NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
Traduzir "hoeden te laten" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoeden te laten" de holandês para italiano
Traduções de hoeden te laten
"hoeden te laten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de hoeden te laten
holandês
italiano
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| stijlen | stili |
| panelen | pannelli |
| new | new |
| en | e |
| meer | più |
NL Populaire stijlen zijn onder meer op maat gemaakte hoeden met 5 panelen , op maat geborduurde Richardson-hoeden , op maat gemaakte New Era-petten en papa-hoeden
IT Gli stili più popolari includono cappelli personalizzati a 5 pannelli , cappelli Richardson ricamati personalizzati , cappelli personalizzati New Era e cappelli per papà
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| stijlen | stili |
| panelen | pannelli |
| new | new |
| en | e |
| meer | più |
NL Aangepaste hoeden | Ontwerp gepersonaliseerde hoeden met uw logo | Hymne
IT Cappelli personalizzati | Crea cappelli personalizzati con il tuo logo | Inno
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| met | con |
| logo | logo |
| ontwerp | crea |
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
IT Alcuni degli esempi più popolari di cappelli personalizzati includono berretti da baseball, cappelli da pescatore, cappelli da camionista e cappelli da papà
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| voorbeelden | esempi |
| en | e |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
IT I cappelli promozionali possono essere decorati con il logo della tua azienda, oppure i design possono corrispondere a eventi specifici, come la progettazione di cappelli e cappellini da baseball per completare i principali eventi sportivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| worden | essere |
| specifieke | specifici |
| evenementen | eventi |
| en | e |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
IT Rinomati per l'eccezionale qualità dei loro cappelli tanto quanto la loro lunga tradizione, i cappelli e berretti New Era personalizzati possono essere considerati di alta qualità e su misura per soddisfare le tue esigenze
| holandês | italiano |
|---|---|
| zo | tanto |
| lange | lunga |
| traditie | tradizione |
| maat | misura |
| new | new |
| en | e |
| afgestemd | su misura |
| behoeften | esigenze |
| goed | eccezionale |
| kwaliteit | qualità |
NL Aangepaste hoeden | Ontwerp gepersonaliseerde hoeden met uw logo | Hymne
IT Cappelli personalizzati | Crea cappelli personalizzati con il tuo logo | Inno
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| met | con |
| logo | logo |
| ontwerp | crea |
NL Enkele van de meest populaire voorbeelden van op maat gemaakte hoeden zijn honkbalpetten, emmerhoeden, vrachtwagenhoeden en papa-hoeden
IT Alcuni degli esempi più popolari di cappelli personalizzati includono berretti da baseball, cappelli da pescatore, cappelli da camionista e cappelli da papà
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| voorbeelden | esempi |
| en | e |
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
IT I cappelli promozionali possono essere decorati con il logo della tua azienda, oppure i design possono corrispondere a eventi specifici, come la progettazione di cappelli e cappellini da baseball per completare i principali eventi sportivi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| worden | essere |
| specifieke | specifici |
| evenementen | eventi |
| en | e |
NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften
IT Rinomati per l'eccezionale qualità dei loro cappelli tanto quanto la loro lunga tradizione, i cappelli e berretti New Era personalizzati possono essere considerati di alta qualità e su misura per soddisfare le tue esigenze
| holandês | italiano |
|---|---|
| zo | tanto |
| lange | lunga |
| traditie | tradizione |
| maat | misura |
| new | new |
| en | e |
| afgestemd | su misura |
| behoeften | esigenze |
| goed | eccezionale |
| kwaliteit | qualità |
NL Daarom is Anthem Branding er trots op u de mogelijkheid te bieden om New Era petten en hoeden te laten borduren met uw eigen bedrijfslogo's en ontwerpen.
IT Ecco perché Anthem Branding è orgoglioso di offrirti l'opportunità di ricamare berretti e cappelli New Era con i tuoi distintivi loghi e design aziendali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| branding | branding |
| trots | orgoglioso |
| new | new |
| en | e |
| ontwerpen | design |
| er | ecco |
NL Daarom is Anthem Branding er trots op u de mogelijkheid te bieden om New Era petten en hoeden te laten borduren met uw eigen bedrijfslogo's en ontwerpen.
IT Ecco perché Anthem Branding è orgoglioso di offrirti l'opportunità di ricamare berretti e cappelli New Era con i tuoi distintivi loghi e design aziendali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| branding | branding |
| trots | orgoglioso |
| new | new |
| en | e |
| ontwerpen | design |
| er | ecco |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
NL "We hebben kinderen limonadekraampjes laten maken, dingen laten bakken, en het geld dat ze voor kerst hebben gekregen laten doneren
IT "Possono fare bancarelle di limonata, vendere torte e persino donare il denaro che ricevono per Natale
| holandês | italiano |
|---|---|
| maken | fare |
| en | e |
| geld | denaro |
| doneren | donare |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
IT Parliamo con persone che rispettano la conformità, parliamo con le persone della gestione della flotta, parliamo con l'e-discovery
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, alta moda, interno, specchio, cappelli, paparazzi, curiosità, soddisfazione, donna, caucasico, giovane, gruppo, uomo, dietro le quinte, sophia loren
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| actrice | attrice |
| interieur | interno |
| spiegel | specchio |
| hoeden | cappelli |
| tevredenheid | soddisfazione |
| jong | giovane |
| groep | gruppo |
| nieuwsgierigheid | curiosità |
NL Of je nu een indieband, een sportteam of een opkomende beroemdheid bent van wie mensen heel graag een afbeelding willen hebben op t-shirts, hoeden en vlaggen, Shopify geeft je alle tools en inzichten om jouw winkel in een mum van tijd online te krijgen.
IT Che tu sia una band indie, una squadra sportiva o una celebrità emergente di cui i fan non vedono l'ora di avere t-shirt, cappelli e bandiere, Shopify ti dà tutti gli strumenti e le idee per ottenere il tuo negozio online in pochissimo tempo.
| holandês | italiano |
|---|---|
| t-shirts | shirt |
| hoeden | cappelli |
| en | e |
| vlaggen | bandiere |
| online | online |
NL De hoogwaardige hoeden, hoofdbanden, sjaals en handschoenen van Falke houden je warm in de winter
IT I cappelli, le fasce, le sciarpe e i guanti di alta qualità di FALKE ti terranno al caldo in inverno
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| en | e |
| handschoenen | guanti |
| warm | caldo |
| winter | inverno |
NL Lacoste Kinderen Petten & Hoeden
IT Lacoste Bambino Berretti & Cappelli
| holandês | italiano |
|---|---|
| kinderen | bambino |
NL Gepersonaliseerde geborduurde hoeden
IT Cappelli ricamati personalizzati
| holandês | italiano |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
NL Obscuur?Misschien, maar het team was enthousiast om hun denkende hoeden op te zetten en de zoekopdracht te starten.Van links naar rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison en Benjamin zijn klaar voor de speurtocht om te beginnen.
IT Oscuro?Forse, ma la squadra era entusiasta di mettere i loro cappelli pendenti e iniziare la ricerca.Da sinistra a destra: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison e Benjamin sono pronti per la caccia al scavenger per iniziare.
| holandês | italiano |
|---|---|
| misschien | forse |
| maar | ma |
| team | squadra |
| enthousiast | entusiasta |
| hoeden | cappelli |
| en | e |
| zoekopdracht | ricerca |
| michael | michael |
| james | james |
| jason | jason |
| benjamin | benjamin |
NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
| holandês | italiano |
|---|---|
| techniek | tecnica |
| reeks | gamma |
| producten | prodotti |
| t-shirts | shirt |
| sweatshirts | felpe |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
NL Verhoog uw merk met aangepaste hoeden van Anthem Branding
IT Eleva il tuo marchio con cappelli personalizzati di Anthem Branding
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangepaste | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
NL Gepersonaliseerde hoeden zijn een geweldige manier om uw bedrijf op een betaalbare en impactvolle manier te promoten
IT I cappelli personalizzati sono un ottimo modo per promuovere la tua attività in modo economico e di impatto
| holandês | italiano |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
| geweldige | ottimo |
| manier | modo |
| betaalbare | economico |
| en | e |
| promoten | promuovere |
| bedrijf | attività |
NL Op maat gemaakte truckerhoeden zijn bijvoorbeeld ideaal voor het voetbalseizoen en wollen hoeden zijn perfect voor winterpromoties
IT Ad esempio, i cappelli da camionista personalizzati sono ideali per la stagione calcistica e i cappelli di lana sono perfetti per le promozioni invernali
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
NL Reageert uw doelgroep goed op promotionele artikelen, dan zijn op maat gemaakte hoeden een uitstekende optie voor effectieve en gedenkwaardige producten
IT Se il tuo pubblico di destinazione risponde bene alla merce promozionale, i cappelli personalizzati sono un'opzione eccellente per prodotti efficaci e memorabili
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| optie | opzione |
| effectieve | efficaci |
| en | e |
NL Aangepast borduurwerk is geschikt voor een brede selectie kledingstukken, waaronder t-shirts, sweatshirts, poloshirts en hoeden
IT Il ricamo personalizzato è adatto per un'ampia selezione di indumenti, tra cui t-shirt, felpe, polo e cappelli
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangepast | personalizzato |
| borduurwerk | ricamo |
| geschikt | adatto |
| brede | ampia |
| selectie | selezione |
| kledingstukken | indumenti |
| t-shirts | shirt |
| sweatshirts | felpe |
| poloshirts | polo |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
NL Wat zijn de voordelen van gepersonaliseerde hoeden?
IT Quali sono i vantaggi dei cappelli personalizzati?
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | sono |
| voordelen | vantaggi |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
NL Het belangrijkste voordeel is dat hoeden elke dag door veel verschillende mensen worden gedragen, dus het is een draagbaar en veelzijdig item dat meteen gezien wordt
IT Il vantaggio principale è che i cappelli vengono indossati ogni giorno da molte persone diverse, quindi sono un capo indossabile e versatile che si vede subito
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijkste | principale |
| voordeel | vantaggio |
| hoeden | cappelli |
| mensen | persone |
| en | e |
| veelzijdig | versatile |
NL Een van de meest populaire toepassingen van gepersonaliseerde hoeden is bij sportevenementen
IT Uno degli usi più popolari dei cappelli personalizzati è negli eventi sportivi
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| toepassingen | usi |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
NL Als uw bedrijf een sponsor is bij deze evenementen, is het ideaal om ervoor te zorgen dat u promotionele hoeden en petten voor toeschouwers hebt, ideaal om de aandacht te trekken zonder het hoofdevenement over te nemen.
IT Se la tua azienda è sponsor di questi eventi, assicurarti di avere cappelli e berretti promozionali a disposizione degli spettatori è l'ideale per attirare l'attenzione senza occupare l'evento principale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| ideaal | ideale |
| en | e |
| toeschouwers | spettatori |
| hebt | avere |
| trekken | attirare |
| zonder | senza |
NL Onder de populaire opties voor tassen, hoeden en kleding zijn materialen zoals biologisch katoen en jute geschikte stoffen voor uw vereisten.
IT Tra le opzioni popolari per borse, cappelli e abbigliamento, materiali come cotone organico e iuta sono tessuti adatti alle tue esigenze.
| holandês | italiano |
|---|---|
| populaire | popolari |
| opties | opzioni |
| tassen | borse |
| hoeden | cappelli |
| en | e |
| kleding | abbigliamento |
| zoals | come |
| katoen | cotone |
| geschikte | adatti |
| vereisten | esigenze |
NL Een van de meest gestelde vragen is of u afdrukopties of geborduurde hoeden voor uw campagne moet selecteren
IT Una delle domande più frequenti è se devi selezionare le opzioni di stampa o i cappelli ricamati per la tua campagna
| holandês | italiano |
|---|---|
| of | o |
| hoeden | cappelli |
| campagne | campagna |
| moet | devi |
| is | è |
NL Bedrukte promotionele hoeden zijn een uitstekend idee voor beurzen en weggeefacties, omdat ze een kosteneffectieve marketingmethode bieden
IT I cappelli promozionali stampati sono un'ottima idea per fiere e omaggi in quanto offrono un metodo di marketing conveniente
| holandês | italiano |
|---|---|
| hoeden | cappelli |
| zijn | sono |
| uitstekend | ottima |
| idee | idea |
| beurzen | fiere |
| en | e |
| bieden | offrono |
NL Soorten op maat gemaakte hoeden beschikbaar voor uw zakelijke en marketingbehoeften
IT Tipi di cappelli personalizzati disponibili per le tue esigenze aziendali e di marketing
| holandês | italiano |
|---|---|
| soorten | tipi |
| hoeden | cappelli |
| beschikbaar | disponibili |
| uw | tue |
| zakelijke | aziendali |
| en | e |
NL Er is een brede selectie van op maat gemaakte hoeden in Colorado om uit te kiezen
IT C'è un'ampia selezione di cappelli personalizzati in Colorado tra cui scegliere
| holandês | italiano |
|---|---|
| brede | ampia |
| hoeden | cappelli |
| is | è |
| colorado | colorado |
NL Waar kan ik mijn logo, tekst of ontwerp op hoeden afdrukken?
IT Dove posso stampare il mio logo, testo o disegno sui cappelli?
| holandês | italiano |
|---|---|
| kan | posso |
| logo | logo |
| tekst | testo |
| of | o |
| hoeden | cappelli |
| afdrukken | stampare |
| ontwerp | disegno |
| op | sui |
NL Met Anthem Branding krijg je de beste gepersonaliseerde hoeden gemaakt van hoogwaardige materialen
IT Con Anthem Branding, ottieni i migliori cappelli personalizzati realizzati con materiali di alta qualità
| holandês | italiano |
|---|---|
| branding | branding |
| krijg | ottieni |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
| materialen | materiali |
NL Producten zoals kleding, tassen en hoeden behoren tot de beste keuzes voor bedrijven in de VS
IT Prodotti come abbigliamento, borse e cappelli sono tra le scelte migliori per le aziende negli Stati Uniti
| holandês | italiano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| zoals | come |
| kleding | abbigliamento |
| tassen | borse |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| keuzes | scelte |
| bedrijven | aziende |
NL Hulp nodig bij het ontwerpen van op maat gemaakte hoeden?
IT Hai bisogno di aiuto per progettare cappelli su misura?
| holandês | italiano |
|---|---|
| hulp | aiuto |
| nodig | bisogno |
| ontwerpen | progettare |
| maat | misura |
| hoeden | cappelli |
NL Wij zijn specialisten in merk- en promotionele op maat gemaakte hoeden en andere kledingstukken
IT Siamo specialisti nel branding e nella promozione di cappelli personalizzati e altri indumenti
| holandês | italiano |
|---|---|
| specialisten | specialisti |
| en | e |
| hoeden | cappelli |
| andere | altri |
| kledingstukken | indumenti |
| merk | branding |
NL Als u hulp nodig heeft bij het ontwerpen van de juiste hoeden op maat voor uw bedrijf, kan ons klantenserviceteam u helpen met het vinden van de beste plek om te beginnen
IT Se hai bisogno di aiuto per progettare i cappelli personalizzati giusti per la tua attività, il nostro team di assistenza clienti può guidarti attraverso il posto migliore per iniziare
| holandês | italiano |
|---|---|
| nodig | bisogno |
| ontwerpen | progettare |
| juiste | giusti |
| hoeden | cappelli |
| beginnen | iniziare |
| op maat | personalizzati |
| bedrijf | attività |
| kan | può |
NL Er zijn veel manieren om op maat gemaakte hoeden voor uw bedrijf te krijgen
IT Esistono molti modi per ottenere cappelli personalizzati per la tua azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| veel | molti |
| manieren | modi |
| hoeden | cappelli |
| bedrijf | azienda |
| krijgen | ottenere |
NL Het kiezen van het juiste op maat gemaakte hoeden- en merkbureau in Colorado is echter essentieel om een geweldige prijs en hoge kwaliteit te krijgen voor elk marketingproject
IT Tuttavia, scegliere i cappelli personalizzati giusti e l'agenzia di branding in Colorado è essenziale per ottenere un ottimo prezzo e un'alta qualità per ogni progetto di marketing
| holandês | italiano |
|---|---|
| kiezen | scegliere |
| juiste | giusti |
| en | e |
| essentieel | essenziale |
| geweldige | ottimo |
| hoeden | cappelli |
| colorado | colorado |
NL Als u op zoek bent naar gepersonaliseerde hoeden en petten voor uw Boulder-bedrijf, neem dan vandaag nog contact met ons op voor meer informatie en kosten.
IT Se stai cercando cappelli e berretti personalizzati per la tua attività Boulder, contattaci oggi per maggiori informazioni e costi.
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | se |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| en | e |
| vandaag | oggi |
| contact | contattaci |
| meer | maggiori |
| informatie | informazioni |
| kosten | costi |
| bedrijf | attività |
NL Aangepaste papa hoeden voor overdracht
IT Cappelli di papà personalizzati per Handoff
| holandês | italiano |
|---|---|
| aangepaste | personalizzati |
| hoeden | cappelli |
NL New Era, opgericht in 1920, is de grote naam als het gaat om hoeden en baseballpetten
IT Fondata nel 1920, New Era è il grande nome quando si tratta di cappelli e berretti da baseball
| holandês | italiano |
|---|---|
| new | new |
| opgericht | fondata |
| grote | grande |
| naam | nome |
| en | e |
NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen
IT Quando i tuoi dipendenti sono a una fiera, a un evento di settore o a una conferenza, i cappelli New Era personalizzati ei berretti da baseball ricamati con il logo della tua azienda faranno risaltare il tuo marchio
| holandês | italiano |
|---|---|
| werknemers | dipendenti |
| conferentie | conferenza |
| gepersonaliseerde | personalizzati |
| new | new |
| evenement | evento |
| branche | settore |
NL Stijlvol en praktisch, op maat gemaakte New Era 59fifty-hoeden tonen uw toewijding aan kwaliteit en fungeren als een verlengstuk van uw bedrijf
IT Eleganti e pratici, i cappelli personalizzati New Era 59fifty mettono in mostra il tuo impegno per la qualità e fungono da estensione della tua azienda
| holandês | italiano |
|---|---|
| stijlvol | eleganti |
| en | e |
| praktisch | pratici |
| new | new |
| era | era |
| tonen | mostra |
| toewijding | impegno |
| bedrijf | azienda |
| hoeden | cappelli |
| kwaliteit | qualità |
NL U kunt gewoon niet fout gaan met op maat gemaakte New Era-hoeden die uw bedrijfskleur en logo tonen zodat al uw klanten, klanten en nieuwe leveranciers deze snel en gemakkelijk kunnen zien
IT Semplicemente non puoi sbagliare con cappelli personalizzati New Era che mostrano la tua colorazione aziendale e il logo per tutti i tuoi clienti, clienti e nuovi fornitori per vederli rapidamente e facilmente
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| logo | logo |
| tonen | mostrano |
| klanten | clienti |
| leveranciers | fornitori |
| hoeden | cappelli |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoeden maat gemaakte hoeden aangepaste hoeden promotionele hoeden hoeden en bonussen laten zien graag laten zien laten instellingen laten zien planeet laten laten zien waarvan dus laten laten weten artikel laten soort advies laten laten denken hostwinds laten laten communiceren wilt laten prestaties laten zien laten gebruiken succesvol laten verlopen liever laten laten richten laten groeien laten kennismaken laten samenwerken data laten zien hen laten weten laten ben laten verdwijnen laten draaien sommige laten laten sluiten laten verwennen laten inspireren laten aanmelden vrije loop laten laten lijken antwoorden laten laten ondersteunen apple laten laten testen bureau laten zien laten verzenden nul laten bewaking klanten laten wachten wilt laten opnemen ontwerpers laten laten startenTraduzir hoeden te laten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe