NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
Traduzir "klein raketschip" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klein raketschip" de holandês para italiano
Traduções de klein raketschip
"klein raketschip" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de klein raketschip
holandês
italiano
IT Si ottiene davvero un microfono ben arrotondato e ben dotato per meno di 100 dollari - e sembra una piccola navicella a razzo!
| holandês | italiano |
|---|---|
| krijgt | ottiene |
| echt | davvero |
| goed | ben |
| en | e |
| microfoon | microfono |
NL Ontvang uitnodigingen om in klein gezelschap een grote hoeveelheid Lacoste items met korting te shoppen. Geen grote drukte of klein assortiment !
IT Ricevi l’invito alle vendite private prima di tutti. Tieni d’occhio la tua e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
NL Hoewel de bibliotheek slechts op een klein percentage van de websites aanwezig is, kan door het aanhoudende karakter van vingerafdrukken zelfs een klein gebruik een grote impact hebben
IT Sebbene la libreria sia presente solo su una piccola percentuale di siti Web, la natura persistente delle fingerprinting significa che anche un piccolo utilizzo può avere un grande impatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| bibliotheek | libreria |
| percentage | percentuale |
| aanwezig | presente |
| karakter | natura |
| gebruik | utilizzo |
| impact | impatto |
NL De D-150 laat dat mooi zien, met een klein venster zodat je je schijf kunt zien draaien, en een klein LCD-scherm om je de timing en het nummer van de track te laten weten.
IT Il D-150 lo mostra bene, con una piccola finestra in modo che tu possa vedere il tuo disco girare e un piccolo schermo LCD per farti sapere la tempistica e il numero della traccia.
| holandês | italiano |
|---|---|
| mooi | bene |
| venster | finestra |
| schijf | disco |
| draaien | girare |
| en | e |
| track | traccia |
| lcd | lcd |
| timing | tempistica |
NL Ontvang uitnodigingen om in klein gezelschap een grote hoeveelheid Lacoste items met korting te shoppen. Geen grote drukte of klein assortiment !
IT Ricevi l’invito alle vendite private prima di tutti. Tieni d’occhio la tua e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ontvang | ricevi |
NL De Roku Express is klein. Niet helemaal Roku Streaming Stick klein, omdat hij niet rechtstreeks op een HDMI-poort kan worden aangesloten om uit het zicht te blijven, maar het zal in geen enkele kamer een doorn in het oog zijn.
IT Il Roku Express è minuscolo. Non proprio Roku Streaming Stick minuscolo, in quanto non si collega direttamente a una porta HDMI per rimanere nascosto, ma difficilmente sarà un pugno nellocchio in nessuna stanza.
| holandês | italiano |
|---|---|
| streaming | streaming |
| rechtstreeks | direttamente |
| kamer | stanza |
| roku | roku |
| klein | minuscolo |
| poort | porta |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Een klein team hoeft niet klein over te komen
IT Solo perché il tuo team è piccolo non significa che debba apparire tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| team | team |
NL Klein is klein, ongeacht de fabrikant waar u het over hebt, maar het ene bedrijf is betaalbaar en het andere prijzig
IT Piccolo è "piccolo" indipendentemente dal produttore di cui stai parlando, ma il prezzo abbordabile di unazienda potrebbe essere costoso per unaltra
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| ongeacht | indipendentemente |
| maar | ma |
| prijzig | costoso |
| u | stai |
NL Hoewel de bibliotheek slechts op een klein percentage van de websites aanwezig is, kan door het aanhoudende karakter van vingerafdrukken zelfs een klein gebruik een grote impact hebben
IT Sebbene la libreria sia presente solo su una piccola percentuale di siti Web, la natura persistente delle fingerprinting significa che anche un piccolo utilizzo può avere un grande impatto
NL Ze kunnen dan wel klein zijn, onderschat echter hun kracht niet! Eén druk op de knop brengt je de juiste iconen en knoppen.
IT Sono piccole ma non sottovalutare il loro potere! Premi tutte le icone e pulsanti giusti.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccole |
| echter | ma |
| juiste | giusti |
| iconen | icone |
| en | e |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
IT Avviato da un piccolo team con una grande passione per la tecnologia e la SEO.
| holandês | italiano |
|---|---|
| team | team |
| passie | passione |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| seo | seo |
NL Hier is een klein voorproefje voordat je het uitprobeert:
IT Ecco una piccola anteprima prima di provarlo:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccola |
| voorproefje | anteprima |
NL Hier is een klein voorproefje van de verschillende formaten die u kunt gebruiken:
IT Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccola |
| voorproefje | anteprima |
| formaten | formati |
| kunt | possono |
| gebruiken | utilizzare |
NL Hier is een klein voorproefje van het soort analyses dat je zult zien:
IT Ecco una piccola anteprima del tipo di analisi che vedrete:
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccola |
| soort | tipo |
| analyses | analisi |
NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.
