NL Wil je wandelen in León en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in León nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
"film van léon" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL Wil je wandelen in León en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in León nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a León ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a León
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Wil je wandelen in León en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in León nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a León ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a León
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attore francese Jean Reno nel ruolo del sicario diretto da Luc Besson. Foto della locandina del film di Léon
holandês | italiano |
---|---|
onvergetelijke | indimenticabili |
scènes | scene |
franse | francese |
acteur | attore |
rol | ruolo |
foto | foto |
film | film |
l | l |
jean | jean |
reno | reno |
NL De nieuwe Ateca bevindt zich boven de Leon in het aanbod van Seat en is gebouwd op het MQB-platform van de Volkswagen-groep, wat betekent dat hij zijn basis deelt met de Leon ..
IT La nuova Ateca si trova sopra la Leon nella gamma Seat ed è costruita sulla piattaforma MQB del gruppo Volkswagen, il che significa che condivide la sua base con la Leon..
holandês | italiano |
---|---|
nieuwe | nuova |
en | ed |
gebouwd | costruita |
betekent | significa |
deelt | condivide |
groep | gruppo |
NL Leon en Mathilda scène uit de film Leondoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Mathilda e Léon nel quartiere della piccola Italiada Collection Christophel - Patrick Camb...da
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Ontdek onze selectie foto's met het Film Léon -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
IT Comprare un poster o quadro di film Leon . Le nostre foto di film Leon possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
holandês | italiano |
---|---|
film | film |
verkocht | vendute |
NL Mythische scène uit de film Léon - initiatie...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Scena mitica del film Léon - iniziazione di...da Collection Christophel - Patrick Camb...da
holandês | italiano |
---|---|
scène | scena |
film | film |
NL Amerikaanse actrice Natalie Portman op de set van de film "Leon", geregisseerd door Luc Besson.
IT L'attrice americana Natalie Portman sul set del film "Leon", diretto da Luc Besson.
holandês | italiano |
---|---|
amerikaanse | americana |
actrice | attrice |
set | set |
film | film |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '70, film del 1972, berretto, piedi in su, francis film ford coppola, mafia, film, pacino, al, piante in vaso, fucile da caccia, attore sconosciuto, gilet, vino, still da film, film
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
pet | berretto |
voeten | piedi |
onbekende | sconosciuto |
acteur | attore |
wijn | vino |
francis | francis |
pacino | pacino |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Film, schieten, film, ster, filmscène, oude film, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film, riprese, cinema, star, scene di film, vecchi film, bianco e nero
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
ster | star |
oude | vecchi |
en | e |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tussen takes, herten, op de set, film nog steeds, film, wit hemd, jaren '50 films, 1959 films, jaren '50 candids, achter de schermen, huisdier, films, hoofdband, film, hepburn, fawn, audrey
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: tra take, cervi, film, still movie, film, camicia bianca, film degli anni '50, film del 1959, candidi degli anni '50, dietro le quinte, film, film, fascia per capelli, film, hepburn, cerbiatto, audrey
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
wit | bianca |
jaren | anni |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: film, film, clint eastwood, eastwood, film degli anni '80, regista, riprese
holandês | italiano |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
jaren | anni |
regisseur | regista |
NL Portret van Leon 1994door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Scena iconica del film Léonda Collection Christophel - Patrick Camb...da
NL Mathilda volgt Léon in de straten van New...door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Leon sui tetti di New Yorkda Collection Christophel - Patrick Camb...da
holandês | italiano |
---|---|
new | new |
NL Briefing voor het schieten van de Leon-draaddoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Briefing prima delle riprese del thread Leonda Collection Christophel - Patrick Camb...da
NL Notre-Dame de Paris en de kades van de...door ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...van
IT Torre di Pisada Matthieu Juglasda
NL Wil je wandelen in Burgos en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Burgos nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a Burgos ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a Burgos
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Wil je wandelen in Segovia en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Segovia nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a Segovia ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a Segovia
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Wil je wandelen in Burgos en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Burgos nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a Burgos ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a Burgos
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Wil je wandelen in Segovia en meer van dit gebied in Castilië en León ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Segovia nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
IT Vuoi fare escursioni a Segovia ed esplorare questo splendido angolo di Castile e León? In questa guida abbiamo selezionato i 20 percorsi migliori per fare trekking a Segovia
holandês | italiano |
---|---|
ontdekken | esplorare |
gids | guida |
routes | percorsi |
NL Leon in New Yorkdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Sean Connery sul set del film Goldfinger nel...da Collection Christophelda
NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvan
IT Piazza dell'Opera di Parigida ROGER VIOLLETda
holandês | italiano |
---|---|
roger | roger |
NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvanaf
IT Lancio di palloncinidi ROGER VIOLLETA partire da
holandês | italiano |
---|---|
roger | roger |
NL Leon 1994door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Scena mitica del film Léon - iniziazione di...da Collection Christophel - Patrick Camb...da
NL Leon in New York IIdoor Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Jean Reno sul set del film The Last...da Collection Christophel - Patrick Camb...da
NL Leon-Jean Reno-1994door Collection Christophel - Patrick Camb...van
IT Briefing prima delle riprese del thread Leonda Collection Christophel - Patrick Camb...da
NL Race-jachten in Nice rond 1890door ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...van
IT Tramonto sul porto marittimoda Dominique Richeuxda
NL We gebruiken MailChimp, een Amerikaans nieuwsbrief-platform van The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, om nieuwsbrieven aan klanten te sturen
IT MailChimp, una piattaforma statunitense di newsletter di The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, che utilizziamo per l'invio delle newsletter ai clienti
holandês | italiano |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
science | science |
group | group |
suite | suite |
klanten | clienti |
sturen | invio |
platform | piattaforma |
llc | llc |
NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.
IT La newsletter vi viene inviata dal nostro fornitore di servizi Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) che elabora i dati per nostro conto e al quale comunichiamo il vostro indirizzo e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
verstuurd | inviata |
mailchimp | mailchimp |
science | science |
group | group |
suite | suite |
gegevens | dati |
en | e |
llc | llc |
vs | usa |
je | vostro |
mailadres |
NL Monterrey is de op twee-na-grootste stad van Mexico en ligt in de staat Nuevo León.
IT Monterrey, situata nello Stato di Nuevo Leon, è la terza città del Messico come grandezza.
holandês | italiano |
---|---|
staat | stato |
is | è |
stad | città |
mexico | messico |
NL We gebruiken MailChimp, een Amerikaans nieuwsbrief-platform van The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, om nieuwsbrieven aan klanten te sturen
IT MailChimp, una piattaforma statunitense di newsletter di The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA, che utilizziamo per l'invio delle newsletter ai clienti
holandês | italiano |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
science | science |
group | group |
suite | suite |
klanten | clienti |
sturen | invio |
platform | piattaforma |
llc | llc |
NL In 1845 slaagden Louis Fizeau en Leon Foucault erin om de allereerste foto van de zon te maken. Een hele prestatie voor die tijd.
IT Nel 1845 Louis Fizeau e Leon Foucault riuscirono a scattare la primissima fotografia del sole. Una bella impresa per l'epoca.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
foto | fotografia |
zon | sole |
prestatie | impresa |
tijd | epoca |
NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.
IT La newsletter vi viene inviata dal nostro fornitore di servizi Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) che elabora i dati per nostro conto e al quale comunichiamo il vostro indirizzo e-mail.
holandês | italiano |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
verstuurd | inviata |
mailchimp | mailchimp |
science | science |
group | group |
suite | suite |
gegevens | dati |
en | e |
llc | llc |
vs | usa |
je | vostro |
mailadres |
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met Amerikaanse actrice Natalie Portman en Franse acteur Jean Reno geregisseerd door Luc Besson.
IT Scene indimenticabili del film cult "Léon con l'attrice americana Natalie Portman e l'attore francese Jean Reno diretto da Luc Besson.
holandês | italiano |
---|---|
onvergetelijke | indimenticabili |
scènes | scene |
amerikaanse | americana |
en | e |
franse | francese |
l | l |
jean | jean |
reno | reno |
NL Het is vanaf een dak en gewapend met een sluipschuttersgeweer, dat Mathilda (Natalie Portman) door Leon (Jean Reno) wordt ingewijd in haar beroep
IT È da un tetto e armata di un fucile da cecchino, che Mathilda (Natalie Portman) viene iniziata da Leon (Jean Reno) alla sua professione
holandês | italiano |
---|---|
dak | tetto |
en | e |
beroep | professione |
jean | jean |
reno | reno |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in León te vinden
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate a León adatte alle tue esigenze
holandês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
en | e |
andere | altri |
vinden | trova |
bekijk | consulta |
NL En het heeft een handig bemeten cabine en een veel grotere koffer dan het Leon-luik.
IT E ha una cabina di dimensioni utili e uno stivale molto più grande del portello Leon.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
heeft | ha |
handig | utili |
cabine | cabina |
NL Geschreven door Leon Poultney. Bewerken door Mike Lowe.
IT Scritto da Leon Poultney. Modifica di Mike Lowe.
holandês | italiano |
---|---|
geschreven | scritto |
bewerken | modifica |
mike | mike |
NL Natuurlijk Fast Food merk LEON is de eerste die een klimaatneutraal hamburger en friet assortiment serveert in haar meer dan 60 locaties in het Verenigd Koninkrijk. Hiervoor meet, reduceert en
IT L’acqua potabile rappresenta uno dei principali problemi che due miliardi di persone sulla terra si ritrovano ad affrontare ogni giorno. ALDI SÜD è impegnata in questo progetto, che ha permesso di fornire acqua potabile a 41 villaggi in Uganda.
NL Deze Leon luidsprekers zijn briljant verborgen en ontworpen om te werken met Sonos
IT Questi diffusori Leon sono brillantemente nascosti e progettati per funzionare con Sonos
holandês | italiano |
---|---|
verborgen | nascosti |
en | e |
ontworpen | progettati |
werken | funzionare |
NL Bekijk echte tips en foto’s die zijn geüpload door andere gebruikers, om jouw ideale hike in León te vinden
IT Consulta foto e consigli di altri escursionisti e trova tutte le passeggiate a León adatte alle tue esigenze
holandês | italiano |
---|---|
tips | consigli |
en | e |
andere | altri |
vinden | trova |
bekijk | consulta |
NL De Wild Area wordt steeds bruikbaarder nadat je de kampioen Leon hebt verslagen, aangezien de meeste 5-sterrenaanvallen je grote en extra grote ervaringssnoepjes geven - waardoor het nivelleren sneller gaat.
IT Larea selvaggia è sempre più utile dopo aver battuto il campione Leon, poiché la maggior parte dei raid a 5 stelle ti offre caramelle esperienza Large ed Extra Large, il che rende più veloce il salire di livello.
holandês | italiano |
---|---|
steeds | sempre |
kampioen | campione |
hebt | aver |
en | ed |
geven | offre |
NL Helderziende beelden zullen gewoonlijk als afbeelding komen in het oog van je geest, een afbeelding aan de buitenkant van het oog van je geest, een film in je hoofd, of een film buiten je hoofd.
IT Le intuizioni solitamente giungono nella tua mente come se fossero un'immagine; puoi anche vedere un'immagine fuori dalla tua testa o vedere un film dentro o fuori la mente.
holandês | italiano |
---|---|
gewoonlijk | solitamente |
film | film |
NL Hoewel de film aanvankelijk begint in de MCU-versie van de zomer van 2024, speelt de hoofdactie van de film zich af na Halloween in 2024, of precies een jaar na de Blip.
IT Mentre il film si svolge inizialmente nella versione del MCU dell'estate del 2024, l'azione principale del film si svolge dopo Halloween nel 2024, ovvero esattamente un anno dopo il Blip.
holandês | italiano |
---|---|
film | film |
aanvankelijk | inizialmente |
zomer | estate |
zich | si |
halloween | halloween |
precies | esattamente |
versie | versione |
NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.
IT Tom Cruise sul set del film "Top Gun". Questo film è stato un successo mondiale che ha sicuramente fatto decollare la sua carriera.
holandês | italiano |
---|---|
cruise | cruise |
set | set |
film | film |
wereldwijd | mondiale |
succes | successo |
carrière | carriera |
tom | tom |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
holandês | italiano |
---|---|
film | film |
presenteren | presentare |
en | e |
momenteel | attualmente |
romy | romy |
s | s |
NL Fix: het openen van een film vanuit het welkomstscherm wanneer de film zich in een apart venster van de speler bevindt, veroorzaakte een fout.
IT Fix: l'apertura di un filmato dalla finestra di benvenuto quando il filmato si trova in una finestra separata dal Player ha causato un errore.
holandês | italiano |
---|---|
openen | apertura |
film | filmato |
apart | separata |
venster | finestra |
veroorzaakte | causato |
fout | errore |
speler | player |
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": glimlachende houding, dansend in het midden van een groep 'kinderen voor een scène uit de film
IT Siviglia (Andalusia), Spagna, aprile 1958 --- L'attrice francese Brigitte Bardot, 23 anni, sul set del film di Julien Duvivier "La femme et le puppet": atteggiamento sorridente, balla in mezzo a un gruppo di 'bambini per una scena del film
holandês | italiano |
---|---|
spanje | spagna |
april | aprile |
actrice | attrice |
film | film |
houding | atteggiamento |
kinderen | bambini |
scène | scena |
et | et |
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
holandês | italiano |
---|---|
film | film |
presenteren | presentare |
en | e |
momenteel | attualmente |
romy | romy |
s | s |
NL De film gaat verder waar de eerste film eindigde, na de overwinning van Creed door middel van split decision
IT Il film riprende proprio da dove si è concluso il primo film, dopo la vittoria di Creed per decisione divisa
holandês | italiano |
---|---|
film | film |
overwinning | vittoria |
Mostrando 50 de 50 traduções