NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
NL Big Buddha Seeds neemt het verpakken van de zaden serieus. Zo serieus, dat ze een op maat gemaakte, verpakkingsmachine hebben aangeschaft, waarmee de cannabis zaden absoluut veilig verpakt worden.
IT Big Buddha Seeds prende estremamente a cuore l'imballaggio dei suoi semi. Tanto che ha creato in azienda una macchina confezionatrice personalizzata, e la sua capacità di conservare al sicuro i semi di cannabis è impareggiabile.
holandês | italiano |
---|---|
neemt | prende |
zo | tanto |
gemaakte | creato |
cannabis | cannabis |
NL Krijg 4 zelfbloeiende zaden van Buddha Seeds plus 6 extra 'mysterie' cannabis zaden in een pakket!
IT Ricevi 4 semi autofiorenti di Buddha Seeds + 6 semi di cannabis extra 'mistery' in 1 pacchetto!
holandês | italiano |
---|---|
krijg | ricevi |
extra | extra |
cannabis | cannabis |
pakket | pacchetto |
NL Een van de doelen van Kalashnikov Seeds is om de cannabis wereld te laten zien dat Russisch-gekweekte zaden verre van slecht zijn en soms zelfs beter zijn dan sommige populaire zaden uit Spanje of Nederland
IT Tra i principali obiettivi della Kalashnikov Seeds troviamo anche quello di mostrare a tutto il mondo che i semi di Cannabis provenienti dalla Russia sono buoni, se non addirittura migliori di molte altre varietà prodotte in Spagna o Olanda
holandês | italiano |
---|---|
doelen | obiettivi |
cannabis | cannabis |
wereld | mondo |
beter | migliori |
laten zien | mostrare |
NL Big Buddha Seeds' cannabis zaden zijn verkrijgbaar in hoeveelheden van 5, in feminized en autoflowering varianten.
IT I semi di cannabis di Big Buddha Seeds sono disponibili in confezioni da 5, in varietà automatiche e femminizzate.
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
zijn | sono |
verkrijgbaar | disponibili |
en | e |
NL Vanwege de vraag heeft de zadenbank eveneens feminized zaden aan het assortiment met fantastische cannabis strains toegevoegd
IT A seguito della crescente richiesta del pubblico, ha deciso di aggiungere anche i semi femminizzati alla sua magnifica gamma di varietà di cannabis
holandês | italiano |
---|---|
vraag | richiesta |
eveneens | anche |
zaden | semi |
cannabis | cannabis |
toegevoegd | aggiungere |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
IT Anche se esistono migliaia di diverse varietà di Cannabis, tutte quante hanno una base genetica appartenente ad una delle tre specie del genere Cannabis. Stiamo ovviamente parlando delle specie Sativa, Indica e Ruderalis.
holandês | italiano |
---|---|
duizenden | migliaia |
cannabis | cannabis |
geslacht | genere |
sativa | sativa |
en | e |
NL Er zijn twee belangrijke soorten cannabis: Cannabis indica en Cannabis sativa
IT Indica e sativa sono i due principali ceppi della pianta di cannabis
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
cannabis | cannabis |
en | e |
sativa | sativa |
NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.
IT Una volta che la pianta inizia a fiorire e a produrre semi, non dovresti più cogliere le foglie. Tuttavia, puoi far seccare i semi e usarli al posto delle foglie nelle ricette.
holandês | italiano |
---|---|
eenmaal | una volta |
beginnen | inizia |
en | e |
zaden | semi |
recepten | ricette |
NL Hun zaden zijn een van de beste op de markt, en ze zijn één van de paar kwekers die zaden van topkwaliteit produceren in Nederland.
IT I loro semi mostrano dei tassi di crescita fra i migliori del mercato, e sono fra i pochi produttori che producono in Olanda i loro semi di prima qualità.
holandês | italiano |
---|---|
markt | mercato |
en | e |
paar | pochi |
produceren | producono |
nederland | olanda |
NL Zowel hun autoflowering zaden als hun gefeminiseerde zaden zijn een garantie voor een succesvolle oogst van geweldige wiet! Top!
IT Sia i semi autofiorenti che quelli femminizzati sono garanzia di un raccolto di successo e di un ottimo fumo! Semplicemente Sweet!
holandês | italiano |
---|---|
zaden | semi |
garantie | garanzia |
oogst | raccolto |
geweldige | ottimo |
NL Papaver (Papaver somniferum) is de plant waarvan opium, morfine en heroïne gemaakt worden. De Papaver zaden bevatten zelf geen alkaloïden. Met de Zamnesia Papaver Zaden kweek je met gemak thuis je eigen opiumpapaver planten!
IT Il papavero da oppio (Papaver somniferum) è la pianta da cui vengono prodotti oppio, morfina ed eroina. I semi di papavero non contengono alcaloidi. Con Zamnesia Opium Poppy Seeds puoi facilmente coltivare le tue piante di papavero a casa!
holandês | italiano |
---|---|
en | ed |
bevatten | contengono |
worden | vengono |
zamnesia | zamnesia |
je | tue |
NL Omdat er geen mannelijke planten zijn om de vrouwtjes te bestuiven, zijn gefeminiseerde zaden ongeschikt voor veredeling en het verkrijgen van zaden.
IT Con i semi femminizzati non si ottengono esemplari maschi in grado di fecondare le femmine. Pertanto, questi semi non sono adatti all'allevamento o alla produzione di semi.
holandês | italiano |
---|---|
zaden | semi |
NL Hoe Onttrek Je LSA Uit Morning Glory-zaden & Hawaiian Baby Woodrose-Zaden?
IT Ecco Il Mulungu: Erba Naturale Rilassante Dall'Amazzonia
NL Voor diegenen die wat inspiratie zoeken, hebben we een lijst samengesteld met onze Top 10 regular cannabis zaden hier bij Zamnesia, die regelmatig wordt bijgewerkt zodat je altijd weet wat populair is op dit moment.
IT Per chi avesse bisogno di qualche indicazione, qui alla Zamnesia abbiamo messo insieme un elenco con i nostri 10 semi di Cannabis regolari preferiti, aggiornato su base regolare per darvi sempre le ultime novità in questo campo.
holandês | italiano |
---|---|
lijst | elenco |
cannabis | cannabis |
bijgewerkt | aggiornato |
altijd | sempre |
zamnesia | zamnesia |
NL Amerikaanse kwekers hebben een ware toewijding voor cannabis die te zien is in de verscheidenheid van variëteiten en de manier waarop ze hun zaden op de markt zetten.
IT Gli allevatori americani hanno una totale devozione verso la cannabis, e la dimostrano attraverso la moltitudine di genetiche differenti, e l'attenzione con cui scelgono di presentare e commercializzare i loro semi.
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
en | e |
zaden | semi |
markt | commercializzare |
NL Ondanks deze populariteit en uitgesproken invloed op de cannabis markt, is er niet veel bekend over de meesters achter de zaden
IT Eppure, nonostante questa popolarità e profonda influenza sul mercato della cannabis, non si hanno molte informazioni sugli esperti che stanno dietro la creazione di questi semi
holandês | italiano |
---|---|
ondanks | nonostante |
en | e |
invloed | influenza |
cannabis | cannabis |
markt | mercato |
veel | molte |
zaden | semi |
populariteit | popolarità |
NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.
IT Come uno dei primi produttori di semi di cannabis Cheese, non c'è da stupirsi che Big Buddha Seeds abbia vinto numerosi premi nel corso degli anni. Ecco alcune delle sue migliori varietà, e i premi che hanno vinto.
holandês | italiano |
---|---|
producenten | produttori |
cannabis | cannabis |
hier | ecco |
en | e |
gewonnen | vinto |
prijzen | premi |
soorten | varietà |
NL Deze cannabis zaden zijn letterlijk een stukje levende geschiedenis en zijn door de jaren heen selectief gekweekt om het beste uit deze OG Kush uit te vergroten
IT Questi semi di cannabis sono letteralmente un pezzo di storia vivente, e sono stati selezionati nel corso degli anni per incarnare il meglio di questa OG Kush
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
letterlijk | letteralmente |
stukje | pezzo |
geschiedenis | storia |
en | e |
kush | kush |
NL Zaden Van Cali Connection | De Beste Californische Cannabis Zaadjes - Zamnesia
IT Semi Cali Connection | I Migliori Semi di Marijuana della California - Zamnesia
holandês | italiano |
---|---|
cali | cali |
cannabis | marijuana |
zamnesia | zamnesia |
NL De Dinafem cannabis zaden kun je kopen in verpakkingen van 3 stuks.
IT I semi di cannabis Dinafem possono essere acquistati in confezioni da 3.
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
kun | possono |
NL Het resultaat is een snel groeiende, hoogproductieve strain van cannabis zaden met een bekende, maar toch uitgesproken unieke smaak
IT Si tratta di una varietà di Cannabis alquanto produttiva e dalla crescita accelerata, con sapori familiari ma assolutamente unici
holandês | italiano |
---|---|
groeiende | crescita |
cannabis | cannabis |
unieke | unici |
smaak | sapori |
NL DNA Genetics staat bekend om hun geweldige assortiment van zaden en nu hebben ze een volledig nieuwe lijn van elite cannabis soorten ontwikkeld
IT La DNA Genetics è famosa per il suo eccezionale assortimento di semi e, oggi, ha messo a punto una nuova linea di varietà di Cannabis di prima classe
holandês | italiano |
---|---|
dna | dna |
bekend | famosa |
geweldige | eccezionale |
zaden | semi |
en | e |
nieuwe | nuova |
cannabis | cannabis |
nu | oggi |
NL Met hun 'Grow Your Own Collection' brengt DNA Genetics een nieuwe lijn van hoge kwaliteit cannabis zaden op de markt waar de liefhebbers van opmerkelijke smaken en aromas van kunnen watertanden
IT La loro nuova "Grow Your Own Collection" racchiude una nuova gamma di semi di Cannabis di qualità superiore, attesa da tempo da intenditori e collezionisti
holandês | italiano |
---|---|
hoge | superiore |
cannabis | cannabis |
en | e |
kwaliteit | qualità |
NL Rijk aan Omega 3, een overheerlijke noot smaak en de oogst van je favoriete plantje, wat is er nou niet heerlijk aan cannabis zaden? Toegevoegd aan chocola maken ze een smakelijk maar gezond tussendoortje
IT E' ricco di grassi Omega 3 ed ha un sapore delizioso di nocciole e dei frutti della nostra pianta preferita - come si può non amare i semi di cannabis? Aggiungetelo al cioccolato e diventerà la merenda ideale, gustosa e sana
holandês | italiano |
---|---|
rijk | ricco |
smaak | sapore |
favoriete | preferita |
heerlijk | delizioso |
cannabis | cannabis |
gezond | sana |
NL Miljoenen cannabis zaden verspreid in het Verenigd Koninkrijk
IT Cos'è Il Greening Out E Cosa Fare Quando Si Verifica
NL De Beste Cannabis Zaden Om Te Kweken In Een Warm Klimaat
IT Yerba Maté Vs. Caffè: È Ora di Cambiare?
holandês | italiano |
---|---|
een | di |
NL Zijn feminized wietzaadjes en fotoperiode zaden hetzelfde?
IT I Semi di Cannabis Femminizzati e i Semi Fotoperiodici Sono la Stessa Cosa?
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Hoewel feminized zaden veredeld worden om uitsluitend vrouwelijke planten voort te brengen, kan je plant soms mannelijke en vrouwelijke kenmerken vertonen
IT Sebbene i semi femminizzati vengano coltivati per produrre esclusivamente piante di sesso femminile, alcune piante potrebbero mostrare caratteristiche sia maschili che femminili
holandês | italiano |
---|---|
zaden | semi |
uitsluitend | esclusivamente |
vrouwelijke | femminile |
kenmerken | caratteristiche |
NL Gezien het relatieve gemak waarmee feminized en autoflowering variëteiten te telen zijn, denk je wellicht dat niemand nog met regular zaden wil werken
IT A questo punto, data la relativa facilità di coltivare le genetiche femminizzate ed autofiorenti, potreste pensare che non c’è alcun motivo di complicarsi la vita con dei semi regolari
holandês | italiano |
---|---|
relatieve | relativa |
en | ed |
denk | pensare |
regular | regolari |
zaden | semi |
gemak | facilità |
NL Of je nu op zoek bent naar autoflowering, feminized of regular zaden; bij deze zadenbanken ben je aan het juiste adres!
IT Che vogliate coltivare semi autofiorenti, femminizzati o regolari, queste seedbank avranno sicuramente qualcosa che fa al caso vostro!
holandês | italiano |
---|---|
regular | regolari |
zaden | semi |
je | vostro |
NL Pyramid Seeds is een zeer gerespecteerde Spaanse zaadbank die aan zowel commerciële kwekers als thuiskwekers een uitgebreide lijn feminized en autoflowering zaden biedt
IT La Pyramid Seeds è un'illustre banca del seme spagnola che offre una linea completa di semi femminizzati ed autofiorenti, sia ai coltivatori commerciali che a quelli domestici
holandês | italiano |
---|---|
spaanse | spagnola |
en | ed |
biedt | offre |
NL Alle zaden van Ripper Seeds zijn feminized.
IT Tutti i semi della Ripper Seeds sono femminizzati.
holandês | italiano |
---|---|
zijn | sono |
NL Super Sativa Seed Club beschikt nu over een ruim assortiment feminized en reguliere zaden, allemaal ontwikkeld met de beste cultivars die er zijn.
IT Super Sativa Seed Club offre ora una gamma di semi femminizzati e regolari, tutti sviluppati dalle migliori “cultivar” in circolazione.
holandês | italiano |
---|---|
sativa | sativa |
club | club |
assortiment | gamma |
en | e |
ontwikkeld | sviluppati |
NL Wat zijn feminized wietzaadjes? Waarin verschillen ze van reguliere en autoflowering zaden? En wat moet je weten om de beste resultaten te behalen als je ze kweekt? We beantwoorden in dit artikel al deze vragen en nog veel meer.
IT Cosa sono i semi di cannabis femminizzati? Quali sono le differenze rispetto ai semi regolari ed autofiorenti? Come fare per ottenere i migliori risultati da questi semi? Risponderemo a tutti i quesiti in questo articolo.
holandês | italiano |
---|---|
verschillen | differenze |
en | ed |
resultaten | risultati |
behalen | ottenere |
NL Veel wietkwekers noemen fotoperiodieke zaadjes daarom ook wel "feminized zaden"
IT Molti coltivatori di cannabis chiamano i semi fotoperiodici ?semi femminizzati?
holandês | italiano |
---|---|
veel | molti |
NL Voor de meeste kwekers verwijst "feminized" dus naar zaden die niet alleen vrouwelijke planten voortbrengen, maar die ook afhankelijk zijn van de fotoperiode
IT Per loro, ?femminizzato? significa destinato a diventare una pianta femmina, ma anche dipendente dal fotoperiodo
holandês | italiano |
---|---|
planten | pianta |
NL Het "Beste van het Beste" als je op zoek bent naar hoge CBD-cannabis soorten! CBD is één van de actieve verbindingen in cannabis die verschillende therapeutische effecten veroorzaakt
IT Se state cercando varietà di Cannabis dall'alto contenuto di CBD, esigete solo il "Meglio del Meglio"! Il CBD è uno dei composti attivi presenti nella Cannabis dai riconosciuti effetti terapeutici
holandês | italiano |
---|---|
cbd | cbd |
actieve | attivi |
verbindingen | composti |
cannabis | cannabis |
effecten | effetti |
soorten | varietà |
NL Ministry of Cannabis is een project dat wordt gerund door mensen met een langdurige en diepe relatie met cannabis
IT Ministry of Cannabis è un progetto gestito da persone con un lungo e profondo legame con la cannabis
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
project | progetto |
mensen | persone |
en | e |
diepe | profondo |
is | è |
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
IT I breeder della Ministry of Cannabis sono stati coinvolti o hanno lavorato nelle più famose seedbank del settore
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
gewerkt | lavorato |
betrokken | coinvolti |
geweest | stati |
bekende | famose |
industrie | settore |
NL Seeds' krachtige, medicinale cannabis hebt geprobeerd, zal je begrijpen waarom ze prijzen pakte op de Cannabis Cup in 2015.
IT Seeds capirete perché ha vinto il 2° posto alla Cannabis Cup 2015.
holandês | italiano |
---|---|
seeds | seeds |
cannabis | cannabis |
hebt | ha |
cup | cup |
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
IT Aggiungi un po' di divertimento alle tue sessioni di fumo con questo gioco da tavolo a tema erba. Colleziona varietà di cannabis, vinci cannabis cup e accumula grammo dopo grammo la tua scorta.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
voorraad | scorta |
NL Cannabis concentraten of cannabis extracten zijn een trefzekere manier om het volledige effect van een soort te ervaren
IT I concentrati o estratti di cannabis sono un modo infallibile per provare il pieno effetto di una varietà
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
manier | modo |
volledige | pieno |
effect | effetto |
ervaren | provare |
soort | varietà |
NL Maar wat houdt dat nu precies in, Cannabis indica? Kun je indica-variëteiten makkelijk herkennen? Ontdek alles over Cannabis indica, de effecten ervan en alle informatie die je nodig hebt bij de kweek.
IT Ma cos'è esattamente la Cannabis indica? Come si riconosce un esemplare indica? Scoprite tutto sulla Cannabis indica, inclusi i suoi effetti e come coltivarla.
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
ontdek | scoprite |
effecten | effetti |
en | e |
NL Ga Op Cannabis Safari Met Deze 5 Cannabis Soorten
IT French Touch Seeds: Seedbank Del Mese Di Novembre 2018
NL Promoot je merk waar je maar kunt: van cannabis-evenementen tot marihuana-apotheken, productetiketten en -verpakking voor cannabis
IT Promuovi il tuo marchio ovunque sia possibile, dagli eventi ai dispensari, alle etichette dei prodotti e al packaging
NL Als aanvulling op alle Cannabis Cup winnaars brengen wij jullie autoflowering zaadjes, zoals feminized Royal Critical Auto en Northern Lights.
IT In aggiunta a tutti i vincitori di Cannabis Cup presenti a catalogo, noi vi offriamo semi autofiorenti come Royal Critical Auto e Northern Light femminizzati, tra gli altri.
holandês | italiano |
---|---|
aanvulling | aggiunta |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
winnaars | vincitori |
wij | noi |
jullie | vi |
zaadjes | semi |
en | e |
op | tra |
NL De feminized 818 Headband van The Cali Connection staat ook bekend als Sour OG en won de eerste prijs in de hybridecategorie bij de 2010 High Times Medical Cannabis Cup Michigan
IT La 818 Headband femminizzata, della Cali Connection, è anche conosciuta come Sour OG e vinse il primo premio nella categoria Ibridi all'High Times Medical Cannabis Cup Michigan del 2010
holandês | italiano |
---|---|
feminized | femminizzata |
cali | cali |
ook | anche |
bekend | conosciuta |
als | come |
en | e |
prijs | premio |
high | high |
cannabis | cannabis |
cup | cup |
NL DE BESTE FEMINIZED CANNABIS STRAINS VOOR BEGINNERS
IT LE MIGLIORI VARIETÀ DI CANNABIS FEMMINIZZATE PER PRINCIPIANTI
holandês | italiano |
---|---|
cannabis | cannabis |
beginners | principianti |
NL Sinds hun ontstaan in de jaren '90 zijn feminized wietzaadjes erg gewild binnen de cannabis community. Met keuze uit zoveel soorten is het geen wonder dat ze zo populair zijn. Hier kijken we...
IT Dalla loro creazione negli anni ’90, i semi femminizzati sono stati accolti con grande entusiasmo dalla comunità cannabica. Con così tante varietà, non c’è da meravigliarsi sul perché siano così...
holandês | italiano |
---|---|
jaren | anni |
community | comunità |
soorten | varietà |
NL Zo veel ervaring zelfs dat hij in staat was om automatisch bloeiende soorten te kweken die in twee categorieën kunnen worden ingedeeld - standaard feminized zaadjes en zijn radicaal nieuwe feminized 'Super Auto' soorten
IT Importante sottolineare la particolare capacità di questo personaggio nel coltivare varietà autofiorenti che possiamo classificare in due differenti categorie: semi femminizzati standard e varietà femminizzate "Super Auto", assoluta novità
holandês | italiano |
---|---|
kweken | coltivare |
standaard | standard |
zaadjes | semi |
en | e |
super | super |
nieuwe | novità |
Mostrando 50 de 50 traduções