Traduzir "investeer nu tijd" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "investeer nu tijd" de holandês para italiano

Tradução de holandês para italiano de investeer nu tijd

holandês
italiano

NL Investeer nu tijd om jezelf later veel tijd (en stress) te besparen

IT Investire un Po’ di Tempo Ora per Risparmiare un Sacco di Tempo (e Ansia) Dopo

holandêsitaliano
ene
besparenrisparmiare

NL Investeer wat tijd om de tools te kiezen, zelfs al ben je daardoor pas later aan het programmeren

IT Prendere un po’ di tempo per decidere gli strumenti che userete ritarda la fase di codifica del progetto

holandêsitaliano
tijdtempo
toolsstrumenti
kiezendecidere
programmerencodifica

NL Investeer liever tijd in een eerlijke strategie

IT Piuttosto investite tempo in una strategia pulita

holandêsitaliano
lieverpiuttosto
tijdtempo
inin
eenuna
strategiestrategia

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

IT Risalta agli occhi dei visitatori. O aspetta (e spera) che ti trovino loro. Investi un banner e fai vedere al mondo che cosa fai

holandêsitaliano
wereldmondo
bannerbanner

NL Investeer in een datacultuur en technologie om een meer datagestuurde organisatie te worden

IT Investi in cultura dei dati e tecnologia per diventare un'organizzazione basata sui dati

holandêsitaliano
ene
technologietecnologia
organisatieorganizzazione
wordendiventare

NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.

IT Più agilità, ROI migliorato e maggiori investimenti nelle attività core: ecco i vantaggi di Cloud.

holandêsitaliano
ene
corecore
cloudcloud
roiroi

NL Maak u minder zorgen over de analyse van de website en investeer meer in het creëren van een geweldige pagina voor uw publiek.

IT Preoccupatevi meno dell'analisi del sito web e investite più impegno nella creazione di una grande pagina per il vostro pubblico.

holandêsitaliano
mindermeno
zorgenpreoccupatevi
analyseanalisi
ene
publiekpubblico

NL Investeer in je studenten en medewerkers

IT Investire su studenti e personale

holandêsitaliano
studentenstudenti
ene

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Investeer in een plan om 10.000 kilowattuur aan elektriciteit per jaar te produceren

IT Investi in un piano per produrre 10000 kilowatt/h di elettricità all’anno

holandêsitaliano
planpiano
producerenprodurre
elektriciteitelettricità

NL Investeer in generatoren en andere opslagmogelijkheden. Je moet de elektriciteit die je opwekt kunnen opslaan. Je hebt ook noodaggregaten nodig, zoals propaan generatoren.

IT Investi in generatori e altri dispositivi di stoccaggio. Hai bisogno d’immagazzinare l’energia che produci. Ti servono anche sistemi d’emergenza, come dei generatori a propano.

holandêsitaliano
inin
ene
kunnenenergia

NL Probeer speeltjes en andere kinky elementen te gebruiken. Investeer in speeltjes voor de slaapkamer die gericht zijn op vrouwen. Geef haar een speeltje als geschenk en stel voor dat jullie het later samen uitproberen.[8]

IT Prova a usare giocattoli sessuali e altri oggetti che stimolano il piacere. Compra qualche giocattolo destinato alla stimolazione sessuale della donna. Daglielo in regalo, alludendo che lo proverete insieme più tardi.[8]

holandêsitaliano
ene
gebruikenusare
vrouwendonna
geschenkregalo

NL Investeer in een goede camera en leer hoe je de verschillende instellingen kunt gebruiken om goede foto's van je eten te maken.

IT Investi su una macchina fotografica professionale e impara come usare tutte le impostazioni.

holandêsitaliano
cameramacchina fotografica
ene
leerimpara
instellingenimpostazioni
gebruikenusare

NL Investeer in veilige managed hosting om server-exploits te voorkomen.

IT Investite in un hosting gestito in modo sicuro per prevenire gli exploit dei server.

holandêsitaliano
managedgestito
voorkomenprevenire

NL Investeer nu, of loop het risico dat je later een inhaalslag moet maken.

IT Investi adesso, per non rischiare di perdere il treno

holandêsitaliano
nuadesso

NL Investeer in de mensen die zich inzetten voor je klanten - je klantervaringsorganisatie. Geef je team de mogelijkheid om de volledige context te zien van hoe ze presteren en hoe ze de klantervaring kunnen verbeteren.

IT Gli addetti dell'assistenza sono quelli più a contatto con i clienti. Ha senso, quindi, investire in strumenti che forniscano un contesto completo, per potenziarne le prestazioni e migliorare l'esperienza offerta ai clienti.

holandêsitaliano
teamstrumenti
volledigecompleto
contextcontesto
ene
verbeterenmigliorare
presterenprestazioni

NL Wees geduldig, investeer in je website, en zorg dat je alles voldoende verbetert voor je gaat verkopen. Zoek uit wie je potentiële kopers zijn, en zorg dat je website ze aanspreekt.

IT Siate pazienti, investite nel vostro sito web e miglioratelo il più possibile. Scoprite i vostri potenziali acquirenti e imparate a parlare la loro lingua.

holandêsitaliano
potentiëlepotenziali
kopersacquirenti

NL Investeer in duurzame én toekomstzekere snijtechnologie.

IT Investite in tecnologia di taglio potente e futuristica.

holandêsitaliano
inin

NL Voer grootschalige veranderingen door en investeer in strategische IT-oplossingen

IT Abilita il cambiamento e investi in soluzioni IT strategiche

holandêsitaliano
veranderingencambiamento
ene
strategischestrategiche
oplossingensoluzioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Voer grootschalige veranderingen door en investeer in strategische IT-oplossingen

IT Abilita il cambiamento e investi in soluzioni IT strategiche

holandêsitaliano
veranderingencambiamento
ene
strategischestrategiche
oplossingensoluzioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

holandêsitaliano
beslissingendecisioni

NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.

IT Risalta agli occhi dei visitatori. O aspetta (e spera) che ti trovino loro. Investi un banner e fai vedere al mondo che cosa fai

holandêsitaliano
wereldmondo
bannerbanner

NL Investeer in de juiste oplossing, eentje waar u niet uitgroeit

IT Investite nella giusta soluzione, in quella che non vi deluderà mai

holandêsitaliano
juistegiusta
oplossingsoluzione

NL Investeer in duurzame én toekomstzekere snijtechnologie.

IT Investite in tecnologia di taglio potente e futuristica.

holandêsitaliano
inin

NL Investeer in kwaliteit,” raden NewsCred-experts aan

IT “Occorre investire in qualità,” suggeriscono gli esperti di NewsCred

holandêsitaliano
kwaliteitqualità
expertsesperti

NL Klik op het tabblad ?Investeer nu? in de rechterbovenhoek van de website;

IT Fai clic sulla scheda ?Investi ora? nell?angolo in alto a destra del sito web

holandêsitaliano
klikclic
tabbladscheda
nuora

NL Investeer in een cultuur waarin Cloud voorop staat

IT Investi in un futuro incentrato sul cloud

holandêsitaliano
inin
eenun
cloudcloud

NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.

IT Più agilità, ROI migliorato e maggiori investimenti nelle attività core: ecco i vantaggi di Cloud.

holandêsitaliano
ene
corecore
cloudcloud
roiroi

NL Investeer in onze mensen, processen en technologieën om ervoor te zorgen dat we de mogelijkheid hebben om een beveiligingsincident te detecteren en te analyseren wanneer het zich voordoet

IT Investire nelle nostre persone, nei nostri processi e nelle nostre tecnologie per avere la certezza di disporre della capacità di rilevare e analizzare un imprevisto di sicurezza, qualora si verifichi.

holandêsitaliano
mensenpersone
processenprocessi
ene
detecterenrilevare
analyserenanalizzare
mogelijkheidcapacità

NL Investeer één keer VeePN met Noodstop, en geniet van veilig en comfortabel online surfen.

IT Investi in VeePN con Kill Switch una volta, e goditi una navigazione online sicura e comoda.

holandêsitaliano
éénuna
ene
genietgoditi
comfortabelcomoda
onlineonline
surfennavigazione

NL Investeer in een goede camera en leer hoe je de verschillende instellingen kunt gebruiken om goede foto's van je eten te maken.

IT Investi su una macchina fotografica professionale e impara come usare tutte le impostazioni.

holandêsitaliano
cameramacchina fotografica
ene
leerimpara
instellingenimpostazioni
gebruikenusare

NL Investeer in je kennis en beleg met beleid!

IT Ogni argomento affrontato è sviscerato anche in un articolo dedicato, che potete leggere sul blog di Attivissimo.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.

IT Gestisci le offerte e budget. Basa le tue decisioni sui dati, in modo da ottenere il massimo dal tuo catalogo di prodotti.

NL 1. Investeer in een smart workspace

IT 1. Investi in un'area di lavoro intelligente

NL Kijk naar de functies die je nodig hebt en investeer in het abonnement dat het meest geschikt is voor jouw bedrijf.

IT Valuta le caratteristiche di cui hai bisogno e investi nel piano che ha più valore per la tua azienda.

NL Kijk naar de functies die je nodig hebt en investeer in het abonnement dat het meest geschikt is voor jouw bedrijf.

IT Valuta le caratteristiche di cui hai bisogno e investi nel piano che ha più valore per la tua azienda.

NL Investeer en verdien met het beste handelsplatform

IT Investi e Guadagna con La Migliore Piattaforma di Trading

NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.

IT LHR ha fasi del sonno come Charge 3, il che significa che gli utenti avranno tempo di veglia, tempo in REM, tempo in sonno leggero e tempo in sonno profondo.

holandêsitaliano
betekentsignifica
gebruikersutenti
tijdtempo
inin
lichteleggero
slaapsonno
ene
diepeprofondo

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

IT Se vuoi spendere meno tempo cercando online incarichi freelance e più tempo guadagnando dal tuo lavoro, è ora di avere un sito tutto tuo

holandêsitaliano
mindermeno
opdrachtenincarichi
ene
bestedenspendere
meerpiù

NL Zorg dat je op tijd bent en alles op orde hebt. Wees op tijd op school en aanwezig voor de les. Lever je huiswerk en andere klassenprojecten op tijd in.

IT Sii puntuale e organizzato. Arriva a lezione in orario. Consegna i compiti e gli altri progetti in tempo.

holandêsitaliano
ene
leslezione
inin

NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers

IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto

holandêsitaliano
begininizio
ene
verschillendevari
formatenformati
akaaka

NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website

IT Se vuoi spendere meno tempo cercando online incarichi freelance e più tempo guadagnando dal tuo lavoro, è ora di avere un sito tutto tuo

holandêsitaliano
mindermeno
opdrachtenincarichi
ene
bestedenspendere
meerpiù

NL Epoch tijd converter (aka tijdperk tijd rekenmachine ) maakt het mogelijk om te zetten in seconden, millis of Micros sinds het begin van het tijdperk voor de datum en tijd in verschillende formaten en visa vers

IT Convertitore tempo Epoch (aka Calcolo delle ore epoca ) permette di convertire il tempo in secondi, Millis o micro da inizio dell'epoca di data e ora in vari formati e versi visto

Mostrando 50 de 50 traduções