Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gemakkelijk thuis gebruiken" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gemakkelijk thuis gebruiken" de holandês para italiano

Traduções de gemakkelijk thuis gebruiken

"gemakkelijk thuis gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

gemakkelijk a accesso ad agli alla altro anche avere backup base che ciò come comodamente con con facilità consente cosa cui dei del dell della delle di di più e essere facile facili facilmente fornire grazie ha hai il il tuo in la tua lavoro le tue loro ma mai molto nei nel nella non nostro o ogni ottenere per per il perché permette più possibile possono prima proprio pubblico puoi può quanto queste questi questo quindi rapidamente rapido se semplice semplici sempre si sia sito web solo sono stato su sulla ti tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno veloce web è
thuis a a casa abbiamo ad agli ai al alcuni all alla alle altro anche anche se ancora avere casa che chi ciò come con cose così cui da dal dall dalle degli dei del dell della delle di domestico dove due e essere facile famiglia fino gli ha hai hanno home i il il tuo in in cui la le lo loro ma meglio mentre migliore modo molti molto nel nella nelle non nostro o offre ogni oltre ora parte per per il per la più possono prima prodotti proprio qualcosa qualsiasi quando quella quello questa queste questo quindi rendere sarà se sei semplice senza si sia siamo sito sito web solo sono sotto su sua sul sulla suo tempo ti tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno viene web è
gebruiken a abbiamo accesso ad ai al alcuni all alla alle allo anche ancora app avere azienda base bisogno che clienti come con cosa creare cui da dal dalla degli degli utenti dei del dell della delle di dispositivi dispositivo diversi due e enterprise essere funzionalità funzioni gestire gli grado ha hai il il tuo il valore in in questo inoltre loro ma mentre modo molti molto nei nel nell nella noi nome utente non nostro o ogni ora parte per per il per la perché personali persone piattaforma più possibile prima prodotti può qualità qualsiasi quando quanto questo quindi risorse se seguito senza server servizi servizio si sia sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti strumento su sui sul sulla supporto team tecnologie tempo ti tra tramite tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno usa usando usano usare usiamo uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzano utilizzare utilizzarlo utilizzati utilizziamo utilizzo valore web è è possibile

Tradução de holandês para italiano de gemakkelijk thuis gebruiken

holandês
italiano

NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...

IT Con più persone che iniziano a lavorare da casa, oltre a utilizzare la propria Internet domestica per giochi, intrattenimento in streaming e socializz...

holandês italiano
mensen persone
en e
internet internet
gamen giochi
entertainment intrattenimento
streamen streaming

NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...

IT Sempre più persone iniziano a lavorare da casa e a utilizzare la rete Internet domestica per i giochi, l'intrattenimento in streaming e la socializzaz...

holandês italiano
steeds sempre
mensen persone
en e
gamen giochi
entertainment intrattenimento
streamen streaming

NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:

IT Contatta un sitter a 5 stelle che può accogliere il tuo cane a casa sua quando sei fuori città, sia che si tratti solo del weekend oppure di qualche settimana. Il pet sitting soggiorno è perfetto per:

holandês italiano
contact contatta
weken settimana
sterren stelle
kunt può
weekend weekend

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

IT Basano la regolazione della temperatura su quando sarai a casa e riducono lo spreco di energia tenendo conto di quando non ci sei

holandês italiano
temperatuur temperatura
en e
verminderen riducono
rekening conto
houden tenendo
passen regolazione
je sarai

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”

holandês italiano
heb ho
spullen cose
melding messaggio
ontvangen ricevere
filmmaker regista
wil desidero

NL Ze passen de temperatuur aan wanneer je thuis bent en verminderen energieverspilling door rekening te houden met wanneer je niet thuis bent

IT Basano la regolazione della temperatura su quando sarai a casa e riducono lo spreco di energia tenendo conto di quando non ci sei

holandês italiano
temperatuur temperatura
en e
verminderen riducono
rekening conto
houden tenendo
passen regolazione
je sarai

NL We waren veel te vaak thuis op kantoor geweest, alleen om de verwarming uit te schakelen omdat hij dacht dat we niet thuis waren

IT Troppe volte siamo stati seduti in ufficio a casa, solo per spegnere il riscaldamento perché pensavamo che non fossimo a casa

holandês italiano
kantoor ufficio
verwarming riscaldamento
niet non

NL Dus als u veel thuis bent en u zich geen zorgen maakt dat er op klaarlichte dag wordt ingebroken, kunt u het schema aanpassen zodat het past wanneer u thuis bent

IT Quindi, se sei a casa molto e non sei preoccupato di essere derubato in pieno giorno, puoi modificare il programma in modo che corrisponda quando sei a casa

holandês italiano
veel molto
en e
schema programma
aanpassen modificare

NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”

IT “Come regista, ho molte cose di valore in casa. Sebbene tutto sia immagazzinato in modo sicuro, desidero comunque ricevere un messaggio quando qualcuno entra in casa mia quando non ci sono.”

holandês italiano
heb ho
spullen cose
melding messaggio
ontvangen ricevere
filmmaker regista
wil desidero

NL Nu op de Nintendo Switch: speel thuis en onderweg. De game maakt volop gebruik van alle voordelen die de Nintendo Switch te bieden heeft, waardoor een fantastische ervaring is ontstaan die je zowel thuis als onderweg kunt beleven.

IT Ora su Nintendo Switch: gioca a casa o dove vuoi. Sviluppato per sfruttare tutto quello che Nintendo Switch ha da offrire, con un'esperienza portatile senza precedenti.

holandês italiano
nu ora
speel gioca
heeft ha
ervaring esperienza

NL Op zoek naar foto’s voor thuis, op kantoor of om kado te doen? Bezoek Photos.com voor een uitgebreide selectie schitterende, deskundig ingelijste foto’s van Getty Images die worden verzonden om thuis direct op te hangen

IT Cerchi foto per la tua casa, il tuo ufficio o come regalo? Visita Photos.com, dove puoi trovare un'ampia scelta di fantastiche fotografie da Getty Images, sapientemente incorniciate e pronte per essere spedite e appese

holandês italiano
zoek trovare
kantoor ufficio
of o
bezoek visita
uitgebreide ampia
selectie scelta
getty getty

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

IT Scopri come lavorare da casa in modo efficiente, rimanendo in contatto con i colleghi e mantenendo un sano equilibrio tra lavoro e vita privata.

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home

holandês italiano
iphone iphone
of o
beveiliging sicurezza
slimme smart
camera telecamera
thuis home
telefoon telefono
dslr dslr
gopro gopro
webcam webcam
console console

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

IT Utilizzando un Android, iPhone o iPad Utilizzo di un telefono o tablet Android Utilizzando una DSLR o GoPro Utilizzando una webcam console Utilizzo della telecamera di sicurezza o smart home

holandês italiano
iphone iphone
of o
beveiliging sicurezza
slimme smart
camera telecamera
thuis home
telefoon telefono
dslr dslr
gopro gopro
webcam webcam
console console

NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.

IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.

holandês italiano
gebruiken utilizzare
mobiele mobili
interviews interviste
en e
camera fotocamera

NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.

IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.

holandês italiano
gebruiken utilizzare
mobiele mobili
interviews interviste
en e
camera fotocamera

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

holandês italiano
leuk piace
en e
gemakkelijk facile
mac mac
apparatuur apparecchiature

NL Beste WordPress Page Builder voor: ervaren ontwikkelaars en nieuwelingen. De plugin is gemakkelijk te gebruiken, van alle gemakken voorzien en maakt het gemakkelijk om vooraf gemaakte sjablonen te gebruiken en ook eigen templates te maken.

IT Best WordPress Page Builder per: Sviluppatori esperti e principianti. Il sito Plugin è facile da usare, completamente funzionale e rende facile l'uso di modelli pre-fatti e la creazione dei propri.

holandês italiano
beste best
wordpress wordpress
builder builder
ontwikkelaars sviluppatori
en e
plugin plugin
gemakkelijk facile
vooraf pre
eigen propri

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

IT "Il motivo per cui mi piace molto Hexnode e ho finito per usarli è perché era davvero facile da usare, davvero facile da configurare e funzionare con il mio Mac e tutte le altre apparecchiature che avevamo

holandês italiano
leuk piace
en e
gemakkelijk facile
mac mac
apparatuur apparecchiature

NL Je kunt ervoor kiezen om de iOS- of Android-app te gebruiken om content te delen terwijl je onderweg bent, of je kunt de gratis desktopsoftware gebruiken om beeldmateriaal te bewerken zodra je weer thuis bent

IT Puoi scegliere di utilizzare l' app iOS o Android per condividere contenuti mentre sei in giro o utilizzare il software desktop gratuito per modificare i filmati una volta tornato a casa

holandês italiano
kiezen scegliere
of o
delen condividere
bent sei
gratis gratuito
beeldmateriaal filmati
weer volta
ios ios
android android

NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.

IT Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

holandês italiano
services servizi
gemakkelijk facile
tweede seconda
thuis casa
vindt trovare

NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.

IT Oltre 65.000 persone hanno offerto i loro servizi su Rover, rendendo facile trovare una seconda casa al tuo animale domestico quando ne hai bisogno.

holandês italiano
services servizi
gemakkelijk facile
tweede seconda
thuis casa
huisdier animale domestico
vindt trovare
rover rover

NL Maak het gemakkelijk voor jouw klanten om thuis fit te blijven

IT Rendi più facile ai tuoi clienti mantenersi in forma in casa

holandês italiano
gemakkelijk facile
voor ai
klanten clienti
thuis casa
fit in forma
te in

NL In de winter is een stevige en romige Zwitserse kaasfondue een absoluut hoogtepunt. ♥ Gemakkelijk thuis te maken met kaas en bechamelsaus in plaats van alcohol!

IT In inverno, una sostanziosa e cremosa fonduta di formaggio svizzero è un vero e proprio highlight. ♥ Facile da fare a casa con formaggio e besciamella al posto dell'alcool!

holandês italiano
winter inverno
en e
zwitserse svizzero
gemakkelijk facile
maken fare
kaas formaggio
plaats posto
alcohol alcool
is è

NL Met onze Stap voor stap gids kunt u gemakkelijk uw eigen Indiase kaas thuis maken.

IT Con il nostro Guida passo dopo passo si può facilmente fare il proprio formaggio indiano a casa.

holandês italiano
gids guida
indiase indiano
kaas formaggio
maken fare

NL Denk je dat het heel lastig is om thuis hoogwaardige hasj te maken? Laat ons je vertellen dat het heel gemakkelijk is! Met een pollen pers kun je zelf eersteklas, sterke pellets maken. Je kunt...

IT Se avete mai pensato che produrre hashish di qualità a casa fosse un compito arduo, siamo qui per dirvi che non è così. Con una pressa per polline a vostra disposizione, potrete creare dei panetti...

holandês italiano
hasj hashish
zelf se

NL Gelukkig hoeft dat nu niet meer! Met de Purify Filters en meegeleverde LoveGlove maak je gemakkelijk thuis hoogwaardige extracties

IT Per fortuna, questo è ormai un problema del passato! Con i filtri Purify e con LoveGlove, puoi ottenere estrazioni di qualità industriale nella comodità di casa tua

holandês italiano
gelukkig per fortuna
filters filtri
en e
je tua
thuis casa
nu ormai

NL Voor minder geld is het gemakkelijk om een draagbare luidspreker met Wi-Fi, Airplay enzovoort te kopen - naast de Bluetooth zoals hier te vinden - voor een algeheel robuustere thuis- en draagbare oplossing.

IT Per meno soldi è facile acquistare un altoparlante portatile con Wi-Fi, Airplay e così via - oltre al Bluetooth come si trova qui - per una soluzione domestica e portatile complessivamente più robusta.

holandês italiano
minder meno
geld soldi
draagbare portatile
luidspreker altoparlante
enzovoort e così via
kopen acquistare
bluetooth bluetooth
hier qui
en e
oplossing soluzione

NL De Shure SM7B is een standaard in radio-uitzendingen, wat betekent dat het gemakkelijk thuis is voor uw podcaststudio.

IT La Shure SM7B è uno standard nelle trasmissioni radio, il che significa che è facilmente a casa vostra per il vostro studio di podcasting.

holandês italiano
standaard standard
betekent significa

NL Voor minder geld is het gemakkelijk om een draagbare luidspreker met Wi-Fi, Airplay enzovoort te kopen - naast de Bluetooth zoals hier te vinden - voor een algeheel robuustere thuis- en draagbare oplossing.

IT Per meno soldi è facile acquistare un altoparlante portatile con Wi-Fi, Airplay e così via - oltre al Bluetooth come si trova qui - per una soluzione domestica e portatile complessivamente più robusta.

holandês italiano
minder meno
geld soldi
draagbare portatile
luidspreker altoparlante
enzovoort e così via
kopen acquistare
bluetooth bluetooth
hier qui
en e
oplossing soluzione

NL Het is gemakkelijk op te pakken en te gebruiken en even gemakkelijk in het oplaadstation te laten vallen wanneer dat nodig is.

IT È facile da raccogliere e utilizzare e altrettanto facile da inserire nel dock di ricarica quando è necessario.

holandês italiano
gemakkelijk facile
en e
gebruiken utilizzare
nodig necessario

NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.

IT In ogni caso, è piccolo, suona bene, ed è davvero facile da usare, il che lo rende facile da gettare nella borsa della macchina fotografica.

holandês italiano
klein piccolo
klinkt suona
geweldig bene
en ed
echt davvero
gemakkelijk facile
gebruiken usare

NL De Astro A50 is in onze gedachten een van de beste pc-gamingheadsets die er zijn. Het is handig, capabel en briljant ontworpen. Het is gemakkelijk op te pakken en te gebruiken en even gemakkelijk in het oplaadstation te laten vallen wanneer dat nodig is.

IT L'Astro A50 è nella nostra mente, una delle migliori cuffie da gioco per PC disponibili. È conveniente, capace e brillantemente progettato. È facile da sollevare e utilizzare e altrettanto facile da riporre nella base di ricarica quando è necessario.

holandês italiano
en e
ontworpen progettato
gebruiken utilizzare
nodig necessario
pc pc

NL Met Google News krijgen lezers gemakkelijk toegang tot actueel nieuws uit de hele wereld op een manier die is ontworpen om het hen zo gemakkelijk mogelijk te maken de informatie die ze krijgen te lezen, te begrijpen en te gebruiken

IT Con Google News, i lettori possono accedere facilmente a notizie tempestive da tutto il mondo, in modo da rendere il più semplice possibile la lettura, la comprensione e l'utilizzo delle informazioni

NL Fresha is zo gemakkelijk te gebruiken, met allerlei verschillende salons en wellness-behandelingen. Een goede app om snel en gemakkelijk afspraken te reserveren bij lokale kappers. De herinneringen zijn echt handig.

IT Fresha è così facile da usare, con un sacco di saloni e trattamenti benessere. Buona app per prenotazioni di appuntamenti facili e veloci con barbiere locali. I promemoria sono davvero utili.

NL Alle functies zijn gemakkelijk te gebruiken en begrijpen dat zelfs degenen die geen expert zijn in e-mailmarketing gemakkelijk met de software kunnen rondkomen

IT Tutte le funzionalità sono facili da usare e da capire che anche coloro che non sono esperti nell'e-mail marketing potranno cavarsela facilmente con il software

NL Zodra je de resultaten van je brainstorm hebt geordend, kun ze met Miro gemakkelijk vanaf je whiteboard presenteren. Presentatiemodus is gemakkelijk te gebruiken, ongeacht de fase waarin je project zich bevindt.

IT Una volta che hai organizzato i risultati del tuo brainstorming, Miro ti aiuta a presentarli facilmente direttamente sulla tua board. La modalità di presentazione è un gioco da ragazzi, indipendentemente dalla fase del progetto.

NL Uiteraard zullen ook Apache developers deze stacks gebruiken, net als developers die veel met MySQL, Python en PHP werken. Daardoor zullen ook WordPress developers zich erg thuis voelen bij deze tool.

IT Naturalmente, sviluppatori e sviluppatrici Apache useranno anche questi stack, così come MySQL e Python o PHP. Per estensione, anche chi si occupa di sviluppo WordPress si sentirà a casa qui.

holandês italiano
apache apache
developers sviluppatori
en e
php php
wordpress wordpress
mysql mysql
python python

NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.

IT Trasforma il tuo corpo o dai semplicemente una spinta ai tuoi allenamenti con questo sistema di workout flessibile, che puoi praticare in palestra o a casa senza attrezzi.

holandês italiano
lichaam corpo
flexibele flessibile
sportschool palestra
kunt puoi

NL Nintendo biedt een aantal hardwaresystemen, die je kind in verschillende situaties kan gebruiken. Als je kind vaak thuis games speelt, of je speelt games met het hele gezin, dan is de Wii U een goede keuze.

IT Nintendo offre una varietà di console che tuo figlio potrebbe utilizzare in diverse situazioni.

holandês italiano
nintendo nintendo
biedt offre
kind figlio
situaties situazioni
gebruiken utilizzare

NL Geef leerlingen op afstand toegang tot labcomputers vanaf elk apparaat (inclusief Chromebooks), zodat ze thuis nog steeds de applicaties kunnen gebruiken die ze nodig hebben.

IT Consenti agli studenti di accedere in remoto ai computer di laboratorio da qualsiasi dispositivo (inclusi i Chromebook) in modo che possano continuare a utilizzare le applicazioni di cui hanno bisogno da casa.

holandês italiano
leerlingen studenti
toegang accedere
inclusief inclusi
kunnen possano

NL Geef uw leerlingen toegang tot schoolcomputers, zodat ze apps zoals AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects en meer kunnen gebruiken vanaf hun apparaten thuis, inclusief Chromebooks en tablets!

IT Offri ai tuoi studenti l'accesso ai computer del laboratorio scolastico in modo che possano eseguire app come AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects e altro ancora dai loro dispositivi a casa, inclusi Chromebook e tablet!

holandês italiano
leerlingen studenti
toegang accesso
apps app
autocad autocad
adobe adobe
en e
apparaten dispositivi
inclusief inclusi

NL Meer WiFi-streams helpen je bij het downloaden, streamen, gamen en meer op de snelste internetsnelheden die je thuis op elk apparaat kunt gebruiken. WiFi zo snel, je zult je afvragen hoe je zonder hebt geleefd.

IT Più flussi WiFi ti aiutano a scaricare, riprodurre in streaming, giocare e molto altro ancora con le velocità Internet più elevate disponibili in casa su ogni dispositivo. WIFI così veloce, ti chiederai come hai vissuto senza di esso.

holandês italiano
helpen aiutano
downloaden scaricare
streamen streaming
gamen giocare
en e
thuis casa
apparaat dispositivo
wifi wifi
streams flussi

NL Medewerkers op afstand kunnen hun bekende computers en devices gebruiken, waardoor een zo groot mogelijk aantal gebruikers in een zo kort mogelijk tijdsbestek thuis aan de slag kon.

IT I lavoratori remoti possono utilizzare i computer e i dispositivi di proprietà e quindi già noti, permettendo di abilitare velocemente il più ampio bacino di utenti possibile.

holandês italiano
medewerkers lavoratori
computers computer
en e
devices dispositivi
gebruiken utilizzare
groot ampio
gebruikers utenti
zo quindi
in già

NL Kies de persoonlijke licentie als u van plan bent om het programma thuis te gebruiken voor niet-commerciële doeleinden

IT La licenza personale consente di utilizzare il programma a casa per scopi non commerciali

holandês italiano
licentie licenza
gebruiken utilizzare
doeleinden scopi

NL U zoekt inspiratie voor uw volgende doe-het-zelfprojecten? Wij laten u een paar fraaie voorbeelden zien, hoe onze medewerkers magneten bij zich thuis gebruiken.

IT Siete alla ricerca di ispirazione per i vostri prossimi progetti DIY? Vi mostriamo alcuni fantastici esempi di come i nostri collaboratori utilizzano i magneti in casa.

holandês italiano
inspiratie ispirazione
volgende prossimi
voorbeelden esempi
medewerkers collaboratori
magneten magneti
thuis casa
gebruiken utilizzano

NL Cannabislegalisering verovert de wereld. Veel ouders beginnen dan ook thuis wiet te gebruiken. Dat heeft mogelijk tot gevolg dat kids hun stash vinden. Een combinatie van veilige opslag en cannabisedu ...

IT Con l'avanzare della legalizzazione della cannabis in tutto il mondo, sempre più genitori consumano erba nelle proprie case, creando più opportunità per i figli di scovare le scorte di marijuana. S ...

holandês italiano
wereld mondo
ouders genitori
heeft proprie

NL Je kunt de Assistent niet gebruiken tenzij deze natuurlijk op je wifi-thuis staat, maar dat zal je niet veel vertragen.

IT Non sarai in grado di utilizzare l'assistente a meno che non sia sul WiFi di casa, ovviamente, ma questo non ti rallenterà molto.

holandês italiano
assistent assistente
gebruiken utilizzare
tenzij a meno che
natuurlijk ovviamente
op sul
maar ma
veel molto
wifi wifi
thuis casa

NL We gebruiken Google Assistant bij ons thuis en Roam wordt afgeleverd zoals we zouden verwachten, onze lichten uitdoen wanneer daarom wordt gevraagd en vragen beantwoorden en efficiënt reageren.

IT Usiamo lAssistente Google a casa nostra e il Roam viene consegnato come ci aspetteremmo, spegnendo le luci quando richiesto e rispondendo alle domande e rispondendo in modo efficiente.

holandês italiano
google google
en e
wordt viene
afgeleverd consegnato
lichten luci

NL De grote vraag is of de premium prijs terecht is? Nu Apple Spatial Audio-ondersteuning voor de Apple TV heeft toegevoegd, vormen deze blikjes een briljante koptelefoon voor thuis om in de lounge te gebruiken om s avonds laat te luisteren.

IT La grande domanda è se il prezzo premium è giustificato? Ora che Apple ha aggiunto il supporto Spatial Audio per Apple TV, queste lattine sono un fantastico paio di cuffie domestiche da utilizzare nella lounge per lascolto a tarda notte.

holandês italiano
grote grande
premium premium
nu ora
heeft ha
toegevoegd aggiunto
koptelefoon cuffie
avonds notte
tv tv
lounge lounge

Mostrando 50 de 50 traduções