IT Aziende come Slack e Shopify ospitano con loro, così come molti podcast diversi sia grandi che piccoli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| en | e |
| shopify | shopify |
| hen | loro |
| podcasts | podcast |
| zowel | sia |
| groot | grandi |
| klein | piccoli |
NL Een web cookie is een klein stukje data dat door een website wordt verzonden en daarna wordt opgeslagen in de gebruikers web browser
IT Un web cookie è una piccola unità dati, inviata da un sito web e quindi memorizzata nel browser web dell?utente
| holandês | italiano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| klein | piccola |
| data | dati |
| verzonden | inviata |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzata |
| gebruikers | utente |
| browser | browser |
| is | è |
NL Als u een klein SEO-bureau bent, is ons Pro-account het beste voor u.
IT Le piccole agenzie SEO necessitano di un account Pro.
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccole |
| bureau | agenzie |
| account | account |
NL Moe babyolifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT elefante e il suo piccolo Ambosellida DIDIER DELOUVRIERda
| holandês | italiano |
|---|---|
| klein | piccolo |
| van | il |
NL Groep pinguïns aan de kustdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Un paio di lupi alfada Nature Picture Libraryda
NL Dolfijnen in de Caribische Zeedoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Gruppo di delfini dal collo lungoda Nature Picture Library - David Fleethamda
| holandês | italiano |
|---|---|
| dolfijnen | delfini |
NL Verlegen klein wezendoor Franck FOUQUETvan
IT Vedi senza essere vistoda Franck FOUQUETda
NL Overwegingdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Ritratto di un leone africano maschioda PATRICE CORREIAda
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | di |
NL Wilde paarden - Mustangsdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT cinque Camargue nel mare 1da DIDIER DELOUVRIERda
NL Jonge edelhertendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Addio al celibato durante il macelloda MARC CHESNEAUda
NL Yangshuo-visserdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
IT Guarnizione per arpa 3da Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...da
| holandês | italiano |
|---|---|
| h | h |
NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.
IT L'audio viene salvato su tutti i lati della conversione (in tracce separate) e caricato automaticamente, quindi la possibilità di perdere qualcosa è molto piccola.
| holandês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| wordt | viene |
| kanten | lati |
| conversie | conversione |
| opgeslagen | salvato |
| tracks | tracce |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| geüpload | caricato |
| verloren | perdere |
| klein | piccola |
| aparte | separate |
| kans | possibilità |
| is | è |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling voor latentievrije bewaking en een klein groen lampje om aan te geven dat hij is aangesloten en werkt.
IT C'è un jack per cuffie con controllo del volume per il monitoraggio senza latenza e una piccola luce verde per indicare che è collegato e funzionante.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | cuffie |
| bewaking | monitoraggio |
| en | e |
| klein | piccola |
| groen | verde |
| aangesloten | collegato |
| is | è |
NL Hij presteert ruim boven zijn prijs, heeft zowel USB- als XLR-aansluitingen en is klein genoeg om mee te reizen als dat nodig is.
IT Ha prestazioni ben al di sopra del suo prezzo, ha connessioni sia USB che XLR, ed è abbastanza piccolo da poter viaggiare se necessario.
| holandês | italiano |
|---|---|
| prijs | prezzo |
| en | ed |
| klein | piccolo |
| genoeg | abbastanza |
| reizen | viaggiare |
| nodig | necessario |
| aansluitingen | connessioni |
| usb | usb |
| xlr | xlr |
NL Deze dynamische cardioïde microfoon heeft een intern popfilter en een shockmount om de beste audiokwaliteit te krijgen in een eenvoudig en klein pakket.
IT Questo microfono dinamico cardioide è dotato di un filtro pop interno e shockmount per aiutare ad ottenere la migliore qualità audio in un pacchetto semplice e piccolo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dynamische | dinamico |
| cardioïde | cardioide |
| microfoon | microfono |
| en | e |
| eenvoudig | semplice |
| klein | piccolo |
| pakket | pacchetto |
NL Het is een cardioïde condensator USB-microfoon die heel klein is
IT Si tratta di un microfono USB a condensatore cardioide che racchiude in sé molto piccolo
| holandês | italiano |
|---|---|
| cardioïde | cardioide |
| condensator | condensatore |
| heel | molto |
| klein | piccolo |
| microfoon | microfono |
| usb | usb |
NL De schermafmeting op deze is 12,3″ wat een beetje klein kan zijn, maar de meeste mensen krijgen toch een externe monitor of 2
IT La dimensione dello schermo su questi è di 12,3″ che può essere un po' piccola, ma la maggior parte delle persone ottiene un monitor esterno o comunque 2
| holandês | italiano |
|---|---|
| mensen | persone |
| externe | esterno |
NL Lavalier-microfoons worden ook wel reversmicrofoons genoemd. Ze zijn klein en klikken aan je shirt, kraag of stropdas. Het mooie van lavalier mics is dat je er handsfree mee kunt opnemen.
IT I microfoni Lavalier sono anche chiamati microfoni a bavero. Sono piccoli e si agganciano alla camicia, al colletto o alla cravatta. Il bello dei microfoni lavalier è che permettono di registrare a mani libere.
| holandês | italiano |
|---|---|
| ook | anche |
| genoemd | chiamati |
| klein | piccoli |
| en | e |
| shirt | camicia |
| kraag | colletto |
| mooie | bello |
| lavalier | lavalier |
| opnemen | registrare |
| microfoons | microfoni |
NL Omdat ze klein en onopvallend zijn, zijn ze ook zeer geschikt voor video en worden ze vaak gebruikt met DSLR-camera's en iPhones.
IT Poiché sono piccole e poco appariscenti, sono ottime anche per il video e sono comunemente usate con le fotocamere DSLR e gli iPhone.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| video | video |
| vaak | comunemente |
| iphones | iphone |
| camera | fotocamere |
| dslr | dslr |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
IT Viene fornito con due microfoni smartLav+, due parabrezza, due clip per il bavero, un adattatore/scatola di rottura e una piccola borsa per il trasporto.
| holandês | italiano |
|---|---|
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| adapter | adattatore |
| en | e |
| klein | piccola |
| microfoons | microfoni |
NL Deze dingen zijn klein, snel en licht, maar duurzaam met leessnelheden tot 540MB/sec en schrijfsnelheden tot 515MB/sec.
IT Queste cose sono piccole, veloci e leggere, ma durevoli, con velocità di lettura fino a 540 MB/sec e velocità di scrittura fino a 515 MB/sec.
| holandês | italiano |
|---|---|
| dingen | cose |
| klein | piccole |
| sec | sec |
NL Of je nu een print wilt voor een ruime open keuken of voor een klein knus hoekje, er is altijd een formaat dat past bij jouw ruimte.
IT Open space o piccoli angoli… trova il formato perfetto per il tuo spazio.
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| open | open |
| klein | piccoli |
| formaat | formato |
| ruimte | spazio |
| is | trova |
NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging
IT La gestione di un'azienda di piccole dimensioni con risorse e budget limitati rappresenta una sfida
| holandês | italiano |
|---|---|
| middelen | risorse |
| en | e |
| budget | budget |
| uitdaging | sfida |
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
IT Tuttavia, con gli strumenti, le strategie e i processi giusti, puoi gettare le basi per il successo e la crescita aziendale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| juiste | giusti |
| en | e |
| processen | processi |
| basis | basi |
| succes | successo |
| bedrijf | aziendale |
NL Een visitekaartje is een klein kaartje met informatie over iemands beroep of bedrijf
IT Un biglietto da visita è una tessera in cartoncino stampato con le informazioni sulla tua professione o attività
| holandês | italiano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| beroep | professione |
| of | o |
| is | è |
| bedrijf | attività |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
raketschip relatief klein klein hoekje klein dorpje klein klein bedrag klein bureau klein voorproefje klein bedrijf klein bestandje klein paradijs klein beetje anders team klein klein team klein bestand klein aantal gegevens klein stukje data klein voorzien klein genoeg klein eiland heel klein klein voorbeeld klein programma klein deel misschien klein klein beginnen klein gedeelte beetje klein klein beetje klein stukje elk klein detail klein licht klein zijn gelukkig klein meisje klein detail klein tekstbestand klein aantal klein gat klein land klein dorp klein bedrijf bent klein assortiment zowel klein klein scheepswrak formaat van klein bestemming — klein klein oppervlak klein online forum klein familiebedrijf kans erg kleinTraduzir klein raketschip para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe