NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
Traduzir "geldig adres" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geldig adres" de holandês para italiano
Traduções de geldig adres
"geldig adres" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de holandês para italiano de geldig adres
holandês
italiano
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.
IT Le e-mail inviate tramite i Servizi devono avere un indirizzo di risposta valido, posseduto e gestito dal contraente. Come indirizzo e-mail del mittente non è possibile utilizzare un indirizzo di tipo "no reply".
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
IT Marketing Locale - SEO Locale - directory locali - directory aziendali - processo di sincronizzazione
| holandês | italiano |
|---|---|
| waarom | di |
| adres | locale |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
IT Come funziona il processo di sincronizzazione delle directory locali con rankingCoach e come sincronizzare Facebook e Google My Business
| holandês | italiano |
|---|---|
| mijn | my |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
IT Quindi se ci sono tre macchine, una con IP 1.2.3.4, una con IP 1.2.3.5 e una con IP 1.2.4.1, un esperto SEO può dire che le macchine hanno come host due sottoreti di classe C.
| holandês | italiano |
|---|---|
| apparaten | macchine |
| en | e |
| subnetten | sottoreti |
| klasse | classe |
| c | c |
| expert | esperto |
NL Profiteer van een gratis flat rate product! Maak onbeperkt enquêtes en verzamel zo veel antwoorden als u wilt. Deze aanbieding is geldig zolang uw student e-mailadres geldig is.
IT Beneficia di un prodotto gratis a tasso forfettario! Crea un numero qualsiasi di sondaggi e raccogli quante più risposte desideri. Questa offerta è disponibile fino a quando il tuo indirizzo email studente è valido.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gratis | gratis |
| rate | tasso |
| product | prodotto |
| maak | crea |
| enquêtes | sondaggi |
| en | e |
| verzamel | raccogli |
| antwoorden | risposte |
| wilt | desideri |
| aanbieding | offerta |
| geldig | valido |
| student | studente |
| veel | più |
| is | è |
| mailadres |
NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record
IT Secondo uno studio, solo il 44,9% di Alexa top 1 milione di domini aveva un record SPF valido pubblicato nel 2018, e appena il 5,1% aveva un record DMARC valido
| holandês | italiano |
|---|---|
| studie | studio |
| had | aveva |
| alexa | alexa |
| top | top |
| miljoen | milione |
| geldig | valido |
| spf | spf |
| record | record |
| gepubliceerd | pubblicato |
| en | e |
| dmarc | dmarc |
NL U vindt de AMP pagina's die Google heeft gecrawled en hun status (Fout, Geldig met waarschuwingen, en Geldig).
IT Troverete le pagine AMP che Google ha analizzato e il loro stato (Errore, Valido con avvertenze e Valido).
NL Het doel ervan was het voor cybercriminelen moeilijker te maken om spamberichten vanaf een geldig adres te verzenden en zo de epidemie van phishing-aanvallen te helpen bestrijden
IT Il suo scopo era quello di rendere più difficile per i criminali informatici inviare e-mail di spam da un indirizzo valido, aiutando a combattere l'epidemia di attacchi di phishing
| holandês | italiano |
|---|---|
| doel | scopo |
| cybercriminelen | criminali informatici |
| maken | rendere |
| geldig | valido |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| was | era |
| helpen | aiutando |
| aanvallen | attacchi |
| phishing | phishing |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Als de ingevoerde IBAN geldig is, probeert ons platform de bank die eigenaar is van dit account, land, adres en Business Identifier Code (BIC) en meer bankgegevens te identificeren
IT Se l'IBAN inserito è valido, la nostra piattaforma tenta di identificare la banca proprietaria di questo account, paese, indirizzo e codice identificativo aziendale (BIC) e altri dettagli bancari
| holandês | italiano |
|---|---|
| geldig | valido |
| probeert | tenta |
| platform | piattaforma |
| eigenaar | proprietaria |
| land | paese |
| adres | indirizzo |
| en | e |
| business | aziendale |
| code | codice |
| meer | altri |
| iban | iban |
| bic | bic |
NL Voer een geldig IPv4-adres in. Als u meerdere IPv4-adressen hebt, scheidt u deze met een spatie.
IT Inserire un indirizzo IPv4 valido. Se si dispone di più indirizzi IPv4, separarli con uno spazio.
NL Voer een geldig IPv6-adres in. Als u meerdere IPv6-adressen hebt, scheidt u ze met een spatie.
IT Inserire un indirizzo IPv6 valido. Se si dispone di più indirizzi IPv6, separarli con uno spazio.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
IT È possibile verificare che Apache sia in esecuzione aprendo il tuo browser Web preferito e inserendo l'URL http: // indirizzo-server.
| holandês | italiano |
|---|---|
| kunt | possibile |
| controleren | verificare |
| apache | apache |
| uitgevoerd | esecuzione |
| favoriete | preferito |
| webbrowser | browser |
| openen | aprendo |
| en | e |
| url | url |
| http | http |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
IT Puoi pensare alla "porta" come ad un numero di indirizzo. Nello stesso modo in cui un indirizzo IP identifica la posizione di un computer, la porta identifica l'applicazione che opera su quel computer.
| holandês | italiano |
|---|---|
| poort | porta |
| computer | computer |
| identificeert | identifica |
| toepassing | applicazione |
NL Als je je IP-adres naar een Canadees adres wilt wijzigen, open je de NordVPN-app en klik je op de cijfercode van Canada in de landkaart
IT Se desideri sostituire il tuo indirizzo IP con uno canadese, apri l'app NordVPN e fai clic sul segnaposto del Canada nella mappa dei paesi
| holandês | italiano |
|---|---|
| adres | indirizzo |
| wilt | desideri |
| en | e |
| klik | clic |
| canada | canada |
| je | tuo |
| app | app |
NL Wil je extra controleren of je bent verbonden met een Canadese server en je IP-adres is gewijzigd? Daar hebben we een hulpje voor. Ga naar deze pagina om erachter te komen wat de beveiligingsstatus van je verbinding, je IP-adres en virtuele locatie is.
IT Vuoi ricontrollare se sei connesso/a a un server canadese e il tuo IP è cambiato? Abbiamo lo strumento giusto per farlo. Visita questa pagina per scoprire lo stato di sicurezza della connessione, l'indirizzo IP e la posizione virtuale.
| holandês | italiano |
|---|---|
| canadese | canadese |
| server | server |
| en | e |
| gewijzigd | cambiato |
| pagina | pagina |
| virtuele | virtuale |
NL Een VPN verbergt uw werkelijke IP-adres en vervangt het met het IP-adres van de VPN-server die u heeft gekozen
IT Il tuo indirizzo IP effettivo viene nascosto sostituendolo con quello del server della VPN scelto
| holandês | italiano |
|---|---|
| vpn | vpn |
| werkelijke | effettivo |
| gekozen | scelto |
| adres | indirizzo |
| server | server |
NL Dit kan uw persoonlijke gegevens in gevaar brengen. Wanneer u een VPN gebruikt, wordt in plaats van uw openbare IP-adres het adres van de VPN-server gebruikt om al uw internetactiviteiten doorheen te leiden. Deze
IT Ciò potrebbe esporre le tue informazioni personali a dei pericoli. Quando utilizzi una VPN, anziché il tuo indirizzo IP pubblico, viene utilizzato l’indirizzo del server VPN attraverso il quale passa la tua intera attività online. Tale
| holandês | italiano |
|---|---|
| persoonlijke | personali |
| vpn | vpn |
| openbare | pubblico |
| adres | indirizzo |
| server | server |
NL De tijdelijke opslag van het IP-adres door het systeem is noodzakelijk om de websites aan de computer van de gebruiker te kunnen leveren. Hiervoor moet het IP-adres van de gebruiker voor de duur van de sessie opgeslagen blijven.
IT La memorizzazione temporanea dell’indirizzo IP da parte del sistema è necessaria per consentire al computer dell’utilizzatore di accedere al sito web. A tale scopo l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per la durata della seduta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| tijdelijke | temporanea |
| opslag | memorizzazione |
| noodzakelijk | necessaria |
| computer | computer |
| gebruiker | utente |
| duur | durata |
| opgeslagen | memorizzato |
| blijven | rimanere |
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
IT L'indirizzo e-mail viene memorizzato in una lista nera e viene utilizzato solo per garantire che non invieremo altre e-mail al tuo indirizzo e-mail.
| holandês | italiano |
|---|---|
| opgeslagen | memorizzato |
| zwarte | nera |
| lijst | lista |
| en | e |
| zorgen | garantire |
| verdere | altre |
NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag
IT I rapporti aggregati sono inviati all'indirizzo specificato dopo il tag RUA, mentre i rapporti forensi sono inviati all'indirizzo che segue il tag RUF
| holandês | italiano |
|---|---|
| rapporten | rapporti |
| verzonden | inviati |
| adres | indirizzo |
| is | sono |
| gespecificeerd | specificato |
| tag | tag |
NL Heeft u net een IP-adres gevonden dat zich voordoet als uw merk en schadelijke e-mail verstuurt? Met één klik kunt u het IP-adres aan onze systemen melden, zodat wij aan de slag kunnen om de bedreiging te verwijderen
IT Hai appena trovato un indirizzo IP che si spaccia per il tuo marchio e invia e-mail dannose? Basta un clic per segnalare l'IP ai nostri sistemi, così possiamo metterci al lavoro per rimuovere la minaccia
| holandês | italiano |
|---|---|
| net | appena |
| gevonden | trovato |
| merk | marchio |
| en | e |
| verstuurt | invia |
| klik | clic |
| systemen | sistemi |
| melden | segnalare |
| bedreiging | minaccia |
| verwijderen | rimuovere |
| adres | indirizzo |
NL Toen we bijvoorbeeld dezelfde auto voor dezelfde periode van 1 week wilden huren, was dit $100 goedkoper toen we een Spaans IP-adres gebruikten in plaats van een Amerikaans IP-adres.
IT Ad esempio, noleggiando la stessa auto per la stessa settimana, risparmi 100$ se utilizzi un IP spagnolo invece che americano.
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| week | settimana |
| amerikaans | americano |
| in plaats van | invece |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geldig adres geldig geldig verzoek abonnement geldig geldig e mailadres geldig ticket geldig paspoort geldig btw nummer record geldig geldig vanaf geldig spf record geldig creditcardnummer langer geldig lang geldig geldig mobiel nummer e mailadres geldig geldig zolang geldig rijbewijs slechts geldig indien sticker geldig geldig aankoopbewijs geldig e adres klant ip adres speciaal ip adres openbare ip adres ip adres e‑mailadres juiste adres van adres eerste e‑mailadres verborgen ip adres jouw adres adres invoeren hetzelfde ip adres website adres vertrouwd mac adres uniek adres gedeeld ip adres daardoor het adres gratis adres echte ip adres jouw ip adres e mail adres email adres adres waarnaar ip adres waarnaar sell opgeslagen adres ander adres adres toevoegen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe