Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "internationale experts" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internationale experts" de holandês para italiano

Traduções de internationale experts

"internationale experts" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

internationale del mondo globale globali il mondo in tutto il mondo internazionale internazionali mondiale mondo
experts a al app attività azienda business capacità come competenze con data dati di esperienza esperienze esperti esperto essere experience fare funzionalità ha il informazioni ottenere per per il personale possibilità possono professionale professionali professionisti risorse scoprire se strumenti su tecniche tecnici uno è

Tradução de holandês para italiano de internationale experts

holandês
italiano

NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin

IT In più, entrerai a far parte della più grande e generosa community di esperti di dati al mondo, dalla sanità e gli enti pubblici alla catena di produzione e distribuzione, alle risorse umane e molto altro

holandês italiano
deel parte
community community
experts esperti
en e
data dati
gezondheidszorg sanità

NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.

IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.

holandês italiano
lancering lancio
geïnteresseerd interessato
uitbreiden espandere
markten mercati
en e
bouw costruisci
echte reale
veilige sicuro

NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.

IT Se il vostro evevento coincide con la Giornata Internazionale di Quello-che-vi-pare, accertatevi di usare l?attenzione suscitata da tale evento come traino. Per esempio, organizzate un evento a base di pancake nella Giornata Internazionale del Pancake.

holandês italiano
evenement evento
internationale internazionale
aandacht attenzione

NL Voor internationale reizigers is NH Madrid Barajas Airport gelegen op een ideale locatie bij de internationale luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas, de toegangspoort tot de beste bestemmingen over de hele wereld

IT I viaggiatori internazionali troveranno di estrema comodità l'NH Madrid Barajas Airport, situato in posizione ideale per l'aeroporto internazionale Adolfo Suárez Madrid-Barajas, gateway per alcune delle principali destinazioni di tutto il mondo

holandês italiano
gelegen situato
locatie posizione
bestemmingen destinazioni
nh nh
madrid madrid

NL Het internationale bankrekeningnummer of IBAN wordt gebruikt voor internationale en binnenlandse betalingen in Europa en de rest van de wereld

IT Il numero di conto bancario internazionale o IBAN è utilizzato nei pagamenti internazionali e nazionali in Europa e nel mondo

holandês italiano
gebruikt utilizzato
en e
betalingen pagamenti
europa europa

NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.

IT Lancio di un nuovo sito internazionale Se sei interessato ad espandere con successo i tuoi mercati, testa e costruisci i tuoi siti web internazionali in un ambiente reale e sicuro.

holandês italiano
lancering lancio
geïnteresseerd interessato
uitbreiden espandere
markten mercati
en e
bouw costruisci
echte reale
veilige sicuro

NL Vanuit de internationale luchthaven van Abu Dhabi biedt Etihad Airways talrijke internationale vluchten aan

IT Situata all?esterno dell?Aeroporto Internazionale di Abu Dhabi, Etihad Airways offre numerosi voli internazionali

NL Als je evenement samenvalt met de Internationale Dag van Wat dan ook, kun je gebruik maken van de aandacht. Je kunt bijvoorbeeld een pannenkoekenevenement organiseren op Internationale Pannenkoekendag.

IT Se il vostro evevento coincide con la Giornata Internazionale di Quello-che-vi-pare, accertatevi di usare l?attenzione suscitata da tale evento come traino. Per esempio, organizzate un evento a base di pancake nella Giornata Internazionale del Pancake.

NL We hebben de koppen bij elkaar gestoken met internationale experts in e-commerce om je alles te kunnen aanbieden wat je nodig hebt voor een succesvolle webshop.

IT Collaboriamo con esperti dell' eCommerce di tutto il mondo per offrirti tutto ciò di cui hai bisogno per gestire un’attività online di successo.

holandês italiano
internationale mondo
experts esperti
e-commerce ecommerce

NL We hebben de koppen bij elkaar gestoken met internationale experts in e-commerce om je alles te kunnen aanbieden wat je nodig hebt voor een succesvolle webshop.

IT Collaboriamo con esperti dell' eCommerce di tutto il mondo per offrirti tutto ciò di cui hai bisogno per gestire un’attività online di successo.

holandês italiano
internationale mondo
experts esperti
e-commerce ecommerce

NL "Onze multidisciplinaire teams bestaan uit de beste experts in hun vakgebied. Zonder hun expertise en dagelijkse toewijding voor elk project zou Acolad niet de internationale leider zijn die we vandaag zijn."

IT “I nostri team multidisciplinari dispongono dei migliori esperti nei loro campi. Senza la loro esperienza e la dedizione quotidiana a ogni progetto, Acolad non sarebbe diventato il leader globale che è oggi".

holandês italiano
teams team
en e
dagelijkse quotidiana
toewijding dedizione
project progetto
internationale globale
leider leader
vandaag oggi

NL Bespreek jouw volgende internationale project met onze experts

IT Discuti il tuo prossimo progetto globale con i nostri esperti

holandês italiano
volgende prossimo
internationale globale
project progetto
experts esperti

NL Gecreëerd foor de experts – Onze documentsjablonen zijn ontwikkeld door leidende experts in EU AVG en informatiebeveiliging.

IT Creati da esperti ? I nostri modelli di documenti sono stati sviluppati dai maggiori esperti in materia di GDPR dell?UE e di sicurezza delle informazioni.

holandês italiano
gecreëerd creati
experts esperti
zijn sono
ontwikkeld sviluppati
eu ue
avg gdpr
en e

NL Een ervaren en stabiel beleggingsteam. Onze acht assetallocatie-experts worden ondersteund door experts in elke activaklasse uit alle geledingen van ons bedrijf.

IT Un team d’investimento esperto e stabile. I nostri 8 esperti di asset allocation possono sempre contare sulle competenze specifiche per asset class all’interno di Candriam.

holandês italiano
en e

NL Wat dacht u van probleemloze resultaten van hoge kwaliteit door experts in plaats van in zee te duiken voor een eindeloze zoektocht naar freelancers? Ervaren experts leveren de beste resultaten

IT Che ne dite di risultati di alta qualità e senza problemi, realizzati da esperti, invece di tuffarvi nel mare di una ricerca infinita di freelance? Gli esperti forniscono i migliori risultati di qualità

NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.

IT Il nostro processo creativo unico è capace di realizzare cose impossibili. Grazie alla nostra grandiosa comunità globale trasformeremo le tuo idee in un design personalizzato che non troverai da nessun'altra parte.

holandês italiano
creatieve creativo
proces processo
internationale globale
gemeenschap comunità

NL Van ambitieuze bloggers tot wereldwijde internationale merken, iedereen leunt op Ahrefs voor de groei van hun zoekverkeer.

IT Da aspiranti blogger ai marchi multinazionali globali, tutti si rivolgono ad Ahrefs per aumentare il proprio traffico di ricerca.

holandês italiano
merken marchi
groei aumentare
zoekverkeer ricerca
bloggers blogger
ahrefs ahrefs

NL We hebben de Atlassian Foundation opgericht om de wereld een betere plek te maken door samen te werken met lokale organisaties en internationale organisaties zoals Room to Read.

IT Abbiamo creato Atlassian Foundation per contribuire a rendere il mondo un luogo migliore attraverso la collaborazione con organizzazioni locali e globali come Room to Read.

holandês italiano
atlassian atlassian
foundation foundation
betere migliore
plek luogo
lokale locali
organisaties organizzazioni
en e

NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens

IT Richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali

holandês italiano
verzoeken richieste
internationale internazionali

NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens

IT Risposte di Atlassian alle richieste di accesso ai dati degli utenti effettuate da enti pubblici internazionali

holandês italiano
reacties risposte
atlassian atlassian
verzoeken richieste
internationale internazionali

NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools

IT Accedi a nuovi mercati con strumenti di vendita internazionali

holandês italiano
nieuwe nuovi
markten mercati
internationale internazionali

NL Internationale prijsstellingPas je productprijzen aan voor verschillende landen / regio's met een procentuele stijging of daling.

IT Prezzi internazionaliPersonalizza i prezzi dei prodotti per i diversi paesi/regioni aumentandoli o diminuendoli di una percentuale.

holandês italiano
landen paesi
regio regioni
of o

NL Internationale prijsstelling (prijzen per variant)Stel individuele productprijzen in voor verschillende landen / regio's.

IT Prezzi internazionali (per prezzo della variante)Stabilisci prezzi specifici dei prodotti per i diversi paesi/regioni.

holandês italiano
internationale internazionali
verschillende diversi
landen paesi
regio regioni
variant variante

NL Voldoet aan internationale veiligheidsnormen

IT Conformità agli standard internazionali di sicurezza

holandês italiano
internationale internazionali

NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)

IT Il Queen's Award for Enterprise è concesso alle imprese britanniche per risultati eccezionali in una delle quattro categorie: commercio internazionale, innovazione, sviluppo sostenibile e opportunità di promozione (attraverso la mobilità sociale)

holandês italiano
britse britanniche
prestaties risultati
internationale internazionale
en e
sociale sociale
queen queen
s s
award award
kansen opportunità
mobiliteit mobilità

NL Sophia Loren op het Internationale Filmfestival van Venetië...door Bridgeman Images - Mario De Biasi / M...van

IT Sophia Loren nelle ripreseda Bridgeman Imagesda

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, Hand van God, 1986 Wereldbeker, Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Maradona, Argentina, Mano di Dio, Coppa del Mondo 1986

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
argentinië argentina
hand mano
internationale mondo

NL VSCO heeft een levendige internationale community opgebouwd waarin iedereen, van tiener tot werkende professional tot professioneel fotograaf, alles wat inspireert kan delen zonder de druk van likes en reacties

IT VSCO ha creato una vivace community globale in cui chiunque, dal ragazzino al fotografo professionista, può condividere ciò che più gli ispira, senza lo stress di ricevere like e commenti

holandês italiano
internationale globale
community community
opgebouwd creato
fotograaf fotografo
inspireert ispira
delen condividere
zonder senza
en e
vsco vsco
kan può

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

IT Con la transizione dagli strumenti e dai fogli di calcolo statici a una soluzione Atlassian integrata, questa azienda globale offre ora maggiori innovazioni e un servizio migliore.

holandês italiano
statische statici
spreadsheets fogli di calcolo
en e
tools strumenti
geïntegreerde integrata
internationale globale
bedrijf azienda
innovaties innovazioni
service servizio
oplossing soluzione
atlassian atlassian

NL Skullcandy koos het innovatieve SaaS-platform BigCommerce voor hun internationale audiolifestylemerk.

IT Skullcandy ha scelto BigCommerce, l'innovativa piattaforma SaaS, per sviluppare e promuovere il proprio brand internazionale di lifestyle audio.

holandês italiano
innovatieve innovativa
internationale internazionale
platform piattaforma
saas saas

NL WP Engine biedt standaard 3 datacentra en nog eens 3 internationale locaties voor een extra maandelijkse betaling

IT WP Engine offre tre data center predefiniti e tre località internazionali aggiuntive disponibili per una commissione mensile

holandês italiano
wp wp
engine engine
biedt offre
en e
internationale internazionali
maandelijkse mensile
locaties località

NL Meer dan 700 internationale merken in de detailhandel, reis- en horecasector, media, uitgevers- en amusementssector en de financiële dienstverlening vertrouwen op Selligent en ons wereldwijde netwerk van partners om hen te helpen met hun programma's.

IT Oltre 700 brand in tutto il mondo nei settori retail, travel & hospitality, media, entertainment, editoria e servizi finanziari hanno scelto Selligent e la sua rete di partner per le proprie campagne di marketing.

holandês italiano
merken brand
detailhandel retail
en e
financiële finanziari
netwerk rete
partners partner

NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau

IT "Ho ricoperto ruoli di rilievo globale per tanti anni, ma non ho mai trovato la stessa dedizione per la mission aziendale né una community così motivata e disponibile come mi accade ogni giorno da quando lavoro per Tableau

holandês italiano
internationale globale
en e
missie mission
community community
tableau tableau

NL Ons team werkt samen met vooraanstaande internationale instanties en bedrijven als Clinton Climate Initiative en Johnson Controls om de werkwijzen en technologie te implementeren die nodig zijn om een ​​icoon van energie-efficiëntie te worden.

IT Il nostro team ha collaborato con leader mondiali come Clinton Climate Initiative e Johnson Controls per implementare le procedure e la tecnologia necessarie per diventare un esempio di efficienza energetica.

holandês italiano
team team
en e
technologie tecnologia
implementeren implementare
johnson johnson
efficiëntie efficienza
energie energetica

NL Telefoon * Telefoonnummer moet een internationale indeling hebben

IT Telefono * Il numero di telefono deve essere in formato internazionale

holandês italiano
telefoon telefono
telefoonnummer numero di telefono
internationale internazionale

NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.

IT All'inizio di quest'anno, Reincubate ha vinto il Queen's Award nella categoria del commercio internazionale , come riconoscimento del successo della società nell'espansione dei suoi servizi di base nei mercati esteri.

holandês italiano
eerder inizio
categorie categoria
internationale internazionale
prestaties successo
markten mercati
queen queen
s s
uitbreiden espansione

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Platini, Frankrijk, Denemarken, Europees Volkerenkampioenschap 1984, Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Platini, Francia, Danimarca, 1984 Campionato europeo delle nazioni

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
denemarken danimarca
europees europeo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cruyff, Nederland, WK 1974, Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cruyff, Paesi Bassi, Coppa del Mondo 1974

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
internationale mondo

NL Zwart-wit Internationale jazzmuziek poster

IT Poster e Quadri di Musica jazz internazionale in bianco e nero

holandês italiano
internationale internazionale
poster poster
wit bianco
zwart nero

NL zwart en wit Internationale jazzmuziek foto in beperkte oplage

IT Quadro di Musica jazz internazionale in bianco et nero in edizione limitata

holandês italiano
internationale internazionale
foto quadro
in in
beperkte limitata

NL Verkoop van zwart en wit Internationale jazzmuziek posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Musica jazz internazionale in edizione limitata.

holandês italiano
internationale internazionale
beperkte limitata

NL Zwart-wit Internationale rockmuziek poster

IT Poster e Quadri di Musica rock internazionale in bianco e nero

holandês italiano
internationale internazionale
poster poster
wit bianco
zwart nero

NL Andere internationale rockzangers

IT Altri cantanti rock internazionali

holandês italiano
andere altri
internationale internazionali

NL zwart en wit Internationale rockmuziek foto in beperkte oplage

IT Quadro di Musica rock internazionale in bianco et nero in edizione limitata

holandês italiano
internationale internazionale
foto quadro
in in
beperkte limitata

NL Verkoop van zwart en wit Internationale rockmuziek posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Musica rock internazionale in edizione limitata.

holandês italiano
internationale internazionale
beperkte limitata

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wereldbeker, Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Coppa del Mondo

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
internationale mondo

NL Dietrich werd ook een internationale cabaretster.

IT Dietrich divenne anche una star internazionale di cabaret.

holandês italiano
werd divenne
ook anche
internationale internazionale

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, 1986 Wereldkampioenschap voetbal, Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Maradona, Argentina, Coppa del Mondo 1986

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
argentinië argentina
internationale mondo

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Internationale voetbalwedstrijden

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Partite di calcio internazionali

holandês italiano
foto fotografia
beschrijven descrivere
internationale internazionali

NL Ontdek onze selectie foto's met het Internationale voetbalwedstrijden -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

IT Comprare un poster o quadro di Concorsi internazionali di calcio. Le nostre foto di Concorsi internazionali di calcio possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.

holandês italiano
internationale internazionali
verkocht vendute

Mostrando 50 de 50 traduções