NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
"handboeken voor werknemers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
IT Pubblica newsletter, report, materiali di onboarding, manuali e tanti altri documenti privati ancora che dovrebbero essere visibili soltanto ai tuoi dipendenti
holandês | italiano |
---|---|
publiceer | pubblica |
nieuwsbrieven | newsletter |
handboeken | manuali |
en | e |
werknemers | dipendenti |
privé | privati |
NL Van interne gidsen en bedrijfsnieuwsbrieven tot handboeken voor werknemers en gezondheids- & welzijnsdocumenten, hier vindt u enkele voorbeelden die door de gebruikers van Flipsnack gemaakt zijn.
IT Da guide interne e newsletter aziendali a manuali dei dipendenti e documenti su salute e benessere, ecco alcuni esempi realizzati dagli utenti di Flipsnack.
holandês | italiano |
---|---|
gidsen | guide |
en | e |
handboeken | manuali |
werknemers | dipendenti |
hier | ecco |
voorbeelden | esempi |
gebruikers | utenti |
flipsnack | flipsnack |
NL Publiceer nieuwsbrieven, rapporten, inwerkmateriaal, handboeken en andere privédocumenten die alleen voor werknemers beschikbaar mogen zijn
IT Pubblica newsletter, report, materiali di onboarding, manuali e tanti altri documenti privati ancora che dovrebbero essere visibili soltanto ai tuoi dipendenti
holandês | italiano |
---|---|
publiceer | pubblica |
nieuwsbrieven | newsletter |
handboeken | manuali |
en | e |
werknemers | dipendenti |
privé | privati |
NL Van interne gidsen en bedrijfsnieuwsbrieven tot handboeken voor werknemers en gezondheids- & welzijnsdocumenten, hier vindt u enkele voorbeelden die door de gebruikers van Flipsnack gemaakt zijn.
IT Da guide interne e newsletter aziendali a manuali dei dipendenti e documenti su salute e benessere, ecco alcuni esempi realizzati dagli utenti di Flipsnack.
holandês | italiano |
---|---|
gidsen | guide |
en | e |
handboeken | manuali |
werknemers | dipendenti |
hier | ecco |
voorbeelden | esempi |
gebruikers | utenti |
flipsnack | flipsnack |
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
IT Con il log-in MAGIX (indirizzo e-mail e password) effettua la registrazione qui: support2.magix.com. In seguito potrai consultare le FAQ, i manuali o scaricare i patch più attuali.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wachtwoord | password |
faq | faq |
handboeken | manuali |
of | o |
huidige | attuali |
downloaden | scaricare |
magix | magix |
mailadres | |
bekijken | consultare |
NL Met de MAGIX login (e-mailadres en wachtwoord) meldt u zich hier aan: support2.magix.com. Vervolgens kunt u de FAQ's voor uw geregistreerde producten bekijken en handboeken of de huidige patches downloaden.
IT Con il log-in MAGIX (indirizzo e-mail e password) effettua la registrazione qui: support2.magix.com. In seguito potrai consultare le FAQ, i manuali o scaricare i patch più attuali.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
wachtwoord | password |
faq | faq |
handboeken | manuali |
of | o |
huidige | attuali |
downloaden | scaricare |
magix | magix |
mailadres | |
bekijken | consultare |
NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.
IT Poiché non tutte le camere sono uguali, vengono create e realizzate diapositive e manuali personalizzati per ciascuna di loro. Questi vengono poi lasciati alla struttura in modo che gli operatori possano organizzare da soli la formazione futura.
holandês | italiano |
---|---|
kamer | camere |
aangepaste | personalizzati |
en | e |
handboeken | manuali |
training | formazione |
toekomst | futura |
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
IT Hai già registrato il tuo prodotto su MAGIX e hai il log-in a portata di mano? Allora puoi scaricare tutti i programmi ed i relativi manuali dal tuo MAGIX Service Center alla voce del menu "I miei prodotti"
holandês | italiano |
---|---|
hand | mano |
programma | programmi |
handboeken | manuali |
service | service |
center | center |
downloaden | scaricare |
magix | magix |
login | log-in |
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
IT Pubblica affascinanti prospetti informativi, manuali e guide di ammissione per informare studenti, insegnanti, i futuri iscritti e i loro genitori.
holandês | italiano |
---|---|
handboeken | manuali |
en | e |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
ouders | genitori |
informeren | informare |
NL In je persoonlijke klantenzone, het Service Center, kun je al je geregistreerde programma's en de bijbehorende handboeken onder het menupunt 'Mijn producten' downloaden. Je vindt er ook de serienummers van je software.
IT Nel Service Center, nella tua area clienti personale, alla voce del menu "I miei prodotti", puoi scaricare tutti i tuoi programmi registrati e i relativi manuali. Inoltre, vi puoi trovare anche i numeri di serie del tuo software.
holandês | italiano |
---|---|
service | service |
center | center |
geregistreerde | registrati |
en | e |
bijbehorende | relativi |
handboeken | manuali |
downloaden | scaricare |
vindt | trovare |
NL Hebt u uw product al bij MAGIX geregistreerd en uw MAGIX-LOGIN bij de hand? Dan kunt u uw geregistreerde programma's en alle bijbehorende handboeken op elk moment in het MAGIX Service Center onder het menupunt "Mijn producten" downloaden
IT Hai già registrato il tuo prodotto su MAGIX e hai il log-in a portata di mano? Allora puoi scaricare tutti i programmi ed i relativi manuali dal tuo MAGIX Service Center alla voce del menu "I miei prodotti"
holandês | italiano |
---|---|
hand | mano |
programma | programmi |
handboeken | manuali |
service | service |
center | center |
downloaden | scaricare |
magix | magix |
login | log-in |
NL In je persoonlijke klantenzone, het Service Center, kun je al je geregistreerde programma's en de bijbehorende handboeken onder het menupunt 'Mijn producten' downloaden. Je vindt er ook de serienummers van je software.
IT Nel Service Center, nella tua area clienti personale, alla voce del menu "I miei prodotti", puoi scaricare tutti i tuoi programmi registrati e i relativi manuali. Inoltre, vi puoi trovare anche i numeri di serie del tuo software.
holandês | italiano |
---|---|
service | service |
center | center |
geregistreerde | registrati |
en | e |
bijbehorende | relativi |
handboeken | manuali |
downloaden | scaricare |
vindt | trovare |
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
IT Pubblica affascinanti prospetti informativi, manuali e guide di ammissione per informare studenti, insegnanti, i futuri iscritti e i loro genitori.
holandês | italiano |
---|---|
handboeken | manuali |
en | e |
studenten | studenti |
docenten | insegnanti |
ouders | genitori |
informeren | informare |
NL Breng al je werknemers samen en meet de prestaties via dit platform voor belangenbehartiging en communicatie van werknemers. Sociabble biedt mogelijkheden voor het bijhouden van prestaties en leads,
IT Riunisci tutti i tuoi dipendenti e misura le prestazioni attraverso questa piattaforma di comunicazione e servizi per i dipendenti. Sociabble offre prestazioni e capacità di monitoraggio, ludicizzazio
holandês | italiano |
---|---|
werknemers | dipendenti |
en | e |
meet | misura |
prestaties | prestazioni |
communicatie | comunicazione |
bijhouden | monitoraggio |
mogelijkheden | capacità |
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
IT Crea le tue indagini di feedback dei dipendenti in pochi minuti oppure inizia a usare una soluzione completa per tenere traccia del coinvolgimento dei dipendenti e migliorarlo.
NL Werknemers of kandidaten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy dei candidati, rispettivamente.
NL Werknemers of sollicitanten moeten respectievelijk onze Privacymelding voor werknemers of Privacymelding voor kandidaten raadplegen.
IT I dipendenti e le persone in cerca di impiego devono fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dipendenti o all'Informativa sulla privacy per i candidati, rispettivamente.
Mostrando 50 de 50 traduções