Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "maximaal transactionele e mails" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maximaal transactionele e mails" de holandês para italiano

Traduções de maximaal transactionele e mails

"maximaal transactionele e mails" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

maximaal a al massimo all alla alta anche ancora come con di grande il in maggior massima massimizzare massimo meglio molto nei nel nella o oltre per più questo su sui sul sulla tra tutto è
mails a aggiornamenti anche come con delle e e-mail email gestire in invia inviare inviate mail messaggi notifica per posta posta elettronica ricevere su

Tradução de holandês para italiano de maximaal transactionele e mails

holandês
italiano

NL Kinsta's Starter- en Pro-plannen maken maximaal 150 transactionele e-mails per dag of (4.500 / maand) mogelijk, terwijl het Tiny-plan van Flywheel slechts maximaal 2.000 per maand toestaat. Hun Persoonlijk plan staat echter maximaal 5.000 / maand toe.

IT I piani Starter e Pro di Kinsta consentono fino a 150 email transazionali al giorno (o 4.500/mese) mentre il piano Tiny di Flywheel consente solo fino a 2.000 email al mese. Il loro piano Personal, però, permette di inviare fino a 5.000 email al mese.

holandês italiano
kinsta kinsta
en e
slechts solo
starter starter
echter però

NL Kinsta's Business pakketten kunnen maximaal 1.000 transactionele e-mails per dag (30.000 per maand) bevatten, terwijl het Professional-pakket van Flywheel maximaal 15.000 per maand toestaat.

IT I piani Business di Kinsta consentono fino a 1.000 email transazionali al giorno (30.000/mese), mentre il piano Professional di Flywheel consente solo un massimo di 15.000 email al mese.

holandês italiano
kinsta kinsta
business business
maximaal massimo
toestaat consente

NL De Enterprise-pakketten van Kinsta kunnen maximaal 3.000 transactionele e-mails per dag (90.000 / maand) versturen, terwijl de grotere pakketten van Flywheel op maat worden gemaakt.

IT I piani Enterprise di Kinsta consentono fino a 3.000 email transazionali al giorno (90.000/mese), mentre i piani superiori di Flywheel sono costruiti su misura.

holandês italiano
kinsta kinsta
maat misura
enterprise enterprise

NL Eenvoudige transactionele e-mails, zoals het resetten van wachtwoorden en e-mails voor e-commerce-aankoop werken prima bij Kinsta, maar bulk e-mailverzending of gehoste e-mail niet

IT Le email transazionali di base, come le email di reimpostazione delle password e le email di acquisto su ecommerce, funzioneranno benissimo su Kinsta, ma non funzionerà altrettanto bene l'invio massivo di email o l'hosting delle email

holandês italiano
resetten reimpostazione
wachtwoorden password
en e
kinsta kinsta
maar ma
aankoop acquisto
e-commerce ecommerce

NL Net als Kinsta biedt Flywheel geen e-mailhosting, maar een beperkt aantal transactionele e-mails. Het grote verschil is hier het aantal e-mails dat wordt toegestaan:

IT Come Kinsta, Flywheel non fornisce hosting email ma permette l'invio di un limitato numero di email transazionali. La grande differenza qui è nel numero di email che entrambi consentiamo:

holandês italiano
kinsta kinsta
biedt fornisce
beperkt limitato
grote grande
verschil differenza

NL Mailgun is erg betrouwbaar voor transactionele mails en bulkmail, doordat het goed op te schalen is

IT Mailgun è affidabile per l’invio di email transazionali o di massa in quanto può scalare al meglio

holandês italiano
mails email
goed meglio
schalen scalare

NL Als je veel transactionele mails of marketingmails verstuurd, is Mailgun een ideale oplossing om je e-mail en hosting gescheiden te houden.

IT Se inviate molte email transazionali e legate al marketing, Mailgun è una soluzione eccellente per tenere separate le email dall’hosting.

holandês italiano
als se
veel molte
oplossing soluzione
en e
hosting hosting
gescheiden separate
houden tenere
is è

NL We willen ten slotte nog vermelden dat het belangrijk is om ook de transactionele e-mails van je winkel te testen, wat weer een heel ander proces is.

IT Dovremmo inoltre sottolineare che è importante testare anche le email transazionali del vostro negozio, ma questo è un viaggio completamente diverso.

holandês italiano
belangrijk importante
winkel negozio
testen testare
ander diverso
je vostro
heel completamente

NL Verbeter je omzet en de klantervaring met deze 4 transactionele e-mails

IT Copywriting persuasivo: 6 errori tipici e come evitarli

holandês italiano
en e
deze come

NL Naast operationele zichtbaarheid gebruiken veel bedrijven ook transactionele analyses voor een beter inzicht in de prestaties van de toeleveringsketen en handelspartners

IT Oltre alla visibilità operativa, molte aziende utilizzano anche analisi transazionali per una visione più approfondita della catena di fornitura e delle prestazioni dei partner commerciali

holandês italiano
operationele operativa
gebruiken utilizzano
analyses analisi
inzicht visione
en e
zichtbaarheid visibilità

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

IT per inviare contenuti non transazionali attraverso il relay SMTP fornito da RAIDBOXES quando si inviano e-mail. In particolare, l'invio di newsletter, spam e malware è severamente vietato.

holandês italiano
inhoud contenuti
nieuwsbrieven newsletter
spam spam
en e
malware malware
verboden vietato
smtp smtp

NL In 2019 zijn we de uitdaging aangegaan om een nieuwe transactionele website te lanceren op basis van PrestaShop, om het eerste bedrijf op de markt te zijn dat u in staat stelt een scooter per maand te huren, met totale flexibiliteit en 100% online beheer

IT Nel 2019, abbiamo raccolto la sfida di lanciare un nuovo sito web transazionale basato su PrestaShop, per essere la prima azienda sul mercato che permette di noleggiare uno scooter per un mese, con totale flessibilità e una gestione completamente online

holandês italiano
uitdaging sfida
lanceren lanciare
prestashop prestashop
maand mese
huren noleggiare
en e
scooter scooter
flexibiliteit flessibilità

NL Beheer je e-mailmarketing, automatisering, transactionele e-mail en sms-campagnes moeiteloos in één simpel en krachtig platform.

IT Gestisci facilmente le tue campagne di e-mail marketing, marketing automation, e-mail transazionale e messaggi di testo, in una sola piattaforma avanzata.

holandês italiano
beheer gestisci
automatisering automation
en e
moeiteloos facilmente
in in
één una
platform piattaforma
je tue

NL Een snelle en schaalbare e-mailserviceprovider voor het verzenden van transactionele en marketing-e-mails en het bekijken van rapporten over e-mailaflevering.

IT Un provider di servizi e-mail rapido e scalabile, utilizzato per l'invio di e-mail transazionali e di marketing e la visualizzazione di report sul recapito delle e-mail.

holandês italiano
snelle rapido
en e
schaalbare scalabile
bekijken visualizzazione
rapporten report
marketing marketing

NL DMARC is een belangrijke activiteit in uw e-mailverificatiebeleid om te helpen voorkomen dat vervalste "spoofed" e-mails door transactionele spamfilters komen

IT DMARC è un'attività chiave nella vostra politica di autenticazione della posta elettronica per aiutare a prevenire che le email "spoofed" falsificate passino i filtri antispam transazionali

holandês italiano
dmarc dmarc
helpen aiutare
voorkomen prevenire
is è
activiteit attività
uw vostra

NL U kunt uw ontvangst van marketing- en niet-transactionele communicatie beheren door op de link "uitschrijven" onderaan onze marketing-e-mails te klikken of u kunt een verzoek sturen naar privacy@splashtop.com.

IT Puoi gestire la ricezione di comunicazioni di marketing e non transazionali cliccando sul link «annulla iscrizione» che si trova in fondo alle nostre e-mail di marketing o inviare una richiesta a privacy@splashtop.com.

holandês italiano
ontvangst ricezione
en e
link link
klikken cliccando
verzoek richiesta
privacy privacy
splashtop splashtop

NL Neem transactionele taken uit handen van HR-zakenpartners

IT Come liberare i partner aziendali delle Risorse umane dal lavoro transazionale

NL Neem transactionele taken uit handen van HR-zakenpartners

IT Come liberare i partner aziendali delle Risorse umane dal lavoro transazionale

NL Neem transactionele taken uit handen van HR-zakenpartners

IT Libera i tuoi business partner HR dalle incombenze del lavoro transazionale

holandês italiano
taken lavoro

NL DMARC is een belangrijke activiteit in uw e-mail authenticatie beleid om te helpen voorkomen dat vervalste "spoofed" e-mails door transactionele spamfilters komen

IT DMARC è un'attività chiave nella vostra politica di autenticazione della posta elettronica per aiutare a prevenire che le email "spoofed" falsificate passino i filtri antispam transazionali

holandês italiano
dmarc dmarc
authenticatie autenticazione
beleid politica
helpen aiutare
voorkomen prevenire
is è
activiteit attività
uw vostra

NL Deze keuze is niet van toepassing op berichten over transactionele diensten die deel uitmaken van onze bedrijfsoplossingen of informatieve berichten waarvoor een uitschrijfmogelijkheid in het bericht is opgenomen.

IT Questa scelta non si applica alle comunicazioni dei servizi transazionali che sono parte delle nostre soluzioni aziendali o alle comunicazioni informative che hanno la loro relativa opzione per annullare la sottoscrizione inclusa nel messaggio.

NL Aangepaste transactionele berichten

IT Messaggi transazionali personalizzati

NL Sender vereenvoudigt alles, van geautomatiseerde tot transactionele e-mails voor bloggers en eigenaren van e-commerce winkels.

IT Sender semplifica tutto, dalle e-mail automatizzate a quelle transazionali per blogger e proprietari di negozi di e-commerce.

NL website Builder - $ 10 per maand voor het maken van websites en bestemmingspagina's met gratis hosting, tools voor het maken van lijsten, e-commerce winkel en transactionele e-mail zonder productlimieten, socialemediamarketing

IT Website Builder - $ 10 al mese per la creazione di siti Web e pagine di destinazione con hosting gratuito, strumenti per la creazione di elenchi, negozio di e-commerce ed e-mail transazionale senza limiti di prodotto, social media marketing

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Verzamel resultaten van zowel transactionele als relationele NPS-enquêtes om inzicht te krijgen in welke factoren belangrijk zijn voor uw klanttevredenheid.

IT Invia indagini NPS transazionali e relazionali in tutta semplicità per comprendere che cosa influisce sulla soddisfazione dei clienti.

NL Dankzij de Email Creator die in GetResponse is ingebouwd en snelle transactionele e-mails profiteer je van allerlei voordelen:

IT Integrate nel generatore di email di GetResponse, le email transazionali rapide ti permettono di:

NL Integreer je e-commerce- of CMS-platform via een API met GetResponse en ga aan de slag met transactionele e-mails

IT Usa l'API per integrare il tuo e-commerce o CMS e inviare email transazionali

NL Beheer marketinggerelateerde en transactionele e-mails via één platform

IT Gestisci le email transazionali e di marketing da un'unica piattaforma

NL Service voor transactionele e-mails

IT Servizio di email transazionali

NL Verstuur transactionele e-mails op basis van SMTP of een API om klanten op de hoogte te houden van hun bestellingen.

IT Email transazionali inviate tramite SMTP o API per tenere i clienti aggiornati sui loro ordini.

NL Met transactionele e-mails die automatisch via een API of SMTP worden geactiveerd, stuur je meldingen en houd je je klanten op de hoogte van de voortgang van hun bestelling.

IT Usa le email transazionali configurate da API o SMTP per inviare notifiche e mantenere i clienti aggiornati sui loro acquisti.

NL Beheer en verstuur marketinggerelateerde en transactionele e-mails via een toonaangevend platform.

IT Gestisci e invia email transazionali e di marketing grazie a una piattaforma leader nel settore.

NL Transactionele e-mails kunnen als betaalde add-on aan MAX-abonnementen worden toegevoegd.

IT Le email transazionali sono un componente aggiuntivo dei pacchetti MAX.

NL Transactionele e-mails kunnen met deze tool ook via CURL of code worden verzonden.

IT Le e-mail transazionali possono anche essere inviate tramite CURL o codice utilizzando questo strumento.

NL De portalen die aan niet-commerciële organisaties worden verstrekt, hebben een beperkt aantal gebruikers (maximaal 1000 actieve gebruikers) en schijfruimte (maximaal 2 GB beschikbare schijfruimte). Er zijn geen andere beperkingen van toepassing.

IT I portali forniti per organizzazioni non commerciali sono limitati per numero di utenti (fino a 1000 utenti attivi) e spazio di archiviazione (fino a 2 GB di spazio disponibile). Non viene applicata nessun'altra limitazione.

holandês italiano
organisaties organizzazioni
worden viene
verstrekt forniti
gebruikers utenti
actieve attivi
en e
beschikbare disponibile
andere altra
gb gb

NL Vanaf één computer heeft u toegang tot een of al uw computers tegelijk (maximaal 2 voor Solo, maximaal 10 voor Pro). Of vanaf een mobiel apparaat hebt u toegang tot één computer tegelijk.

IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.

holandês italiano
tegelijk contemporaneamente
mobiel mobile

NL Blijf verbonden terwijl u door het kantoor of huis roamt terwijl u één netwerknaam gebruikt, zelfs als u de dekking met maximaal 125 m² per toegevoegde satelliet en maximaal 4 extra satellieten (afzonderlijk verkrijgbaar) uitbreidt

IT Rimani connesso mentre ti muovi per l'ufficio o la casa mentre usi un singolo nome di rete anche mentre estendi la copertura fino a 100 mq. per satellite. Puoi aggiungere fino a 4 satelliti (venduti separatamente)

holandês italiano
blijf rimani
verbonden connesso
kantoor ufficio
huis casa
gebruikt usi
dekking copertura
satelliet satellite

NL Onze grootste Presidentiële suite doet ook dienst als een moderne vergaderruimte voor maximaal 30 personen. In onze comfortabele leeszaal kunnen ook groepen van maximaal 15 personen terecht.

IT La nostra Suite Presidenziale più capiente svolge una doppia funzione, prestandosi anche come raffinato spazio per incontri di lavoro, per un massimo di 30 partecipanti. La nostra accogliente sala lettura, invece, può ospitare gruppi di 15 persone.

holandês italiano
suite suite
maximaal massimo
personen persone
groepen gruppi
grootste più
kunnen può

Mostrando 50 de 50 traduções