend, effectief en helemaal nieuw.
IT Lascia perdere il vecchio modo di tenere le videoconferenze. Con la chat video integrata direttamente sulla tua lavagna collaborativa, Miro rende le riunioni remote coinvolgenti, efficaci e innovative.
| holandês | italiano |
|---|---|
| manier | modo |
| houden | tenere |
| ingebouwd | integrata |
| je | tua |
| maakt | rende |
| vergaderingen | riunioni |
| effectief | efficaci |
| en | e |
| whiteboard | lavagna |
NL Gebruik onze frames-functie om je presentatie te maken en druk vervolgens op presentatiemodus. Je hoeft niet te schakelen tussen je Miro - whiteboard en een dek.
IT Usa la nostra funzionalità dei frame per creare la tua presentazione, poi clicca su "modalità presentazione". Non c'è bisogno di passare dalla board di Miro alla presentazione e viceversa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | usa |
| je | tua |
| presentatie | presentazione |
| en | e |
| hoeft | bisogno |
| schakelen | passare |
| functie | funzionalità |
NL Of jouw teams nu gecolocaliseerd, verspreid of volledig op afstand werken, Miro biedt een boeiende, intuïtieve, persoonlijke samenwerkingservaring met meerdere opties voor real-time of asynchroon teamwerk op een online whiteboard.
IT Sia che i tuoi team siano in sede, distribuiti o completamente remoti, Miro offre un'esperienza di collaborazione di persona coinvolgente e intuitiva con diverse opzioni per il lavoro di gruppo in tempo reale o asincrono su una lavagna online.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verspreid | distribuiti |
| volledig | completamente |
| biedt | offre |
| persoonlijke | persona |
| opties | opzioni |
| online | online |
| real | reale |
| asynchroon | asincrono |
| whiteboard | lavagna |
NL Miro is een virtueel whiteboard waarmee teams allerlei visuele taak kunnen uitvoeren, waaronder user story mapping, agile planning, ontwerpiteratie of visueel projectmanagement.
IT Come lavagna virtuale infinita, Miro aiuta i team a realizzare qualsiasi attività visiva, come la mappatura delle storie degli utenti, la pianificazione agile, l'iterazione della progettazione o la gestione dei progetti visivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| virtueel | virtuale |
| waarmee | come |
| teams | team |
| user | utenti |
| agile | agile |
| planning | pianificazione |
| whiteboard | lavagna |
| kunnen | realizzare |
NL “Wat ik het leukst vind aan Miro is hoe gemakkelijk het is om mijn projectmappen te delen. Ik moet mijn whiteboard ervaring online zetten en delen met elk teamlid en elke stakeholder die het nodig heeft.”
IT “Quello che mi piace di più di Miro è la facilità con cui posso condividere le mie mappe dei progetti. Devo portare la mia esperienza con una lavagna online e condividerla con ogni membro del team e gli investitori che ne hanno bisogno.”
| holandês | italiano |
|---|---|
| delen | condividere |
| ervaring | esperienza |
| online | online |
| en | e |
| whiteboard | lavagna |
NL Maak developers, ontwerpers en leidinggevenden enthousiast over uw productvisie en zet enthousiasme vervolgens om in momentum met Miro's samenwerkingsgerichte online whiteboard. Office is niet nodig.
IT Coinvolgi gli ingegneri, i designer e i dirigenti nella tua visione di prodotto, quindi trasforma l'entusiasmo in dinamismo con la lavagna digitale collaborativa di Miro. L'ufficio non è necessario.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| leidinggevenden | dirigenti |
| enthousiasme | entusiasmo |
| office | ufficio |
| nodig | necessario |
| whiteboard | lavagna |
| online | digitale |
NL Het is gemakkelijk om je eigen blueprint sjabloon te maken. Met Miro's whiteboard kun je bouwen, delen en opnieuw herzien. Begin met het selecteren van de service blueprint sjabloon en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.
