NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
Traduzir "krijg gewoon" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg gewoon" de holandês para italiano
Traduções de krijg gewoon
"krijg gewoon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de krijg gewoon
holandês
italiano
IT Ti basterà inserire semplicemente le informazioni richieste nel nostro modello preimpostato per ottnere un buono regalo stampabile in pochi secondi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| vereiste | richieste |
| informatie | informazioni |
| vul | inserire |
| template | modello |
NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
IT Ti basterà inserire semplicemente le informazioni richieste nel nostro modello preimpostato per ottnere un buono regalo stampabile in pochi secondi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| vereiste | richieste |
| informatie | informazioni |
| vul | inserire |
| template | modello |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
IT Questi sembrano semplicemente brutti (e forse anche un po' loschi), quindi è meglio non usarli. Inoltre è difficile dirlo ad alta voce: "il miglior podcast dash dash dot com" non ha lo stesso suono.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| en | e |
| misschien | forse |
| moeilijk | difficile |
| zeggen | voce |
| podcast | podcast |
| heeft | ha |
NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
| holandês | italiano |
|---|---|
| vraagt | chiedi |
| zeggen | dire |
| leuk | divertimento |
| ik weet | so |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
IT Avete rotto o perso qualcosa, o semplicemente volete un pezzo di ricambio? Qui è dove potete salvare il vostro vaporizzatore dall'essere gettato anzitempo, o anche semplicemente trovare quanto occorre per pulirlo e rimetterlo in forma.
| holandês | italiano |
|---|---|
| verloren | perso |
| stuk | pezzo |
| gewoon | semplicemente |
| maken | forma |
NL Start gewoon de inhoud en uw tv zou "HLG HDR" of gewoon "HDR" ergens op het scherm moeten tonen om te bewijzen dat het werkt.
IT Basta avviare il contenuto e la tua TV dovrebbe mostrare "HLG HDR" o semplicemente "HDR" da qualche parte sullo schermo per dimostrare che funziona.
| holandês | italiano |
|---|---|
| start | avviare |
| gewoon | semplicemente |
| inhoud | contenuto |
| en | e |
| hdr | hdr |
| ergens | da qualche parte |
| tv | tv |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
IT R: I clienti Parallels possono lavorare con i canali di supporto esistenti. I clienti Awingu possono lavorare con i canali di supporto esistenti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunnen | possono |
| bestaande | esistenti |
| klanten | clienti |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
IT Se volete solo i dati di base sulle prestazioni del vostro sito, allora dovrete optare per un programma gratuito di monitoraggio del posizionamento SEO che vi fornirà esattamente questo
| holandês | italiano |
|---|---|
| wilt | volete |
| site | sito |
| moeten | dovrete |
| gratis | gratuito |
| tracking | monitoraggio |
| programma | programma |
| precies | esattamente |
NL Als je grotere handen hebt of gewoon een muis waardeert die mooi in je handpalm duwt en gewoon comfortabel past, dan zul je genieten van de draadloze Sabre.
IT Se hai mani più grandi o semplicemente apprezzi un mouse che si spinge bene nel palmo e si adatta comodamente, allora ti divertirai con il wireless Sabre.
| holandês | italiano |
|---|---|
| handen | mani |
| muis | mouse |
| mooi | bene |
| en | e |
| comfortabel | comodamente |
| past | si adatta |
| draadloze | wireless |
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
IT Possono essere blogger influenti con un vasto pubblico di lettori o semplicemente persone normali con un grande seguito sui social media (come la maggior parte degli influencer di Instagram)
NL Als je je iPhone als webcam gebruikt, krijg je een veel betere beeldkwaliteit, maar hoe zit het met de installatie? Als je eenmaal de perfecte houder hebt , kun je gewoon je iPhone aansluiten en gaan.
IT Usare il tuo iPhone come webcam ti darà una qualità delle immagini molto migliore, ma per quanto riguarda la configurazione? Una volta ottenuto il supporto perfetto , puoi semplicemente collegare il tuo iPhone e partire.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| gebruikt | usare |
| betere | migliore |
| installatie | configurazione |
| perfecte | perfetto |
| houder | supporto |
| aansluiten | collegare |
| en | e |
NL Voor deze prijs krijg je niet de beste cameras, maar als je een lange levensduur en zo min mogelijk kosten wilt, dan is het gewoon fantastisch.
IT A questo prezzo non otterrai le migliori fotocamere, ma se vuoi la longevità e il minor esborso possibile, allora è semplicemente fantastico.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| mogelijk | possibile |
| cameras | fotocamere |
NL Bedien je muziek, krijg antwoord op vragen, voer dagelijkse taken uit en meer. Gewoon, met je stem.
IT Controlla la musica, trova le risposte alle tue domande, svolgi le attività quotidiane e molto altro, il tutto usando solo la voce.
| holandês | italiano |
|---|---|
| muziek | musica |
| antwoord | risposte |
| vragen | domande |
| en | e |
| gewoon | solo |
| stem | voce |
| taken | attività |
NL Ondanks de behoorlijke piekhelderheid krijg je echter gewoon geen briljante HDR-beelden van een scherm met een ietwat verhoogde zwarte vloer
IT Tuttavia, nonostante la discreta luminosità di picco, non otterrai immagini HDR brillanti da uno schermo con un pavimento nero un po elevato
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| briljante | brillanti |
| scherm | schermo |
| zwarte | nero |
| vloer | pavimento |
| beelden | immagini |
| hdr | hdr |
NL Hoewel HDR er beter uitziet dan niet-HDR op je mobiele apparaat, krijg je niet dat indrukwekkende wow-effect dat je wel zult zien op een grote tv - het grotere scherm zorgt gewoon voor een grotere ervaring.
IT Sebbene lHDR abbia un aspetto migliore del non-HDR sul tuo dispositivo mobile, non ottieni quelleffetto wow da pugno in faccia che avrai su una TV enorme: lo schermo più grande rende solo unesperienza più grande.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| hdr | hdr |
| beter | migliore |
| mobiele | mobile |
| apparaat | dispositivo |
| krijg | ottieni |
| scherm | schermo |
| tv | tv |
NL Krijg gewoon 2x, 3x of 4x van die 4 dingen.
IT Basta prendere 2x, 3x o 4x di queste 4 cose.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| dingen | cose |
NL Ondanks de behoorlijke piekhelderheid krijg je echter gewoon geen briljante HDR-beelden van een scherm met een ietwat verhoogde zwarte vloer
IT Tuttavia, nonostante la discreta luminosità di picco, non otterrai immagini HDR brillanti da uno schermo con un pavimento nero un po elevato
| holandês | italiano |
|---|---|
| ondanks | nonostante |
| briljante | brillanti |
| scherm | schermo |
| zwarte | nero |
| vloer | pavimento |
| beelden | immagini |
| hdr | hdr |
NL Ze hebben ook native compatibiliteit met Google Assistant, zodat u uw meldingen kunt horen (houd gewoon de volume omhoog-knop ingedrukt) en krijg real-time vertaling van Google Translate.
IT Hanno anche la compatibilità nativa con Google Assistant in modo da poter sentire le tue notifiche (basta tenere premuto il pulsante del volume su) e ottenere la traduzione in tempo reale da Google Translate.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | anche |
| native | nativa |
| meldingen | notifiche |
| kunt | poter |
| horen | sentire |
| volume | volume |
| ingedrukt | premuto |
| en | e |
| krijg | ottenere |
| vertaling | traduzione |
| compatibiliteit | compatibilità |
| knop | pulsante |
| time | tempo |
| real | reale |
NL Selecteer gewoon "Start sessie" in het hoofdmenu van de app en krijg de mogelijkheid om de communicatie van elk serieel programma met meerdere apparaten tegelijk te volgen
IT Basta selezionare "Avvia sessione" nel menu principale dell'applicazione e avere la possibilità di tracciare le comunicazioni di qualsiasi programma seriale con più dispositivi contemporaneamente
| holandês | italiano |
|---|---|
| selecteer | selezionare |
| start | avvia |
| sessie | sessione |
| en | e |
| communicatie | comunicazioni |
| elk | qualsiasi |
| volgen | tracciare |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
IT La tua raccolta fondi viene fornita con una lista di donatori; ma non si tratta solo di una lista. La tua lista donatori ti consente di instaurare delle relazioni con chiunque abbia supportato la tua causa.
| holandês | italiano |
|---|---|
| je | tua |
| inzamelingsactie | raccolta fondi |
| lijst | lista |
| donateurs | donatori |
NL Als je je iPhone als webcam gebruikt, krijg je een veel betere beeldkwaliteit, maar hoe zit het met de installatie? Als je eenmaal de perfecte houder hebt , kun je gewoon je iPhone aansluiten en gaan.
IT Usare il tuo iPhone come webcam ti darà una qualità delle immagini molto migliore, ma per quanto riguarda la configurazione? Una volta ottenuto il supporto perfetto , puoi semplicemente collegare il tuo iPhone e partire.
| holandês | italiano |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| gebruikt | usare |
| betere | migliore |
| installatie | configurazione |
| perfecte | perfetto |
| houder | supporto |
| aansluiten | collegare |
| en | e |
NL Zeg gewoon "Hé Google, wees mijn Spaanse tolk" om de tolkmodus te starten en krijg in realtime gesproken en (op slimme displays) geschreven vertaling om het gesprek te helpen.
IT Basta dire "Ehi Google, sii il mio interprete spagnolo" per avviare la modalità interprete e ottenere in tempo reale la traduzione parlata e (su Smart Display) scritta per aiutare la conversazione.
| holandês | italiano |
|---|---|
| zeg | dire |
| spaanse | spagnolo |
| starten | avviare |
| en | e |
| krijg | ottenere |
| realtime | tempo reale |
| slimme | smart |
| displays | display |
| geschreven | scritta |
| vertaling | traduzione |
| gesprek | conversazione |
| helpen | aiutare |
NL Ga gewoon naar Rapporten en selecteer de campagne waarvoor je een rapport wilt zien. Van daaruit kun je alles in meer detail bekijken en krijg je een beter idee van hoe goed een bepaalde campagne heeft gepresteerd.
IT Basta andare su Rapporti e selezionare la campagna per la quale si desidera visualizzare un rapporto. Da qui, potrete vedere tutto in modo più dettagliato e farvi un'idea più precisa dell'andamento di una determinata campagna.
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| vooruit | anticipo |
NL Onze prijzen zijn 100% transparant; geen verborgen kosten of onderhandelbare kortingen. Genereer een prijsvoorstel, krijg een factuur en teken je contract in slechts 15 minuten. Of krijg direct hulp van een SEO-adviseur.
IT I nostri prezzi sono trasparenti al 100%; nessun costo nascosto o sconti da negoziare. Genera un preventivo, ottieni una fattura e firma il tuo contratto, il tutto in 15 minuti. Oppure parla direttamente con un consulente SEO per chiedere aiuto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| transparant | trasparenti |
| verborgen | nascosto |
| kortingen | sconti |
| genereer | genera |
| krijg | ottieni |
| factuur | fattura |
| en | e |
| contract | contratto |
| minuten | minuti |
| direct | direttamente |
| hulp | aiuto |
| adviseur | consulente |
| seo | seo |
NL Voor $25/maand krijg je 10 uur opname. Als je meer dan dat nodig hebt, krijg je met het plan van $40/maand 40 uur.
IT Per 25 dollari al mese si ottengono 10 ore di registrazione. Se hai bisogno di più di questo, il piano da 40 dollari al mese ti dà 40 ore.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opname | registrazione |
| nodig | bisogno |
| krijg | ottengono |
| meer | più |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| toegang | accedi |
| ongelooflijke | incredibili |
| camera | fotocamere |
| telefoon | telefono |
| camo | camo |
| en | e |
| krachtige | potenti |
| effecten | effetti |
| aanpassingen | regolazioni |
| zoom | zoom |
| je | tuo |
NL Krijg toegang YouTube-audio van hogere kwaliteit. Login als een YouTube Premium-abonnee en krijg toegang tot exclusieve content die alleen beschikbaar is voor Premiumleden.
IT Ottieni l'accesso all'audio di YouTube di qualità superiore. Accedi come abbonato a YouTube Premium e ottieni contenuti esclusivi disponibili solo per i membri Premium.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| youtube | youtube |
| en | e |
| content | contenuti |
| beschikbaar | disponibili |
| audio | audio |
| abonnee | abbonato |
NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen
IT Non c'è un minimo garantito di test. Un giorno potresti ricevere 5 test, e poi non riceverne nemmeno uno per un anno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegarandeerd | garantito |
| testen | test |
| misschien | potresti |
| krijg | ricevere |
NL Met de Visual-weergave wordt de HTML omgezet en krijg je te zien wat je gebruikers ook zullen zien. Je kan ook naar de Text-weergave gaan, hier krijg je alle inhoud van je artikel te zien in HTML-formaat.
IT L’editor visuale rende la vista simile a quello che vedranno gli utenti finali. Potete anche passare alla vista Testo, che rivela tutto il contenuto del vostro articolo in formato HTML.
| holandês | italiano |
|---|---|
| html | html |
| gebruikers | utenti |
| formaat | formato |
NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.
IT Invia la tua musica ai media e alle etichette interessate, fatti ascoltare e ricevi un feedback garantito. In qualità di influencer, ottieni una nuova fonte di reddito per il tuo progetto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| stuur | invia |
| muziek | musica |
| media | media |
| labels | etichette |
| gegarandeerd | garantito |
| feedback | feedback |
| influencer | influencer |
| bron | fonte |
| inkomsten | reddito |
| project | progetto |
NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij
IT Invia fatture, incassa, gestisci la cronologia delle transazioni, emetti fattura automatica al momento dell’incasso, ricevi solleciti di pagamento e tanto altro: tutto gratis con
| holandês | italiano |
|---|---|
| verstuur | invia |
| krijg | ricevi |
| beheer | gestisci |
| automatische | automatica |
| en | e |
| gratis | gratis |
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
IT Castos ha una prova gratuita di 14 giorni, ma se usi il codice coupon PI2018, avrai un mese gratis! E se paghi l'anno in anticipo, avrai anche 2 mesi gratis.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| en | e |
| vooruit | anticipo |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Voor £ 8/maand of £ 80/jaar krijg je 10 dagen videogeschiedenis en voor £ 24/maand of £ 240/jaar krijg je 30 dagen
IT Per £ 8/mese o £ 80/anno, avrai 10 giorni di cronologia video e £ 24/mese o £ 240/anno ti daranno 30 giorni
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| en | e |
NL Krijg met één klik snel toegang tot alleinformatie die jij nodig hebt om deals te sluiten.Bekijk contactinformatie, krijg inzicht in de voortgangvan de deal en wat de volgende stap is.
IT Con un solo clic puoi facilmente accedere atutte le informazioni di cui hai bisogno.Visualizza i contatti, esamina l'avanzamento delle trattative, e scopri cosa c'è da fare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klik | clic |
| snel | facilmente |
| toegang | accedere |
| nodig | bisogno |
| deals | trattative |
| en | e |
| is | è |
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| toegang | accedi |
| ongelooflijke | incredibili |
| camera | fotocamere |
| telefoon | telefono |
| camo | camo |
| en | e |
| krachtige | potenti |
| effecten | effetti |
| aanpassingen | regolazioni |
| zoom | zoom |
| je | tuo |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg hulp bij het beantwoorden van je vragen over je boekproject, van begin tot eind, of krijg hulp met de details van je boek of bij de logistiek zonder je budget te overschrijden.
IT Ottieni un'assistenza completa: tutte le risposte alle tue domande, supervisione dei dettagli e soluzioni di logistica, senza sforare il budget.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| hulp | assistenza |
| beantwoorden | risposte |
| vragen | domande |
| details | dettagli |
| logistiek | logistica |
| zonder | senza |
| budget | budget |
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
IT Ottieni visibilità sull'infrastruttura che supporta applicazioni e servizi critici. Approfondisci le dipendenze dei servizi, in modo da ridurre al minimo il rischio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijg | ottieni |
| en | e |
| afhankelijkheden | dipendenze |
| risico | rischio |
| zicht | visibilità |
| op | sull |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
IT Accedi al tuo computer comodamente dal divano o dalla camera da letto utilizzando un iPhone, iPad o dispositivo Android per l'accesso remoto mobile, oppure accedi al tuo computer remoto da un altro computer
| holandês | italiano |
|---|---|
| uw | tuo |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mobiele | mobile |
NL Krijg meer inzicht in uw collectie- en gebruiksdata. Bestel uw digitale tijdschriften en uitgeverspakketten via EBSCO en krijg direct toegang tot de gegevens die u nodig heeft om uw collectie snel te kunnen evalueren.
IT Dai vita ai dati di utilizzo. Ordinando tramite EBSCO riviste e pacchetti editoriali, è possibile accedere direttamente ai dati per valutare futuri acquisti e rinnovi.
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
IT Prenota un pet sitter a domicilio che si occupi del tuo cane, dia da mangiare ai pesci e tenga d'occhio la tua casa. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| boek | prenota |
| vissen | pesci |
| eten | mangiare |
| en | e |
| vriend | amico |
| geeft | dia |
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
IT Il sitter visiterà il tuo animale domestico per dargli da mangiare, giocare e coccolarlo tutte le volte che vorrai. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| huisdier | animale domestico |
| eten | mangiare |
| en | e |
| vriend | amico |
| geven | dargli |
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
IT Rendi il giorno memorabile con un design personalizzato di biglietto di auguri.
| holandês | italiano |
|---|---|
| maak | rendi |
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
IT Ahrefs semplicemente migliora la tua SEO e rivela tonnellate di opportunità di marketing in pochi clic!
| holandês | italiano |
|---|---|
| gewoon | semplicemente |
| in | in |
| je | tua |
| seo | seo |
| en | e |
| onthult | rivela |
| klikken | clic |
| ahrefs | ahrefs |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daarom krijg krijg krijg antwoord krijg zoekterm ideeën krijg volledige toegang krijg toegang krijg inzicht krijg zichtbaarheid hiermee krijg krijg beter inzicht krijg antwoorden krijg handige tips vervolgens krijg minuten krijg splashtop krijg lid krijg zendesk krijg krijg seo statistieken site krijg krijg hulp krijg direct toegang krijg aandacht krijg snel krijg snel antwoord krijg snelle api krijg bovendien krijg deals krijg startup krijg krijg diepgaand inzicht live chat krijg krijg volledige controle krijg geld krijg directe toegang snel krijg krijg tips krijg snel toegang daarvoor krijg waarom krijg krijg onbeperkt toegang daarnaast krijg krijg geweldige audio rit krijg krijg eenvoudig platform krijg krijg snelle toegang hebt gedaan krijg krijg inspiratie krijg realtime inzicht krijg bericht
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe