NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
"ga naar network" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.
IT La Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk. La rete guida i veterani durante la loro transizione nella forza lavoro offrendo formazione professionale e opportunità di coaching.
holandês | italiano |
---|---|
global | global |
zendesk | zendesk |
professionele | professionale |
trainingen | formazione |
en | e |
NL Om dit toe te staan ga je naar Network Admin > Network Settings > Registration Settings > Allow new registrations en activeer je de optie “User accounts may be registered”.
IT Per abilitare questa funzione, andate in Amministratozione di Rete > Impostazioni di rete > Impostazioni di Registrazione > Consenti Nuove Registrazioni e attivate l’opzione “Gli account utente possono essere registrati”.
holandês | italiano |
---|---|
staan | essere |
network | rete |
en | e |
user | utente |
accounts | account |
ga | andate |
NL Sla het bestand op en ga naar Network Admin > Plugins en gebruik ‘Network Activate’ voor je custom plugin
IT Salvate il file del plugin e andate alla schermata Amministratore del Network > Plugin scegliete ‘Attiva nel Network’ per il vostro plugin personalizzato
holandês | italiano |
---|---|
bestand | file |
en | e |
network | network |
admin | amministratore |
activate | attiva |
custom | personalizzato |
ga | andate |
je | vostro |
NL Het panel ‘Network Settings’ binnen een Network Admin dashboard
IT Il pannello ‘Impostazioni’ nella bacheca di Amministratore del Network
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
settings | impostazioni |
binnen | nella |
admin | amministratore |
NL Het panel ‘Upgrade Network’ binnen een Network Admin dashboard
IT Il pannello “Aggiorna Rete” nel cruscotto di Amministratore del Network
holandês | italiano |
---|---|
upgrade | aggiorna |
admin | amministratore |
NL Ben je daar klaar mee, kun je in het linkermenu op Firewall & network protection > Domain network klikken:
IT Quando avete finito, nel pannello di sinistra, fate clic su Firewall & network protection > Domain network:
holandês | italiano |
---|---|
klaar | finito |
firewall | firewall |
network | network |
protection | protection |
domain | domain |
klikken | clic |
je | avete |
NL *Hiervoor heb je een draadloze internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
IT *È necessario un accesso wireless a Internet. È inoltre necessario registrare il Nintendo Network ID e accettare l'Accordo per Nintendo Network e la Policy sulla Privacy per Nintendo Network.
holandês | italiano |
---|---|
draadloze | wireless |
nodig | necessario |
nintendo | nintendo |
id | id |
en | e |
NL *Hiervoor heb je een breedband-internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen, en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
IT *È necessario un accesso a Internet a banda larga. È inoltre necessario registrare un Nintendo Network ID e accettare l'Accordo per il Nintendo Network e la Policy sulla Privacy del Nintendo Network.
holandês | italiano |
---|---|
nodig | necessario |
nintendo | nintendo |
id | id |
en | e |
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
IT Porte Local Area Network per unità router 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG. Porte Local Area Network per unità satellite 1x 2,5GbE; 4x GbE, di cui due possono essere formate in un LAG
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
worden | essere |
poorten | porte |
network | network |
unit | unità |
router | router |
NL Value Added Network (VAN) oplossing. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network Ondersteunen.
IT Soluzione di rete a valore aggiunto (VAN). Per ulteriori informazioni, contattare OpenText Business Network Supporto.
holandês | italiano |
---|---|
value | valore |
oplossing | soluzione |
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
business | business |
ondersteunen | supporto |
NL *Hiervoor heb je een breedband-internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen, en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
IT *È necessario un accesso a Internet a banda larga. È inoltre necessario registrare un Nintendo Network ID e accettare l'Accordo per il Nintendo Network e la Policy sulla Privacy del Nintendo Network.
holandês | italiano |
---|---|
nodig | necessario |
nintendo | nintendo |
id | id |
en | e |
NL *Hiervoor heb je een draadloze internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
IT *È necessario un accesso wireless a Internet. È inoltre necessario registrare il Nintendo Network ID e accettare l'Accordo per Nintendo Network e la Policy sulla Privacy per Nintendo Network.
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Ga naar Settings → General → Reset en kies Reset Network Settings
IT Vai su Settings → General → Reset e scegli Reset Network Settings
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
naar | su |
settings | settings |
en | e |
kies | scegli |
network | network |
NL Open Google Analytics en ga naar Audience > Technology > Network.
IT Aprite Google Analytics e andate su Pubblico > Tecnologia > Rete.
holandês | italiano |
---|---|
analytics | analytics |
en | e |
technology | tecnologia |
network | rete |
ga | andate |
NL Scarpino van het Network Science Institute aan de Northeastern University om inzicht te krijgen in de vijf belangrijkste variabelen die bepalend zijn voor hoe snel we weer kunnen terugkeren naar 'normaliteit'.
IT Scarpino del Network Science Institute alla Northeastern University per conoscere i cinque fattori chiave che influiranno sulla rapidità con cui torneremo alla "normalità".
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
science | science |
university | university |
belangrijkste | chiave |
snel | rapidità |
NL Het is ook van vitaal belang dat u afbeeldingen optimaliseert, een content delivery network gebruikt en nadenkt over het veranderen van uw hostingprovider naar een snellere.
IT È anche vitale che tu ottimizzi le immagini, usi una rete di consegna dei contenuti e pensi a cambiare il tuo provider di hosting con uno più veloce.
holandês | italiano |
---|---|
afbeeldingen | immagini |
content | contenuti |
network | rete |
en | e |
veranderen | cambiare |
hostingprovider | hosting |
NL Om het IP adres vrij te geven en te verversen, ga je naar het Apple Menu icoon > System Preferences > Network > Advanced > Renew DHCP:
IT Per rilasciare e rinnovare l’indirizzo IP, passate all’icona del menu Apple > Preferenze di sistema > Rete > Avanzate > Rinnova DHCP:
holandês | italiano |
---|---|
ip | ip |
adres | indirizzo |
vrij | all |
en | e |
menu | menu |
icoon | icona |
system | sistema |
network | rete |
NL Android gebruikers kunnen deze optie vinden door naar Settings > WiFi te gaan. Druk op het netwerk en houd ingedrukt, klik vervolgens op Modify network:
IT Gli utenti Android possono individuare questa opzione navigando su Impostazioni > WiFi. Tenete premuta la rete, quindi cliccate su Modifica rete:
holandês | italiano |
---|---|
android | android |
gebruikers | utenti |
wifi | wifi |
klik | cliccate |
NL Klik in het menu Cloud Control Dashboard op de Link Network Dropdown en selecteer de link Domeinen.Vanaf de tabel ben je doorgestuurd naar, je ziet een lijst met al je domeinen.
IT Nel menu Dashboard Control Cloud, fare clic sul collegamento DropDown di rete e selezionare il link Domi.Dal tavolo sei diretto, vedrai un elenco di tutti i tuoi domini.
holandês | italiano |
---|---|
menu | menu |
cloud | cloud |
control | control |
dashboard | dashboard |
network | rete |
en | e |
lijst | elenco |
NL Mapping van gegevensmodellering en een tool voor het vertalen van gegevens naar elke willekeurige persoon. Voor verdere informatie contacteer OpenText Business Network Ondersteunen.
IT Mappatura della modellazione dei dati e strumento di traduzione dei dati any-to-any. Per ulteriori informazioni, contattare OpenText Business Network Supporto.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
tool | strumento |
business | business |
network | network |
ondersteunen | supporto |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Ga naar Settings → General → Reset en kies Reset Network Settings
IT Vai su Settings → General → Reset e scegli Reset Network Settings
holandês | italiano |
---|---|
ga | vai |
naar | su |
settings | settings |
en | e |
kies | scegli |
network | network |
NL Het Global Veterans Network viert veteranen binnen en buiten Zendesk en helpt hen bij de overgang naar de arbeidsmarkt.
IT Il Global Veterans Network celebra i veterani dentro e fuori Zendesk, aiutandoli nella transizione verso il mondo del lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
network | network |
viert | celebra |
en | e |
zendesk | zendesk |
overgang | transizione |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Ga voor meer informatie over het afmelden van online advertenties naar het afmeld-hulpprogramma van het Network Advertising Initiative of het afmeld-programma van de Digital Alliance.
IT Per ulteriori informazioni sulla disattivazione di annunci su Internet, visitare loStrumento di esclusione della pubblicità in rete oppure lo Strumento di esclusione della Digital Alliance.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
of | oppure |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Voor meer informatie over advertenties van derden en hoe u uw keuzes met betrekking tot advertenties op maat door derden op onze diensten uit kunt oefenen, ga hier dan naar de website van het Network Advertising Initiatives.
IT Per ulteriori informazioni sulle pubblicità di terze parti e per operare delle scelte relative alla personalizzazione della pubblicità da parte di reti pubblicitarie di terzi sui Servizi Blurb, visitare il sito di Network Advertising Initiative.
holandês | italiano |
---|---|
meer | ulteriori |
informatie | informazioni |
en | e |
keuzes | scelte |
diensten | servizi |
NL Het is ook van vitaal belang dat u afbeeldingen optimaliseert, een content delivery network gebruikt en nadenkt over het veranderen van uw hostingprovider naar een snellere.
IT È anche vitale che tu ottimizzi le immagini, usi una rete di consegna dei contenuti e pensi a cambiare il tuo provider di hosting con uno più veloce.
NL Vat de belangrijkste functies en voordelen van de Zero Trust Network Access-service van Cloudflare samen.
IT Riepiloga le funzionalità principali e i vantaggi del servizio Zero Trust Network Access di Cloudflare.
holandês | italiano |
---|---|
belangrijkste | principali |
en | e |
voordelen | vantaggi |
zero | zero |
trust | trust |
network | network |
cloudflare | cloudflare |
access | access |
Mostrando 50 de 50 traduções