IT È facile creare il proprio modello di service blueprint. La lavagna di Miro ti permette di costruire, condividere e iterare. Inizia selezionando il modello di Service Blueprint, poi segui i seguenti passi per crearne uno tuo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gemakkelijk | facile |
| delen | condividere |
| en | e |
| begin | inizia |
| selecteren | selezionando |
| service | service |
| stappen | passi |
| whiteboard | lavagna |
NL Met Miro's whiteboard kun je alles aanpassen qua kleuren, visuals, en meer
IT La lavagna di Miro ti permette di personalizzare la mappa con colori, immagini e altro
| holandês | italiano |
|---|---|
| aanpassen | personalizzare |
| kleuren | colori |
| en | e |
| meer | altro |
| whiteboard | lavagna |
NL Miro is een online whiteboard platform ontworpen voor teams die thuis werken.
IT Miro è la lavagna online collaborativa studiata per la collaborazione dei team remoti, ibridi e distribuiti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| teams | team |
| is | è |
| whiteboard | lavagna |
NL Je eigen presentatie maken is eenvoudig. Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om iets te maken en te delen met je medewerkers. Begin met het selecteren van de presentatie template, en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.
IT Creare la tua presentazione è facile. La lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per creare e condividere con i tuoi collaboratori. Inizia selezionando il modello di presentazione e segui i seguenti passaggi per creare la tua.
| holandês | italiano |
|---|---|
| presentatie | presentazione |
| eenvoudig | facile |
| perfecte | perfetta |
| canvas | tela |
| en | e |
| delen | condividere |
| medewerkers | collaboratori |
| begin | inizia |
| selecteren | selezionando |
| template | modello |
| stappen | passaggi |
| whiteboard | lavagna |
NL We werken samen met je beheerders om ervoor te zorgen dat Miro veilig wordt ingesteld voor je organisatie, van privacy-instellingen voor je whiteboard tot het verlenen van vergunningen.
IT Collaboriamo con i tuoi amministratori per assicurarci che Miro venga configurato in modo sicuro per la tua organizzazione, dalle impostazioni della privacy delle board alla fornitura di licenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| ingesteld | configurato |
| vergunningen | licenze |
| instellingen | impostazioni |
| privacy | privacy |
NL Voeg een Miro-whiteboard toe als tabblad om onmiddellijk met teambrainstorms, mind mapping, planningsessies en meer te beginnen, allemaal zonder dat je uit Teams moet gaan.
IT Aggiungi una board Miro come scheda per avviare istantaneamente i brainstorming del team, gli esercizi di mappatura mentale, pianificare le sessioni e altro ancora, il tutto senza lasciare Teams.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tabblad | scheda |
| onmiddellijk | istantaneamente |
| en | e |
| beginnen | avviare |
| zonder | senza |
NL Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om je SWOT-analyse te maken en te delen met je team. Begin met het selecteren van deze SWOT-analyse sjabloon. Volg dan deze stappen:
IT La lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per crearla e condividerla con il tuo team. Inizia selezionando questo modello di analisi SWOT. Quindi, segui questi passaggi:
NL Ze zijn eenvoudig te maken met Miro's whiteboard tool, waar je de OKR's van je team gemakkelijk kunt maken en delen. Begin met het selecteren van de OKR-sjabloon en neem dan de volgende stappen om je eigen-OKR sjabloon te maken.
IT Fare questo è semplice con la lavagna digitale di Miro, dove puoi creare e condividere facilmente gli OKR del tuo team. Inizia selezionando il template OKR e segui i seguenti passaggi per creare il tuo.
NL Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om je prioriteitenmatrix te maken en te delen. Begin met het selecteren van deze prioriteitenmatrix sjabloon.
IT Lo strumento lavagna digitale di Miro è la tela perfetta per creare e condividere la tua matrice delle priorità. Inizia selezionando questo modello di matrice delle priorità.
NL Open deze Miro-sjabloon om te beginnen! Maak op het whiteboard een lijst van de taken die je team moet uitvoeren.
IT Apri questo template Miro per iniziare! Nella lavagna, elenca le attività che vuoi che il tuo team completi.
NL Zet de focus van de vergadering (en je eigen focus) op het succes. Met Miro is de voorbereiding van je whiteboard heel eenvoudig.
IT Prepara la riunione (e te stesso) per il successo. Con Miro, è semplice come preparare la tua board prima del tempo.
NL Je hoeft niet te schakelen tussen je Miro-whiteboard en een dek.
IT Non c'è bisogno di passare dalla tua Miro board a un'altra piattaforma e viceversa.
NL Zodra je de resultaten van je brainstorm hebt geordend, kun ze met Miro gemakkelijk vanaf je whiteboard presenteren. Presentatiemodus is gemakkelijk te gebruiken, ongeacht de fase waarin je project zich bevindt.
IT Una volta che hai organizzato i risultati del tuo brainstorming, Miro ti aiuta a presentarli facilmente direttamente sulla tua board. La modalità di presentazione è un gioco da ragazzi, indipendentemente dalla fase del progetto.
NL Je wil je whiteboard met een ander instrument verbinden? Miro biedt meerdere software-integraties met apps zoals JIRA, Trello, Zoom, Slack, en vele andere.
IT Hai bisogno di collegare la tua board con un altro strumento? Miro offre molte integrazioni software con app come Jira, Trello, Zoom, Slack e altre.
NL Digitale sticky notes zijn in feite post-it notities die je kunt gebruiken in een virtuele werkruimte of een online whiteboard zoals Miro.
IT Le note adesive digitali sono effettivamente dei post-it che si possono usare in uno spazio di lavoro virtuale o in una lavagna online come Miro.
NL Volgers van Oriol Miró Genovart (Oriol Miro) | Domestika
IT Follower di Oriol Miró Genovart (Oriol Miro) | Domestika
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgers | follower |
| van | di |
NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door
IT Ispira grandi idee e promuovi l'innovazione con Miro. Miro (in passato RealtimeBoard) è la prima piattaforma di collaborazione visiva per team di qualsiasi dimensione, considerata affidabile da oltre
| holandês | italiano |
|---|---|
| grote | grandi |
| ideeën | idee |
| en | e |
| innovatie | innovazione |
| visuele | visiva |
| teams | team |
| elke | qualsiasi |
| omvang | dimensione |
| vertrouwd | affidabile |
NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door
IT MindMeister è uno strumento per generare mappe mentali online che ti consente di acquisire, sviluppare e condividere idee graficamente. Oltre 9 milioni di persone già usano questo editor di mappe
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideeën | idee |
| en | e |
NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door
IT MindMeister è uno strumento per generare mappe mentali online che ti consente di acquisire, sviluppare e condividere idee graficamente. Oltre 9 milioni di persone già usano questo editor di mappe
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideeën | idee |
| en | e |
NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door
IT MindMeister è uno strumento per generare mappe mentali online che ti consente di acquisire, sviluppare e condividere idee graficamente. Oltre 9 milioni di persone già usano questo editor di mappe
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideeën | idee |
| en | e |
NL Inspireer grote ideeën en stimuleer innovatie met behulp van Miro. Miro (voorheen RealtimeBoard) is het populairste visuele samenwerkingsplatform voor teams van elke omvang, en wordt vertrouwd door
IT MindMeister è uno strumento per generare mappe mentali online che ti consente di acquisire, sviluppare e condividere idee graficamente. Oltre 9 milioni di persone già usano questo editor di mappe
| holandês | italiano |
|---|---|
| ideeën | idee |
| en | e |
NL Leer hoe Agile-teams Miro gebruiken om succes te boeken | Miro
IT Scopri come i Team Agile usano Miro per avere Successo | Miro
| holandês | italiano |
|---|---|
| leer | scopri |
| hoe | come |
| gebruiken | usano |
| teams | team |
| agile | agile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whiteboard splashtop whiteboard whiteboard oppervlak whiteboard markers whiteboard verf splashtop whiteboard functies interactief whiteboard zelfklevende whiteboard folies miro miro vs miro had gewenstTraduzir miro s whiteboard tool para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe