Traduzir "mensen afschrikt" para italiano

NL Niet dat dat veel mensen afschrikt ? de berg wordt vaak beklommen.

• mensen afschrikt
• berg wordt vaak

NL Sommige cameras bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.

• Sommige cameras bieden
• fotograferen van sport
• stille opnamemodus geven
• ervoor te zorgen
• sluiterklik geen dieren
• wild

NL Als het woord 'geavanceerd’ je afschrikt, denk er dan aan als een voorbeeld van een specialtycursus. 

• woord
• afschrikt

NL Het is vermeldenswaard dat de Roam enigszins afschrikt van de recentere luidsprekers van Sonos, omdat het verhoogde tactiele bedieningselementen biedt in plaats van capacitieve

• omdat het verhoogde
• capacitieve

NL Als je in het hier en nu echter een slanke en lichte ultradraagbare wilt, maar de op Qualcomm gebaseerde Galaxy Book S je afschrikt, dan raakt deze Intel-versie meer van de juiste noten.

• echter een slanke
• lichte ultradraagbare wilt
• Qualcomm gebaseerde Galaxy
• afschrikt
• raakt deze Intel-versie
• juiste

NL Je kunt het eruit laten zien als een gamer-laptop, maar duw het niet zo ver dat het creatievelingen afschrikt

• eruit laten zien
• gamer-laptop
• afschrikt

NL Een vormfactor die kandidaten niet afschrikt

• vormfactor die kandidaten
• afschrikt

NL Het is vermeldenswaard dat de Roam enigszins afschrikt van de recentere luidsprekers van Sonos, omdat het verhoogde tactiele bedieningselementen biedt in plaats van capacitieve

• omdat het verhoogde
• capacitieve

NL Als je in het hier en nu echter een slanke en lichte ultradraagbare wilt, maar de op Qualcomm gebaseerde Galaxy Book S je afschrikt, dan raakt deze Intel-versie meer van de juiste noten.

• echter een slanke
• lichte ultradraagbare wilt
• Qualcomm gebaseerde Galaxy
• afschrikt
• raakt deze Intel-versie
• juiste

NL Je kunt het eruit laten zien als een gamer-laptop, maar duw het niet zo ver dat het creatievelingen afschrikt

• eruit laten zien
• gamer-laptop
• afschrikt

NL Sommige camera's bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.

• Sommige camera's bieden
• fotograferen van sport
• stille opnamemodus geven
• ervoor te zorgen
• sluiterklik geen dieren
• wild

NL Als het woord 'geavanceerd’ je afschrikt, denk er dan aan als een voorbeeld van een specialtycursus. 

• woord
• afschrikt

NL Je kunt hem eruit laten zien als een gamerlaptop, maar ga niet zo ver dat je creatieven afschrikt

• hem eruit laten
• gamerlaptop
• creatieven afschrikt

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

• Hoewel oudere mensen
• steeds drukker leven
• afhankelijke mensen
• leven
• leeftijd

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

• vergaderen met maximaal
• basiseditie en mensen
• businessplan
• inbelnummer voor mensen

NL Volunteers of America (VOA) is een nationale non-profitorganisatie die mensen helpt met het vinden van betaalbare huisvesting, en ze helpen vooral veteranen, oudere mensen, gezinnen en mensen met een handicap

• Volunteers of America
• VOA
• betaalbare huisvesting
• helpen vooral veteranen
• oudere mensen
• gezinnen en mensen
• handicap

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

• mensen samenwonen
• mensen die helemaal
• wonen

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

• Organische conversie
• organische pins gedaanBetaald
• niet-ondersteund
• advertenties gedaanBetaald
• ondersteund
• Mensen hebben iets
• zowel je advertenties
• organische pins

NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.

• Mensen kunnen vanaf
• apparaat meedoen
• bureaublad
• telefoon
• tablet
• enz

NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden

• meeste mensen zullen
• dynamische microfoon willen
• mensen in dezelfde
• opneemt
• sectie zult vinden

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

• mobiel apparaat
• direct naar Google

NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.

• verspreiden naar extra
• mensen naar luisteren
• plaatsen waar mensen

NL We laten aan de juiste mensen in onze wereldwijde community van 30 miljoen mensen weten dat je groep bestaat

• community van miljoen
• bestaat

NL Maar de meeste mensen zijn niet zo. De meeste mensen willen geen risico nemen op een onbekend bedrijf. Ze willen zekerheid.

• meeste mensen willen
• onbekend bedrijf
• willen

NL Als een bedrijf mensen analysetools geeft die ze zelf kunnen gebruiken, dan voelen die mensen zich anders

• bedrijf mensen analysetools
• gebruiken
• voelen die mensen
• anders

NL Wij ontwikkelen producten voor mensen. Mensen die voor grote en kleine bedrijven werken, voor de overheid en voor non-profit organisaties. Voor Bloggers. Voor Studenten. Voor alles. Voor iedereen.

• organisaties
• Bloggers
• Studenten
• alles

NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.

• Tableau heeft één
• laten hun mensen
• kracht van data

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

• gratis-vector

NL Deze mensen in de Twin Cities in Minnesota organiseren maandelijkse Fix-It Clinics om mensen te leren hoe ze hun defecte spullen repareren."

• Cities in Minnesota
• maandelijkse Fix-It Clinics
• mensen te leren
• defecte spullen

NL "Je moet een strategische manier bedenken om informatie te verschaffen. Vooral als het gaat om informatie die mensen liever niet willen horen, moet je rekening houden met wat mensen daadwerkelijk kunnen incasseren".

• strategische manier bedenken
• verschaffen
• horen

NL Beweeg de muis over de cirkels om de totale netto-immigratie te zien - blauwe cirkels geven positieve nettomigratie aan (er komen meer mensen dan er gaan) en rode cirkels geven negatieve nettomigratie aan (er gaan meer mensen dan er komen)

• Beweeg de muis
• netto-immigratie te zien
• blauwe cirkels geven
• komen meer mensen
• rode cirkels geven

NL “Ik zie er elke dag naar uit om naar mijn werk te gaan. Bij Quip veranderen we de manier waarop mensen werken. Het is geweldig om een stap terug te doen en te beseffen welke waarde je toevoegt voor miljoen mensen van over de hele wereld.”

• zie er elke
• manier waarop mensen
• beseffen welke waarde
• toevoegt voor miljoen
• hele

NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.

• Zoekmachineoptimalisatie is erg
• marketing
• mensen uw producten
• zullen uw producten

NL Haar doel is om iedereen de mogelijkheid te bieden om kansen te krijgen en mensen te ontmoeten die leven veranderen door een wereldwijde zoekmachine te maken op basis van videoprofielen van mensen.

• iedereen de mogelijkheid
• bieden om kansen
• krijgen en mensen
• ontmoeten die leven
• basis van videoprofielen

NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur

• uiteindelijk alle geweldige
• afhankelijk van geweldige
• geweldige cultuur

NL Wie zijn de twee mensen die je het meest respecteert of bewondert? Welke eigenschappen bewonder je aan deze mensen?

• Welke eigenschappen bewonder
• mensen

NL Messenger biedt een van de beste manieren om te communiceren met mensen van allerlei slag in de hele wereld. Meer dan 1,3 miljard mensen gebruiken deze app in hun dagelijks leven.

• communiceren met mensen
• hele wereld
• miljard mensen gebruiken

NL Maar waarom parkeren mensen domeinen? De meeste mensen parkeren een domein niet voor de lol. In dit deel zullen we kijken naar de meest voorkomende redenen voor het parkeren van domeinen.

• waarom parkeren mensen
• meeste mensen parkeren
• lol
• meest voorkomende redenen

NL Mensen struinen alle sociale media af voor de beste deals aan het eind van het jaar, en het gebruik van social proof kan ze direct naar jouw winkel sturen. Doe alles wat je kunt om mensen te laten praten over jouw merk.

• sturen
• mensen te laten

NL Een geweldige oplossing voor boekhoudsoftware en financieel beheer. Ontworpen voor financiële mensen door financiële mensen

• financieel beheer
• Ontworpen voor financiële
• financiële mensen

NL Bij Archetype geloven we in grootsheid over de gehele linie. Daarom krijg je altijd sterke begeleiding van mensen waar je naar opkijkt en inspiratie van de mensen om je heen.

• linie
• opkijkt en inspiratie

NL We nemen mensen aan die onconventionele ideeën hebben. We werken met mensen die verhalen uit steen kunnen snijden. Als jij zo iemand bent, laat het ons weten. Ons lijkt het fantastisch om meer te horen over jouw manier van denken.

• mensen die verhalen
• steen kunnen snijden
• jij zo iemand
• lijkt het fantastisch

NL ?Ik hou van dieren en de schoonheid die ze ons brengen. Veel mensen houden van prachtige gezichten of mooie lichamen, maar naast mensen zijn er andere soorten, die vergeten worden.?

• hou van dieren
• brengen
• gezichten of mooie
• soorten
• vergeten

NL In deze lijst vindt u een mix van mensen op zoek naar artsen en mensen op zoek naar een PhD-programma.

• mix van mensen
• zoek naar artsen
• mensen op zoek

NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.

• bezoekt is even
• Sommige mensen kijken
• mensen kijken even
• weer

NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).

• Retarget de meest
• segmenteren op hoeveel
• bezocht
• specifieke pagina
• Checkout
• pagina

NL De meeste mensen associëren hardlopen over paden niet zo zeer met New York City, maar die mensen zijn blijkbaar nog nooit in het Van Cortlandt Park (VCP) geweest

• meeste mensen associëren
• New York City
• mensen zijn blijkbaar
• Cortlandt Park
• VCP
• geweest

NL Een plek laat je altijd achter zoals je hem aantrof en je kijkt om naar de mensen in je gezelschap, mensen die je ontmoet en de omgeving.

NL We zijn van mening dat het stimuleren van een rechtvaardige omgeving waar mensen het gevoel hebben dat ze er thuishoren zoals ze echt zijn, een cultuur creëert waar mensen optimaal kunnen werken

NL Je moet om de tafel gaan zitten met de andere hoofdrolspelers in de film – de relevante mensen in het team van je klant, natuurlijk, maar ook je eigen mensen, externe krachten en alle andere belanghebbenden die een rol kunnen spelen

• tafel gaan zitten
• natuurlijk
• mensen
• spelen