NL De achterste luidsprekermodules gebruiken een aan de voorzijde gemonteerde, enkele racetrack-driver, met edge-tweeters die de drivers dupliceren die ze normaal bedekken wanneer ze zijn gekoppeld aan de hoofdbalk
"enkele racetrack driver" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
NL De achterste luidsprekermodules gebruiken een aan de voorzijde gemonteerde, enkele racetrack-driver, met edge-tweeters die de drivers dupliceren die ze normaal bedekken wanneer ze zijn gekoppeld aan de hoofdbalk
IT I moduli degli altoparlanti posteriori utilizzano un driver da pista singolo montato anteriormente, con tweeter sul bordo che duplicano i driver che normalmente coprono quando sono agganciati alla barra principale
holandês | italiano |
---|---|
normaal | normalmente |
edge | bordo |
NL De achterste luidsprekermodules gebruiken een aan de voorzijde gemonteerde, enkele racetrack-driver, met edge-tweeters die de drivers dupliceren die ze normaal bedekken wanneer ze zijn gekoppeld aan de hoofdbalk
IT I moduli degli altoparlanti posteriori utilizzano un driver da pista singolo montato anteriormente, con tweeter sul bordo che duplicano i driver che normalmente coprono quando sono agganciati alla barra principale
holandês | italiano |
---|---|
normaal | normalmente |
edge | bordo |
NL Binnenin is er nog steeds dezelfde racetrack-vormige woofer, hoewel deze nu wordt vergezeld door een individuele tweeter en dubbele passieve I-radiatoren
IT Allinterno, cè ancora lo stesso woofer a forma di pista, anche se ora è affiancato da un tweeter individuale e da due radiatori a I passivi
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
is | è |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
IT Per trovare il Apple mobile device USB driver su un PC:
holandês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
pc | pc |
vinden | trovare |
device | device |
NL Ondanks vele wijzigingen die sindsdien aan de driver zijn gemaakt, geeft het nog steeds de waarde van de versie van de oude driver, wat deze property zinloos maakt.
IT Nonostante i molti cambiamenti al driver apportati da allora, questa restituisce ancora il vecchio valore della versione del driver, e ciò rende questa proprietà priva di significato.
holandês | italiano |
---|---|
vele | molti |
wijzigingen | cambiamenti |
waarde | valore |
oude | vecchio |
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
IT Il Westone W20 Dual Driver è l'auricolare a doppio driver più piccolo al mondo, con bassi e driver separati per le alte frequenze
holandês | italiano |
---|---|
werelds | mondo |
kleinste | più piccolo |
en | e |
is | è |
bas | bassi |
NL Net als sommige andere Buds van Samsung heeft het toestel een dubbele driver met een woofer en een tweeter in elke driver, waardoor je een mooi rijk geluid krijgt
IT Come alcuni degli altri Buds di Samsung, c'è un design a doppio driver con un woofer e un tweeter in ciascuno, dandoti un audio bello ricco
holandês | italiano |
---|---|
andere | altri |
samsung | samsung |
en | e |
rijk | ricco |
geluid | audio |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
IT Per trovare il Apple mobile device USB driver su un PC:
holandês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
usb | usb |
pc | pc |
vinden | trovare |
device | device |
NL Als het om luidsprekerkwaliteit gaat, heeft de Nest Hub een enkele 1,7-inch driver
IT Quando si tratta di qualità degli altoparlanti, Nest Hub ha un singolo driver da 1,7 pollici
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
hub | hub |
nest | nest |
inch | pollici |
NL Als het om luidsprekerkwaliteit gaat, heeft de Nest Hub een enkele 1,7-inch driver
IT Quando si tratta di qualità degli altoparlanti, Nest Hub ha un singolo driver da 1,7 pollici
holandês | italiano |
---|---|
heeft | ha |
hub | hub |
nest | nest |
inch | pollici |
NL Profiteer van een nog beter GPS-voertuigvolgsysteem en voeg een van onze professionele Driver Terminals toe
IT Per una soluzione di localizzazione GPS dei veicoli ottimizzata, basta aggiungere uno dei nostri Navigatore GPS professionali
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungere |
gps | gps |
NL Bovendien kunnen ze via Bluetooth verbinding maken met de LINK en bestuurders door middel van Active Driver Feedback laten weten wanneer aanpassing van hun rijstijl gewenst is
IT Inoltre, si connettono all'unità LINK tramite Bluetooth per informare i conducenti, attraverso Active Driver Feedback, quando devono modificare il proprio stile di guida
holandês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
maken | all |
link | link |
active | active |
aanpassing | modificare |
kunnen | devono |
NL (Op een Mac hoeft u dit nooit te doen: de driver is ingebouwd in macOS.)
IT (Non è mai necessario farlo su un Mac: il driver è integrato in macOS.)
holandês | italiano |
---|---|
mac | mac |
hoeft | necessario |
de | il |
ingebouwd | integrato |
macos | macos |
NL Zoek naar het Apple Mobile Device USB driver .
IT Cerca il Apple Mobile Device USB driver .
holandês | italiano |
---|---|
zoek | cerca |
mobile | mobile |
usb | usb |
device | device |
NL Als de Apple Mobile Device Driver verschijnt met een foutsymbool, probeer het dan te repareren door de Apple Mobile Device Service opnieuw op te starten:
IT Se il driver del dispositivo mobile Apple viene visualizzato con un simbolo di errore, prova a ripararlo riavviando il servizio dispositivo mobile Apple:
holandês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
device | dispositivo |
verschijnt | viene |
probeer | prova |
service | servizio |
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
IT Se non vedi il Apple Mobile Device USB driver , prova a connetterti al tuo PC usando un cavo diverso. Se il problema persiste, contatta l' assistenza Apple .
holandês | italiano |
---|---|
als | se |
mobile | mobile |
usb | usb |
ziet | vedi |
probeer | prova |
pc | pc |
contact | contatta |
support | assistenza |
probleem | problema |
device | device |
NL Voer het commando uit: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (hierdoor wordt de driver verwijderd)
IT Esegui il comando: pnputil.exe -d oem <NUMBER> .inf (questo rimuoverà il driver)
holandês | italiano |
---|---|
commando | comando |
oem | oem |
NL Profiteer van een nog beter GPS-volgsysteem en voeg een van onze professionele Driver Terminals toe
IT Per una soluzione di localizzazione GPS dei veicoli ottimizzata, basta aggiungere uno dei nostri Navigatore GPS professionali
holandês | italiano |
---|---|
voeg | aggiungere |
gps | gps |
NL De Driver Terminals van PRO zijn de ideale partner voor uw mobiele medewerkers en helpt bestuurders slimmer te werken
IT Il partner ideale per la tua forza lavoro mobile, i Driver Terminal PRO sono i partner ideali per la tua forza lavoro mobile e sono progettati per ottimizzare le attività dei conducenti
holandês | italiano |
---|---|
mobiele | mobile |
en | e |
NL Draagbare Driver Terminal voor navigatie en fleet management
IT Driver Terminal all'avanguardia per la navigazione e la gestione del parco veicoli.
holandês | italiano |
---|---|
navigatie | navigazione |
en | e |
management | gestione |
terminal | terminal |
NL Driver terminal voor navigatie en fleet management van wereldklasse
IT Connettività tra forza lavoro e azienda con i
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
NL Verbind onze WEBFLEET-oplossing met een PRO Driver Terminal en ontvang alle belangrijke informatie die u nodig heeft over uw workflow management, zoals orders en bestuurders
IT Connetti la tua soluzione WEBFLEET a un Driver Terminal PRO e ottieni tutte le informazioni utili di cui hai bisogno, sui tuoi ordini e sui tuoi driver
holandês | italiano |
---|---|
verbind | connetti |
en | e |
nodig | bisogno |
orders | ordini |
bestuurders | driver |
terminal | terminal |
NL Praat met een adviseur en ontdek wat Driver Terminals voor uw wagenpark kunnen betekenen.
IT Parla con un consulente e scopri i vantaggi offerti dai Driver Terminal PRO al tuo parco veicoli.
holandês | italiano |
---|---|
praat | parla |
adviseur | consulente |
en | e |
ontdek | scopri |
uw | tuo |
NL Vereenvoudig uw orderwerkproces en bespaar tijd door opdrachten en orderinstructies rechtstreeks van uw kantoor naar de PRO Driver Terminal van uw chauffeur te sturen
IT Semplifica il flusso degli ordini e risparmia tempo inviando direttamente istruzioni su lavori e ordini dall'ufficio al Driver Terminal PRO del conducente
holandês | italiano |
---|---|
order | ordini |
werk | lavori |
en | e |
bespaar | risparmia |
tijd | tempo |
kantoor | ufficio |
chauffeur | conducente |
sturen | inviando |
terminal | terminal |
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort
IT L'Active driver feedback viene visualizzato insieme a un avviso sul Driver Terminal PRO in un modo studiato per non disturbare gli autisti
holandês | italiano |
---|---|
feedback | feedback |
worden | viene |
manier | modo |
bestuurders | driver |
terminal | terminal |
NL Met de TomTom PRO 8275 Driver Terminal kunt u het werkproces nog verder aanpassen
IT Con il Driver Terminal TomTom PRO 8275, puoi personalizzare ulteriormente il tuo flusso di lavoro
holandês | italiano |
---|---|
terminal | terminal |
NL Gebruik mobiele apps op de PRO 8 Driver Terminal om iedere stap van het werkproces te digitaliseren.
