NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Amazone-indiaan
Traduzir "latijns" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "latijns" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de latijns
holandês
italiano
IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Latinoamericane | Popolo Latinoamericano | Fotografia Amazzone indiano
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| culturen | culture |
| van | del |
| fotografie | fotografia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Latijns Amerikaanse Culturen | Bevolking Van Latijns Amerika | Fotografie Upper Town Street in Bahia in 1957
IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Latinoamericane | Popolo Latinoamericano | Fotografia Via della città alta a Bahia nel 1957
| holandês | italiano |
|---|---|
| thema | temi |
| culturen | culture |
| fotografie | fotografia |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerikaanse steden
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Fotografia in bianco e nero Città dell'America Latina
| holandês | italiano |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| steden | città |
| amerikaanse | america |
| latijns | latina |
NL Zwart-wit Latijns-Amerikaanse steden poster
IT Poster e Quadri di Città dell'America Latina in bianco e nero
| holandês | italiano |
|---|---|
| poster | poster |
| steden | città |
| amerikaanse | america |
| latijns | latina |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden foto in beperkte oplage
IT Quadro di Città dell'America Latina in bianco et nero in edizione limitata
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
| steden | città |
| amerikaanse | america |
| latijns | latina |
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerikaanse steden posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Città dell'America Latina in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
| steden | città |
| amerikaanse | america |
| latijns | latina |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Fotografie Latijns kwartier
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia Quartiere latino
| holandês | italiano |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| franse | francesi |
NL Verkoop van Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Quartiere latino in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Latijns kwartier
IT Fotografia artistica | Fotografia urbana | Città francesi | Parigi | Fotografia in bianco e nero Quartiere latino
| holandês | italiano |
|---|---|
| stedelijke | urbana |
| fotografie | fotografia |
| zwart | nero |
NL Zwart-wit Latijns kwartier poster
IT Poster e Quadri di Quartiere latino in bianco e nero
| holandês | italiano |
|---|---|
| poster | poster |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Latijns kwartier foto in beperkte oplage
IT Quadro di Quartiere latino in bianco et nero in edizione limitata
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Latijns kwartier posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Quartiere latino in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Kunstfotografie | Landschap | Zwart-wit fotografie Latijns-Amerika
IT Fotografia artistica | Paesaggio | Fotografia in bianco e nero America Latina
| holandês | italiano |
|---|---|
| landschap | paesaggio |
| fotografie | fotografia |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Zwart-wit Latijns-Amerika poster
IT Poster e Quadri di America Latina in bianco e nero
| holandês | italiano |
|---|---|
| poster | poster |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Latijns-Amerika foto in beperkte oplage
IT Quadro di America Latina in bianco et nero in edizione limitata
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Verkoop van zwart en wit Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di America Latina in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Verkoop van Latijns-Amerika posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di America Latina in edizione limitata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| beperkte | limitata |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL EEN LATIJNS ZEIL IN DE BANK VAN ARGUIN...door Frederic REGLAINvan
IT UNA VELA LATINA ALLA MAURITANIE BANC D'ARGUINda Frederic REGLAINda
| holandês | italiano |
|---|---|
| een | una |
| latijns | latina |
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
IT Tra i loro clienti vi sono grandi catene di negozi al dettaglio per i consumatori, operatori di telecomunicazioni e distributori situati principalmente in Europa e in America Latina.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| voornamelijk | principalmente |
| europa | europa |
| distributeurs | distributori |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL "Heeft me veel geholpen. Zeer nuttige en professionele documenten. Hartelijke groeten uit Latijns-Amerika."
IT "Il vostro sforzo nella creazione di un kit di aut- implementazione è fantastico."
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
IT Con oltre 300 000 siti e-commerce in tutto il mondo, PrestaShop è la piattaforma e-commerce di riferimento in Europa e America Latina
| holandês | italiano |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| websites | siti |
| prestashop | prestashop |
| europa | europa |
| en | e |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
IT I PrestaShop Days e PrestaShop Connects sono i principali appuntamenti e-commerce dell'anno. I nostri PrestaShop Days Europa e America Latina contano più di 5000 partecipanti. Partecipiamo anche come espositori e/o relatori a fiere professionali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| en | e |
| e-commerce | e-commerce |
| evenementen | fiere |
| jaar | anno |
| europa | europa |
| deelnemers | partecipanti |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
IT rankingCoach è molto richiesto e, di conseguenza, inizia l'internazionalizzazione in Europa, Nord America e l’America Latina
| holandês | italiano |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| en | e |
| gevolg | conseguenza |
| begint | inizia |
| europa | europa |
| noord | nord |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL UBS blikt vooruit op de macro-economische gegevens en beleidsevenementen in Latijns-Ame..
IT UBS anticipa i dati macroeconomici e gli eventi politici di questa settimana in America..
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| en | e |
| in | in |
NL Tech stormloop als investeerders jagen op Latijns-Amerikaanse unicorns
IT Il timbro tecnologico degli investitori a caccia di unicorni latinoamericani
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | di |
| tech | tecnologico |
NL Het iShares Latin America 40 ETF streeft ernaar de beleggingsresultaten te volgen van een index die is samengesteld uit 40 van de grootste Latijns-Amerikaanse aandelen.
IT L'iShares Latin America 40 ETF cerca di tracciare i risultati degli investimenti di un indice composto da 40 delle maggiori azioni dell'America Latina.
| holandês | italiano |
|---|---|
| volgen | tracciare |
| index | indice |
| samengesteld | composto |
| grootste | maggiori |
| aandelen | azioni |
| etf | etf |
| latijns | latina |
NL Beweeg op het ritme van de beste Latijns-Amerikaanse muziek, zoals reggaeton, salsa, tango, rock en meer.
