NL G Suite, dat is een set van productiviteitstools. We gebruiken G Suite als onze e-mailprovider, dus de meeste e-mailcommunicatie van het bedrijf verloopt via G Suite.
"g suite gebruikers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL G Suite, dat is een set van productiviteitstools. We gebruiken G Suite als onze e-mailprovider, dus de meeste e-mailcommunicatie van het bedrijf verloopt via G Suite.
IT G Suite, che è un insieme di strumenti di produttività. Utilizziamo G Suite come nostro provider di posta elettronica, per cui la maggior parte delle comunicazioni e-mail dell'azienda viene inoltrata attraverso G Suite.
holandês | italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
NL G Suite, dat is een set van productiviteitstools. We gebruiken G Suite als onze e-mailprovider, dus de meeste e-mailcommunicatie van het bedrijf verloopt via G Suite.
IT G Suite, che è un insieme di strumenti di produttività. Utilizziamo G Suite come nostro provider di posta elettronica, per cui la maggior parte delle comunicazioni e-mail dell'azienda viene inoltrata attraverso G Suite.
holandês | italiano |
---|---|
bedrijf | azienda |
NL Copper (voorheen ProsperWorks CRM) is de meest populaire CRM voor G Suite-gebruikers. Copper integreert naadloos met G Suite, elimineert handmatige gegevensinvoer en is supereenvoudig in het gebruik.... Meer informatie
IT Copper (in precedenza noto come ProsperWorks CRM) è il CRM n. 1 per gli utenti di G Suite. Copper si integra perfettamente con G Suite, eliminando l'inserimento manuale dei dati ed è semplicissimo da... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
voorheen | in precedenza |
crm | crm |
integreert | integra |
naadloos | perfettamente |
en | ed |
gebruikers | utenti |
NL Copper (voorheen ProsperWorks CRM) is de meest populaire CRM voor G Suite-gebruikers. Copper integreert naadloos met G Suite, elimineert handmatige gegevensinvoer en is supereenvoudig in het gebruik.
IT Less Annoying CRM è un semplice strumento di gestione di contatti costruito a partire da zero per piccole aziende. Gestisci i tuoi contatti, lead, note, calendario, cose da fare e molto altro, tutto
holandês | italiano |
---|---|
crm | crm |
en | e |
NL Copper (voorheen ProsperWorks CRM) is de meest populaire CRM voor G Suite-gebruikers. Copper integreert naadloos met G Suite, elimineert handmatige gegevensinvoer en is supereenvoudig in het gebruik.
IT Scelta da migliaia di clienti e con moltissime "recensioni a 5 stelle", questa soluzione è così facile da usare che può essere operativa nel giro di 30 minuti. Scegli tra le oltre 100 app e modelli
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Wanneer je je aanmeldt voor een Zendesk Suite-proefperiode, heb je toegang tot alle functies van het Zendesk Suite Professional-plan
IT Dopo la registrazione per il periodo di prova di Zendesk Suite, saranno accessibili tutte le funzioni del piano Zendesk Suite Professional
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
functies | funzioni |
suite | suite |
toegang | accessibili |
plan | piano |
NL Suite.plala.or.jp biedt toegang tot je Suite.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Suite.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Suite.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL Het maakt deel uit van de Creative Cloud suite, dus als u al een abonnement op de volledige suite heeft, heeft u toegang
IT Fa parte della suite Creative Cloud, quindi se avete già un abbonamento alla suite completa, avete accesso
holandês | italiano |
---|---|
maakt | fa |
deel | parte |
cloud | cloud |
abonnement | abbonamento |
toegang | accesso |
NL “Een fantastische office suite. De office suite van mijn keuze.”
IT “Un pacchetto Office davvero fantastico. È il mio pacchetto Office preferito.”
holandês | italiano |
---|---|
een | un |
fantastische | fantastico |
NL G Suite Marketplace biedt een breed scala aan hoogwaardige enterprise-apps die functionaliteit en functies toevoegen aan native Google Cloud-apps, waardoor je G Suite-ervaring wordt verbeterd
IT Il Marketplace di G Suite offre un'ampia gamma di ottime applicazioni aziendali che aggiungono funzionalità e caratteristiche alle app native di Google Cloud, migliorando la tua esperienza con G Suite
holandês | italiano |
---|---|
marketplace | marketplace |
biedt | offre |
breed | ampia |
scala | gamma |
en | e |
toevoegen | aggiungono |
native | native |
je | tua |
enterprise | aziendali |
cloud | cloud |
ervaring | esperienza |
NL Het maakt deel uit van de Creative Cloud suite, dus als u al een abonnement op de volledige suite heeft, heeft u toegang
IT Fa parte della suite Creative Cloud, quindi se avete già un abbonamento alla suite completa, avete accesso
holandês | italiano |
---|---|
maakt | fa |
deel | parte |
cloud | cloud |
abonnement | abbonamento |
toegang | accesso |
NL Suite.plala.or.jp biedt toegang tot je Suite.plala.or.jp account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT Suite.plala.or.jp fornisce l'accesso IMAP al tuo Suite.plala.or.jp account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
holandês | italiano |
---|---|
biedt | fornisce |
toegang | accesso |
account | account |
imap | imap |
mobiele | mobile |
kunt | possa |
NL “Een fantastische office suite. De office suite van mijn keuze.”
IT “Un pacchetto Office davvero fantastico. È il mio pacchetto Office preferito.”
holandês | italiano |
---|---|
een | un |
fantastische | fantastico |
NL LICENTIEMEETEENHEDEN VOOR CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT EN WORDPERFECT OFFICE
IT METRICHE DI LICENZA PER CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT E WORDPERFECT OFFICE
holandês | italiano |
---|---|
standard | standard |
technical | technical |
en | e |
NL Twee slaapkamer premier sea view suite ? 2 slaapkamer suite met uitzicht op zee + balkon
IT Due camere da letto premier mare vista suite ? suite 2 camere da letto con vista sul mare ? balcone
NL Twee slaapkamer zeezicht suite ? 2 slaapkamer suite met uitzicht op zee + balkon + stoombad
IT Camera da letto camera da letto suite con vista sul mare ? suite con 2 camere da letto con vista sul mare ? balcone ? bagno turco
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
zakelijke | aziendali |
gebruikers | utenti |
download | scarica |
beheerders | amministratori |
lijst | elenco |
csv | csv |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
holandês | italiano |
---|---|
hoge | elevata |
en | e |
service | servizio |
mobiele | mobile |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
specifieke | specifiche |
en | e |
desktop | desktop |
geolocatie | geolocalizzazione |
smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
holandês | italiano |
---|---|
hoge | elevata |
en | e |
service | servizio |
mobiele | mobile |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
IT La lista degli utenti ti permette di visualizzare questi ultimi secondo 3 diversi criteri: tutti, quelli connessi di recente o i più vicini geograficamente.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | lista |
gebruikers | utenti |
weergeven | visualizzare |
criteria | criteri |
alle | tutti |
of | o |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
zakelijke | aziendali |
gebruikers | utenti |
download | scarica |
beheerders | amministratori |
lijst | elenco |
csv | csv |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di onboarding degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere IT e altri team nella gestione degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
verbeter | migliora |
andere | altri |
teams | team |
directory | directory |
ldap | ldap |
noodzaak | necessità |
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
IT Nota: per semplicità, questa tabella mostra solo fino a 5.000 utenti. Access non ha un tetto limite di utenti; utilizza il calcolatore dei prezzi per determinare i prezzi annui per un numero di utenti superiore a 5.000.
holandês | italiano |
---|---|
opmerking | nota |
tabel | tabella |
access | access |
prijs | prezzi |
beperkt | limite |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
holandês | italiano |
---|---|
upgrade | aggiornamento |
gebruikers | utenti |
bijvoorbeeld | esempio |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
IT Potresti vedere anche utenti provenienti dalle app del Marketplace; tuttavia, questi utenti non sono conteggiati ai fini del numero totale di utenti o per la fattura.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potresti |
gebruikers | utenti |
factuur | fattura |
apps | app |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Stabilisce se gli utenti possono creare progetti e cosa possono fare e vedere, nonché se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket con le autorizzazioni in Jira Software
holandês | italiano |
---|---|
rechten | autorizzazioni |
jira | jira |
of | o |
gebruikers | utenti |
en | e |
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
holandês | italiano |
---|---|
rechten | autorizzazioni |
jira | jira |
work | work |
management | management |
of | o |
gebruikers | utenti |
nieuwe | nuovi |
en | e |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
specifieke | specifiche |
en | e |
desktop | desktop |
geolocatie | geolocalizzazione |
smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.
IT Utenti Premium hanno la possibilità di inviare e-mail tramite il loro indirizzo di dominio più breve (@pm.me), mentre gli utenti che non sono utenti premium non possono.
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
IT La nostra Data Localization Suite fornisce controlli granulari sulle posizioni dove vengono ispezionati i dati in modo da alleviare gli oneri di conformità
holandês | italiano |
---|---|
suite | suite |
biedt | fornisce |
controles | controlli |
verlichten | alleviare |
worden | vengono |
NL Hun suite van functies voor podcasters zijn onder andere dynamische advertentie-inbreng, advertentiebeheer, verkoop en meer.
IT La loro suite di funzionalità per i podcaster include l'inserimento dinamico degli annunci, la gestione degli annunci, le vendite e altro ancora.
holandês | italiano |
---|---|
dynamische | dinamico |
verkoop | vendite |
en | e |
functies | funzionalità |
podcasters | podcaster |
advertentie | annunci |
NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite
IT Dall'incubatore all'IPO, le startup di maggior successo usufruiscono della suite Atlassian
holandês | italiano |
---|---|
start-ups | startup |
suite | suite |
atlassian | atlassian |
NL In welke groeifase je ook zit, met de Atlassian-suite lever je sneller werk van hoge kwaliteit
IT Indipendentemente dalla fase di crescita in cui ti trovi, la suite Atlassian ti consente di lavorare a un livello di qualità superiore e più rapidamente, come un team
holandês | italiano |
---|---|
werk | lavorare |
hoge | superiore |
suite | suite |
atlassian | atlassian |
NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.
IT I clienti vogliono poter comunicare in qualsiasi momento e in qualunque luogo. Mettiti in contatto con loro ovunque si trovino grazie a Zendesk Suite, che fornisce assistenza sofisticata e perfettamente integrata su tutti i canali.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
kunnen | poter |
kanalen | canali |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
geavanceerde | sofisticata |
support | assistenza |
NL Link Analyse Suite voor Site Explorer
IT Suite di analisi dei link di Site Explorer
holandês | italiano |
---|---|
link | link |
analyse | analisi |
suite | suite |
voor | di |
site | site |
explorer | explorer |
NL Adobe Audition is een van de beste softwareprogramma's voor het opnemen en bewerken van podcasts en maakt deel uit van de Creative Cloud suite.
IT Adobe Audition è uno dei migliori programmi software per la registrazione e l'editing di podcast, e fa parte della suite Creative Cloud.
holandês | italiano |
---|---|
adobe | adobe |
opnemen | registrazione |
en | e |
bewerken | editing |
podcasts | podcast |
maakt | fa |
deel | parte |
cloud | cloud |
NL De Atlassian-suite helpt kleine bedrijven grootse oplossingen te bieden
IT Con la suite di Atlassian le aziende di piccole dimensioni possono creare grandi soluzioni
holandês | italiano |
---|---|
kleine | piccole |
bedrijven | aziende |
oplossingen | soluzioni |
suite | suite |
atlassian | atlassian |
NL Connect met bestaande groepen of begin je eigen netwerk met onze volledige suite van Pro-tools
IT Entra in contatto con gruppi esistenti o crea il tuo network con la nostra suite completa di strumenti Pro
holandês | italiano |
---|---|
bestaande | esistenti |
groepen | gruppi |
netwerk | network |
je | tuo |
tools | strumenti |
NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering
IT Tuttavia, Zendesk offre una vasta gamma di prodotti a prezzi flessibili, dal bundle Support Suite a Zendesk Sell, i nostro strumento di automazione delle vendite
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
biedt | offre |
echter | tuttavia |
producten | prodotti |
flexibele | flessibili |
support | support |
tool | strumento |
NL Zendesk Sell kan worden geïntegreerd in Gmail, G Suite, Office 365 en vele andere populaire e-mailproviders.
IT Zendesk Sell si integra con Gmail, G Suite, Office 365 e molti altri provider di email tra i più diffusi.
holandês | italiano |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerd | integra |
en | e |
vele | molti |
populaire | si |
gmail | gmail |
NL Een aantal die we vaak aanbevelen zijn G Suite, SendGrid, MailChip en MailGun.
IT Alcuni di quelli che raccomandiamo frequentemente sono G Suite, SendGrid, MailChimp e MailGun.
holandês | italiano |
---|---|
vaak | frequentemente |
aanbevelen | raccomandiamo |
zijn | sono |
en | e |
NL ONLYOFFICE Documents, een solide mobiele office suite voor uw iPhone en iPad.
IT ONLYOFFICE Documents, una solida suite office per dispositivi mobili per il tuo iPhone e iPad
holandês | italiano |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
solide | solida |
mobiele | mobili |
iphone | iphone |
en | e |
ipad | ipad |
NL S Werelds nummer één online office suite
IT Office suite online #1 al mondo
holandês | italiano |
---|---|
werelds | mondo |
online | online |
NL Office suite die met uw bedrijf meegroeit
IT Office suite che cresce insieme al tuo business
holandês | italiano |
---|---|
uw | tuo |
bedrijf | business |
Mostrando 50 de 50 traduções