IT Utilizza le app per dispositivi mobili sul Driver Terminal PRO 8 per digitalizzare ogni fase del flusso di lavoro.
holandês | italiano |
---|---|
mobiele | mobili |
stap | fase |
terminal | terminal |
NL Vermijd verkeersopstoppingen en kom niet vast te zitten in files met onze Driver Terminals
IT Evita gli ingorghi e non restare mai bloccato nel traffico grazie ai nostri Driver Terminal Webfleet Solutions
holandês | italiano |
---|---|
vermijd | evita |
en | e |
files | ingorghi |
vast | bloccato |
NL Al onze Driver Terminals in de PRO-serie ondersteunen realtime verkeersinformatie, mits u over het juiste abonnement beschikt
IT Con il giusto abbonamento, tutti i nostri Driver Terminal della serie PRO supportano le informazioni sul traffico in tempo reale
holandês | italiano |
---|---|
realtime | tempo reale |
abonnement | abbonamento |
serie | serie |
NL Uw bestuurders kunnen vertrouwen op de EV-kaartdekking van TomTom op hun PRO Driver Terminal met oplaadpunten in meer dan 50 landen in Europa, Amerika, het Midden-Oosten en Azië.
IT I tuoi conducenti possono affidarsi alla copertura della mappa EV di TomTom sui loro Driver Terminal PRO con stazioni di ricarica in oltre 50 Paesi in Europa, Americhe, Medio Oriente e Asia.
holandês | italiano |
---|---|
kunnen | possono |
dekking | copertura |
landen | paesi |
europa | europa |
en | e |
azië | asia |
kaart | mappa |
terminal | terminal |
oosten | oriente |
NL WEBFLEET integreert met GIS-systemen zoals GIS van Esri, maar ook met planningssoftware. Bestuurders kunnen bovendien digitale handtekeningen registreren op hun Driver Terminal.
IT WEBFLEET si integra con i sistemi GIS, come il GIS di Esri, nonché con software di programmazione e pianificazione. Inoltre, i conducenti possono acquisire le firme digitali sul loro Driver Terminal PRO.
holandês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
integreert | integra |
kunnen | possono |
digitale | digitali |
terminal | terminal |
NL Webfleet Solutions introduceert de volgende generatie PRO Driver Terminal voor wagenparkbeheer met Google ? Services
IT Webfleet Solutions collabora con Mercedes-Benz Connectivity Services GmbH per offrire soluzioni telematiche integrate attraverso il programma OEM.connect
holandês | italiano |
---|---|
webfleet | webfleet |
solutions | soluzioni |
services | services |
NL PRO 8 Driver Terminal-documentatie voor developers
IT Documentazione per sviluppatori del Driver Terminal PRO 8
NL PRO 8 Driver Terminal-documentatie voor developers (PDF)
IT Documentazione per sviluppatori del Driver Terminal PRO 8 (PDF)
holandês | italiano |
---|---|
NL PRO 8 Driver Terminal-documentatie voor developers (HTML)
IT Documentazione per sviluppatori del Driver Terminal PRO 8 (HTML)
holandês | italiano |
---|---|
html | html |
NL MySQL Native Driver (MySQLnd) maakt deel uit van de officiële PHP source koppelt deze constants aan de PHP versie
IT MySQL Native Driver (MySQLnd) è parte del sorgente ufficiale di PHP e lega queste costanti alla versione di PHP
holandês | italiano |
---|---|
native | native |
php | php |
source | sorgente |
versie | versione |
mysql | mysql |
NL Driver Booster PRO werkt automatisch en snel al uw drivers bij - IObit
IT Aggiorna driver del PC in modo più sicuro e rapido | Driver Booster | IObit
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
snel | rapido |
iobit | iobit |
booster | booster |
NL De geavanceerde functies van Driver Booster PRO garanderen u een stabiele pc zonder haperingen tijdens het werk of gamen.
IT Driver Booster PRO è una versione rafforzata di FREE. Grazie alle sue funzioni avanzate, Driver Booster è in grado di assicurarti un PC più stabile e un’esperienza di gioco più fluida.
holandês | italiano |
---|---|
geavanceerde | avanzate |
functies | funzioni |
garanderen | assicurarti |
stabiele | stabile |
pc | pc |
gamen | gioco |
booster | booster |
NL We hebben hieronder een aantal unieke Driver Booster PRO functies voor u uitgelicht.
IT Scopri le funzionalità principali solo per Driver Booster PRO
holandês | italiano |
---|---|
functies | funzionalità |
booster | booster |
NL Detecteert & updatet meer zeldzame, missende en verouderde drivers met toegang tot de volledige database. De geoptimaliseerde scan engine en databasestructuur bieden de snelste en accuraatste driver herkenning.
IT Con l’accesso al database completo, rileva e aggiorna ancora più driver rari, non corrispondenti e obsoleti. Il motore di scansione e la struttura del database ottimizzati forniscono una corrispondenza driver più rapida e precisa.
holandês | italiano |
---|---|
detecteert | rileva |
zeldzame | rari |
en | e |
volledige | completo |
database | database |
geoptimaliseerde | ottimizzati |
scan | scansione |
engine | motore |
bieden | forniscono |
NL Bekijk alle functies van Driver Booster PRO
IT Scopri ulteriori benefici di Driver Booster PRO
holandês | italiano |
---|---|
booster | booster |
NL "Werkelijk de beste driver updater die beschikbaar is
IT "Che sorpresa utilizzare il nuovo Driver Booster di IObit
NL Spring achter het stuur in City Minibus Driver. Krijg jij alle forenzen op tijd naar hun bestemming in dit spelletje voor twee spelers?
IT Mettiti al volante in City Minibus Driver. Riuscirai a far arrivare tutti i pendolari puntuali a destinazione in questo gioco per due giocatori?
holandês | italiano |
---|---|
city | city |
spelletje | gioco |
spelers | giocatori |
NL Onze Telematics-apparaten en Driver terminals beschikken over een simkaart van mobiele providers. We hebben contact opgenomen met onze leveranciers. Zij garanderen ongewijzigde serviceniveaus.
IT I nostri dispositivi telematici e i Driver Terminal sono dotati di una scheda sim degli operatori di telefonia mobile. Abbiamo contattato i nostri fornitori che hanno tutti garantito gli stessi livelli di servizio di prima.
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
mobiele | mobile |
providers | fornitori |
NL De meeste van onze belangrijke hardware, LINK-boxes en PRO Driver Terminals, worden geproduceerd in China
IT La maggior parte degli hardware, i dispositivi LINK e i Driver Terminal PRO sono prodotti in Cina
holandês | italiano |
---|---|
en | e |
china | cina |
link | link |
NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun navigatiesysteem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.
IT Offri ai conducenti un avviso sul loro dispositivo in caso di eccesso di velocità o sterzate e frenate eccessive grazie a Active Driver Feedback.
holandês | italiano |
---|---|
active | active |
melding | avviso |
systeem | dispositivo |
of | o |
en | e |
NL Gebruik Active Driver Feedback voor veiliger en milieuvriendelijker weggebruik
IT Utilizza Active Driver Feedback per una guida più sicura ed ecocompatibile
holandês | italiano |
---|---|
gebruik | utilizza |
active | active |
feedback | feedback |
en | ed |
NL Verstuur tekstberichten direct naar het PRO Driver Terminalsysteem van uw bestuurder.
IT Invia messaggi di testo direttamente al Driver Terminal PRO del conducente.
holandês | italiano |
---|---|
verstuur | invia |
tekst | testo |
bestuurder | conducente |
NL De meegeleverde draadloze actieve subwoofer maakt gebruik van een 7-inch front-firing driver met een poort aan de achterkant, het is goed gemaakt en afgewerkt om bij de hoofdeenheid te passen
IT Il subwoofer attivo wireless incluso utilizza un driver a fuoco anteriore da 7 pollici con una porta posteriore, è ben fatto e rifinito per adattarsi allunità principale
holandês | italiano |
---|---|
draadloze | wireless |
actieve | attivo |
poort | porta |
achterkant | posteriore |
en | e |
passen | adattarsi |
inch | pollici |
NL De vier opwaarts gerichte luidsprekers aan de voor- en achterkant gebruiken 64 mm woofers en de basreflexsubwoofer gebruikt een 178 mm (of 7-inch) driver.
IT I quattro altoparlanti rivolti verso lalto nella parte anteriore e posteriore utilizzano woofer da 64 mm e il subwoofer bass reflex utilizza un driver da 178 mm (o 7 pollici).
holandês | italiano |
---|---|
luidsprekers | altoparlanti |
en | e |
achterkant | posteriore |
of | o |
inch | pollici |
Mostrando 50 de 50 traduções