IT Lasciati andare al ritmo della migliore musica latinoamericana, come reggaeton, salsa, pop, tango, rock e molto altro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zoals | come |
| en | e |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
IT Abbiamo clienti in Europa, Nord America, America Latina e in tutto il mondo. Alcuni dei nostri clienti:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| en | e |
| overal | in tutto il mondo |
| wereld | mondo |
| noord | nord |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Leer meer Latijns-Amerikaanse fotografen kennen
IT Scopri di più sui fotografi Latinx
| holandês | italiano |
|---|---|
| fotografen | fotografi |
| meer | più |
NL Bekijk meer beelden van Latijns Amerikaanse sporters
IT Guarda altre immagini dedicate allo sport
| holandês | italiano |
|---|---|
| bekijk | guarda |
| beelden | immagini |
| meer | altre |
| van | allo |
NL Door middel van internationale partnerschappen met toonaangevende fabrikanten, het bedrijf brengt naar Brazilië en Latijns-Amerika de beste software voor de zakelijke markt en industrieën van verschillende segmenten
IT Attraverso partnership internazionali con produttori leader, l'azienda porta in Brasile e in America Latina il miglior software per il mercato aziendale e le industrie di diversi segmenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| internationale | internazionali |
| partnerschappen | partnership |
| fabrikanten | produttori |
| brengt | porta |
| brazilië | brasile |
| en | e |
| software | software |
| industrieën | industrie |
| verschillende | diversi |
| segmenten | segmenti |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Bij het werken met handelspartners over de hele wereld, of het nu in Europa, Azië of Latijns-Amerika is, moeten organisaties e-factureringsprocessen toepassen om risico's te verminderen
IT Quando si lavora con partner commerciali in tutto il mondo, in Europa, Asia o America Latina, le organizzazioni devono adottare processi di fatturazione elettronica per ridurre i rischi
| holandês | italiano |
|---|---|
| werken | lavora |
| wereld | mondo |
| europa | europa |
| azië | asia |
| moeten | devono |
| organisaties | organizzazioni |
| risico | rischi |
| verminderen | ridurre |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Ontdek onze maandelijkse Smart Choice-selectie met 10% extra korting voor NH Rewards-leden voor bestemmingen in Europa en Latijns-Amerika
IT Scopri la selezione di hotel Smart Choice: ogni mese, uno speciale sconto del 10% per i soci NH Rewards sulle migliori destinazioni in Europa e America Latina
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| maandelijkse | ogni mese |
| smart | smart |
| korting | sconto |
| bestemmingen | destinazioni |
| europa | europa |
| en | e |
| selectie | selezione |
| leden | soci |
| nh | nh |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Met bijna 300.000 sites die al gebruik maken van de software over de hele wereld is PrestaShop de leidende open-source e-commerce oplossing in Europa en Latijns-Amerika.
IT Con quasi 300.000 siti nel mondo che utilizzano già il suo software, PrestaShop è la soluzione open-source per l’ecommerce leader in Europa e America Latina.
| holandês | italiano |
|---|---|
| sites | siti |
| wereld | mondo |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | ecommerce |
| europa | europa |
| en | e |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Klip Dagga (Leonotis nepetifolia) groeit in de tropische en subtropische regio’s van Afrika, India en Latijns-Amerika. De gedroogde bladeren en bloemen ervan wekken een rustgevend en mild euforisch effect op.
IT La Leonotis nepetifolia cresce nelle regioni tropicali e sub-tropicali di Africa, India e America Latina. Le foglie e i fiori essiccati di Leonotis nepetifolia provocano effetti rilassanti e leggermente euforici.
| holandês | italiano |
|---|---|
| groeit | cresce |
| tropische | tropicali |
| en | e |
| regio | regioni |
| afrika | africa |
| india | india |
| bloemen | fiori |
| effect | effetti |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Momenteel werkt Christian als VP & Chief Creative Officer bij McCann Lima (Peru), een bureau dat in 2017 volgens het Gunn Report tot de top van de meest creatieve bureaus in Latijns-Amerika behoorde.
IT Attualmente, Christian lavora come VP e Chief Creative Officer presso McCann Lima (Perù), un'agenzia che nel 2017 è stata classificata tra le prime agenzie più creative dell'America Latina secondo il Gunn Report.
| holandês | italiano |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| werkt | lavora |
| chief | chief |
| lima | lima |
| report | report |
| creatieve | creative |
| christian | christian |
| amerika | america |
| latijns | latina |
NL Ervaar het schrijven van varken Latijns en MapReduce-banen
IT Esperienza Scrittura di maiali Latino e Mapreduce Jobs
| holandês | italiano |
|---|---|
| schrijven | scrittura |
| en | e |
NL Hier kan ik Courtney zijn, een Latijns-Amerikaanse en Caribische professional
IT Posso essere Courtney, la professionista nera ispanica e caraibica
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | posso |
| en | e |
| professional | professionista |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
NL WhatsApp is een sterke optie als je klanten in Zuidoost-Azië, Europa, Latijns-Amerika of het Midden-Oosten hebt, waar dit één van de favoriete messaging-apps is
IT WhatsApp rappresenta un'opzione valida per interagire con clienti che vivono o provengono dal Sudest asiatico, dall'Europa, dall'America Latina o dal Medio Oriente, regioni in cui è una delle app di messaggistica preferite
| holandês | italiano |
|---|---|
| optie | opzione |
| klanten | clienti |
| europa | europa |
| favoriete | preferite |
| amerika | america |
| latijns | latina |
| apps | app |
| messaging | messaggistica |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
latijns latijns amerika latijns amerika foto latijns kwartier foto latijns amerika — fotografie latijns kwartier beleidsevenementen in latijns latijns amerikaxfotografie upperTraduzir latijns para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe