NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
"stelt gebruikers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
IT Uno degli utenti invitati è sempre un ADMIN che può gestire gli altri utenti. Puoi invitare altri utenti o eliminare utenti ma non puoi eliminare l'ultimo ADMIN.
NL Het zoekscherm dat verschijnt, beveelt ook verwante gebruikers aan, toont u topverhalen en stelt u in staat andere gebruikers en hun verhalen te bekijken op basis van criteria als muziek, sport, mode en dieren.
IT La schermata di ricerca che si apre ti consiglierà anche gli utenti correlati, ti mostrerà le storie principali e ti consentirà di visualizzare altri utenti e le loro storie in base a criteri come musica, sport, moda e animali.
holandês | italiano |
---|---|
verwante | correlati |
gebruikers | utenti |
en | e |
verhalen | storie |
bekijken | visualizzare |
criteria | criteri |
muziek | musica |
sport | sport |
mode | moda |
dieren | animali |
NL Stelt gebruikers in staat om waarschuwingen voor activiteit, niet-activiteit en procesuitzonderingen in te stellen op basis van configureerbare bedrijfsregels en deze te delen met andere gebruikers.
IT Consente agli utenti di impostare attività, non attività ed elaborare avvisi di eccezione in base a regole aziendali configurabili e condividerli con altri utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
waarschuwingen | avvisi |
stellen | impostare |
basis | base |
configureerbare | configurabili |
andere | altri |
in staat | consente |
activiteit | attività |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
IT Splashtop Enterprise for Remote Labs consente agli istituti di istruzione di pianificare e gestire l'accesso remoto ai computer di laboratorio e consente all'IT di supportare in remoto dispositivi per studenti e docenti.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
labs | labs |
toegang | accesso |
en | e |
apparaten | dispositivi |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
in staat | consente |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.
holandês | italiano |
---|---|
office | office |
domein | dominio |
organisatie | organizzazione |
ernstige | gravi |
risico | rischi |
en | e |
tijdig | tempestive |
aanvallen | attacchi |
dmarc | dmarc |
nodig | necessario |
ondernemen | intraprendere |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
IT La mancanza di visibilità sui cyberattacchi di Office365 sul tuo dominio espone la tua organizzazione a gravi rischi e non ti permette di intraprendere azioni tempestive su tali attacchi, ecco perché DMARC per Office 365 è necessario.
holandês | italiano |
---|---|
office | office |
domein | dominio |
organisatie | organizzazione |
ernstige | gravi |
risico | rischi |
en | e |
tijdig | tempestive |
aanvallen | attacchi |
dmarc | dmarc |
nodig | necessario |
ondernemen | intraprendere |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
IT Splashtop Enterprise for Remote Labs consente agli istituti di istruzione di pianificare e gestire l'accesso remoto ai computer di laboratorio e consente all'IT di supportare in remoto dispositivi per studenti e docenti.
holandês | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
labs | labs |
toegang | accesso |
en | e |
apparaten | dispositivi |
studenten | studenti |
docenten | docenti |
in staat | consente |
NL Duurzaamheidsrapportage stelt organisaties in staat om na te denken over hun impact op een breed scala aan duurzaamheidskwesties. Dit stelt hen in staat om transparanter te zijn over de risico's en kansen die zij lopen.
IT Il report della sostenibilità consente alle organizzazioni di considerare il loro impatto su una vasta gamma di temi di sostenibilità. Ciò consente loro di essere più trasparenti sui rischi e sulle opportunità che si trovano ad affrontare.
holandês | italiano |
---|---|
organisaties | organizzazioni |
denken | considerare |
impact | impatto |
breed | vasta |
scala | gamma |
risico | rischi |
en | e |
in staat | consente |
kansen | opportunità |
NL Lokale SEO stelt je in staat om jouw bedrijf beter zichtbaar te maken op lokaal niveau. Het stelt...
IT La pubblicità sui social media è una forma di pubblicità digitale in cui gli annunci a pagamento...
holandês | italiano |
---|---|
maken | forma |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
zakelijke | aziendali |
gebruikers | utenti |
download | scarica |
beheerders | amministratori |
lijst | elenco |
csv | csv |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
holandês | italiano |
---|---|
hoge | elevata |
en | e |
service | servizio |
mobiele | mobile |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
specifieke | specifiche |
en | e |
desktop | desktop |
geolocatie | geolocalizzazione |
smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL Hoge beschikbaarheid en service voor thuiswerkende gebruikers, gebruikers in andere vestigingen en mobiele gebruikers
IT Garantite la qualità del servizio e un’elevata disponibilità per gli uffici domestici, le filiali e i lavoratori mobile
holandês | italiano |
---|---|
hoge | elevata |
en | e |
service | servizio |
mobiele | mobile |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
IT La lista degli utenti ti permette di visualizzare questi ultimi secondo 3 diversi criteri: tutti, quelli connessi di recente o i più vicini geograficamente.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | lista |
gebruikers | utenti |
weergeven | visualizzare |
criteria | criteri |
alle | tutti |
of | o |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
IT Gestisci gli utenti aziendali: scarica un elenco di utenti in formato CSV, promuovi gli amministratori, blocca utenti.
holandês | italiano |
---|---|
beheer | gestisci |
zakelijke | aziendali |
gebruikers | utenti |
download | scarica |
beheerders | amministratori |
lijst | elenco |
csv | csv |
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
IT Gestisci utenti e appartenenze senza doverlo fare nella directory LDAP. Migliora l'esperienza di onboarding degli utenti eliminando la necessità di coinvolgere IT e altri team nella gestione degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
verbeter | migliora |
andere | altri |
teams | team |
directory | directory |
ldap | ldap |
noodzaak | necessità |
NL Opmerking: om het overzichtelijk te houden, geeft deze tabel tot 5.000 gebruikers weer. Access is niet beperkt tot een maximumaantal gebruikers. Gebruik de prijscalculator om te bepalen wat de prijs voor een jaar is voor meer dan 5.000 gebruikers.
IT Nota: per semplicità, questa tabella mostra solo fino a 5.000 utenti. Access non ha un tetto limite di utenti; utilizza il calcolatore dei prezzi per determinare i prezzi annui per un numero di utenti superiore a 5.000.
holandês | italiano |
---|---|
opmerking | nota |
tabel | tabella |
access | access |
prijs | prezzi |
beperkt | limite |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
IT Ad esempio, effettuando l'aggiornamento da 500 utenti a 1.000 utenti, il numero totale sarà di 1.000 utenti, non di 1.500 utenti.
holandês | italiano |
---|---|
upgrade | aggiornamento |
gebruikers | utenti |
bijvoorbeeld | esempio |
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
IT Potresti vedere anche utenti provenienti dalle app del Marketplace; tuttavia, questi utenti non sono conteggiati ai fini del numero totale di utenti o per la fattura.
holandês | italiano |
---|---|
kunt | potresti |
gebruikers | utenti |
factuur | fattura |
apps | app |
NL Rechten in Jira Software bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Stabilisce se gli utenti possono creare progetti e cosa possono fare e vedere, nonché se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket con le autorizzazioni in Jira Software
holandês | italiano |
---|---|
rechten | autorizzazioni |
jira | jira |
of | o |
gebruikers | utenti |
en | e |
NL Rechten in Jira Work Management bepalen of gebruikers nieuwe projecten kunnen maken, wat gebruikers kunnen doen en zien, en of gebruikers in een project of issue kunnen reageren
IT Tramite le autorizzazioni in Jira Work Management è possibile stabilire se gli utenti possono creare nuovi progetti e cosa possono fare e vedere e se possono lasciare commenti all'interno di un progetto o un ticket
holandês | italiano |
---|---|
rechten | autorizzazioni |
jira | jira |
work | work |
management | management |
of | o |
gebruikers | utenti |
nieuwe | nuovi |
en | e |
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
holandês | italiano |
---|---|
resultaten | risultati |
specifieke | specifiche |
en | e |
desktop | desktop |
geolocatie | geolocalizzazione |
smartphone | smartphone |
NL Om gebruikers te voorzien van advertenties voor producten, diensten en aanbiedingen die interessanter zijn voor gebruikers, gebruiken we gerichte en niet-gerichte advertentiediensten op basis van de interesses van gebruikers.
IT Per poter fornire agli utenti annunci di prodotti, servizi e offerte che interessano maggiormente gli utenti, utilizziamo servizi pubblicitari mirati e non mirati in base agli interessi degli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
voorzien | fornire |
advertenties | annunci |
en | e |
aanbiedingen | offerte |
gebruiken | utilizziamo |
gerichte | mirati |
interesses | interessi |
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
IT Focus su: Diversi utenti della vostra organizzazione creano e aggiornano gli stessi contatti? A volte gli utenti aggiungono gli stessi contatti a software diversi? Ci sono situazioni in cui gli utenti perdono i contatti?
NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.
IT Utenti Premium hanno la possibilità di inviare e-mail tramite il loro indirizzo di dominio più breve (@pm.me), mentre gli utenti che non sono utenti premium non possono.
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
IT Ad esempio, per calcolare il numero di utenti contemporanei, calcolare il numero totale di utenti, misurare le statistiche sul traffico e capire meglio come gli utenti utilizzano il nostro sito
NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.
IT Ho scoperto che un piccolo costo aggiuntivo non solo permette al vostro sito di gestire un maggior numero di utenti, ma lo rende anche più facile da gestire, facendovi risparmiare tempo.
holandês | italiano |
---|---|
beetje | piccolo |
kosten | costo |
site | sito |
gebruikers | utenti |
makkelijker | più facile |
maakt | rende |
tijd | tempo |
bespaart | risparmiare |
NL Onze detectiefunctie voor gecompromitteerde e-mailaccounts controleert externe informatiebronnen voor de e-mailadressen van uw gebruikers en stelt u onmiddellijk op de hoogte als uw bedrijf in het wild gecompromitteerde accounts heeft.
IT La nostra funzione di rilevamento degli account email compromessi monitora le origini di informazioni esterne alla ricerca degli indirizzi email degli utenti e ti avvisa subito in caso la tua azienda abbia account compromessi pubblici.
holandês | italiano |
---|---|
externe | esterne |
gebruikers | utenti |
en | e |
onmiddellijk | subito |
bedrijf | azienda |
accounts | account |
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
IT Consente agli utenti di identificare rapidamente e apprendere di più sui propri dispositivi, data una vasta gamma di identificatori .
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
snel | rapidamente |
apparaten | dispositivi |
en | e |
leren | apprendere |
breed | vasta |
scala | gamma |
in staat | consente |
meer | più |
NL SAML eenmalige aanmelding (Single Sign On) stelt gebruikers in staat cloudproducten van Atlassian te verifiëren via de bestaande identiteitprovider van je bedrijf
IT Single sign-on SAML (SSO) consente agli utenti di autenticarsi sui prodotti Atlassian Cloud tramite il provider di identità dell'azienda
holandês | italiano |
---|---|
single | single |
gebruikers | utenti |
atlassian | atlassian |
bedrijf | azienda |
saml | saml |
in staat | consente |
NL Brand24 stelt zijn gebruikers in staat om op de hoogte te blijven van wat er online over hun bedrijf wordt gezegd, zodat zij op gegevens gebaseerde beslissingen kunnen nemen
IT Brand24 consente agli utenti di essere sempre aggiornati su ciò che viene detto sulle proprie attività online, consentendo in tal modo di prendere decisioni basate sui dati
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
online | online |
gezegd | detto |
gebaseerde | basate |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
in staat | consente |
NL Hootsuite is 's werelds meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media met meer dan 16 miljoen gebruikers wereldwijd. Het stelt organisaties in staat om sociale mediastrategieën uit te... Meer informatie
IT Oltre 50.000 imprese usano BirdEye per gestire le recensioni e monitorare, pubblicare e interagire con i clienti attraverso blog, forum, fonti di notizie e piattaforme di social media, il tutto in un... Scopri di più
holandês | italiano |
---|---|
sociale | social |
gebruikers | clienti |
organisaties | imprese |
informatie | notizie |
NL De IG API kunnen gebruikers ook real-time handel meldingen en rekening statusmeldingen te krijgen, en hen in staat stelt toegang tot de instrumenten voor risicobeheer, kijken lijsten en andere functionaliteit.
IT L?API IG consente inoltre agli utenti di ricevere notifiche commerciali in tempo reale e notifiche sullo stato conto, e permette loro l?accesso a strumenti di gestione del rischio, guardare liste e altre funzionalità.
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
gebruikers | utenti |
handel | commerciali |
meldingen | notifiche |
en | e |
rekening | conto |
staat | stato |
toegang | accesso |
instrumenten | strumenti |
kijken | guardare |
lijsten | liste |
ig | ig |
in staat | consente |
time | tempo |
real | reale |
functionaliteit | funzionalità |
NL Ze hebben ook de FXCM Forexconnect API, die gebruik maakt van .Net, Mac, iOS, Linux of Android programmeertalen, en stelt gebruikers in staat om te draaien prijs data-analyses
IT Essi hanno anche l?API FXCM Forexconnect, che utilizza Net, Mac, iOS, Linux o linguaggi di programmazione Android, e permette agli utenti di eseguire le analisi dei dati dei prezzi
holandês | italiano |
---|---|
api | api |
maakt | eseguire |
mac | mac |
ios | ios |
linux | linux |
android | android |
programmeertalen | programmazione |
en | e |
prijs | prezzi |
net | net |
analyses | analisi |
data | dati |
NL Ethereum is een online platform dat gebruikers in staat stelt om blockchains te wisselen
IT Ethereum è una piattaforma online che permette agli utenti di scambiare blockchains
holandês | italiano |
---|---|
ethereum | ethereum |
online | online |
platform | piattaforma |
gebruikers | utenti |
wisselen | scambiare |
is | è |
NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.
IT DeepL rilascia un'app per iPhone e iPad che permette agli utenti di accedere più facilmente alla straordinaria tecnologia di traduzione di DeepL.
holandês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
ipad | ipad |
gebruikers | utenti |
maken | permette |
NL DeepL is de eerste gratis vertaaldienst die gebruikers in staat stelt om precies te bepalen hoe woorden en uitdrukkingen moeten worden vertaald
IT DeepL è il primo servizio di traduzione gratuito che consente agli utenti di specificare esattamente come tradurre determinate parole ed espressioni
holandês | italiano |
---|---|
gratis | gratuito |
gebruikers | utenti |
precies | esattamente |
bepalen | specificare |
uitdrukkingen | espressioni |
is | è |
in staat | consente |
NL DeepL brengt een applicatie voor Windows en MacOS uit die geïntegreerd is in het besturingssysteem en die gebruikers in staat stelt om te vertalen vanuit elke applicatie op hun computer.
IT DeepL lancia un'applicazione per Windows e MacOS. Direttamente integrata nel sistema operativo, questa permette all'utente di tradurre da qualsiasi applicazione sul proprio computer.
holandês | italiano |
---|---|
applicatie | applicazione |
windows | windows |
geïntegreerd | integrata |
besturingssysteem | sistema operativo |
gebruikers | utente |
computer | computer |
macos | macos |
NL Prestashop is een e-commerce-applicatie waarmee iedereen en iedereen een online winkel en snel kan maken. Het is in PHP geschreven en stelt gebruikers toe om alles van verzendopties naar productvermeldingen aan te passen.
IT PrestaShop è un'applicazione di e-commerce che consente a chiunque e a tutti di creare un negozio online e rapidamente. È scritto in PHP e consente agli utenti di personalizzare qualsiasi cosa dalle opzioni di spedizione agli annunci di prodotti.
holandês | italiano |
---|---|
prestashop | prestashop |
en | e |
online | online |
snel | rapidamente |
php | php |
geschreven | scritto |
gebruikers | utenti |
passen | personalizzare |
applicatie | applicazione |
NL Een e-mailmarketingintegratie met live chat software stelt gebruikers bijvoorbeeld in staat om een live chat-knop in de body van de e-mail in te bouwen, waardoor mensen direct vanuit de e-mail een sms-gesprek kunnen starten
IT Ad esempio, l'integrazione del marketing tramite e-mail con un software per live chat consente agli utenti di incorporare un pulsante per la chat nel testo delle e-mail, permettendo di iniziare una conversazione testuale direttamente dall'e-mail stessa
holandês | italiano |
---|---|
software | software |
gebruikers | utenti |
bijvoorbeeld | esempio |
direct | direttamente |
starten | iniziare |
live | live |
in staat | consente |
knop | pulsante |
NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.
IT Inoltre, le integrazioni software per live chat con un sistema di gestione dei contenuti permette agli utenti di aggiungere un pulsante di chat al proprio sito web.
holandês | italiano |
---|---|
integratie | integrazioni |
chat | chat |
content | contenuti |
management | gestione |
gebruikers | utenti |
voegen | aggiungere |
live | live |
knop | pulsante |
NL Live chat software, wanneer geïntegreerd met chatbot, stelt gebruikers in staat om basisvragen van klanten te beantwoorden zonder tussenkomst van een live chatagent, waardoor de beschikbaarheid wordt verbeterd en de kosten worden verminderd.
IT I software per live chat, quando hanno un chatbot integrato, consentono agli utenti di rispondere alle domande più comuni dei clienti senza coinvolgere un operatore in tempo reale, migliorando così la disponibilità degli operatori e riducendo i costi.
holandês | italiano |
---|---|
chat | chat |
software | software |
geïntegreerd | integrato |
chatbot | chatbot |
beantwoorden | rispondere |
zonder | senza |
en | e |
kosten | costi |
live | live |
beschikbaarheid | disponibilità |
NL Browsing Protection: Stelt gebruikers in staat om veilig en zonder beperkingen op internet te werken en surfen
IT Protezione della navigazione web: consente agli utenti di lavorare in sicurezza e navigare on line senza limitarli
holandês | italiano |
---|---|
gebruikers | utenti |
en | e |
zonder | senza |
internet | web |
werken | lavorare |
in staat | consente |
NL Zichtbaarheid over uw gehele IT-domein stelt u in staat om snel beslissingen te nemen die zich vertalen in snellere, betere servicebeleving voor gebruikers.
IT Avere visibilità su tutto l’ambiente IT ti permette di prendere rapide decisioni che si traducono in esperienze di servizio migliori e ancora più rapide per gli utenti.
holandês | italiano |
---|---|
gehele | tutto |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
betere | migliori |
gebruikers | utenti |
zichtbaarheid | visibilità |
snel | rapide |
NL Ondanks een leeftijdsclassificatie van "12+" in de App Store, stelt Houseparty minderjarige gebruikers bloot aan 18+ content; quizzen hebben betrekking op drugsgebruik, seks en vloeken
IT Nonostante un "12+" App Store di età, Houseparty espone gli utenti minorenni a 18+ contenuti; i quiz riguardano l'uso di droghe, il sesso e il giuramento
holandês | italiano |
---|---|
ondanks | nonostante |
store | store |
content | contenuti |
quizzen | quiz |
seks | sesso |
en | e |
NL Het heeft een intuïtieve interface die gebruikers in staat stelt om het eenvoudig te configureren en kan door ontwikkelaars worden aangepast aan speciale website-eisen.
IT Ha un'interfaccia intuitiva che permette agli utenti di configurarlo facilmente e può essere personalizzato dagli sviluppatori per soddisfare particolari esigenze del sito web.
holandês | italiano |
---|---|
interface | interfaccia |
gebruikers | utenti |
configureren | configurarlo |
en | e |
ontwikkelaars | sviluppatori |
aangepast | personalizzato |
speciale | particolari |
eisen | esigenze |
NL Het stelt u in staat om de gegevens van de gebruikers van de site te versleutelen voordat ze worden verzonden
IT Consente di crittografare i dati degli utenti del sito prima dell'invio
holandês | italiano |
---|---|
gegevens | dati |
gebruikers | utenti |
site | sito |
versleutelen | crittografare |
in staat | consente |
NL Single Sign-on (SSO) stelt u in staat om gebruikers in uw eigen systemen te authentiseren zonder dat ze extra inloggegevens hoeven in te voeren.
IT Il Single Sign-on (SSO) consente di autenticare gli utenti all'interno dei propri sistemi senza doverli costringere a immettere credenziali di accesso aggiuntive.
holandês | italiano |
---|---|
single | single |
gebruikers | utenti |
eigen | propri |
systemen | sistemi |
zonder | senza |
extra | aggiuntive |
in staat | consente |
in | interno |
NL Dienovereenkomstig stelt u op basis van de prestaties van een App geen eisen voor overtreding van garantie of contract, of verkeerde vertegenwoordiging jegens derde gebruikers.
IT Di conseguenza, l'utente non ha facoltà per presentare alcuna rivendicazione per violazione di garanzia o contratto o falsa dichiarazione verso utenti di terze parti per l'esecuzione di un'app.
holandês | italiano |
---|---|
app | app |
overtreding | violazione |
garantie | garanzia |
contract | contratto |
derde | terze |
prestaties | esecuzione |
Mostrando 50 de 50 traduções